Hospitalpichá rikurqanki, ¿aw, wakin unquqkunam siminnkuman huk llañu tubota churanku? Ichapas rikurqanki kikin aylluykipi pipas chayna kasqanmanta. Otaq doctorniyki kay aparatota utilizanaykipaq yuyaychasunkiman. Kaytam hampipiqa ‘Cánula Nasal’ nispa sutichanchik. Pisi rimayllapi, chaywanmi cuerponchisman oxígeno nisqa yapakun, allinta samay sasa kaqtin. Kunan punchaw sut’ita, mana sasachakuspalla kaymanta rimasun.
¿Imataq kay Cánula Nasal?
Cánula nasal nisqaqa huk sanu aparatom, chaywanmi oxígeno suplementario nisqa qusunki. Chayqa ancha llañu, llañu tubomanta ruwasqam. Kay tuboqa umayki muyuriqpi purin, rinriykipi sayan, iskay juch’uy puntasniyuqtaq, chaytaq sinqaykiman churakun. Chay iskay puntamantam oxígeno lluqsimun. Tubo nisqap huknin puntanqa oxígeno nisqa tanquemanmi icha huk oxígeno nisqa quq makinamanpas t'inkisqam.
Chaykunaqa iskay hatun rikchaqmi.
1. Cánulas nasales de alto flujo (HFNC): Kaykunaqa aswan oxígeno nisqatam sapa minutopi apachinku.
2. Pisi flujoyuq cánulas nasales (LFNC): Kaykunaqa pisi oxígeno nisqatam sapa minutopi qun.
Ichapas hospitalpi huk tiempollapaq servichikunayki kanqa, otaq wakin hampichikunaykipaqqa wasiykipi unaypaq servichikunayki kanqa. Chayqa kanqa onqoyniykimanta, imarayku oxígeno necesitasqaykimantawan.
¿Hayk’aqmi Cánula Nasal nisqawan yanapachikunku?
Chayqa ancha allinmi sasa samayniyuq runakunapaq, manataqmi cuerponkuman oxígeno nisqatapas tarinkuchu. Oxígeno nisqa gasmi órganonchiskuna allinta llank’ananpaq. Chaymi, wakin hampikunarayku, cuerpoqa mana suficiente oxígeno nisqa chaskiyta atinchu. Chayqa kay laya aparatoqa oxígeno nisqa astawan quptin.
Aswan allinqa, imaynan doctorpas hampita qosunki, chay hinallataqmi oxígeno necesitasqaykitapas kamachisunki. Manan hayk’aqpas allinchu kanman oxígeno nisqa yapayqa otaq pisiyachiy mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
Yaqa llapanpi, hampiqniyki huk Cánula Nasal nisqawan hampichisunkiman sichus kay unquykunawan kanki:
- Asma, Bronquitis nisqa unquy
- EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) nisqa unquy
- COVID-19 unquymanta qhipaman sasachakuykuna
- Fibrosis Quística nisqa unquy
- Sunqu unquy
- Pulmonmanta cáncer utaq huk cáncerkuna
- Neumonía nisqa unquy
- Fibrosis Pulmonar nisqa unquy
- Puñuy apnea
Chayqa ima edadniyoq runakunatapas yanapanmanmi. Ejemplopaq, chayllaraq naceq wawakunapaqmi, pulmonninku mana allintachu wiñasqa. Hinaspapas kanmi wakin kutikunapi kayqa yanapasunkiman, huk tiempollapaqpas, orqo-orqokunaman rispaykiqa, chaypin oxígeno pisilla kashan.
¿Hayka oxígenotaq kayqa qun?
Ñawpaqta rimasqanchis hina, iskay laya kaykunan kan, Alto-flujo, Bajo-flujo. Chay caudal nisqa, icha caudal nisqa, litro nisqapi tupusqa. Kanmi huk aparato, chaymi controlanman chayna oxígeno nisqa suministroykita. Huk tablapi kay iskay layakuna hukniray kayninta qhawarisunchis.
| Tipo de Cánula | Willay |
|---|---|
| Cánula Nasal de Alto Flujo (HFNC) nisqa . | Sapa metropiqa 60 litrokamam oxígeno nisqa apachiyta atikun. Kay muksichaqtaqa ruphaykachispa humedadta yapaspa chayachinku . Mana chayqa, simin ukun usqhaylla ch’akispa yawar lluqsinman. |
| Pisi flujoyuq Cánula Nasal (LFNC) nisqa. | Aswan pisi oxígeno nisqatam qunku, sapa metropiqa 6 litrokamam. Chaykunaq qosqan oxígeno mana ruphaykachisqa kasqanraykun, aswan askha chansakuna kan simin ukhupi ch’akinanpaq. |
Yuyariy, ama piensaychu alto flujo aswan allin kananpaq, aswan oxígeno nisqa qosqanrayku. Cuerpoman oxígeno nishuta askhayayqa peligrosotaqmi. Pulmonkunata waqllichinman. Chayrayku, doctorniykilla yachayta atinman ima ruwaymanchus aswan allin kaqta, mayk’a oxígeno kaqtapas.
Wasipi Cánula Nasal nisqawan llamk’achkaspa imakuna qhawarinapaq
Wasiykipi oxígeno nisqawan hampichikunki chayqa, ancha allinmi equipokunata allinta cuidanaykipaq.
- Tubo nisqa qhaway: Sapa kuti qhaway tubo de oxígeno nisqapi ima kinks nisqatapas, kinks nisqatapas.
- Equipokunata cambianapaq: Oxígeno nisqa tanqueman t’inkisqa suni tubo nisqataqa killapi huk kutitan cambiana . Cánula nasal (iskay puntayuq parte) semanapi huk kutillatapas tikrana.Ama hina kaspa cambiay. Hinallataqmi alcohol pichaywanpas pichawaq, llamk’achiykuna ukhupi.
- Maquinata allichay: Doctorniykiqa yuyaychasunki imaynatas oxígeno nisqa maquinaykita allinta allichanaykipaq.
Allinta qhawarina: Oxígeno nisqaqa ancha rawraq gasmi. Chayrayku, oxígeno tanqueta utaq aparatota ancha karuta waqaychay, wasipi ima nina rawrachiq kaqkunamanta, estufakunamanta, velakunamanta, cigarrokunamanta, lamparakunamantapas. Kaypiqa anchatam cuidakuna.
Sichus oxígeno nisqa maquinayki electricidadwan purin chayqa, allinmi kanman huk sistemata qhawariy, ahinataq generadorta, chaywanmi utilizawaq electricidad wañupuqtin.
¿Ima allinkuna, mana allinkunataq kanman cánula nasal nisqawan llamk’ayqa?
Imaynan ima hampiypas allinpas, mana allinpas.
| Ventajas nisqa | Desventajas / Riesgos nisqakuna |
|---|---|
| Rimaypas mikhuypas facilmi, simiykita mana tapasqanrayku (mana oxígeno mascara hinachu). | Simi ukhupi ch’akiy utaq nanay. (Chaypaqqa yakumanta ruwasqa pomadawan utaq salinawan ch’aqchuwaqmi). |
| Pisi samay (sayk’uy) pisiyan, samaypas aswan facilmi . | Nina rawrayqa anchatam peligropi tarikun. Nina rawraymanta, cigarromanta, velakunamantapas karunchakuy. |
| Sayk’uyqa chinkapun pisi sayk’usqa kasqanrayku. | Llumpay oxígeno chaskisqamanta pulmón daño (Toxicidad de Oxígeno Pulmonar). |
| Allinta puñuy. | |
| Ejercicio ruwanaykipaq, social ruwaykunapi ruwanaykipaqpas kallpayoqmi kanki. |
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus doctorniyki oxígeno nisqawan hampichisunki chayqa, chaylla doctorman willay sichus kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa:
- Simikuna llimp’i utaq azulman tukupuq.
- Rupapakuy.
- Samaypa ruwaynin tikray (usqhaylla samay, llamk’asqa samay).
- Samachkaspa nasal rawray.
- Samachkaspa mana costumbre kaq t’uqyaykunata uyariy (ahinataq siq’iy).
Sichus sinchi sasa samayta tarinki chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Ama tardaychu.
Tukuchanapaqtaq wakin runakuna tapukunku: "¿Aswan allinchu Cánula Nasal icha Máscara de Oxígeno?" Chiqaptaqa manam kanchu "aswan allin" kutichiyqa. Chayqa necesitasqaykimanta, imayna kawsasqaykimanta hinaspa doctorpa nisqaykimantam kanqa. Wakin runakunapaqqa cánula nisqawan oxígeno nisqa aswan askharaqmi. Wakinpaqqa aswanta necesitasqankuraykun mascarata necesitakun. Chaymi chay tanteayta doctornikiman saqey.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cánula nasal nisqa hampinapaq aparatoqa sasan, ichaqa ancha importanten, chaymi cuerpoykiman oxígeno nisqa yapakun.
- Doctormi yachanqa hayka oxígeno chaskinaykita. Ama hayk’aqpas qolqeta cambiaychu mana hampiqpa yuyaychasqanqa.
- Wasipi oxígeno nisqawan llamk’achkanki chayqa, allinta karunchana nina rawraq kaqkunamanta (estufas, velas, cigarrillos). Kayqa ancha allinmi kawsaypi mana imapas pasananpaq.
- Sapa kuti equipoykikunata, astawanqa cánula nasal nisqatapas, ch’uyanchanayki, sapa kutitaq doctorpa nisqanman hina cambianayki.
- Sichus samay sasachakuy yapakun, simikuna azulman tukupun, utaq huk riesgo sintomakuna rikhurimun chayqa, chaylla doctorwan rimanakuy utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 👃 ¿Imataq Vestibulitis Nasal? ¿Imanasqataq siminpa ukun nanakun?
Vestibulitis Nasal nisqaqa huk huch'uy unquymi , siminpa ñawpaqninpi (vestibulo nasal) rikuriq. Kaypim siminpa ukun pukayarun, punkikun, nanakun. Kay unquyqa sapa kuti rikhurinman dedoykikunata simin ukhuman churaspa utaq simin ukhupi ch’akispa.
💬 🤒 ¿Tubo de oxígeno (cánula nasal) nisqawan kay laya k’irikunataqa apamunmanchu?
Arí, absolutamente. Tubo de oxígeno nisqawan sapa kutilla llamk’achiptiykiqa, chaymanta lluqsiq wayraqa simin ukhupi ch’akichinman. Hinallataq, kay tubo siminta tupaptin ñit’iyqa huch’uy ch’iqchikunata utaq k’irikunata ruwanman, chaytaq gérmenes yaykuchinman chanta Vestibulitis Nasal kaqman apayta atin. Chayrayku, tubo nisqawan llamk’achkaspaqa, siminpi humedad nisqamanta allinta qhawarikunayki tiyan.
💬 🛡️ ¿Imatataq ruwakunman kay laya infecciones nasales nisqamanta hark’anapaq tubo de oxígeno nisqawan?
Aswan allinqa manan simin ukun ch’akinanpaq saqeychu. Yakuwan ruwasqa lubricante nisqawanmi otaq doctorpa nisqanman hina crema nisqawanpas. Ichaqa ama ima aceiteyoqtapas vaselina (Vaselina) hinachu utilizay. Hinallataqmi ancha allinpuni tubo nisqataqa allinta t’ikrana, mana siminpi k’askakunanpaq, hinallataq siminta ch’uya kananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay