Cáncer onqoywan hampichikuyta tukusqanku qhepamanmi askha runakuna manchakunku ‘¿kutimunqachu?’, nispa. Ancha comunmi. Sichus cáncer colorrectal kaqwan karqanki hinaspa hampichikusqan qhepaman kutimun chayqa, doctorniyki sutichanqa ‘ cáncer colorrectal recurrente ’ nispa. Chiqapmi kayqa uyarinapaq hatun llasa kanman. Ichaqa ama llakikuychu. Tukuy imamanta sut’ita, mana sasachakuspalla rimasun.
Kanmi achka imaymanakuna cáncer unquyqa yapamanta rikurimunanpaq.
Cáncer kutimusqanmanta rimaspaqa, kanmi achka imaynakuna chayna kananpaq. Doctorniykiqa kay simikunatan utilizanman kayta sut’inchaspa, chaymi ancha allin kanman kaykunata pisillata entiendey.
Pisi rimayllapi, kay clasificaciónqa maypichus kay cáncer kutimun chaypi.
| Tipo de Recurrencia nisqa | Simplemente significado nisqa |
|---|---|
| Local Recurrencia nisqa | Kayqa niyta munan, chay cáncer kutimun maypichus ñawpaq cáncer karqa chaypipuni , chaytaq colon utaq recto nisqapi. |
| Regional Recurrencia nisqa | Kaypi imachus pasasqanqa, chay cáncerqa kutimunmi ganglios linfáticos nisqapi, chaykunaqa ñawpaqpi cáncer kasqan qayllapin kashan . |
| Karumanta Kutikuy | Kay sutitaqa churanku cuerponchispi karu partepi cáncer onqoy kutimuqtin, ejemplopaq, higadopi, pulmonpi otaq umanchispi. Doctorqa kaytaqa sutichanmantaqmi "Metastásico" nispa. |
Wakin kutiqa sasam yachay kay kuti kuti kasqanmanta utaq ñawpaqman puriq cáncer kasqanmanta. Chaytaqa tiempowanmi yachakunqa. Yaqa llapanpim rimanchik huk watallapas hampichikusqanchikmanta kuti kuti cáncer unquymanta. Ichaqa pisi tiempollamanta, ahinataq pisi killakuna qhepaman, cáncer onqoy kutimuqtinqa, sapa kutillanmi ñawpaq hampisqankuqa mana llapantachu chinkachirqan cáncer onqoyniyoq célulakunata.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Sapa kuti, kay cáncer de colon kaqmanta kutimuq sintomakunaqa rikch’akunman kay síntomas kaqwan kay cáncer kaqwan kachkaptiyki. Yaqapaschá yuyarinki chay tiempopi mana allin sientekusqaykita.
Kay sintomakuna kanku mayqinkunachus tukuypaq rikukunman:
- Wiksa nanay utaq nanay (Wiksa nanay) .
- Constipación utaq diarrea
- Mana imaraykupas llasaq kayta pisiyachiy
- Sapa kutimanta aswan sayk’usqa sientekuy (Sayk’uy) .
- Mikhuy munay chinkachiy
Maypichus cáncer mast’arikusqanmanjina, wak sintomakuna rikhurillanmantaq, kayjina:
- Pélvico utaq wasan nanay
- Sasachakuy samay
Ichaqa ancha allinmi kayta yuyariypas. Wakin kutipiqa, cáncer unquyqa mana ima sintomayuqmi kutimunman . Chayraykun ancha importante hampina wasikunaman riyllapuni (qhipaman watukuykuna) doctorpa kamachisqan horarioman hina cáncer onqoyta hampichikuspa.
¿Imaynatataq allinta yachanki chay unquy kutimusqanmanta?
Kay unquyta aswan ñawpaqta riqsiyqa anchata yapan hampikuy chansakunata . Aswanta, doctorniyki kayta reparanqa hampikuyniykimanta qhipaman qatipay watukuykunapi. Kay pruebakunaqa sapa 3-6 killamanta ruwakunku.
Kay hampina wasikunapiqa hampiqmi kayhinata ruwayta atin:
- Examen físico: Huk hunt’asqa examen físico nisqatan qosunkiku.
- Sintomakunamanta tapuy: Doctorwan rimay ima musuq mana allin tarikusqaykimanta. Ama pakaychu, huch'uyña kanman chaypas.
- Yawarmanta prueba: Kayqa específicamente qhawan huk proteína kaqpa nivelninta CEA (Antígeno Carcinoembrionario) . Mana sapa kutichu chaypas, wakin runakunapi, kay nivel CEA yapakun kay cáncer kutimuptin.
- Endoscopia: Huk ruwaymi, huk huch’uy, llañu tubo, huk cámara k’askasqa, hatun wiksaman pasaspa ukhunta qhawanapaq.
- Colonoscopia: Kayqa endoscopia nisqaman rikch’akuq prueba, ichaqa aswan allinmi musuq tumorkunata mask’anapaq, kutimuq cáncer nisqamantaqa.
- Biopsia prueba: 1.1.Sichus kan huk sospecha cáncer kaqmanta chayqa, kaymi aswan allin chayta takyachinapaq. Kaypiqa, huk ancha uchuy tejidota hurqunku chay tumor sospechosomanta hinaspa microscopiowan qawanku células cánceres kasqanmanta yachanankupaq.
- Imajinasmanta pruebakuna (kayhina CT, RM): Doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi pruebakunata, ahinataq CT (Tomografía Computarizada) nisqawan, chaywanmi yachakunman sichus cáncer huk partekunaman mast’arikusqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmantawan.
¿Ima hampikunataq kanman?
Manaraq imayna hampichikunaykipaq yuyaychashaspaykiqa, doctorniykiqa askha ruwaykunata qhawarinqa.
- ¿Hayk’a unayñan pasarqon chay cáncer onqoy rikhurisqanmanta?
- ¿Maypitaq chay cáncer unquyqa yapamanta rikurirun? (¿Llaqtapichu, Regionalpichu icha Karuchu?)
- ¿Mastarunñachu cáncer onqoy?
- ¿Imaynataq llapan qhali kayniyki?
Tukuy chaykunam qawachinqa ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
Astawanqa yuyariy, cáncer usut células nisqakunaqa ñawpaqpi quimioterapia hampikunaman ‘resistente’ kasqankuta. Chayraykum doctorqa kay kutipiqa huk clase quimioterapia hampita akllanman.
Ancha kusikunapaqmi kunan tiempopiqa askha hampikuna kan.
- Operay: Atikuqtinqa aswan hampiyqa operacionwanmi hukmanta rikhurimuq tumorta horqoy.
- Quimioterapia: Huk rikchaq hampikunata hukllawaspa qukunmanmi. Mayninpiqa kallpankunatan cambiankuman, mayninpitaq huk ratolla hampikunata saqespa hukmanta qallarinkuman.
- Radiación: Sichus ñawpaqta mana radiación nisqawan hampichikurqankichu chayqa, kay kutipiqa operacionwan kuska, quimioterapiawan kuska radiación nisqawan hampichisunkiman.
- Terapia Dirigida: Kaykunaqa aswan musuq laya hampikuna. Chaykunaqa cáncer onqoyniyoq células nisqakunatan directamente chayanku, chaymi manaña wiñananpaq hark’anku. Chaykunaq efectos secundariosninqa hukniraymi sapa kuti quimioterapia nisqawan hampichikuymantaqa. Ichaqa manan chay hampikunaqa llapa clase cáncer onqoykunapaqchu llank’an.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cáncer hampiymanta qhipaman , ama qunqaychu riy qatipanapaq watukuykunaman imaynachus doctorniyki kamachisqanmanjina. Chayqa aswan allinmi huk kuti kutimuqta ñawpaqmanta riqsinapaq.
- Ama mana qhawariychu ima musuq cambiokunatapas utaq sintomakunatapas cuerpoykipi (wiksa nanay, llasaynin pisiyay, llumpay sayk’uy) hinaspa chaylla doctorman willay.
- Cáncer onqoy kaqmanta kutimuptinqa manam tukuy imapas tukusqañachu. Kunan pachakunapiqa achka ñawpaqman puriq hampikuna, allin hampikuna kan.Arí. Allinta yuyaykuypas ancha importanten.
- Normalmi kayna tiempopi manchakuy, llakikuy hinaspa llakikuy sienteyqa. Chaymanta sut’ita rimay familiaykiwan, confiasqayki amigoykiwan otaq doctorniykiwan. Yanapakuy emocionalta chaskiypas hampikuypa hukninmi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay