¿Uchuy wawaykiqa qunqayllamantachu purichkaptin llañuyachkan? Icha, zapatonta mana churakuyta munasqanraykuchu waqan? Ichapas hatun chaki dedonta qawaspaykiqa pukayasqa hinaspa punkisqa kachkaqta qawanki. Kay nanay chanta mana allin kaypa causanqa huk unquy kanman mayqinchus aswanta mana sinchichu, ichaqa ancha phiñachiq kanman juch’uy wawakunapaq. Aychaman wiñaq clavo. Kaytaqa chaki uña ukhupi wiñasqa nispa sutichanchik. Chayqa ancha rikukun huch’uy wawakunapi. Chayrayku ama mancharikuychu, chaymanta tukuy imata yachanaykipaq qhawasunchik.
¿Imanasqataq uchuy warmachakunapa uñankuna kayhinata aychankuman yaykun?
Pisi rimayllapi, kayqa uña chiqan chirupi wiñaptin, manataq uñap k'uchunpi icha ladonpi chaki dedo qaraman wiñaptinchu. Kayqa aswanta rikukun hatun chaki dedopi. Chaypaqqa askha razonkunan kanman.
- T’inkisqa zapatokuna: Huch’uy wawakunaq chakinqa ancha usqhayllan wiñan, chaymi pisi killakuna ñawpaqta rantisqa zapatokunaqa kunanqa t’ikrakunman. Astawanraqmi ñawpaqninpi k’iski, chaki dedokunata ñit’iq zapatokunata churakuspaqa uñakunata ñit’inku, chaymi uñakunaqa aswanta wiñan.
- Mana allin uñakunata kuchunapaq: Uñakunata kuchuspa, chiqan chimpaman kuchunamantaqa, iskaynin ladumanta muyuta kuchuspa ancha pisillata kuchuna, chaywantaq musuq uña aychaman wiñananpaq mana sasachu. Chayraykutaqmi wakin wawakunaqa k’uchukunapi uñankuta kuchunankupaq costumbreyoq kanku.
- Naturalmente kurkuyuq uñakuna: Wakin wawakunaqa pisi kurkuyuq uñayuqmi nacenku, chaymi aswanta kay unquyman chayanku.
- Chaki dedokunapi k’irikuna: Chayqa kanmantaqmi chaki dedo phawashaspa otaq pukllashaspa imamanpas tupaqtin, chaymi uñata dañaspa.
- Huk kaqninkuna: Chakikuna llumpay sudaynin, uñakunapi infecciones fúngicas, hukkunapas wakin kutipi kayta ruwanman. Ancha pisillapi, wakin wawakuna kay unquywan (onicocriptosis congénita) nacenkuman.
Doctorman rispaykiqa ama mancharikuychu sichus doctor ``onicocryptosis'' utaq ``unguis incarnatus'' nisqa qillqapi qillqaptinqa. Kay iskay hampi sutikuna kanku chaki uña ukhupi wiñasqa unquymanta.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Kay unquyqa manam chayna sasachu riqsiyqa. Reparankipaschá wawaykiqa nanasqanrayku, llañuyasqanrayku ima puriyninta cambiasqanmanta. Chay señalkunataqa rikuwaqmi chaki dedota qhawarispa.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Nanay | Sichus uña k’uchuman llamiykunki maypichus aychaman yaykun chayqa, wawata nanachin. Payqa manan zapatota churakuyta munanqachu. |
| Pukayay, punkiy ima | Uña muyuriq qaraqa puka, punkisqa ima rikhurin. |
| Pus | Kay unquy aswan sinchi kaqtin, niyta munan mayk’aqchus huk infección rikhurimun, huk q’illu, pusman rikch’akuq yaku chay chiqanmanta lluqsinman. |
Yaqa llapanpiña piensanki chaki uña ukhupi wiñasqa kasqanpi, ichaqa chay onqoy mana chinkaqtin otaq yapamanta rikhurimuqtinqa aswan allinmi doctorman riy. Importantemi allinta qhawarina mana huk condicionkuna hinachu kasqanmanta, chaykunan rikch’akunman, ahinataq ``exostosis subungual`` (huk tullu wiñaynin uña urapi) otaq huk tumor uñawan tupaq.
¿Ima hampikunatataq wasipi rurachwan?
Yaqa llapanpi, kay unquyta huch’uy wawakunapi hampikunman kay wasipi hampikunawan. Wawayki nanaypiña kashan chaypas, manapaschá chaymantaqa rimankumanchu. Chayta reparaspallaraqmi ñawpaqtaqa kallpachakunayki punkiyta pisiyachinaykipaq.
- Q’uñi yakupi ch’akichiy: Wawaykip chakinta juk manka q’uñi yakupi 15-20 minututa iskay kutita p’unchawpi ch’allay. Atispaqa yaqa huk litro yakuman iskay cuchara mana q’apayniyuq Epsom kachikunata yapaykuy. Chayqa yanapanqam punkiyta hinaspa nanayta pisiyachiyta, chaynallataqmi yanapanqa ima pustapas lluqsinanpaq.
- Sumaqllata masajina: Chakiykikunata yakupi ch’akichispa allinta ch’akichispa maypichus uña aychaman yaykumusqanmanjina ancha sumaqllata, allinta masajina. Chaynapim yanapanqa wakin uñakuna wiñasqa kacharinanpaq.
- Uña k’uchuta kachariy: Atispaqa, mana ima filoyuq herramientakunatapas llamk’achispa , kallpachakuy allinta uña k’uchuta ch’uya uñaykiwan hoqarispa hurquy. Chayta ruwayta atispaqa, nanayqa anchata pisiyanqa, k’iritaq usqhayllata qhaliyayta qallarinqa.
Chaniyuq:Ama hayk’aqpas chaki uña ukhupi wiñasqa uñataqa tijerawan, uña kuchuqkunawan otaq ima filoyoq kaqwanpas kuchuyta munaspaqa. Kayqa yapan kay riesgota infección kaqmanta chanta kay tejidos daño kaqmanta.
Sichus pus lluqsimun, chaytaq niyta munan pisi infección kasqanmanta, doctorniykita niwaq allin antibiótico pomadata churananpaq. Sichus nanay sinchi kan chayqa, wawaykiman huk nanay hampita quwaq kayhinata `(acetaminofeno)` (paracetamol) utaq `(ibuprofeno)` huk dosispi wawaq llasayninman hinallataq edadninman hina. Ichaqa aswan allinmi kaymantapas doctorwan rimay.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus wasipi hampikuna pisi p’unchaykunallapi mana allinyachiyta qonchu otaq kay qatiq sintomakuna rikhurimuqtinqa, ama hina kaspa doctorman riy.
| Advertencia nisqa señal | Willay |
|---|---|
| Sinchi nanay | Wasipi qhawasqaña kashaspapas wawa mana aguantay atina nanaypi kashan chayqa. |
| Infección mastarikuynin | Sichus pukayaywan punkiywan dedo pataman mast’arikuq hina. |
| Pus huñuy | Sichus sut’ita rikukun qara urapi pus huñusqa hina. |
| Fiebre y cuerpo nanay | Wawa fiebreyuq kaptin, astawan mana allinman tukuchkaptin. |
| Mana hampiq | Sichus mana rikunkichu ima allinchakuytapas yaqa huk semana hampichikuspapas. |
Hampi hampiy hinaspa operacion
Wasipi cuiday mana allin kaptinqa doctormi necesario hampiyta qonqa. Manam ima manchakuypas kanchu.
Yaqa llapanpiqa wawaq dedonmanmi anestesia localta churanku, hinaspan allinta kuchunku chay ukhupi wiñasqa uñata. Wawaqa mana ima nanaytapas kay pachapiqa sientenqachu.
Sichus chay onqoy sapa kutilla rikhurin chayqa, doctormi decidinman huk químico (ahinataq fenol) otaq huk tratamiento eléctrico (ablación) nisqawan, chhaynapi uñaq chay parten mana wakmanta wiñananpaq.
Huk hampipas kanmi sapa kuti kay sasachakuyniyuq wawakunapaq, chaymi sutichasqa ``Orthonyxia'' nispa.
¿Imaynatataq kay situacionta hark’akunman?
Hark’akuyqa aswan allinmi hampiymantaqa. Sichus kay sasan ruwaykunata cuidanki chayqa, wawaykitan qespichiwaq kay phiñachiq onqoymanta.
- Allin zapatota akllay: Wawaykikunapaq zapatota rantispaqa amapuni ñawpaqninpi k’iski, k’iti otaq puntayoq zapatokunataqa rantiychu. Chaki dedokuna mana hark’asqa kuyunanpaqmi tiyana kanan. Wawakunapa chakichankunaqa utqayllam wiñan, chaymi sapa kuti qaway zapatokuna allinta tupasqanmanta.
- Uñaykikunata allinta kuchuy: Wawaykiq uñankunata kuchuspa chiqanllata kuchuna. Ama k’uchukunata muyuchiychu. Hinallataq, ama nishuta kuchuychu. Bañakuspa uñakuna llamp’u kasqanrayku, allin costumbretaqmi chay ratopi uñakunaq k’uchunkunata pisillata k’umuykachiy.
- Uña p’akikunanpaq hark’akuy: Kuraq wawakunata, huch’uy wawakunatapas yachachina k’uchukunapi uñankuta ama p’akinankupaq.
- Allin uña kuchuqwan: Chaki uñakunata kuchuspa aswan allinmi kanman uña kuchuqmanta aswan ancho, chiqan kantuyuq chaki uña kuchuqwan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Chaki uñakuna wiñasqaqa ancha riqsisqa unquymi huch’uy wawakunapi, chayrayku ama yanqamanta manchakuychu.
- Chaytaqa sapa kutim hampichwan wasipi hampikunawan, ahinataq quñi yakuwan challpuywan hinaspa sumaqllata masajaspa.
- Ama hayk’aqpas chaki uña ukhupi wiñasqa uñataqa tijeraswan nitaq ima filoyoqwanpas kuchuyta munankichu. Chaynapim aswan mana allinraq kanqa.
- Sichus sinchi nanayniyoq kanki, infección mast’arikuq señalkunayoq kanki, fiebreyoq kanki otaq huk semana ukhupi mana allinchu sientekunki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki.
- Kay unquytaqa aswantaqa hark’akunmanmi allin zapatokunata llamk’achispa, uñaykikunatapas allinta k’utuspa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay