E te maua i nisi taimi i le tiga o le ulu ma le tiga o le ua? Pe e te lagona e pei ua e leiloa lou paleni pe savali solo ma lagona e pei o le a e pa'ū? Atonu e le na o ni mea faafuase'i nei mea. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e fai si faigata, ae e le o iloa e le to'atele o tagata. O le Chiari Malformation lea. Aua le popole, se'i o tatou talanoa faigofie i ai.
O le ā le Chiari Malformation?
I se faaupuga faigofie, o le Chiari malformation o se tulaga lea e tulei ifo ai le aano o le faiʻai i tua o lou ulupoo, i le pito i lalo, ma tuputupu aʻe i luga o lou uaea tuasivi. Mafaufau i lou ulupoo o se fale. O nisi taimi e le lava le avanoa mo lou faiʻai e ofi ai i totonu o lena fale. A tupu lena mea, o se vaega o lou faiʻai, aemaise lava lau cerebellum, e tulei atu i se avanoa masani i le pito i lalo o lou ulupoo - matou te taʻua o le foramen magnum - ma tulei ifo ma lalo agai i lou uaea tuasivi.
O lau cerebellum o se vaega taua tele o lou faiʻai. E pulea ai le tele o mea, e aofia ai le gaioiga o ou maso, tulaga, paleni, tautala, ma le felagolagomaʻi . O lea la, a aʻafia e lenei faʻaletonu le cerebellum, e amata ona aliali mai faʻailoga e fesoʻotaʻi ma lea faʻaletonu. Mo se faʻataʻitaʻiga, o mea e pei o le leiloa o le paleni.
A tuleia i lalo se vaega o le faiʻai faapenei, e fetaomi atu i le pito i lalo o le ulupoo. E poloka ai le tafe o le vai o le faiʻai (CSF). O lenei vai e puipuia ai lou faiʻai ma le uaea o le tuasivi, faʻasalalau meaʻai ma vailaʻau, ma aveese otaota. O lea la, a faʻalavelaveina le tafe o lenei vai, e mafai ona tulaʻi mai ai le tele o faʻafitauli.
O a ituaiga o le Chiari Malformation?
E tele ituaiga autū o lenei tulaga. Se'i o tatou va'ai po'o a ia mea:
- Chiari malformation type 0: E seasea lava ona tupu lenei mea. I lenei ituaiga, e matua itiiti lava pe leai foi ni vaega o lau cerebellum e oso i totonu o le avanoa i le pito i lalo o lou ulupoo (foramen magnum). Peita'i, e iai sina tulaga o le pupuni. O fa'ailoga e mafua mai i se tafega e le masani ai o le vai cerebrospinal (CSF) e lata ane i le pito i lalo o lou ulupoo.
- Chiari malformation type I: O le ituaiga sili ona taatele lea. O iinei e tulei ai le vaega pito i lalo o le cerebellum i totonu o le avanoa i le pito i lalo o le ulupoo (foramen magnum). E masani ona ui atu lou uaea tuasivi i lenei avanoa. O nisi tagata e iai le ituaiga I atonu e leai ni o latou faailoga. Atonu e aliali mai faailoga i le talavou matua pe mulimuli ane i le olaga.
- Chiari malformation ituaiga II:E tupu lenei mea i le taimi o le pepe, pe a o tuputupu aʻe le pepe i totonu o le manava. O iinei, e tupu faʻafuaseʻi ai le cerebellum ma le faiʻai, ma mafua ai le mamafa i totonu o le ulupoʻo. E masani ona tupu faʻatasi lenei ituaiga ma le myelomeningocele, o se ituaiga ogaoga o le spina bifida. O le Myelomeningocele o se tulaga e le tapunia lelei ai le uaea tuasivi ma le auala tuasivi aʻo leʻi fanau mai le pepe. E tapunia le tuasivi i se taotoga pe a uma ona fanau mai, ae e mafai ona tupu tulaga e pei o le paralysis.
- Chiari malformation type III: E seasea lava fo'i lea tulaga, ma o le ituaiga sili ona ogaoga o le Chiari malformation. I lenei tulaga, o vaega o le cerebellum ma le au o le fai'ai e oso a'e i se avanoa e le masani ai i tua o le ulupo'o (ae le o le foramen magnum). E le gata i lea, o nisi o membrane e si'omia ai le fai'ai po'o le uaea o le tuasivi e oso a'e fo'i i lenei avanoa. O lenei mea e mafua ai le fula i tua o le ulupo'o, e ta'ua o le encephalocele . O le Type III e mafua ai ni fa'ailoga ogaoga ma lamatia ai le ola e amata i le amataga o le la'itiiti. Atonu e iai fa'afitauli o neura o nei tamaiti, fa'aletonu o le a'oa'oina, ma ma'i pipili . E masani ona mana'omia ai se taotoga.
- Chiari malformation type IV: E seasea lava fo'i ona tupu lenei mea. O iinei e le'i atoatoa ona atia'e ai le cerebellum lava ia, pe ua leai ni ona vaega. E ogaoga fo'i lenei ituaiga, e masani ona lamatia ai le ola i le pepe.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
Ua fa'ailoa mai i su'esu'ega e tusa ma le 1 mai le 1,000 tagata i le Iunaite Setete lava ia e ono maua i le Chiari Malformation. Peita'i, e ono taatele le tulaga ona o nisi tagata e leai ni fa'ailoga pe a aliali mai fa'ailoga i le autalavou pe matutua.
O le ā le lagona pe a iai se Chiari Malformation?
Afai e te maua i le Chiari Malformation, e ono e aʻafia i ni faʻailoga e pei o:
- O le tiga o le ulu e fa'ailoaina i le tiga matuitui ma tutu'i, aemaise lava i tua o le ulu, ua, po'o tau'au. Atonu e sili atu ona leaga lenei tiga pe a tale pe mafatua .
- Fa'afitauli i le paleni ma le felagolagoma'i. Atonu e te lagona le gatete pe a savali, e peiseaī e leai sau pule.
- Nifo ma le niniva (lagona e pei o loo feliuliuai mea o loo siomia ai oe).
- Vaivai o maso.
- Le gatete o lima po'o vae, pe lagona le mu i tamatamailima, alofivae, po'o laugutu.
- O le lagona e pei ua osooso lou fatu (palpitations).
- Le mafai ona moe ma le vaivai faifai pea.
O a isi fa'ailoga o le Chiari Malformation?
O nisi nei o faʻailoga masani:
- Suiga o le vaai: Va'ai faalua, va'ai le manino, minoi o mata e le masani ai, ma le maaleale i le malamalama.
- Fa'afitauli i le fa'alogo: Tagi i taliga (tinnitus) pe leiloa le fa'alogo.
- Faigata ona folo: tafe le fa'asuāvai, pua'i, lagona e pei ua pupuni lou fa'a'ī, ma faigata ai ona 'ai, inu, ma tautala.
- Scoliosis.
- Le mafai ona pulea le mimi po'o le otaota.
- Matapogia.
- Faigata ona manava i le taimi o le moe (sleep apnea).
Tāua: E mafai ona eseese nei fa'ailoga mai lea tagata i lea tagata. O nisi tagata e leai ni fa'ailoga, o nisi e iai ni fa'ailoga māmā, ae o isi e matuā ogaoga lava fa'ailoga. O nisi tagata atonu e iai ni fa'ailoga talu ona fananau mai. O isi atonu e a'afia i ni fa'ailoga mulimuli ane, i le fa'ai'uga o le la'itiiti po'o le matua. E mafai fo'i ona fa'aitiitia fa'ailoga i le aluga o taimi.
O a mafuaʻaga o le Chiari Malformation?
E tupu lenei tulaga pe a tuleia le vaega pito i lalo o lou faiʻai i totonu o le alavai o le tuasivi poʻo le foramen magnum (le mea e feiloaʻi ai le faiʻai ma le uaea o le tuasivi). O le mafuaʻaga autū o lenei mea o se faʻaletonu i le atinaʻeina o le fausaga o lou faiʻai ma le uaea o le tuasivi. O lona uiga o le lapoʻa o le ulupoʻo i le vaega o loʻo i ai le cerebellum e laʻititi nai lo le mea e faʻamoemoeina. O lenei mea e faʻamalosia ai lena vaega o le faiʻai, ma mafua ai ona tupu ifo le cerebellum i se nofoaga e leʻi mafaufauina. E masani ona tupu lenei mea i le taimi o le atinaʻeina o le pepe i totonu o le manava.
O fa'aletonu o le Chiari e masani lava ona fananau mai. Peita'i, e mafai ona alia'e mai fa'ailoga i se taimi mulimuli ane o le olaga. E mafai ona mafua mai lea i se suiga o kenera e masani ona mautofi mai lou aiga, pe mafai fo'i ona avea ma se mea e tupu fa'afuase'i pe a uma ona afuafua.
Peita'i, e seasea lava ona tupu se fa'aletonu o le Chiari i se tasi e le'i fanau mai ma le tulaga lea i se taimi mulimuli ane o le olaga. I ia tulaga, e mafai ona suia le foliga o le ulupo'o po'o le ua'i tuasivi ona o mafua'aga nei:
- O se tumo i le fai'ai.
- O se kista.
- O le toto ua poloka (Hematoma).
- Hydrocephalus. (Ma'i i le manava tata'i).
- Toto maualuga i totonu o le ulu po'o le pseudotumor cerebri.
O nisi taimi, e mafai ona tupu le Chiari malformation faatasi ai ma isi tulaga tau soifua maloloina, e pei o:
- Fa'ama'i o Goldenhar.
- Akondroplasia.
- Tulaga o aano feso'ota'i e pei o le Ehlers-Danlos syndrome.
- Spina bifida.
O a ni tulaga lamatia e mafua ai le Chiari Malformation?
E mafai ona aʻafia ai soʻo se tasi i lenei tulaga, ae afai e iai se tasi i lou aiga e maua ai, e sili atu ona e maua i le Chiari malformation.
O a ni fa'afitauli e ono tula'i mai ona o le Chiari Malformation?
E mafai e le Chiari malformation ona mafua ai ni faʻafitauli matuia i le soifua maloloina ma le faʻatuai o le tuputupu aʻe. O nisi o faʻafitauli e aofia ai:
- Hydrocephalus: O se tulaga e lamatia ai le ola. O le taimi lea e faaputuputu ai le vai o le cerebrospinal (CSF) i totonu o lou faiʻai. E tupu lenei mea pe a le mafai e le CSF ona tafe lelei. A faaputuputu le CSF, e faateleina le mamafa i totonu o le ulupoo. E mafai ona mafua ai faafitauli i le galue o le mafaufau ma se foliga o le ulu ua piʻo . Afai e le togafitia, e mafai ona lamatia ai le ola. O lenei faafitauli e masani ona vaaia i le Chiari malformation type II.
- Syringomyelia ma Hydromyelia: A lē tafe lelei le vai o le faiʻai (CSF) i le va o lou faiʻai ma le uaea o le tuasivi, e mafai ona faaputuputu i totonu o le uaea o le tuasivi. O lenei faaputuputuga o vai e mafai ona faaleagaina ai le uaea o le tuasivi ma mafua ai ni faailoga e pei o faafitauli o le gaoioi ma le paleni, tiga, vaivai o maso, gatete o maso, leai o se lagona, faaitiitia le lagona o le vevela ma le malulu, ma le leai o se pulea o le tagāmimi ma le gaʻau .
- Tethered cord syndrome: O tamaiti e fananau mai ma le myelomeningocele (o se ituaiga ogaoga o le spina bifida) e sili atu ona lamatia i le maua o le tethered cord syndrome a o latou matutua. E tupu lenei mea pe a pipii atu o latou uaea tuasivi i le uaea tuasivi ona o se ila pe a uma se taotoga o le uaea tuasivi. O lenei tulaga e mafai ona mafua ai le faaleagaina malie o neula e aafia ai maso o le tino pito i lalo ma vae. E mafai foi ona aafia ai le galuega a le manava ma le mimi.
E le gata i lea, o faʻailoga o le Chiari malformation e mafai ona aʻafia ai lou lagona, aemaise lava pe afai e te maua i le le mafai ona moe pe tiga tele foʻi le ulu. O nisi tagata e ono aʻafia foʻi i tulaga e pei o le atuatuvale . Afai o lenei tulaga o loʻo aʻafia ai lou lagona, talanoa i lau fomaʻi poʻo se faufautua mo le soifua maloloina o le mafaufau .
E faʻapefea ona maua le Chiari Malformation?
O le a faia e se fomaʻi se suʻesuʻega atoatoa i lenei tulaga. O le a siaki e lau fomaʻi lau gaioiga, paleni, ma lagona i ou lima ma vae . E le gata i lea, o le a latou vaavaai mo faailoga o faafitauli i le manatua, luitau i le aoaoina, ma le faatuai o le tuputupu aʻe i tamaiti.
Ina ia faʻamaonia le faʻamaoniga, o le a faʻatonuina e se fomaʻi ni suʻega ata e puʻe ai ni ata auiliili o lou faiʻai ma lou ua. E ono aofia ai:
- MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan: E mafai ona va'aia manino ai a'ano vaivai ma ponaivi. E fesoasoani i le foma'i e va'ai i lou fai'ai, uaea o le tuasivi, ma le vai o le cerebrospinal (CSF). E mafai fo'i ona va'ai pe o le a le mamao ua ulufale ai le cerebellum i le auala o le tuasivi.
- Cine MRI: E tutusa lea ma se MRI masani, ae e mafai ai e le fomaʻi ona vaʻai i le mamanu o le tafe o le vai cerebrospinal (CSF) i le pito i lalo o le ulupoo.
- CT (Computed Tomography) Scan: E fesoasoani le CT scan e iloa ai fa'afitauli i ponaivi o le fa'avae o le ulupo'o ma le ivi tuasivi.
- X-ray: E faia ni X-ray e siaki ai ni faaletonu i ponaivi o le ulupoo ma le ua.
O nisi taimi, e mafai foi ona vaaia ni faʻaletonu o Chiari i le taimi o suʻesuʻega ultrasound a le pepe , o ni suʻega ia e faʻaaoga ai galu leo e fatu ai ni ata o aano vaivai.
Afai e leai ni ou fa'ailoga o le Chiari malformation, atonu ua e maua i lenei tulaga pe a fai sau suega ata mo se mafua'aga e le feso'ota'i.
E faʻapefea ona togafitia le Chiari Malformation?
O le a faia e lau foma'i se fuafuaga togafitiga e fa'atatau i le ogaoga o ou fa'ailoga. Afai e leai ni ou fa'ailoga, e leai se togafitiga e mana'omia. O le a mata'ituina e lau foma'i lou soifua maloloina i ni su'esu'ega MRI masani.
Mo ni fa'ailoga e le ogaoga tele e pei o le tiga o le ulu po'o le tiga o le ua, e mafai ona e fa'ata'ita'i mea nei:
- O le fa'aaogaina o vaila'au fa'aitiitia tiga po'o vaila'au e fesoasoani e pulea ai fa'ailoga.
- Auai i togafitiga fa'aloaloa po'o togafitiga fa'aletino.
- Fa'atapula'aina o gaoioiga faaletino e pei o le si'i mamafa.
- Faaaogāina o masini e pei o mea fesoasoani i le faalogo po o matatioata mo faʻafitauli i le faalogo po o le vaai.
Ta'otoga o le fa'aletonu o le tino o Chiari
I tulaga ogaoga o le Chiari malformation, atonu e manaʻomia se taotoga. E tele filifiliga taotoga e mafai ona faia:
- Craniectomy: E aveese e le foma'i tipitipi se fasi ponaivi la'ititi mai lou ulupo'o e fa'aitiitia ai le mamafa i le fai'ai ma fesoasoani ai i le tafe o le vai o le cerebrospinal (CSF).
- Fa'aitiitia o le mamafa o le posterior fossa: O le faiga masani lea e fa'aaogaina e togafitia ai le Chiari malformation. E aveese e le foma'i tipitipi se vaega o tua o le ulupo'o (e ta'ua o le posterior fossa) e fa'aitiitia ai le mamafa i le fai'ai ma fa'atupuina ai se avanoa mo le fai'ai.
- Laminektomi:E fuafua i le ogaoga o le Chiari malformation, o le a aveese e le fomaʻi tipitipi se vaega itiiti o ponaivi o loʻo ufiufi ai lou tuasivi e toe faʻafoʻisia ai le tafe o le cerebrospinal fluid (CSF) ma faʻatupu ai se avanoa mo le uaʻi tuasivi.
- Duraplasty: I lenei taotoga decompression, e tatala e le foma'i tipitipi le dura (le membrane pito i fafo o lou fai'ai). Ona suisui lea e le foma'i tipitipi se fasipepa e fa'alautele ai le membrane, ma fa'ateleina ai le avanoa mo le fai'ai. O lenei faiga e fa'alauteleina ai le vaega ma fa'aitiitia ai le mamafa i luga o le fai'ai.
- Electrocautery: Ina ia faia se avanoa tele ma fa'ataga ai le tafe o le cerebrospinal fluid (CSF), e fa'aaoga e foma'i tipitipi sina eletise itiiti e fa'aitiitia ai se vaega la'ititi o lou fai'ai e ta'ua o le cerebellar tonsils. E fa'aitiitia nei tonsils e aunoa ma le fa'aleagaina o le fai'ai po'o neula.
- Tu'uina o le shunt: Afai e te maua i le hydrocephalus, o le a tu'u e lau foma'i tipitipi se shunt, po'o se paipa, i totonu o lou ulupo'o e aoina ai le vai fa'aopoopo o le cerebrospinal (CSF). O lenei vai o le a tafe ese mai lou ulupo'o ma le fai'ai ma fa'aputu i se isi vaega o lou tino.
E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?
A'o le'i amataina lau togafitiga, o le a talanoa lau foma'i ma oe e uiga i aafiaga o le togafitiga ina ia mafai ai ona e faia se fa'ai'uga sa'o e uiga i lou soifua maloloina. O taotoga uma e iai tulaga lamatia. O taotoga i lou fai'ai ma lou ulupo'o e maualuga atu lona lamatiaga ona o tipi ma togafitiga e latalata i le fai'ai. Atonu e te mana'omia fo'i nisi taotoga pe a e matua.
O le ā le vave o le a ou lagona ai le lelei pe a uma togafitiga?
E fuafua i le fuafuaga togafitiga e te filifilia ma lau fomaʻi, atonu e te maua se mapusaga mai faʻailoga mama i se taimi vave pe a uma ona e inuina ni vailaʻau faʻamaʻi tiga pe a uma ona e auai i togafitiga. O le toe malosi mai le taotoga e mafai ona alu ai i soo se mea mai ni nai vaiaso i ni nai masina. Atonu e te matauina ua mou atu ou faʻailoga pe ua matua faʻaitiitia foi pe a uma le taotoga.
O se tulaga matuia ea le Chiari Malformation?
O nisi taimi, e mafai ona matuā ogaoga le Chiari malformation, ae le o taimi uma. I le tele o tulaga, e fananau mai pepe ma le Chiari malformation. Peitaʻi, e le o taimi uma e iloa ai faʻailoga, ma e ono tuai ona faia le suʻesuʻega, pe i le faaiuga o le tamaitiiti pe i le matua, pe a faʻatonuina e se fomaʻi se suʻega ata mo se mafuaʻaga e le fesoʻotaʻi.
E ui e leai se fofo atoatoa mo le maʻi o le Chiari, ae o togafitiga e pei o taotoga e mafai ona fesoasoani e pulea ai ou faʻailoga, tausia lou soifua maloloina, ma puipuia ai faʻalavelave e lamatia ai le ola.
O le ā le vaaiga mo le lumanaʻi ona o lenei tulaga?
O lou va'aiga e fa'alagolago i le ogaoga ma le ituaiga o le ma'i Chiari. E taua le galulue fa'atasi ma lau foma'i ma le 'au tausi ma'i. E mafai ona latou mata'ituina ou fa'ailoga ma fuafua le fuafuaga sili ona lelei mo togafitiga.
O le a le umi e ola ai se tasi e maua i le Chiari Malformation?
Afai e leai ni ou fa'ailoga pe na'o ni fa'ailoga mama pe a uma ona maua oe i le Chiari malformation, e foliga mai o le a iai sou umi e ola ai . O fa'ailoga ogaoga ma nisi ituaiga o Chiari malformation e mafai ona oti ai. Talanoa i lau foma'i e uiga i mea e te fa'amoemoeina pe a uma ona maua oe i le Chiari malformation.
E mafai ona puipuia le Chiari Malformation?
E leai se auala ua iloa i le taimi nei e puipuia ai lenei tulaga.
Afai o loʻo e fuafua e te maʻitaga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e tausia ai le soifua maloloina lelei. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi oe e te inu vaitamini e pei o le folic acid i taimi uma . E mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o le fanauina o se pepe e iai le spina bifida. Atonu foi e fautuaina e lau fomaʻi le faia o suʻega faʻasolopito o le maʻitaga , ina ia mafai ona e malamalama i lou lamatiaga o le fanauina o se pepe e iai se faʻafitauli faʻasolopito o le maʻitaga.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Va'ai se foma'i pe afai e te a'afia i ni fa'ailoga o le Chiari malformation, pe afai e fa'ateteleina ou fa'ailoga. Afai e iai sau tamaititi e iai le Chiari malformation ma ua misia ni la'asaga tuputupu a'e e talafeagai ma le matua, talanoa i lana foma'i. A mae'a le taotoga, afai e iai ni fa'ailoga o le fa'ama'i pipisi, e pei o le tiga tele, fula, po'o se manu'a i le taotoga e le'i fa'amalolo , vala'au lau foma'i.
Fa'alavelave Fa'afuase'i! Afai e te maua i le ma'i ma'i po'o se tasi e pele ia te oe mo le taimi muamua, vala'au loa le tautua fa'afuase'i i le lotoifale po'o le 1990.
O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?
- O le ā le ituaiga o le Chiari malformation o loʻo ia te aʻu?
- O le ā le ituaiga togafitiga e te fautuaina?
- E fa'afia ona e mana'omia le faia o se MRI scan e mata'ituina ai lenei tulaga?
- E te fautuaina le taotoga?
- E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?
- Pe o le a tupu ea lenei mea i la’u fanau i le lumanai?
Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)
E eseese aafiaga o le Chiari malformation i tagata uma. Atonu e leai ni ou fa'ailoga, pe atonu fo'i e matuā māmā tele e le afaina ai au galuega i aso ta'itasi. O isi atonu e o'o i ni fa'ailoga ogaoga, e masani ona fa'aletonu ma mana'omia ai se taotoga. O le tala fiafia o lo'o i ai togafitiga mo nisi ituaiga o lenei tulaga e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai fa'ailoga ma puipuia ai fa'alavelave e lamatia ai le ola.Afai e le fa'aleleia ou fa'ailoga, fa'ateteleina, pe e te a'afia i fa'afitauli e pei o fa'ama'i pipisi pe a uma le taotoga, ia mautinoa e vala'au lau foma'i. Aua e te popole, fa'atasi ai ma fautuaga fa'afoma'i sa'o ma le lagolago, e mafai ona e ola manuia ma lenei tulaga.
` Chiari Fa'aletonu, Fa'ama'i o le Fai'ai, Cerebellum, Tigā Ulu, Neurology, Suavai Cerebrospinal











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment