Ese twavuga kuri iyi kanseri yo mu bwoko bwa 'clear cell' ikwirakwira mu mpyiko (Clear Cell Renal Cell Carcinoma - ccRCC) muri iki gihe?

Impyiko ni imwe mu ngingo z'ingenzi mu mubiri wacu. Izi ngingo ebyiri nto ziyungurura amaraso yacu buri munsi kandi zigasohora ibintu bitari ngombwa nk'inkari ni nk'utuyunguruzo tubiri mu mubiri wacu. Ariko, izi mpyiko zishobora no kurwara indwara zitandukanye. Uyu munsi tugiye kuvuga ku bwoko bwa kanseri y'impyiko ikomeye gato, ariko ni ngombwa cyane kubimenya. Iyi ni `(Clear Cell Renal Cell Carcinoma)`, muri make `(ccRCC)`.

"Kanseri y'impyiko isobanutse neza" (ccRCC) ni iki?

Mu magambo make, iyi `(Clear Cell Renal Cell Carcinoma - ccRCC)` ni ubwoko bwa kanseri y'impyiko. Iyo tuvuze kanseri y'impyiko, muri rusange tuvuga `(Renal Cell Carcinoma - RCC)`. Iyi `(ccRCC)` ni imwe mu bwoko bwayo.

Ese wari uzi ko impyiko zacu zifite imiyoboro mito imbere muri zo, nk'akayunguruzo? Izi ni zo ziyungurura imyanda mu maraso zikayisohora nk'inkari. Iyi kanseri itangirira mu turemangingo turi kuri iyo miyoboro. Utu turemangingo `(ccRCC)` twigabanya kandi tukiyongera vuba cyane, tugakora ikibyimba kimwe cyangwa byinshi. Ubusanzwe, ifata impyiko imwe, ariko rimwe na rimwe ishobora kugira ingaruka ku mpyiko zombi.

Ni ibihe bimenyetso by'iyi ndwara?

Kenshi na kenshi, mu ntangiriro z'iyi `(ccRCC)`, nta bimenyetso bikomeye bibaho. Ibyo nibyo biteye ubwoba gato. Kuko ushobora no kutamenya ko ufite iyi ndwara. Ariko uko indwara igenda ikura, ushobora guhura n'ibintu nk'ibi:

• Amaraso mu nkari. Hari igihe inkari zishobora kuba zitukura, umutuku, cyangwa umukara. Abaganga babyita "hematuria".
• Umunaniro ni ukumva unaniwe cyane, uko ibitotsi byawe byaba bingana kose. Ushobora kumva unaniwe umunsi wose.
• Umuriro uza nta mpamvu. Niba ufite umuriro gusa udafite indi ndwara, nabyo ni ikintu ugomba kwitondera.
• Bimeze nk'ikibyimba gishobora kumvikana mu mpyiko yafashwe .
• Ububabare bwo mu gituza ni ububabare ku ruhande rw'impyiko . Ubu bubabare bushobora kubaho buri gihe cyangwa bukaza bugashira.
• Kugabanya ibiro mu buryo butari bwo. Niba ugabanya ibiro gusa udakoze indyo cyangwa ngo ugire imyitozo ngororamubiri, icyo ni ikintu cyo gusuzuma.

Kuki ibi `(ccRCC)` bibaho? Ni izihe mpamvu?

Mu by'ukuri, impamvu nyayo itera kanseri nyinshi z'impyiko, harimo n'iyi `(ccRCC)`, ntabwo izwi . Ariko, hari ibintu byagaragaye ko byongera ibyago byo kuyirwara. Reka turebe ibyo ari byo?

• Gukoresha ibikomoka ku itabi : Ibi birimo kunywa itabi gusa ndetse no kunywa inzoga. Ibinyabutabire bibi biri mu itabi bishobora kwangiza impyiko.
• Igipimo cy'Uburemere bw'umubiri (BMI) kiri hejuru ya 25 : Muri make, kuba ufite umubyibuho ukabije/umubyibuho ukabije. Umubyibuho ukabije ushobora gutera impinduka mu misemburo n'ibindi bibazo bishobora kongera ibyago byo kurwara kanseri.
• Umuvuduko ukabije w'amaraso (hypertension): Iki ni cyo gihe umuvuduko w'amaraso wawe wiyongera. Ibi bishobora kubaho kuko umuvuduko ukabije w'amaraso wangiza impyiko.
• Gukenera gukora dialyse bitewe n'indwara y'impyiko imaze igihe kirekire : Abantu bakoresha dialyse nabo bafite ibyago byo kurwara kanseri y'impyiko.
• Guhura n'ibintu bimwe na bimwe by'uburozi mu kazi : Urugero, abantu bahura n'ibintu bishongesha nk'ibinyabutabire nka trichloroethylene, asbestos, na cadmium nabo bafite ibyago byinshi.
• Gukoresha imiti igabanya ububabare igihe kirekire : Imiti imwe n'imwe igabanya ububabare, nka acetaminophen (Tylenol®), ntabwo ari myiza iyo uyifashe ubudasiba cyangwa urenze urugero.

Ni nde ushobora guteza imbere iyi `(ccRCC)` kurusha abandi?

Mu by’ukuri, umuntu uwo ari we wese ashobora kurwara iyi ndwara, yitwa ``(ccRCC)``. Ariko, byagaragaye ko abagabo bafite amahirwe abiri yo kurwara iyi ndwara kurusha abagore . Nanone, ikunze kugaragara cyane mu bantu bari hagati y’imyaka 50 na 70.

Nk’uko bivugwa n’Umuryango w’Abanyamerika ushinzwe kurwanya kanseri, abantu barenga 81.000 muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika bafatwa na kanseri y’impyiko buri mwaka. Muri abo, ubwoko bwa kanseri y’impyiko bukunze kugaragara cyane bwitwa ccRCC .

Ese iyi ndwara yitwa `(ccRCC)` ihererekanyijwe?

Niba ufite uwo mu muryango wawe urwaye kanseri y'impyiko, ushobora kuba ufite ibyago byinshi byo kurwara kanseri y'impyiko. Ariko, abaganga ntibaramenya impamvu.

Hari abantu bafite imiterere y’uturemangingo ituma bashobora kurwara ccRCC. Urugero ni indwara ya Von Hippel-Landau (VHL).

Muri ibi bihe, impinduka mu miterere y’uturemangingo ihererekanywa mu bisekuruza bituma ibibyimba n’uturemangingo biba mu bice bitandukanye by’umubiri. Ibi bibyimba akenshi ntabwo ari kanseri. Ariko, abantu bo muri iyo miryango bashobora kurwara ccRCC kenshi, kandi ishobora no kugaragara bakiri bato kuruta uko bisanzwe.

Niba usanzwe urwaye ccRCC ukiri muto, cyangwa ufite ibibyimba byinshi, muganga wawe ashobora kukugira inama yo gupima imiterere y'uturemangingo .

Iyi ndwara ya `(ccRCC)` ipimwa ite?

Nkuko twabivuze mbere, kanseri y'impyiko ikunze kugira ibimenyetso bike cyane mu ntangiriro zayo. Niyo mpamvu abaganga bakunze kubona ibibyimba by'impyiko iyo bashaka izindi ndwara. Urugero, ikibyimba cy'impyiko gishobora kuvumburwa ku bw'amahirwe mu gihe cyo gupima MRI cyangwa CT scan kugira ngo harebwe amabuye y'impyiko.

Ibipimo nk'ibi bishobora kwerekana ko hari ikibyimba. Ariko, biragoye kumenya neza niba ikibyimba ari kibi cyangwa kibi.

Kugira ngo umuganga amenye neza indwara ,Bishobora gukorwa impyiko, cyangwa se bigasabwa kubagwa kugira ngo ikibyimba gikureho.

Iyo ikibyimba gikuweho binyuze mu kubagwa, hafatwa ingingo zacyo hanyuma zigapimwa. Ibisubizo bikoreshwa kugira ngo harebwe niba ari kanseri kandi niba ari ubwoko bwitwa ``ccRCC```.

Igitangaje ni uko ibibyimba 4 gusa muri 10 bito by’impyiko, bifite ubunini buri munsi ya santimetero 4, bishobora kuba ari ibibyimba bidakomeye, nka oncocytoma z’impyiko.

Ni izihe ntambwe za kanseri (ccRCC)?

Nyuma yo gupimwa `(ccRCC)`, muganga agena ``urwego rwa kanseri`` . Ni ukuvuga ko bareba ingano y'ikibyimba n'uko cyakwirakwiriye mu bindi bice by'umubiri.

Hari ubwoko bune bw'ingenzi bwa Clear Cell Renal Cell Carcinoma.

• Uko amahirwe yo kurwara kanseri aba make, ni ko kanseri igabanuka cyane.

Muganga azakubwira ibi bintu:

• Ni ikihe cyiciro kanseri yawe igezemo?
• Ni izihe ngaruka zishobora guterwa no gukwirakwira mu bindi bice by'umubiri?
• Ni izihe ntambwe zikurikiraho ukwiye gutera ?

Ni ubuhe buryo bwo kuvura `(ccRCC)`?

Akenshi, uburyo bwo kuvura buterwa nuko kanseri yageze kure y’impyiko. Reka turebe.

Niba kanseri itarakwirakwira mu mpyiko:

Muri iki gihe, ubuvuzi bushobora gukorwa gutya:

• Kubaga - Kubaga Nephrectomy : Umuganga ubaga akuraho igice cy'impyiko gifite kanseri gusa. Ibi byitwa nephrectomy igice. Ubundi buryo, impyiko yose ishobora gukurwaho. Ibi byitwa nephrectomy ikomeye.
• Uburyo bwo kuvura bukoresha uburyo bwo kuvura kanseri hakoreshejwe uburyo bwa "percutaneous" kugira ngo isenye uturemangingo twa kanseri binyuze mu gushyira urushinge mu ruhu. Hari uburyo butandukanye bwo kubigeraho. Urugero, uturemangingo twa kanseri dushobora gusenywa hakoreshejwe ubukonje bukabije (cryoablation) cyangwa ubushyuhe bukabije (thermal ablation).

Niba kanseri yarakwirakwiriye, cyangwa hari ibyago byinshi byo gukwirakwira:

Muri ibyo bihe, uburyo bwo kuvura ni ubu:

• Ubudahangarwa bw'umubiri : Ibi bikubiyemo gukangura ubudahangarwa bw'umubiri wawe kugira ngo busenye uturemangingo twa kanseri. Imiti ikoreshwa muri ibi ni pembrolizumab (Keytruda®) cyangwa nivolumab (Opdivo®).
• Ubuvuzi bwibasiwe : Ubu buvuzi bukora mu guhagarika gukura no kugwira kw'uturemangingo twa kanseri. Imiti ikoreshwa muri ibi ni axitinib (Inlyta®) na cabozantinib (Cabometyx®).

Ese `(ccRCC)` ni kanseri ikomeye kandi ikwirakwira vuba?

Kimwe n'ubundi bwoko bwose bwa `(kansinoma), iyi `(Kansinoma y'impyiko isobanutse)` ishobora gukwirakwira (ikwirakwira) mu bindi bice by'umubiri. Kuvura kanseri yakwirakwiriye muri ubu buryo (kansinoma ikwirakwira) biragoye gato.

Ugereranyije n'ubundi bwoko bwa kanseri y'impyiko, ``(ccRCC)`` ikunze kuba mbi cyane kandi ikunda gukwirakwira vuba .

Kanseri y'impyiko ya kanseri ikunze gukwirakwira ahantu hakurikira:

• Uduce tw'umurabyo (lymph nodes)
• Ibihaha
• Udukoko tw’intanga ngabo (duherereye hejuru y’impyiko)
• Umwijima
• Ubwonko
• Amagufwa

Kanseri (ccRCC) ikura vuba gute?

Igipimo cy'ikura rya Clear Cell Renal Cell Carcinoma gishobora gutandukana cyane. Dukurikije ubushakashatsi bumwe, zishobora gukura hagati ya santimetero 0.2 na 6.5 (santimetero 0.07 na 2.5) ku mwaka. Igipimo cy'ikura kingana na santimetero 2.13 (santimetero 0.83) ku mwaka.

Igipimo cyo kubaho cya `(ccRCC)` ni ikihe?

Muri rusange, igipimo cy'ubuzima bw'imyaka itanu kuri (ccRCC) kiri hagati ya 50% na 69% .

Ariko, amahirwe yo gukira aterwa n'ingano y'ikibyimba cyawe. Muri rusange, kuvura ibibyimba binini ntibigira ingaruka nziza cyangwa niba `(ccRCC)` yarakwirakwiriye mu bindi bice by'umubiri. Muri ibyo bihe, iyo hari ikibyimba kinini cyangwa iyo kanseri yarakwirakwiriye, igipimo cy'ubuzima bw'imyaka itanu gishobora kuba hafi 10%. Niyo mpamvu ari ngombwa kubimenya hakiri kare no gutangira kuvura hakiri kare.

Nkwiye kwiyitaho nte?

Ni ibisanzwe kumva amarangamutima atandukanye iyo umenye ko ufite kanseri y’impyiko ivura indwara ya Clear Cell Renal Cell. Ushobora kumva ibintu bitandukanye, birimo ubwoba, uburakari, agahinda, guhangayika, no kwiheba.

Abantu benshi babona ihumure iyo biga byinshi bishoboka kuri (ccRCC) no gusaba ubufasha ku bakunzi babo. Ni byiza kandi kujya mu matsinda y’ubufasha (ccRCC) ashobora gusobanukirwa neza ibyo urimo uhura na byo.

Ni ngombwa kandi kwizera itsinda ry'abaganga bawe. Baza ikibazo icyo ari cyo cyose ufite ku bijyanye n'uburyo bwo kuvurwa ndetse n'uburyo bwo gukira.

Dore ubundi buryo ushobora kwiyitaho:

• Fata imiti yose yandikiwe n'abaganga neza neza nk'uko byategetswe .
• Irinde kunanuka urya ibiryo birimo poroteyine na karori nyinshi.
• Gusinzira neza uko bishoboka kose.
• Kugerageza gucunga imihangayiko binyuze mu bintu nko guhumeka cyane, gutekereza cyane, yoga, ubuhanzi, cyangwa ibikorwa byo gutuza nk'amafilimi.
• Uko umubiri wawe ufite imbaraga.Gukora imyitozo ngororamubiri.

Ni ryari ngomba kujya kwa muganga?

Niba ubonye kimwe muri ibi bimenyetso, hita ubonana na muganga:

• Niba hari amaraso mu nkari.
• Niba ufite ikibyimba cyangwa ububabare mu kuboko kwawe butishira .
• Niba ufite umuriro udasobanutse cyangwa ugabanye ibiro .

Niba usanzwe uvurwa (ccRCC), vugana na muganga wawe ako kanya niba ugaragaje ibimenyetso bishya cyangwa niba ibimenyetso byawe birushijeho kwiyongera . Bashobora kukubwira uburyo bwo kwifata, guhindura ingano y'imiti yawe, cyangwa kukugira inama yo gufata imiti mishya. Igice cy'ingenzi cy'ubuvuzi bwawe ni ugukomeza kugira ubuzima bwiza uko bishoboka kose.

Ni ibihe bibazo ngomba kubaza muganga?

Ni byiza kubaza muganga wawe ibibazo nk'ibi:

• "Ni ubuhe buryo bwiza bwo kuvura kuri njye?"
• "Ni izihe ngaruka mbi z'ubuvuzi utanga?"
• "Ese ndi mu kaga ko kurwara kanseri ya metastasis?"
• "Nagabanya nte ibyago byo gukwirakwiza iki `(ccRCC)`?"
• "Ese hari umuntu wo mu muryango wanjye w'amaraso ushobora kurwara `(ccRCC)`?"
• "Ese hari ibimenyetso by'ingorane nagombye kumenya cyane cyane?"

Ibi bibazo ni ukugufasha gusa. Ntugatinye kubaza muganga wawe ikintu cyose ufite mu mutwe, nubwo cyaba gito. Ni ngombwa cyane ko usobanukirwa byose neza.

Ni irihe tandukaniro riri hagati ya kanseri y'impyiko ya 'clear cell' na kanseri y'impyiko ya 'papillary'?

Izi ni ``Clear Cell Renal Carcinoma'' na ``Papillary Renal Cell Carcinoma''. Ibimenyetso byazo byombi birasa cyane. Uburyo bwo kuvura nabwo burasa cyane.

Itandukaniro rikomeye riri mu buryo izi selile za kanseri zisa iyo zirebwe hifashishijwe mikorosikopi.

• Uturemangingo twa kanseri y'inkari tugaragara nk'uturemangingo turerure, tworoheje, tumeze nk'intoki.
• `(ccRCC)` Uturemangingo twa kanseri tumeze nk'uduheri dusobanutse neza.

Umuntu umwe ku bantu 10 barwaye kanseri y'impyiko afite ubwoko bwa papillary.

Hanyuma, ibintu bike byo kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)

Ndumva ukuntu bigoye kumenya ko urwaye kanseri. Ibyiyumvo nk'ubwoba, agahinda, uburakari, urujijo, n'irungu bishobora kukugeraho icyarimwe. Wenda ukumva ibi bintu byose icyarimwe. Cyangwa, ushobora kumva utandukanye n'amarangamutima yawe mu gihe ugerageza guhangana n'iki kibazo. Sobanukirwa ko icyo waba wumva cyose ari ibisanzwe.

Kanseri y'impyiko igaragara cyane mu ndwara ya Clear Cell Renal Cell (ccRCC). Ishobora gukura vuba kandi ikaba ikomeye kurusha izindi kanseri z'impyiko.

Ufite ibibazo byinshi, kandi ugomba kuganira n'umuntu ku byo utekereza n'uko wumva umeze.Ntugatinye gusaba ubufasha ku baganga bawe kandi wishingikirize ku bufasha bwawe (umuryango, inshuti).

Uru rugendo rushobora kugorana, ariko tera intambwe imwe ku yindi, kandi wigirire neza. Wibuke ko kubimenya hakiri kare no kuvurwa hakiri kare bishobora kugira ingaruka zikomeye. Ntabwo uri wenyine.

Kanseri y'impyiko , ccRCC, Kanseri y'impyiko ya Clear Cell Renal Cell, indwara y'impyiko, ibimenyetso bya kanseri, kuvura kanseri, ubuzima bw'impyiko