Pe na e iloa nei mea e uiga i ou alaea?

Tatou te manava pea lava pea, a ea? Ae pe ua e mafaufau loloto ea i le auala e ulufale mai ai lenei manava i o tatou tino, pe faapefea ona toe sau i fafo, ma o a auala e ui ai i lenei malaga? E pei lava ona i ai auala mo taavale, e iai se faiga faapitoa o auala i o tatou tino mo le ea tatou te feoa’i e ulufale ma toe alu ese ai. O na auala o mea ia tatou te ta’ua o ‘auala ea’ po’o le gagana Peretania o le “auala ea”. O se vaega taua tele ia o la tatou faiga manava.

O a la nei auala ea?

I se faaupuga faigofie, o ou ala ea o paipa ia, po o auala, e mafai ai e le ea ona ulufale ma alu ese mai ou mama. Mafaufau i ai o ni auala e tulaueleele ai vaalele ma lele ese. O nei auala o le mea lea e ulufale ai le ea e tele ai le okesene i ou mama, ma o le kaponi taiokesaita (CO2), o se otaota e faaputu i mama, e alu ese mai lou tino.

O nei ala ea e vaevaeina i ni vaega tetele se lua:

1. Ala ea i luga: O nei ala ea e siomia ai ou foliga, ulu, ma le ua. E pei o fogāfale pito i luga o se fale. E aofia ai:

• Pu o le isu
• Pu o sinuses (`sinuses`)
• O le vaega pito i luga o le fa'a'ī (pharynx)
• Pusa leo (larynx)

O nei vaega o lo'o ave i totonu o le tino le ea mai fafo.

2. Ala ea i Lalo: O nei ala ea o loʻo i le vaega pito i lalo o lou ua ma le fatafata. E fesoʻotaʻi saʻo lava i mama. E aofia ai:

• O le windpipe (trachea - matou te ta'ua fo'i o le bronchi )
• Ala ea autū (`bronchi` - o paipa tetele ia e lua e vaevaeina ai le trachea i ni paipa se lua)
• Ala ea laiti ('bronchioles' - o na paipa tetele e sosolo atu i ni paipa laiti)

O le ā tonu lava le tautua e tuʻuina mai e le kamupani vaalele mo i tatou?

O le mea autū o le avea lea ma auala e ui atu ai le ea. Ae, e le gata i lea, e iai foʻi se galuega tāua tele a nei auala ea.

• Puleaina o le vevela ma le susū: Va'ai faalemafaufau o lo'o e mānava i se aso malulu. E le lelei pe afai e alu sa'o le ea malulu i ou mama. O lea la, o nei ala ea e fa'avevela ai le ea e fetaui ma le vevela o lou tino. E le gata i lea, afai e mago le ea, latou te fa'aopoopoina i ai le susu e mana'omia.

• Aveesea ma le Puipuiga o le Mucus: E faitau miliona lauulu laiti i totonu o tatou ala ea. E ta'ua ia mea o cilia. E pei o ni salu laiti. I le ala ea pito i luga o le manava, e taofia ai mea leaga e pei o le efuefu ma siama mai le ulufale atu. I le ala ea pito i lalo o le manava, o se mea e ta'ua o le mucus e pu'eina nei vaega laiti. Ona, agai i luga lea o le cilia e pei o se galu ma tuleia lenei mucus agai i le fa'a'ī. O lenei faiga e ta'ua o le mucociliary escalator. Ona, pe a tatou tale pe mafatua, o lenei mucus ma na mea leaga e tuliesea mai le tino. E ui o le gaosiga faifai pea o le mucus e foliga mai o se mea fa'alavelave, ae o se auala moni lava lea mo o tatou tino e puipuia ai o ia lava.

• Fesoasoani i le tautala ma le sogisogi: Ua e iloa le auala e te tautala ai? A e manava i fafo, e ui atu le ea i totonu o le leo i totonu o lau pusa leo (larynx) ma latou tetete ai, ma faia ai se leo. E faapena foi, a e manava i totonu, o vaega manogi e o faatasi ma le ea e pa'i atu i se neula faapitoa i le pito i luga o lou isu (le neula olfactory), ma o le savali lea e oo atu i lou fai'ai, ma ta'u atu ia te oe, "A... o le manogi lena e pei o se rosa."

Se'i o tatou iloa tonu vaega autū o le auala ea.

Ua tatou talanoa teisi e uiga i mea o loʻo i luga. Seʻi o tatou vaʻavaʻai nei pe faʻapefea ona fausia lenei auala, mai le isu i tamaʻi taga ea (alveoli) i totonu o mama.

• Pu o le isu (i totonu o le isu)
• Sinuses (pu i totonu o le ulupoo e siomia ai le isu)
• Fa'a'ī (Fa'a'ī)
• Larynx (pusa leo)
• Trachea (fa'a'a'a o le manava)
• O le bronchi autū ('Bronchi') (o paipa tetele e lua e vaeluaina ai le trachea)
• Bronchioles (paipa laiti e vaevaeina i ni paipa laiti)

O nei ala ea laiti e iu lava ina fesootaʻi atu i tamaʻi taga ea (alveoli) i totonu o mama, e pei o ni fuifui vine. O iinā e faia ai le fesuiaʻiga o le okesene ma le kaponi taiokesaita.

O a fa'ama'i masani e a'afia ai ala ea?

E fa'anoanoa, e tele fa'ama'i eseese e a'afia ai lenei faiga taua. E mafai ona vaevaeina i ni ituaiga autū se tolu.

1. Fa'ama'i tumau

E lē o ni faʻamaʻi ia e tupu faʻafuaseʻi ma faʻaleleia, ae o ni tulaga e tumau mo se taimi umi, atonu foʻi i le olaga atoa.

• Asthma: O se tulaga lea e fulafula ma vaapiapi ai ala ea, ma faigata ai ona manava. O nisi tagata e lagona le mafiafia i o latou fatafata pe a latou mafatua.
• Bronchiectasis: O le taimi lea e vaivai ai puipui o ala ea ma fula ai. E faigata ai ona fa'amamā le mucus ma e mafai ona o'o atu ai i fa'ama'i pipisi.
• Fa'ama'i pipisi tumau o le mama (COPD): O se fa'ama'i tumau lea o le mama e masani ona a'afia ai ē ulaula. E mafua ai ona fa'aleagaina mama mo se taimi umi ma faigata ai ona mānava.
• Cystic fibrosis: O se fa'ama'i tupu'aga lea e mafiafia ma poloka ai alaea e ala i le tino ona o le suavai mai le tino, aemaise lava le mucus.

2. Fula o le ala manava

O le mumū o le fulafula lea. E mafai ona fulafula nei ala ea ona o le tele o mafua'aga.

• Fa'ama'i pipisi: O fa'ama'i pipisi viral po'o siama e pei o le fulū, fulū, niumonia, ma le COVID-19 e mafai ona mafua ai ona fulafula le alaea.
• Allergies: O allergies i mea e pei o le efuefu, poleni, ma nisi meaʻai e mafai foi ona mafua ai ona fulafula ala ea.

E eseese igoa o le faʻamaʻi e fuafua i le mea o iai lenei fula:

• Afai e mumū ala ea tetele: Bronchitis
• Afai e fulafula ala ea laiti (e masani lava i tamaiti laiti): Bronchiolitis
• Afai e fulafula pu o le sinus: Sinusitis

3. Poloaiga o le ea (Polokalama)

O nisi taimi e mafai ona poloka ai alaea i se mea.

• Mea mai fafo: Aemaise lava tamaiti laiti, e faigofie ona pipii i o latou isu ma fa'a'ī ni fasi meataalo, nati, ma mea'ai e pei o pi.
• Tuputupu ae le afaina: O nisi taimi e mafai e tuputupu ae e le kanesa ona tupu i totonu o alaea ma poloka ai le auala.
• Tumoro kanesa: O mea e pei o le kanesa o le mama e mafai foi ona poloka ai auala ea.
• Fa'aitiitia o le auala ea ('Stenosis'): Mo nisi mafua'aga, e ono fa'aitiitia ma fa'amau se vaega o le auala ea.
• O le fa'alavelave o le moe (OSA): O le tulaga lea e ta'ua e le to'atele o tagata o le "ta'i." E pa'ū le a'ano vaivai i tua o le fa'a'ī i le taimi o le moe, ma poloka ai le ala ea.

O a ni fa'ailoga masani o fa'ama'i o le mānava?

Afai e te maua nei faʻailoga, atonu e mafua mai i se faʻafitauli i le manava:

• Pupuni le isu, tafe le isu.
• O leo e le masani ai pe a manava. Mo se faʻataʻitaʻiga, atonu e iai se leo whistling (`wheezing`) poʻo se leo malosi (`stridor`) .
• Faigata ona manava (dyspnea) – lagona le pu'upu'u o le manava ma le lagona o le pipili i le fatafata e tusa lava pe a'e i ni nai faasitepu.
• Tele o le moe i le ao (aemaise lava i latou e iai le OSA).
• Tale soo, o nisi taimi e iai le pulu.

Tāua: Afai e te maua ni fa'ailoga fa'apenei, e sili ona lelei le va'ai i se foma'i ma saili se fautuaga.

O a suega e fai e fomaʻi e iloa ai nei tulaga?

E ono fa'atonuina e le foma'i ni su'ega eseese e fa'atatau i ou fa'ailoga:

• Endoscopy: O se faiga e fa'aaoga ai se paipa manifinifi (scope) fa'atasi ai ma se meapueata e fa'apipi'i i ai e va'ai ai i totonu o ala ea. Afai e va'ai i le isu, e ta'ua o le nasal endoscopy, ae afai e va'ai i totonu o le trachea ma le bronchi, e ta'ua o le bronchoscopy.
• Su'ega o le galuega a le mama: O su'ega ia e fuaina ai mea e pei o le lelei o lou mānava ma le gafatia o ou mama.
• Pulse oximetry: O se suega faigofie e fua ai le maualuga o le okesene i le toto e ala i le tuʻuina o se tamaʻi pine i luga o le tamailima.
• X-ray o le fatafata ma le CT scan: E mafai e nei su'ega ona pu'eina ni ata manino o ala ea ma mama e iloa ai fa'afitauli.
• Su'esu'ega o le moe: O nei su'ega e faia e iloa ai pe o iai sau sleep apnea (OSA).

O a togafitiga mo faʻamaʻi o le manava?

E eseese auala e togafitia ai e fuafua i le faʻamaʻi ma lona ogaoga.

• Ituaiga o fualaau faasaina:
• Fa'aitiitia le fula ma tatala auala ea: E masani ona faia lenei mea i `(inhalers)` (e.g. `inhaled corticosteroids`, `bronchodilators`).
• Mo fa'ama'i pipisi: O vaila'au e pei o le "antivirals" e tu'uina atu mo fa'ama'i pipisi viral, "antibiotics" mo fa'ama'i pipisi bacteria, ma "antifungals" mo fa'ama'i pipisi fungal.
• Mo le puleaina o le fulafula e mafua mai i allergies, e iai vailaʻau e pei o le "Antihistamines" ma le "Leukotriene modifiers".

• Afai ua poloka le ala ea pe e te lē mafai ona manava:
• Ta'otoga: Afai ua poloka le ala e se mea e pei o se tumo, e mana'omia ona aveese e ala i se taotoga.
• Fa'apipi'iina o paipa fa'aoso: I tulaga o le faigata tele ona manava, e fa'aofi se paipa (endotracheal tube) e ala i le gutu po'o le isu, ma o nisi taimi e fa'aaoga ai se masini (mechanical ventilation / ventilator) e maua ai le manava.
• Tracheostomy (po'o le tracheotomy): O se faiga e faia ai se tama'i avanoa i luma o le ua i totonu o le windpipe (trachea) e mafai ai ona manava. E mafai ona tumau pe le tumau fo'i.

• Mo tagata e maua i le obstructive sleep apnea (OSA): E fa'aaogaina se masini e ta'ua o le CPAP machine i le po a'o e moe. E fa'aaogaina ai le mamafa o le ea e fa'atumauina ai le tatala o lou ala ea.

E fa'apefea ona ou tausia le soifua maloloina o o'u ala ea?

“E sili le puipuia nai lo le togafitia,” o la latou tala lea. O lea la, e tele mea e mafai ona tatou faia e tausia ai le soifua maloloina o tatou ala manava.

• 'Alo'ese mai le ulaula tapa'a ma le vaping: O le mea sili lea ona tāua. O vaila'au o lo'o i totonu o sikaleti ma oloa vaping e mafai ona afaina ai ala ea ma mama. Afai ua iai ni ou fa'afitauli i le manava, e mafai e le ulaula tapa'a ona fa'ateteleina ai.
• 'Alo'ese mai asu ma kasa leaga: 'Alo'ese mai le mānavaina o mea e pei o le asu o le tagata ua uma ona ulaula, asu o vaila'au, asu o ta'avale, ma le radon (o se kasa radioactive e mafua ai le kanesa). Afai e te a'afia i le efuefu po'o asu i lau galuega po'o lau mea e te fiafia i ai, ia mautinoa e te ofuina se ufimata.
• Inu tele vai: O le inuina o le tele o vai i le aso atoa e fesoasoani e fa'amama ai le isu i le auala e manava ai ma fesoasoani ai e faigofie ona alu ese mai le tino.
• Puipui oe lava mai fa'ama'i pipisi: Fufulu soo ou lima i le fasimoli ma le vai. Ufiufi lou gutu ma lou isu i se pepa solo pe a e mafatua pe tale. Ia faia so'o se tui puipui e mana'omia e pei ona fa'atonuina e lau foma'i.
• Fa'amalositino e Fa'amamā ai Ala Ea: O nisi tagata, aemaise lava i latou e iai fa'afitauli e pei o le COPD po'o le Bronchiectasis, e faigata ona fa'amamā le mucus. E iai ni metotia fa'apitoa mo i latou, e pei o le tale i le manava ma le togafitiga fa'aletino i le fatafata. Fesili i lau foma'i e uiga i nei mea.

Savali Mulimuli e Ave i le Aiga

Atonu ua e malamalama nei o tatou ala ea, poʻo ala ea manava ai, e lē na o ni tamaʻi paipa. Oka se aogā tele mo o tatou tino! E aunoa ma lo tatou iloaina, latou te puipuia o tatou tino mai siama, fesoasoani ia i tatou e tautala, ma fesoasoani ia i tatou e sogisogi i fugālaau matagofie.

O lea la, e matuā tāua tele mo i tatou uma ona tausia lelei lenei faiga tāua. O mea sili e mafai ona tatou faia o le ʻalofia atoatoa lea o le ulaula, ʻalofia le mānavaina o le asu mataʻutia, inu tele vai, ma faia laasaga talafeagai e puipuia ai i tatou mai faʻamaʻi . Tausi lelei lou soifua maloloina o le mānava!

Ala manava, Ala ea, manava, mama, isumu, tale, fa'ama'i manava