Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Zvláštny príznak, pri ktorom je jedna strana tela červená a druhá bledá (Harlekýnov príznak)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 13, 2026 • ⏱ 6 min read • Redakčná politika
Zvláštny príznak, pri ktorom je jedna strana tela červená a druhá bledá (Harlekýnov príznak)
Table of Contents ▾

Predstavte si, že sa pozriete do zrkadla a vidíte priamu čiaru stredom tváre, jednu stranu veľmi červenú a spotenú a druhú stranu normálnu, možno trochu bledú... Nie je to trochu desivé a prekvapujúce? Alebo čo keby ste videli, ako jedna strana tela vášho novorodenca zrazu sčervenie a druhá strana je normálna? V medicíne to nazývame Harlekýnsky znak. Keďže názov je trochu zvláštny, poďme sa o ňom dozvedieť viac a či sa ho naozaj treba báť.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Čo presne je tento Harlekýnsky znak?

Jednoducho povedané, znamenie Harlekýn je stav, keď sa na jednej strane tela alebo tváre zmení farba pokožky (sčervenanie alebo stmavnutie), zatiaľ čo druhá strana zostáva rovnaká, niekedy dokonca bledá. Tieto dve strany sa zdajú byť oddelené priamou čiarou, ktorá vedie priamo stredom tela.

Spolu s týmto rozdielom vo farbe pleti možno na oboch stranách vidieť aj ďalšie znaky.

  • Začervenanie: Táto oblasť môže byť spôsobená hyperhidrózou (nadmerným potením). Pokožka v tejto oblasti môže byť na dotyk mierne teplá.
  • Bledá/Normálna strana: Táto strana sa nepotí. Pokožka bude tiež na dotyk studená.

Hoci tento harlekýnsky znak môže byť niekedy príznakom zdravotného stavu, ako je napríklad „harlekýnsky syndróm“, väčšinou je neškodný a jednoducho zmizne.

Aké sú hlavné dôvody?

Nie vždy je možné nájsť konkrétnu príčinu. Hlavným dôvodom je komunikačný problém v autonómnom nervovom systéme nášho tela. Predstavte si to ako systém „autopilota“ nášho tela. Tento systém riadi veci, o ktorých si neuvedomujeme, že ich máme, ako napríklad dýchanie, srdcovú frekvenciu a potenie.

Ak teda dôjde k blokáde alebo poruche nervovej dráhy, ktorá posiela signály z mozgu (hypotalamu) cez miechu do tváre a hornej časti tela, správa sa nemusí správne odoslať iba na jednu stranu tela. Preto sa cievy na jednej strane rozšíria a sčervenajú, zatiaľ čo druhá strana signál nedostane a zostane normálna.

Stáva sa to aj novorodencom?

Áno, toto sa vyskytuje u novorodencov. Podľa prieskumov sa tento harlekýnsky znak môže vyvinúť u približne 10 % zdravých detí . Takže sa nemusíte obávať, ak ho má vaše dieťa.

Zvyčajne sa to vyskytuje medzi dvoma a piatimi dňami po narodení dieťaťa, ale niekedy sa to môže objaviť až tri týždne.

Najdôležitejšia vec je tento harlekýnsky znak, ktorý majú novorodenci.Je to úplne neškodné. Táto zmena farby zmizne už za 30 sekúnd. Niekedy môže trvať až 20 minút. Môže sa znova objaviť, keď sa dieťa položí na bok.

Veľmi dôležité: Tento stav nazývaný Harlekýnsky znak si netreba zamieňať s „Harlekýnovou ichtyózou“, čo je veľmi nebezpečné, život ohrozujúce a veľmi zriedkavé genetické ochorenie. „Harlekýnska ichtyóza“ je stav, pri ktorom je celé telo dieťaťa pokryté hrubými, platničkovitými šupinami s hlbokými prasklinami medzi nimi. Je to niečo úplne iné.

Iné súvisiace choroby

Harlekýnsky znak sa niekedy môže objaviť ako príznak iných zdravotných problémov.

Harlekýnov syndróm

Ide o stav, ktorý ovplyvňuje náš sympatický nervový systém. Tento nervový systém riadi našu reakciu „bojuj alebo uteč“, čo sú zmeny, ktoré sa v tele vyskytujú, keď sme vzrušení, vystrašení alebo cvičíme. Vždy, keď sa tento systém aktivuje u osoby s Harlekýnovým syndrómom (napríklad počas cvičenia), jedna strana tváre a tela sčervenie a spotí sa, zatiaľ čo druhá strana nie.

Hornerov syndróm

Ide tiež o zriedkavý neurologický stav. Postihuje oko a okolité tkanivá na jednej strane tváre. Nazýva sa aj „okulosympatická obrna“. Je spôsobená blokádou nervovej dráhy z mozgu do oka a tváre. Aj v tomto prípade môže postihnutá strana tváre sčervenať.

Stav Kto je postihnutý? Hlavné vlastnosti Vážne?
Harlekýnsky znak (u novorodencov) Zdravé novorodenci (približne 10 %) Dočasné začervenanie na jednej strane tela. Nie. Je to úplne neškodné a samo odznie.
Harlekýnov syndrómPre kohokoľvek v akomkoľvek veku Sčervenanie a potenie na jednej strane pri cvičení alebo vzrušení. Závisí od základnej príčiny. Najčastejšie neškodné.
Hornerov syndróm Pre kohokoľvek v akomkoľvek veku Dolné viečko na jednej strane tváre, malé monokel, znížené potenie a začervenanie tváre. Základná príčina (napr. nádor) môže byť závažná. Lekárske vyšetrenie je nevyhnutné.

Ako sa to lieči?

Liečba závisí od príčiny Harlekýnovho znamenia.

  • Pre novorodencov: Nie je potrebná žiadna liečba. Samotný proces zmizne v priebehu niekoľkých sekúnd alebo minút.
  • Pri Harlekýnovom syndróme: Liečba nie je vždy potrebná. Niekedy sa tento stav môže zlepšiť sám od seba. Ak však váš lekár uzná liečbu za potrebnú, predpíše vám liečbu na základe príčiny. Patria sem:
  • Na kontrolu zmeny farby kože sa používa vakcína s názvom „blok hviezdicového ganglia“.
  • Injekcie botulotoxínu na kontrolu potenia.
  • Ak je pod povrchom nádor, môže byť odstránený chirurgicky alebo rádioterapiou.
  • Poradenstvo pri duševnej úzkosti spôsobenej týmto zjavom.
  • Pri Hornerovom syndróme: Ak nie je pociťovaná žiadna bolesť, liečba nemusí byť potrebná. V tomto prípade lekár lieči základnú príčinu.

Kedy by ste mali navštíviť lekára?

Ak si vy alebo niekto z vašej rodiny všimnete harlekýnske znamenie, ktoré je červené, spotené a horúce na jednej strane tela, najlepšie je navštíviť lekára a nechať sa vyšetriť.

Váš lekár vás vyšetrí, opýta sa na vaše príznaky a v prípade potreby vykoná niektoré testy na vylúčenie iných ochorení. Hoci je to veľmi zriedkavé, je dôležité vylúčiť nádor alebo iné ochorenie, pretože by to mohla byť príčina.

Ak sa k týmto príznakom náhle pridajú ďalšie závažné príznaky (napr. silná bolesť hlavy, zmeny videnia, strata vedomia), je veľmi dôležité okamžite ísť na pohotovosť (ETU) najbližšej nemocnice .

Posolstvo na odnesenie domov

  • Harlekýnov znak je stav, pri ktorom je jedna strana tela alebo tváre červená a druhá strana je bledá. Zvyčajne to nie je škodlivé.
  • Toto je bežné u novorodencov. Samo odznie v priebehu niekoľkých minút bez liečby a nie je dôvod na obavy. Pamätajte, že nejde o nebezpečnú chorobu „harlekýnskej ichtyózy“.
  • Ak sa to vyskytne u dospelých, môže to byť príznak ochorenia nervového systému, ako je „Harlekýnov syndróm“ alebo „Hornerov syndróm“.
  • Ak sa u vás alebo vášho dieťaťa vyskytne tento príznak, je rozumné nepanikáriť, ale navštíviť lekára , aby určil presnú príčinu a uistil sa, že neexistujú žiadne iné závažné ochorenia.
🔍 Search Keywords: harlequin sign • harlequin sign symptoms • harlequin sign causes and treatment • harlequin sign sri lanka • Zvláštny príznak, pri ktorom je jedna strana tela červená a druhá bledá (Harlekýnov príznak)

🩺 Articles For You

Vracia vaše dieťa po jedle? Môže to byť FPIES! (syndróm enterokolitídy vyvolanej potravinovými bielkovinami)

Má vaše dieťa často bolesti brucha? Môže ísť o brušnú migrénu!

Máte obavy zo srdcovej chyby u vášho dieťaťa? Získajte informácie o acyanotickej chorobe srdca

Má vaše dieťa ADHD? Mohla by byť príčinou traumatická udalosť (úraz)?

Čo potrebujete vedieť o liekoch na alergiu u detí

Má vaše dieťa alergie? Dozvieme sa viac o testovaní na alergie.

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.