Ali se zavedamo te bolezni dihal, imenovane MERS (Bližnjevzhodni respiratorni sindrom)?

Morda še niste slišali za MERS. Zdaj pa smo zaradi pandemije COVID-19 vsi zelo dobro seznanjeni s koronavirusi. MERS je tudi član družine koronavirusov, vendar je nekoliko drugačna, včasih zelo resna bolezen dihal. Zato se je vredno za vas in vašo družino malo naučiti o njem, kajne? Pogovorimo se o tem preprosto.

Kaj je MERS?

Preprosto povedano, MERS je blaga, huda in težko dihajoča bolezen, ki prizadene naša pljuča. Povzroča jo specifična vrsta virusa, imenovana koronavirus . Natančneje, virus se imenuje »MERS-CoV« (koronavirus bližnjevzhodnega respiratornega sindroma). O tej bolezni so svetu prvič poročali leta 2012 v Savdski Arabiji. Zato se imenuje »bližnjevzhodni respiratorni sindrom«.

Naučimo se nekaj o koronavirusih

Morda se zdaj sprašujete, kaj so ti koronavirusi in zakaj so tako nevarni. Pravzaprav koronavirusi niso en sam virus, temveč velika skupina virusov. Običajno okužijo ptice ali sesalce, kot so psi, mačke in krave. Vendar se ti virusi včasih spremenijo in mutirajo, zato obstaja možnost, da okužijo tudi ljudi.

Znanstveniki so te koronaviruse prvič odkrili sredi šestdesetih let prejšnjega stoletja. Od takrat so identificirali sedem sevov koronavirusa, ki lahko povzročijo bolezen. Štirje od teh povzročajo blage simptome, podobne prehladu. Ostali trije pa so hujši in včasih lahko smrtno nevarni. Ti trije so:

• SARS-CoV (koronavirus hudega akutnega respiratornega sindroma): Ta je bil odkrit leta 2003. Morda se spomnite, da je bilo takrat po svetu veliko panike.
• `MERS-CoV` (koronavirus bližnjevzhodnega respiratornega sindroma): O tem govorimo zdaj. Odkrili so ga leta 2012.
• SARS-CoV-2: To je virus, ki je povzročil bolezen COVID-19, s katero se v zadnjem času vsi borimo.

Kako pogost je MERS?

Kako pogosta je torej ta bolezen, imenovana MERS? Po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) je bilo od januarja 2020 po vsem svetu od leta 2012 zabeleženih le 2519 primerov MERS. Čeprav so bili ti bolniki zabeleženi v 27 državah, je bilo 80 % teh bolnikov, torej osem od desetih, zabeleženih v Savdski Arabiji. Kot vsi drugi so se okužili po potovanju v države na Arabskem polotoku, torej v države, kot so Irak, Iran, Izrael, Savdska Arabija in Sirija, ali po bivanju tam. Ker naša država potuje v te države zaradi dela, je pomembno, da se tega zavedamo. Tudi v Združenih državah Amerike sta bila zabeležena le dva bolnika z MERS. Oba sta zdravstvena delavca, ki sta potovala v Savdsko Arabijo.

Kdo je najbolj dovzeten za razvoj MERS?

Oglejmo si torej, kdo je najbolj dovzeten za razvoj MERS. Upoštevajte ta dejstva:

• Za tiste, ki so pred kratkim potovali na Arabski polotok (npr. Savdska Arabija, Katar, Združeni arabski emirati).
• Za tiste, ki so potovali na Arabski polotok in so bili v tesnem stiku z nekom, ki je kasneje zbolel.
• Za tiste, ki so bili v tesnem stiku z osebo, za katero je bila potrjena okužba z virusom MERS-CoV.
• Če ste zdravstveni delavec , ste tesno sodelovali z bolnikom z MERS in niste upoštevali ustreznih ukrepov za nadzor okužb.
• Za tiste, ki so bili v neposrednem stiku s kamelami, ali ki so jedli nekuhano kamelje meso, ali ki so pili nepasterizirano kamelje mleko. (To ni posebej pomembno za Šrilanko, je pa pomembno za tiste, ki potujejo na Bližnji vzhod).

Od kod izvira virus MERS?

Pomislite, od kod prihajajo ti virusi. Raziskovalci verjamejo, da so se bolezni, kot so MERS, SARS in COVID-19, najprej pojavile pri netopirjih, nato razširile na druge živali in nazadnje na ljudi.

• Trenutno velja prepričanje, da se je virus MERS-CoV prenesel z netopirjev na kamele in s kamel na ljudi .
• Virus SARS-CoV se je na ljudi prenesel prek cibetk (majhnih sesalcev, ki jih najdemo v Afriki in Aziji).
• Znanstveniki še vedno ne vedo natančno, od katere živali se je virus COVID-19 prenesel na ljudi.

Kako se prenaša MERS?

Tako kot nekatere druge nalezljive bolezni se tudi virus MERS-CoV nahaja v naših dihalih. Zato se prenaša predvsem s kapljicami, ki se sproščajo pri kašljanju ali kihanju posameznika.

MERS je nalezljiva bolezen. Vendar se po svetu ni razširila tako hitro kot COVID-19. Za širjenje MERS potrebuje zelo tesen stik. Na primer med družinskimi člani ali pri oskrbi pacienta v bolnišnici. Zdravstveni uradniki niso opazili širjenja v celotni skupnosti.

Tudi kamele lahko prenašajo MERS. Kamele v Savdski Arabiji in sosednjih državah imajo seve MERS, ki so podobni sevom MERS, ki povzročajo bolezni pri ljudeh. To kaže, da kamele aktivno prenašajo MERS na ljudi.

Kakšni so simptomi MERS-a?

Oseba z MERS morda sploh nima simptomov. Lahko pa ima blage simptome, podobne navadnemu prehladu. Vendar pa lahko včasih napreduje v hujše, smrtno nevarno stanje. MERS običajno povzroča respiratorne simptome, kot so:

• Kašelj
• Vročina (morda visoka vročina)
• Zasoplost

Nekateri ljudje so poročali tudi o simptomih, kot so driska, slabost in bruhanje. Simptomi MERS se običajno pojavijo v dveh do štirinajstih dneh po izpostavljenosti virusu.

Kateri nevarni zapleti se lahko pojavijo zaradi MERS-a?

Zdaj pa si poglejmo, kateri zapleti se lahko pojavijo, če se MERS poslabša. Na to se moramo najbolj osredotočiti. V hujših primerih lahko MERS napreduje v pljučnico , odpoved dihanja in potrebo po mehanskem prezračevanju . Lahko povzroči tudi odpoved ledvic.

Stopnja umrljivosti zaradi MERS naj bi bila okoli 35 %. To pomeni, da bo približno eden od treh ljudi, ki zbolijo za MERS, umrl. Vendar pa bi to število lahko bilo veliko nižje. Ta številka ne vključuje bolnikov z blagimi simptomi, ki niso diagnosticirani ali prijavljeni.

Ta bolezen je bolj verjetno huda pri ljudeh, ki imajo druge osnovne bolezni, ki oslabijo imunski sistem. Na primer:

• Rak
• Kronična srčna bolezen
• Kronična bolezen ledvic
• Kronična pljučna bolezen (npr. astma, KOPB)
• Sladkorna bolezen ("diabetes mellitus")
• Starejši ljudje

Kako se diagnosticira MERS?

Če imate respiratorne simptome, kot so vročina, kašelj in težave z dihanjem, vas bo zdravnik vprašal o vaši zdravstveni anamnezi. Obvestite svojega zdravnika, če ste pred kratkim potovali kamor koli, zlasti na Bližnji vzhod, ali če ste bili v stiku z bolnimi ljudmi ali kamelami.

Za ugotavljanje, ali imate aktivno ali preteklo okužbo z MERS, se lahko opravijo posebni laboratorijski testi . Zdravnik vam lahko vzame več vzorcev, kot so:

• Vzorec spodnjih dihal: Morda boste morali zbrati sputum (ali sluz) v posodo. Zdravnik vam lahko v grlo vstavi tanko, prožno cevko (bronhoskop), da odvzame vzorec sputuma iz pljuč.
• Vzorec zgornjih dihal: To vključuje odvzem vzorca iz nosu ali zgornjega dela grla z brisom.
• Vzorec seruma: Serum je tekoči del vaše krvi. Zdravnik vzame vzorec vaše krvi in ​​ga centrifugira v visokohitrostnem stroju (centrifugi). Serum se nato loči od rdečih krvničk, belih krvničk in trombocitov. Ta serum se nato testira na protitelesa, ki so se ustvarila proti virusu.

Vsi laboratoriji niso pooblaščeni za testiranje na MERS-CoV. Zdravnik lahko vzorec pošlje v laboratorij zdravstvenega oddelka vaše države ali v specializirano ustanovo, kot so Centri za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC).

Kako se zdravi MERS?

Trenutno ni odobrenega specifičnega protivirusnega zdravljenja za MERS. To pomeni, da ni specifičnega zdravila, ki bi lahko uničilo virus. Zdravljenje je torej podporna oskrba, ki pomaga nadzorovati simptome, medtem ko se vaše telo bori proti okužbi.

• Če imate blage simptome , lahko počivate doma in jemljete zdravila, kot je paracetamol, proti bolečinam in vročini.
• Če pa je bolezen huda, boste morda morali v bolnišnico. V tem primeru lahko storite naslednje:
• Dajte intravensko tekočino (preprečite dehidracijo).
• Zagotavljanje dodatnega kisika (za težave z dihanjem).
• Če dihanje ni mogoče, se uporabi mehansko prezračevanje.
• Če ledvice odpovedo, se lahko izvede dializa.

Kako lahko preprečite širjenje MERS-a na druge? (Če imate MERS)

Če veste ali mislite, da imate MERS, morate vsekakor storiti naslednje, da preprečite širjenje na druge:

• Takoj ostanite doma. Ostanite v ločeni sobi od drugih ljudi. Če je mogoče, uporabite ločeno kopalnico.
• Pogosto si umivajte roke z milom in vodo (vsaj 20 sekund). Če uporabljate razkužilo za roke, mora vsebovati vsaj 60 % alkohola.
• Nosite masko za obraz, ko ste v sobi z drugimi ljudmi.
• Pri kašljanju ali kihanju si pokrijte usta in nos z robčkom. Rabljeni robček takoj odvrzite v zaprt koš za smeti in si ponovno umijte roke.
• Preden greste k zdravniku, pokličite ga in mu povejte, da imate morda MERS, da lahko sprejme potrebne previdnostne ukrepe.
• Če se vaši simptomi poslabšajo, na primer če imate vse večje težave z dihanjem, nemudoma pokličite svojega zdravnika .

Kdaj se lahko nadaljujejo običajne dejavnosti?

Če se zdaj počutite dobro, se posvetujte s svojim zdravnikom o tem, kdaj lahko nadaljujete z običajnimi dejavnostmi. Vaš lokalni zdravstveni oddelek ali pokrajinski zdravstveni oddelek vam bo dal smernice o tem, kako dolgo morate ostati doma, da preprečite širjenje MERS na druge. To običajno traja, dokler simptomi ne izginejo in je vaš test na virus negativen.

Kako se zaščititi pred MERS? (Preventivni ukrepi)

Trenutno ni cepiva proti MERS-u. Načini zaščite pred MERS-om so večinoma enaki kot pri vseh drugih boleznih dihal:

• Vedno si temeljito umijte roke z milom. Obvezno si umijte roke po odhodu ven, pred jedjo in po uporabi stranišča.
• Pri kašljanju ali kihanju si pokrijte usta in nos s robčkom ali notranjo stranjo komolca.
• Čim manj se dotikajte oči, nosu in ust z rokami.
• Izogibajte se tesnemu stiku z bolnimi ljudmi.
• Pogosto uporabljene površine (kljuke, mize, telefoni) vzdržujte čiste in uporabljajte razkužilo.

Da bi preprečili okužbo z MERS, zlasti pri kamelah, storite naslednje (za tiste, ki potujejo v države, kot je Bližnji vzhod):

• Po stiku s kamelami si obvezno umijte roke. Za vsako ceno se izogibajte stiku z bolnimi kamelami.
• Izogibajte se uživanju nepasteriziranega kamelega mleka in premalo kuhanega kamelega mesa.
• Če imate kronično zdravstveno stanje (npr. sladkorno bolezen, srčne bolezni) ali oslabljen imunski sistem, se izogibajte obiskom območij, kjer so prisotne kamele, ali stikom z njimi.

Kako se lahko zaščitite, ko skrbite za osebo z MERS?

Če živite z osebo z MERS ali skrbite zanjo, zdravstveni uradniki priporočajo, da upoštevate te dodatne previdnostne ukrepe:

• Pri stiku s telesnimi tekočinami (npr. sluzjo, slino) ali izločki te osebe obvezno nosite masko za obraz, zaščitno obleko in rokavice.
• Pri pomivanju posode, brisač, posteljnine in oblačil nosite rokavice. Perite jih ločeno od predmetov drugih ljudi. Po odstranitvi rokavic si temeljito umijte roke.

Kaj se zgodi, če se pojavi MERS? (Prognoza)

Če še niste bili na Arabskem polotoku ali če ste bili tam in niste bili v tesnem stiku z nekom, ki ima simptome, so vaše možnosti, da se okužite z MERS, zelo majhne. Brez skrbi.

Če pa zbolite za MERS, obstaja veliko tveganje za razvoj resnega stanja, zlasti če imate druge zdravstvene težave, kot smo že omenili. Zdravnik vas bo skrbno spremljal in vam nudil podporno oskrbo za obvladovanje simptomov.

Kdaj naj obiščem zdravnika?

Če imate simptome MERS (vročina, kašelj, težave z dihanjem) in menite, da ste bili morda izpostavljeni virusu MERS-CoV (npr. ste pred kratkim potovali na Bližnji vzhod, bili v stiku z nekom, ki ga je imel, ali ste bili v stiku s kamelami), morate nemudoma obiskati zdravnika.

Simptomi MERS so lahko zelo hudi in smrtno nevarni. Če se torej vaši simptomi poslabšajo, takoj pokličite zdravnika ali pojdite v bolnišnico.

Stvari, ki si jih moramo zapomniti iz te zgodbe (Sporočilo za domov)

No, iz te dolge zgodbe si moramo vsekakor zapomniti nekaj stvari:

• MERS je redka, a potencialno resna bolezen dihal. Malo verjetno je, da se z njo okužite brez potovanja na Arabski polotok ali tesnega stika z nekom, ki je bil tam in ima simptome.
• Če načrtujete obisk Arabskega polotoka, poskrbite za osnovno higieno. Pogosto si umivajte roke, se ne dotikajte obraza in bodite previdni v bližini kamel. Izogibajte se surovemu kameljemu mleku in premalo kuhanemu kameljemu mesu.
• Če sumite, da imate MERS, nemudoma pokličite zdravnika. Opravil bo potrebne preiskave in vam dal smernice, kako obvladovati bolezen in preprečiti njeno širjenje na druge.
• Ozaveščenost je najboljša obramba. Zavedanje o teh boleznih nam pomaga, da se pred njimi zaščitimo.

Torej, upam, da so vam te informacije koristne. Ostanite zdravi!

MERS , koronavirus, bližnjevzhodni respiratorni sindrom, respiratorna bolezen, kamele, virus, simptomi