Ua gau lou tapulima? (Gaugau o le tapulima) Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea!

Oi, e te maua ea se manu'a tuga i lou tapulima pe a e pa'ū? Pe na e lavea ea lou lima a'o ta'alo i ta'aloga, ma ua fulafula nei le vaega, lanumoana, ma tiga tele e te le mafai ai ona gaoioi? Atonu e gau lou tapulima, o lona uiga ua gau le ponaivi (gaugau) . Aua e te fefe pe a e fa'alogo i lenei mea, aua e tupu lenei mea i le to'atele o tagata. O le aso, o le a tatou talanoa auiliili ma faigofie e uiga i se tapulima gau, pe e pei ona ta'ua e foma'i, o le "Gaugau o le Tapulima".

O le ā le uiga o le gau o le tapulima o lenei lima?

I se faaupuga faigofie, o le "Gaugau o le Tapulima" o se gau i le so'oga o le tapulima po'o se tasi pe sili atu fo'i o ponaivi e feso'ota'i i ai. E tusa ma le sefulu ponaivi i o tatou lima, mai le tapulima e o'o atu i le pito i lalo o le alofilima. So'o se tasi o nei mea e mafai ona gau. O ponaivi autu ia:

• Radius: O le ponaivi aupito tele lea i lou lima taumatau, i le itu o lou vae matua.
• `Ulna` (ponaivi ulna): O le ponaivi la'itiiti lea i le lima taumatau, i le itu o le tama'i tamatamailima.
• Ponaivi o le Carpal: O ponaivi laiti ia e valu o loʻo i totonu o le soʻoga o le tapulima, i le amataga o lou lima.

O nei mea , o le gau e sili ona taatele o le vaega o le ponaivi "Radius" e latalata i le tapulima. Ua ta'ua fo'i e foma'i lenei mea o le "Distal radius fracture".

Ituaiga o gau o tapulima

E mafai ona gau le tapulima i le tele o auala. E vaevaeina nei mea e tusa ai ma le mamanu o le gau o le ponaivi. O nisi nei o ituaiga autu:

• Gau o le Colles: O le ituaiga lea e sili ona taatele. Afai e te pa'ū ma lou lima ua faaloaloa ma lou alofilima ua faasaga i le eleele, e mafai ona punou i tua lou tapulima, ma mafua ai lenei ituaiga gau. O iinei e tuleia ai i luga le pito gau o le ponaivi radius, agai i tua o lou lima.
• `Manumanu o Smith`: E tupu lenei mea pe a punou i luma le lima ma pa'ū le tua o le lima i le eleele. O iinei, e tulei i lalo le pito gau o le ponaivi `(Radius)`, o lona uiga, agai atu i le alofilima.

I le faaopoopo atu i nei ituaiga autu e lua, e faʻavasega e fomaʻi nei gau i isi auala:

• Gau i totonu o le sooga o le tapulima: Afai e gau le ponaivi ma alu le laina o le gau i totonu o le sooga o le tapulima, e patino lea i le ituaiga gau.
• Gau i fafo atu o le so'oga: O le mea lea e gau ai le ponaivi, ae e lē alu le laina o le gau i totonu o le so'oga.
• `O se gau tatala`: E fai si matautia lenei mea. Aua o iinei e gau ai le ponaivi, e vili ai le pa'u ma oso a'e. Ona maualuga lea o le avanoa e ulufale mai ai siama i le manu'a ma mafua ai se fa'ama'i. Afai e tupu se mea fa'apenei, e tatau ona e alu loa i le falema'i.
• `Ga'e ua malepe`: O iinei, e malepe ai le ponaivi i ni vaega se tele, nai lo le motusia i le nofoaga e tasi.

E masani faapefea ona gau le tapulima?

O le mea moni e sili atu ona taatele lenei mea nai lo le mea e te ono mafaufau i ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le Iunaite Setete lava ia, e silia ma le 450,000 gau o ponaivi e lipotia i tausaga taʻitasi. O nei mea, e tusa ma le 1 mai le 6 gau o ponaivi o le "Distal radius fracture", o lona uiga, o le gau o le ponaivi "Radius" i le tapulima na tatou talanoaina muamua. Atonu e tutusa lenei tulaga i Sri Lanka, aua e tele ina tupu le pa'ū ma faalavelave.

E faʻapefea ona e iloa ma le mautinoa pe ua gau lou tapulima? (Faʻailoga)

Afai e gau lou tapulima, atonu e te ono aʻafia i se tasi pe sili atu foʻi o nei faʻailoga:

• Tiga ogaoga ma faifai pea: O le fa'ailoga autū lea. E mafai ona matuā ogaoga le tiga e o'o lava i le lē mafai ona gaoioi lou lima.
• Fula: Ua matuā fula le vaega o loʻo siomia ai le lima gau.
• Ma'ale'ale: Afai e te pa'i pe oomi le vaega ua gau, e mafua ai le tiga e le mafai ona tatalia.
• Manu'a: O nisi taimi e ono liu lanumoana pe violē ai le pa'u o lo'o siomia ai le ponaivi gau.
• Ma'a'a o le lima: E faigata ona punou pe fa'asa'o le lima i le tapulima.
• Fa'aletonu o le lima: O nisi taimi e foliga mai o le vaega gau o le lima ua fa'aloaloa pe pi'o i se auala e le masani ai. O nisi tagata e fai mai e foliga mai o le lima e "pi'o."
• Tetete i tamatamailima: Atonu e lagona e nisi tagata le tetete o latou tamatamailima.

Tāua: Afai e te maua nei fa'ailoga, 'aua le na'o le fa'apea, "O le a fa'aleleia lava oe." Ia mautinoa e va'ai se foma'i ma faia se siaki.

Aiseā e gau ai faʻapenei tapulima? (Mafuaʻaga)

E masani lava, e tupu le gau o le tapulima pe a pa'ū le lima ua faaloaloa, pe a pa'ū le lima i le eleele po'o se puipui. Ona pa'ū lea o le mamafa o le tino atoa i luga o le lima, ma e mafai ona gau le ponaivi i le tapulima. Va'ai faalemafaufau, o le pa'ū a'o taumafai e pu'e se polo a'o ta'alo kirikiti, pe se'e i totonu o le faleta'ele, pe pa'ū mai se uila vilivae... E mafai ona tupu lenei mea i so'o se taimi.

E fai si eseese o māfuaʻaga o gau o tapulima i tagata talavou ma i latou e silia ma le 60 tausaga.

• Talavou: O le gau o le tapulima o se talavou e masani ona mafua mai i se faalavelave e mafua mai i le malosi tele . Mo se faataitaiga, o se pa'ū mai se mea maualuga, e pei o se apefai, se faalavelave tau taavale, po o se pa'ū malosi pe feto'ai a o taalo i taaloga.
• Tagata e silia ma le 60 tausaga: O le gau o le tapulima i lenei vaitausaga e le o se faalavelave tele. E mafai ona tupu mai se faalavelave e le malosi tele. Mo se faataitaiga, o se pa'ū ma see laitiiti a o tu i luga e mafai ona mafua ai lenei mea. O le mafuaaga autu o lenei mea ona o le vaivai o ponaivi a o tatou matutua.

O a mea e lamatia ai? (Mea e Lamatia ai)

O nisi tagata e sili atu ona lamatia i le gau o o latou tapulima nai lo isi. E moni lava lenei mea mo tagata e iai le tulaga e ta'ua o le osteoporosis . O le Osteoporosis o se tulaga e vaivai ai ponaivi ma faigofie ona gaui.

E tele isi mea e ono aʻafia ai tagata e silia ma le 60 tausaga le matutua:

• Fa'aitiitia o le mafiafia o minerale o ponaivi (Osteopenia): O se fa'ailoga muamua lea o le Osteoporosis.
• O le avea ma se fafine: E maualuga atu le lamatiaga o fafine nai lo alii.
• O le papa'e: (O se mea moni lea ua ta'ua e tusa ai ma fa'amaumauga faavaomalo.)
• O le i ai o se talafaasolopito o le aiga o ia ituaiga o gaugā.
• Vave ona malepe le taimi.

O a ni faigata o lenei tulaga?

Afai e le togafitia lelei, o nisi taimi e mafai e le gau o le tapulima ona oʻo atu ai i ni faʻafitauli eseese. E aofia ai:

• Ua motu le uaua i le lima.
• Carpal tunnel syndrome: O se tulaga e mafua ai le gatete ma le tiga i le lima ona o le oomiina o se neura e ui atu i le tapulima.
• Compartment syndrome: O se tulaga ogaoga lea e faʻalavelaveina ai e le fula le tafe toto i aano o le lima ma faʻateleina ai le mamafa.
• Fa'ama'i tiga fa'aitulagi faigata: O se tulaga e mafua ai le tiga ogaoga ma le fula faifai pea.
• Gugu o le tapulima: I le aluga o taimi, e mafai ona tupu le gugu o le so'oga.

O le mafuaʻaga lea e fai mai ai afai e te masalomia ua gau lou lima, e tatau ona e vaʻai loa i se fomaʻi.

E fa'apefea ona su'esu'eina e se foma'i lenei mea?

A e alu i se foma'i, o le a ia fesili muamua ia te oe pe na fa'apefea ona tupu ma o a ou fa'ailoga. Ona ia su'esu'eina lea ma le fa'aeteete lou lima, ma punou mai lea itu i lea itu (o se 'su'esu'ega fa'aletino').

Ae ina ia iloa tonu pe iai se gau, po o fea, ma pe o le a lona ogaoga , e tatau lava ona e faia se suega 'X-ray' (X-ray). O nisi taimi, e faaopoopo atu i le gau, e ono fautuaina foi e le fomai se 'CT scan' (CT scan) po o le 'MRI scan' (MRI scan) e vaai pe iai se faaleagaina o 'ligaments' (ligaments), 'tendons' (tendons), ma 'nerves' ('spinal cords' ) i le lima.

O le ā le togafitiga mo lenei mea?

O le togafitiga mo se tapulima gau e faalagolago i le tele o mea, e aofia ai:

• Ituaiga gau: O ituaiga e pei o le `Colles` ma le `Smith` na tatou talanoaina muamua.
• Tuga o le gau: Pe ua māvaevae teisi le ponaivi, pe ua gaui i ni fasi vaega, pe ua ati i le pa'u ma ua aliali mai.
• Pe i ai isi manu'a: O nisi taimi, e ono fa'aleagaina se alatoto po'o se neula fa'atasi ai ma le gau o le ponaivi.
• E iai fo'i se aafiaga o lou matua, le tele o lou toaga, ma pe o lou lima autū lenei.

O le laasaga muamua i le togafitiga o le toe fa'afo'i lea o le ponaivi gau i lona tulaga sa i ai. Ona tatau lea ona fa'amau le ponaivi se'ia o'o ina fa'amalolo, ma taofia ai mai le toe gaoioi.

• Afai ua i ai ni fasi ponaivi i le nofoaga sa'o: Atonu e vave ona fa'apipi'i e le foma'i se palasitika (o se 'palasitika') i le ponaivi se'ia o'o ina fa'amalolo.
• Afai e le o sa'o le nofoaga o fasi ponaivi: Ona tatau lea i le foma'i ona toe fa'atulaga fasi ponaivi i o latou nofoaga. E ta'ua lea o le 'fa'aitiitia' .

`Fa'aitiitia tapuni` (togafitiga e le tipiina ai le pa'u)

O se faiga lea e lē faia i se taotoga. O lona uiga o le a lē tipiina e le fomaʻi lou paʻu, ae na o le faʻatulagaina o vaega o ponaivi i fafo. Ona latou faʻapipiʻiina lea o se fusi poʻo se mea e faʻapipiʻi ai ponaivi i le nofoaga saʻo. E masani ona ofuina se fusi mo ni nai aso e faʻataga ai ona mou atu le fula. E masani ona ofuina se mea e faʻapipiʻi ai ponaivi pe a mavae ni nai aso pe vaiaso (pe a uma ona mou atu le fula). Atonu e manaʻomia ona sui le mea e faʻapipiʻi ai ponaivi pe a mou atu le fula.

O le a faia e lau fomaʻi ni X-ray i vaiaso taʻitasi e mataʻituina ai lou faʻamalologa, mo le itiiti ifo ma le tolu vaiaso. Ona toe faia lea o se isi X-ray i le ono vaiaso. I lena taimi, e masani ona aveese le faʻalava ma o le a faʻatonuina oe e amata togafitiga faʻaletino e faʻaleleia atili ai le gaioiga ma le gaioiga o lou lima. Atonu e faʻatonuina foʻi oe e fai se fusi mo sina taimi e puipui ai lou tapulima.

`Fa'aitiitia tatala` (toe faaleleia o le tino)

O se taotoga lea. O nisi taimi e le aoga ai le metotia fa'aitiitia tapuni. E tatau i le foma'i ona faia se tipi i le tapulima ma toe fa'atulaga ponaivi. Ona latou fa'aaogaina lea o le tasi pe sili atu o nei metotia e taofi fa'atasi ai ponaivi se'ia o'o ina fa'amalolo:

• `Fa'apala` (palasi)
• `Ipu ma sikuliu`: Ona tuu faatasi lea o fasi ponaivi, ona tuu lea o se u'amea i luga, ona faaaoga lea o sikuliu e faamau ai.
• `Fa'avaa u'amea ma pine`
• `Fa'amau i fafo`: E aofia ai le fa'aofiina o pine i totonu o ponaivi ma fa'apipi'i i se fa'avaa i fafo. O lenei fa'avaa e taofi fa'atasi ai ponaivi se'ia o'o ina fa'amalolo mai totonu.

O le ā le umi e alu ai se’ia malolo se manu’a i le tapulima?

O le umi e alu ai i le fa'amalologa o se gau o le tapulima e fa'alagolago i le tele o mea, e aofia ai le ogaoga o le gau ma le ituaiga o togafitiga.

• Fa'aitiitia le taotoga ua tapunia: O le a e i totonu o se fusipa'u mo ni nai aso, ona sosoo ai lea ma se fa'asimeti mo le fa i le ono vaiaso. A mae'a lena, atonu e tolu masina pe sili atu fo'i e toe fo'i ai i au galuega masani.
• Fa'aitiitia tatala (toe fa'aleleia o le tino i se taotoga): O lenei metotia e fai si umi e malolo ai.

I le taimi o le faagasologa o le faamalologa, o le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe e faʻagaoioi ou tamatamailima, tulilima, ma tauʻau (i le tele e mafai ai) e puipuia ai le maʻaʻa o lou lima. O le a latou taʻu atu foʻi ia te oe e tuʻu lou lima i luga aʻe o le tulaga o lou fatu e faʻaitiitia ai le fula. E fuafua i faʻatonuga a lau fomaʻi, atonu e talosagaina foʻi oe e amata faʻagaoioi ou tapulima.E mafai fo'i ona fa'asino oe i se foma'i fa'aletino e fesoasoani ia te oe e toe maua le malosi, gaioiga, ma le gaioiga.

E tusa lava pe ua maeʻa uma togafitiga, atonu e te lagona pea sina tiga poʻo le maʻaʻa. E ono i le sefululua masina e toe maua ai le mafanafana atoatoa, malosi, ma le fetuutuunaʻi. O lea ia onosaʻi i au togafitiga.

E mafai ona e puipuia le gau o tapulima?

O le tele o gau o tapulima e mafua mai i le pa'ū ma fa'alavelave fa'afuase'i, o lea e faigata ai ona puipuia. Peita'i, o le tausia o le soifua maloloina lelei o ponaivi, aemaise lava mo i latou e silia ma le 60 tausaga, e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai lenei lamatiaga. Afai e iai sou tulaga e pei o le osteoporosis, talanoa i lau foma'i e uiga i mea e mafai ona e faia e fa'amalosia ai ou ponaivi. O se taumafa paleni, calcium, vitamini D, ma fa'amalositino e mafai ona fesoasoani.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te maua se manu'a i lou tapulima pe e te manatu ua gau lou ponaivi, e tatau lava ona e sailia se fesoasoani faafoma'i.

• Afai e le o tiga tele le manu'a ma e foliga mai e le o aliali mai le ponaivi, e mafai ona e faatali mo le aso pe a ma le aso a'o le'i vaai se foma'i. I le taimi nei, puipui lou tapulima i se mea e fa'apipi'i ai le ponaivi (splint). Fa'apipi'i le aisa ma fa'amautu lou lima i luga.
• Ae peitaʻi, afai e matuā tiga le manuʻa, pe afai foʻi ua manino le suia o le foliga o le lima (e pei ua tosoina), e tatau ona e alu loa i se fomaʻi poʻo se potu faʻafuaseʻi ma se tasi. Aua le faʻatuai.

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

Afai ua gau lou tapulima, e lelei le fesili atu i lau fomaʻi i fesili nei:

• O le ā le ituaiga gau o lo'u tapulima?
• O le ā le togafitiga sili mo lenei mea?
• O a mea e mafai ona ou faia i le fale e faʻaitiitia ai le tiga?
• O afea e mafai ai ona ou toe faʻaaogaina loʻu lima?
• O le a se mea e tatau ona ou faia e puipuia ai nei ituaiga o malologa i le lumanai?

Mulimuli ane, fe'au e ave i le fale

Oi, e masani lava ona e lagona le fefe pe a e pa'ū ma tiga ma fula lou tapulima. Ae ia manatua, e te lē tuua to'atasi.

O le mea e sili ona tāua o le vave saili lea o se fautuaga faafomaʻi. E mafai e se fomaʻi ona taʻu atu ia te oe le ituaiga o gau o lou ponaivi ma le togafitiga sili ona lelei mo lea gau.

Atonu e tele sina taimi e alu ai le faagasologa o le faamalologa, ae faatasi ai ma togafitiga talafeagai ma togafitiga faaletino e pei ona faatonuina e lau fomai, o le a mafai ona e faaaogaina lou lima e pei ona sa e masani ai, ma o le a mafai ona e aloese mai ni faigata. O lea la, ia e malosi ma onosai i lau togafitiga!

` Manu'a o le tapulima, gau o le lima, gau o le tapulima, gau o le Colles, gau o le Smith, tiga o le tapulima