A tatou faʻamoemoe e avea ma tina poʻo se tama, o lo tatou manaʻoga sili o le fanau mai lea o se tamaititi maloloina ma malosi i lenei lalolagi. Ae o nisi taimi, e leʻi mafaufauina, e mafai ona fananau mai tamaiti ma ni faʻafitauli tau soifua maloloina i le taimi e fananau mai ai. I faaupuga faafomaʻi, tatou te taʻua lenei mea o "faʻaletonu fanau mai". E masani ona lagona le fefe ma le popole pe a tatou faʻalogo i lenei upu. Ae aua le popole. O se tulaga masani lenei nai lo le mea tatou te mafaufau i ai. Seʻi o tatou talanoa auiliili e uiga i lenei mea ma le toʻafilemu.
I se faaupuga faigofie, o a nei faigata o le fanautama?
O fa'aletonu fanau mai o ni suiga e le masani ai e tutupu i le atina'eina o le tino o se pepe a'o iai pea i totonu o le manava, i le taimi o le pepe. O nei suiga e mafai ona a'afia ai so'o se vaega o le tino o le pepe. O nisi taimi e mafai e foma'i ona iloa nei mea i le taimi o su'esu'ega i le taimi o le maitaga. O isi e mafai ona iloa pe a uma ona fanau mai le pepe. O nisi fa'aletonu fanau mai atonu e le o va'aia e i tatou se'ia o'o ina matua teisi le pepe. O le mea taua, e le o fa'aletonu uma fanau mai e va'aia i fafo.
E mafai e nei tulaga ona aʻafia ai le olaga o se tamaititi i le tele o auala eseese. O nisi e ono na o ni nai suiga laiti e mafua ai i foliga vaaia o le tamaititi, ae o isi e mafai ona aʻafia ai le auala e mafaufau ai le tamaititi, gaoioi ai, ma faia ai ana galuega i aso taitasi.
O a faigata e masani ona tupu i le fanautama?
E tele fa'afitauli masani o le fanautama e va'aia i le lalolagi atoa. Se'i o tatou va'ava'ai po'o a na fa'afitauli.
| Igoa o le Tulaga | Fa'amatalaga Faigofie |
|---|---|
| Laugutu Mavaevae ma/po'o le Laugutu | E le'o feso'ota'i lelei le laugutu pito i luga po'o le gutu pito i luga o le tamaititi. E mafai ona fa'aleleia lenei mea i se taotoga faigofie. |
| Fa'afitauli o le Fatu Fanau Mai | E fanau mai se pepe ma se suiga i le fausaga (foliga) o lona fatu. O nisi e laiti, ae o isi e manaʻomia togafitiga. |
| Down Syndrome | O se tulaga fa'ale- kenera lea, e mafua ona o le i ai o se kopi fa'aopoopo o le chromosome 21 i le tino. |
| Vaevae kalapu | Ua punou i totonu le vae o le tamaititi po'o ona vae uma e lua. E iai fo'i togafitiga fa'aletino ma isi togafitiga mo lenei mea. |
| Anemia o le Sela Sickle | O le anemia o se tulaga e mafua mai i le suiga i le foliga o sela toto mumu. O se mea fo'i lea e mafua mai i kenera. |
E sa'o ea le fa'aaogaina o le upu "Birth Defect"?
Ioe, o se faaupuga sa'o fa'afoma'i lenei. E leai se mea e sese ai le fa'aaogaina o lenei upu e fa'amatala ai se suiga i le tuputupu a'e o le tino o se tamaititi. Ae e tasi le mea taua e tatau ona tatou manatua pea.
Aua lava ne'i ta'ua se tasi o lo'o maua i lenei tulaga o se "fa'aletonu." E le fa'amatalaina po'o ai i latou i o latou eseesega fa'aletino. E tatau ona tatou fefa'aaloaloa'i.
Afai e te lagona le le to'a i le fa'aaogaina o le faaupuga "complication congenital," e mafai fo'i ona e fa'aogaina se faaupuga e pei o le "congenital condition."
O a ni faailoga o lenei ituaiga o tulaga?
O faʻailoga o se faʻafitauli o le fanautama e mafai ona eseese mai le matua māmā i le ogaoga.
| Auala e iloa ai faʻailoga o se faʻalavelave fanautama | |
|---|---|
| Fa'ailoga e mafai ona va'aia i le taimi o le maitaga | |
| Mai su'ega toto | E maulalo pe maualuga atu le maualuga o nisi porotini i le toto o le tinā nai lo le mea sa faʻamoemoeina. |
| Su'esu'ega o le ultrasound | E fa'aputu le vai fa'aopoopo i tua o le ua o le pepe i le taimi e le'i fanau mai. |
| Fa'ata'ita'iga o le fatu o le pepe (fetal echocardiography) | O le iai o nisi o faʻaletonu i le foliga o totoga i totonu, e pei o le fatu, i le pepe i totonu o le manava. |
| Fa'ailoga e mafai ona va'aia pe a uma ona fanau le pepe | |
| Tata o le fatu | Le tata o le fatu e le masani ai. |
| Manava | Faigata ona manava na o oe. |
| Tali atu | Lē tali atu pe a valaʻauina o latou igoa pe i ni pisa tetele, lē mulimuli atu foʻi o latou mata i se mea. |
| Inu susu | Faigata ona inu susu. |
| Foliga vaaia | O le i ai o se foliga faapitoa ma le uiga ese i le ulu, foliga, mata, taliga, po'o le gutu. |
| Tuputupu aʻe | Le le ausia o tulaga faatauaina o le atina'e e talafeagai mo tausaga (e pei o le le liliuina o le ua, le le faataavale i lalo). |
E le'i mae'a lenei lisi. Afai e te matauina se mea e le masani ai pe masalomia e uiga i lau tama/teine, talanoa loa i le foma'i a lau tama/teine .
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga o lenei mea?
O se fesili lea e popole i ai le toʻatele o mātua. Latou te mafaufau, "Aiseā ua tupu ai lenei mea i la ma tama?" O le mea moni, e faigata ona faʻailoa mai naʻo le tasi le mafuaʻaga. O nisi taimi, e mafai ona i ai se tuʻufaʻatasiga o ni mafuaʻaga se tele.
Ae o le mea e tatau ona tatou iloa, e 70% o faʻafitauli uma o le fanautama e leai se mafuaʻaga manino ma mautinoa . O le tele lava o na mea e tutupu faʻafuaseʻi. O lona uiga e leai se tasi e sese.
E tele vaega autū o mafuaʻaga ua faʻailoaina:
1. Mea tau kenera
I se faaupuga faigofie, o le ata o le auala e tatau ona atiina ae ai o tatou tino o loʻo i totonu o o tatou genes ma chromosomes. Soʻo se suiga i lenei ata e mafai ona aʻafia ai le tuputupu aʻe o se tamaititi.
- O le fa'ateleina o le aofa'i o chromosomes: O se fa'ata'ita'iga o le `(Down syndrome)`.
- Fa'aitiitia le aofa'i o chromosomes: O se fa'ata'ita'iga o le `(Turner syndrome)`.
- Ua leiloloa pe pipii atu fo'i ni vaega o chromosomes i isi nofoaga.
2. O nisi vailaʻau e faʻaaogaina i le taimi o le maitaga
O nisi vailaʻau e mafai ona aʻafia ai le pepe o loʻo tuputupu aʻe i totonu o le manava. O le mea lea, afai o loʻo e fuafua e maʻitaga, pe ua uma ona e maʻitaga, e taua le talanoa i lau fomaʻi e uiga i soʻo se vailaʻau poʻo vitamini e te inuina. Aua le taofia pe amata ni vailaʻau fou e aunoa ma le fesili muamua i lau fomaʻi.
3. Fa'aalia i nisi vaila'au po'o fualaau fa'asaina
- Inu ava malosi
- Fa'aaogāina o tapa'a po'o isi fualaau fa'asaina
- O le a'afia i nisi o vaila'au fa'asaina po'o vaila'au fa'asaina
4. Isi fa'alavelave i le taimi o le maitaga
O nisi taimi, o faʻamaʻi pipisi i le tina (e pei o le Toxoplasmosis, Cytomegalovirus), poʻo le faʻaitiitia o le tele o le vai i totonu o le manava e mafai ona aʻafia ai le tuputupu aʻe o le pepe.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e fomaʻi nei tulaga?
E mafai ona iloa se fa'alavelave i le fanautama i le taimi o le maitaga, i le taimi lava e uma ai ona fanau, pe mulimuli ane foi. E fa'aaogaina le tele o su'ega mo lenei mea.
- I le taimi o le maitaga: O mea muamua e te faia o su'esu'ega o le toto ma le su'ega o le toto. O nei mea e ta'ua o 'su'ega o le puipuiga'. Afai e fa'aalia mai ai se lamatiaga, e ono fautuaina e lau foma'i isi su'ega e fa'amaonia ai le fa'amaoniga. Mo se fa'ata'ita'iga, o mea e pei o le 'Amniocentesis' (su'eina o se fa'ata'ita'iga o le vai i totonu o le manava) po'o le 'Chorionic villus sampling (CVS)' (su'eina o se vaega la'ititi o le placenta).
- A uma ona fanau le pepe: Afai e su'esu'e e le foma'i le pepe ma matauina ni fa'aletonu, e ono faia nisi su'ega (e.g. su'ega toto, su'ega echo, X-ray) e fa'amaonia ai le fa'ama'i.
O le ā lau mea o fai e fai ma togafitiga?
O togafitiga e fa'alagolago i le ituaiga ma le ogaoga o le fa'alavelave o le fanau mai o le pepe. E le tutusa togafitiga mo tulaga uma.
O togafitiga masani e faʻaaogaina:
- Ta'otoga:E faia le taotoga e faasa'o ai se faaletonu i le tino (e pei o le gau o le gutu, se pu i le fatu).
- Vaila'au: E tu'uina atu vaila'au e pulea ai fa'ailoga pe pulea ai le tulaga.
- Togafitiga Fa'aletino: Fesoasoani e fa'amalosia maso o le tamaititi ma fa'aleleia le gaoioi.
- Meafaigaluega fesoasoani: Mea fesoasoani i le faalogo mo faafitauli o le faalogo, nofoa faataavalevale mo faigata ona savali.
- Lagolago i A'oa'oga Fa'apitoa: Tu'uina atu o le lagolago i le a'oga e fa'atatau i mana'oga fa'alea'oa'oga a le tamaititi.
Ia manatua, e leai se 'togafitiga' mo le tele o faigata o le fanautama. Ae ui i lea, o togafitiga ma le pulega talafeagai e mafai ona fesoasoani i le tamaititi e ola i se olaga lelei ma faamalieina.
E i ai ni auala e puipuia ai fa'afitauli o le fanautama?
O se fesili tāua tele fo'i lenei. O le mea moni, o le tele o fa'afitauli o le fanautama e le mafai ona puipuia , aua tatou te le iloa tonu le mafua'aga.
Peita'i, o le iai o se ma'itaga maloloina e mafai ona fa'aitiitia ai nisi o tulaga lamatia.
- Va'ai lau foma'i i taimi uma.
- Afai o loʻo e fuafua e maʻitaga, ia 'ai se vaitamini o loʻo i ai le 400 mcg o le folic acid i aso taʻitasi.
- Va'ai se foma'i i le taimi lava e te masalomia ai ua e ma'itaga.
- Aloese atoa mai le ava malosi ma sikaleti.
- Talanoa i lau foma'i e uiga i so'o se vaila'au po'o ni fa'aopoopoga o lo'o e inuina.
O afea e saili vave ai se fautuaga faafoma'i (o afea e alu ai i le ETU)
Afai e faʻaalia e lau tama/teine se tasi pe sili atu foʻi o faʻailoga nei, ave loa o ia i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.
- Faigata ona manava
- Pa'u ua liua i le lanumoana, samasama, pe efuefu
- Samasama o le pa'epa'e o mata po'o le pa'u
- Tata vave pe lemu le tata o le fatu
- Faigata ona fafagu le tamaititi
- Teena atoa o meainu susu
Savali e Ave i le Fale
- E sili atu ona taatele faigata o le fanautama nai lo le mea tatou te mafaufau i ai. O le tele o taimi, e tutupu faafuaseʻi, o lea e le o se sese o matua.
- O nisi o tulaga lamatia e mafai ona faʻaitiitia e ala i le mulimulitaʻi i se olaga soifua maloloina (inu folic acid, ʻaloʻese mai le ʻava malosi) i le taimi o le maitaga.
- E taua tele lou talanoa i lau foma'i e uiga i so'o se vaila'au o lo'o e fa'aaogaina a'o le'i ma'itaga ma a'o e maitaga.
- O le iloa vave o le faʻamaʻi ma amata togafitiga ma le puleaina talafeagai, e mafai ai ona maua e le tamaititi se olaga lelei.
- E tusa lava pe a iai ni faigata i le fanau mai o se tamaititi, o lou alofa, tausiga, ma le lagolago o mea aupito taua ia e mafai ona maua e se tamaititi.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment