Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le tui o le Caplacizumab.

O oe po'o se tasi e te iloa e iai le TTP (acquired thrombotic thrombocytopenic purpura), o se fa'ama'i toto e seasea tupu ma ogaoga? Afai o lea, atonu na e fa'alogo i se vaila'au e ta'ua o le Caplacizumab. Talu ai o se vaila'au fa'apitoa e fai si faigata lona igoa, se'i o tatou talanoa faigofie i ai, i se auala e te malamalama ai, ma i se auala fa'auo, a ea?

O le ā le ituaiga vaila'au o le Caplacizumab?

I se faaupuga faigofie, o le aTTP o se faʻafitauli matuia i le toto ma le tafe toto. O le mea e tupu, o le a fausia ni tamaʻi toto pupuni i totonu o alatoto i le tino atoa, ma e vave ona faʻaitiitia le aofaʻi o a tatou platelets. O platelets o se ituaiga sela e fesoasoani e taofi le tafe toto. A faʻaaogaina e fausia ai ni toto pupuni e le manaʻomia i lenei auala, e le lava e taofi ai le tafe toto i le mea e manaʻomia moni ai.

O iinei e fesoasoani mai ai se vailaʻau e taʻua o le Caplacizumab. E galue e ala i le taofia o na toto pupuni mai le pipii faatasi ma le fausiaina o ni toto pupuni e le manaʻomia. O se ituaiga porotini faapitoa (monoclonal antibody) . O lona uiga ua mamanuina e galue i se sini faapitoa lava.

Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina lenei vaila'au

A'o le'i amata ona e fa'aaogaina lenei vaila'au, e taua tele lou tu'uina atu i lau foma'i se fa'amatalaga atoa e uiga i lou soifua maloloina. 'Aua ne'i natia se mea. Ia mautinoa e te ta'u atu ia i latou, aemaise lava:

• Afai e iai sou fa'aletonu o le toto.
• Afai e manaʻomia ona faia sou taotoga i se taimi lata mai.
• Afai e iai sou fa'ama'i ate.
• Afai e iai ni ou mageso i le Caplacizumab, isi vailaʻau, meaʻai, poʻo vali.
• Afai o lo'o e ma'itaga, taumafai e ma'itaga, pe fa'asusu i le susu.

E faʻapefea ona faʻaaoga le vailaʻau?

O se vailaʻau lea e tuʻuina atu o se tui. E mafai ona tuiina i totonu o se alatoto poʻo lalo o le paʻu. E masani ona tuʻuina atu i se falemaʻi poʻo se falemaʻi. Ae o nisi taimi e te ono manaʻomia le faʻaaogaina o lenei tui i le fale.

Afai o lea, o le a tuʻuina atu e le fomaʻi poʻo le aufaigaluega tausi maʻi ia te oe le aʻoaʻoga atoatoa e te manaʻomia. O lea aua le fefe. O le a latou faʻamatalaina manino mea uma, e aofia ai le auala e saunia ai le vailaʻau ma le auala e tuiina ai. Faaaoga le fua saʻo, i le taimi saʻo, e pei ona taʻu atu e le fomaʻi ia te oe.

Taua tele:Aua lava ne'i lafoa'i nila ma tui ua uma ona fa'aaoga i le lapisi. Nai lo lea, tu'u i totonu o se pusa fa'apitoa mo mea ma'ai. Afai e leai sau nila, fai i lau foma'i e aumai se tasi.

Ae fa'apefea pe a ou misia se inumaga o le vaila'au?

Afai e te misia se fualaau, ia inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Peita'i, afai ua sili atu ma le 12 itula ua tuai, fa'amutaina le fualaau ua misia ma inu lau isi fualaau i le taimi masani. Aua le inuina ni fualaau se lua i le taimi e tasi.

O le ā e fai pe a tele naua lau vailaʻau e te inuina?

Afai e te manatu ua tele naua au vailaʻau ua e inuina, alu loa i le Emergency Unit (ETU) a le falemaʻi. Pe valaʻau le National Poisons Information Centre i le Colombo National Hospital .

Mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina vaila'au

E manaʻomia ona e mafaufau atili i lou saogalemu aʻo e faʻaaogaina lenei vailaʻau.

• Lamatiaga o le toto: Talu ai o le galuega autū a lenei vailaʻau o le taofia lea o le toto e tafe, e fai si maualuga atu le lamatiaga o le toto. O lona uiga e oʻo lava i se manuʻa laʻititi e mafai ona toto tele nai lo le masani. Atonu e oʻo lava ina maua ni manuʻa i lou tino. O le mea lea, ia faʻaeteete i gaoioiga e ono mafua ai ni manuʻaga, e pei o le faʻaaogaina o mea maʻai.
• Ta'otoga ma togafitiga nifo: Afai o le a e faia se taotoga po'o se isi togafitiga faafoma'i, ia mautinoa e te ta'u i le foma'i o lo'o e fa'aaogaina lenei vaila'au. E tatau fo'i ona e logoina lau foma'i nifo a'o le'i faia se taotoga nifo.
• Isi vailaʻau: Taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina, e le gata i vailaʻau na faʻatonuina e se fomaʻi, ae faʻapea foʻi vailaʻau e faʻatau fua, vaitamini, vailaʻau faʻa-laʻau, ma faʻaopoopoga. O vailaʻau e faʻamama ai le toto (e.g., warfarin, enoxaparin, apixaban, rivaroxaban) e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau.
• Siaki faafoma'i: Alu i falema'i i aso ua atofaina e pei ona fa'atonuina e le foma'i ma siaki lou tulaga.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Caplacizumab ona mafua ai ni a'afiaga. O nisi o nei mea e ogaoga, ae o isi e masani ona a'afia ai. O le mea taua o le nofouta i nei fa'ailoga ma faia se gaioiga vave pe a mana'omia.

E fa'apefea ona ou teuina le vaila'au?

Ina ia tausia le lelei o le vailaʻau, e taua le teuina saʻo.

• Taofi ese mai tamaiti laiti ma fagafao.
• E mafai ona teuina i totonu o le pusaaisa po'o le vevela o le potu (i lalo ifo o le 30°C). Aua lava ne'i tu'uina i totonu o le pusaaisa.
• Taofi le vailaʻau i totonu o le pusa muamua na aumai ai, ia ʻaloʻese mai le malamalama.
• Afai e te teuina i le vevela o le potu, e mafai ona teuina mo le 2 masina. Ae aua le toe tuʻuina soʻo se vailaʻau na teuina faapena i totonu o le pusaaisa. Afai e totoe se isi mea pe a uma le 2 masina, lafoaʻi.
• Aua le fa'aaogaina le vaila'au ua uma le aoga.