Se'i faapea o se tagata matua i lou aiga, atonu o lou tina, lou tama, tinamatua po o lou tamamatua, sa lelei ananafi, ae faafuasei ona ese lana amio i le asō. Ua le manino lana tautala, atonu latou te le iloaina oe, atonu foi latou te le iloa po o fea o i ai pe o le a foi le taimi. O lenei tulaga faafuasei o le fenumiai, le popole ma le suia o mafaufauga o le mea lea tatou te ta'ua faafoma'i o le 'delirium'.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Delirium?
O le delirium o se tulaga fenumiai le tumau o le faiʻai e tupu faafuaseʻi, i totonu o ni nai itula po o ni aso. E aʻafia ai lou mafaufau, lou manatua, lou iloa o mea o siomia ai oe, ma le mafai ona e taulaʻi atu. E mafai ona mafua ai ona e amio ese mai le auala e te masani ai.
O le mea tāua, o le delirium o se faʻalavelave faʻafomaʻi . E lē o se faʻasolosolo malie o le leiloa o le manatua e pei o le dementia. O se mea e sau faʻafuaseʻi. Peitaʻi, o nisi taimi e sili atu ona ono aʻafia se tagata e maua i le dementia i le delirium.
O le mea sili ona lelei, afai e maua ma togafitia vave le mafuaʻaga, e masani ona mafai ona faʻamalolo atoatoa le tulaga. Peitaʻi, afai e le togafitia, e mafai ona mafua ai se faʻaleagaina umi o le galuega a le faiʻai, ma i nisi tulaga, e oʻo lava i le oti.
E i ai ni ituaiga autū o le delirium?
Ioe, e mafai ona vaevaeina le Delirium i ni ituaiga autu se tolu. O nei fa'avasegaga e fa'avae i luga o le auala e amio ai le ma'i. O nisi taimi e mafai ona fesuia'i nei ituaiga.
| Ituaiga o le delirium | E fa'apefea ona foliga vaaia? |
|---|---|
| Fa'alavelave Fa'afuase'i | O le ituaiga lea tatou te vaʻaia soo. E matuā lē mapu ma popole le tagata maʻi. Latou te lē nonofo i le mea e tasi. Atonu latou te alalaga, taumafai e tu i luga o le moega, pe taumafai e aveese le paipa saline i o latou lima. E manino lava ua lē mautonu o latou mafaufau. |
| Delirium e le atoatoa le malosi | E fai si faigata ona iloa lenei ituaiga. Auā e matuā filemu le maʻi, e fia moe. Latou te lē tali lelei pe a talanoa atu i ai. E matuā gesegese lava i latou. Atonu e lē amanaʻia e le toʻatele o tagata lenei mea ona o le vaivai ona o le maʻi. Ae o se tulaga mataʻutia foʻi lea. |
| Fa'alavelave Fa'afefiloi | I lenei tulaga, o faʻailoga o ituaiga uma e lua o loʻo taʻua i luga e fesuiaʻi. Atonu e te matuā popole i se tasi taimi o le aso, ae matuā filemu ma fia moe i se isi taimi. |
O a ni fa'ailoga o lenei tulaga?
E eseese fa'ailoga o le delirium mai lea tagata i lea tagata. E le gata i lea, e le o taimi uma e tutupu ai fa'ailoga i le ao atoa, e sau ma mou atu. E masani lava, e sili atu ona leaga fa'ailoga i le po.
O nisi nei o vaega autū o le a e vaʻaia:
- Le iloa o mea o siomia ai: Le mafai ona ta'u sa'o atu mea e pei o le mea o e i ai (i le fale, i le falema'i), o le a le aso, po'o le a le taimi.
- Faigata ona taula'i: E le mafai ona taula'i i le mea e tasi. E vave ona galo mea o lo'o fai mai ai. E le mafai ona taofi mafaufauga i le mea e tasi.
- Fa'afitauli i le manatua: Galo o mea na tutupu talu ai nei, igoa o tagata, ma mea na tutupu.
- Faigata ona tautala: Faigata ona fa'atulaga ni upu, tautala lē manino, ma tali lē talafeagai i fesili.
- Suiga o amioga: Fa'afuase'i ona ita, popolevale, fa'anoanoa, matuā lē mapu. O nisi taimi e matuā gesegese lava, ma fia moe.
- Suiga i mamanu o le moe: Lagona le fia moe i le ao ma ala i le pō. E matuā suia atoa le moe.
- Fa'aaliga taufa'ase'e: O le va'aia o mea e le o iai moni (e pei o iniseti, manu, tagata), fa'alogoina o leo e le o iai moni.
- Fa'asesē: Talitonuga e moni mea e tusa lava pe ua fa'amaonia e sese. Mo se fa'ata'ita'iga, o le mafaufau o lo'o taumafai se tasi e fa'a'ona i latou pe o lo'o taofia i latou.
O a mafuaʻaga o le delirium?
E lē mafua le fa'alavelave i le mafaufau ona o le atuatuvale tatou te feagai i o tatou olaga i aso faisoo. E tupu pe a feagai le tino po'o le fai'ai ma ni atuatuvalega fa'aletino e lē mafai ona onosaia. So'o se mea e fa'alavelaveina ai le galuega masani a le fai'ai e mafai ona mafua ai.
O nisi nei o mafuaʻaga autū:
- Fa'ama'i pipisi ogaoga: Ae maise lava fa'ama'i pipisi o le ala mimi ma fa'ama'i pipisi o le mama (niumonia) o mafua'aga autū ia o le fa'aletonu o le mafaufau i tagata matutua.
- Ta'otoga: E mafai ona tupu lenei tulaga pe a uma se taotoga tele, ona o le vai fa'agase ma le atuatuvale i le tino.
- Vaila'au Fa'apitoa: O mea e pei o vaila'au fa'aitiitia tiga, vaila'au moe, ma nisi vaila'au mo allergies e mafai ona mafua ai lenei tulaga, aemaise lava pe a e inuina ni vaila'au se tele i le taimi e tasi.
- Ava malosi po'o fualaau fa'asaina: E mafai ona tupu le delirium ona o fa'ailoga o le withdrawal lea e tupu pe a fa'afuase'i ona taofi e se tasi ua inu tele le ava malosi le inu.
- Le lava o mea'ai ma le leai o se vai i le tino: Fa'aitiitia le tele o le vai i le tino ma le le lava o mea'ai e mana'omia.
- Tulaga fa'afoma'i fa'afuase'i: Tulaga e pei o le fatu fatu, stroke, po'o le faigata o le mānava.
- Tiga: O le tiga ogaoga ma le le mafai ona pulea.
- Taofia i le falema'i: O le siosiomaga o le falema'i, lea e te vavae'ese ai mai lou siosiomaga masani, e si'omia e tagata ese, ma noatia i le moega ma ua iai ni paipa o lo'o i ai, e mafai ona mafua ai le le mautonu i nisi tagata.
- Manava faigata: E oʻo lava i le manava faigata tele e mafai ona avea ma mafuaʻaga o lenei mea.
O ai e sili ona ono aʻafia i lenei mea?
E ui e mafai ona tupu le delirium i soʻo se tasi o soʻo se matua, ae o nisi tagata e sili atu ona lamatia.
- Tagata e silia ma le 65 tausaga: E sili atu ona faigofie ona aafia i latou i suiga i le faiʻai ma le tino a o latou matutua.
- O tagata ua uma ona maua i se faʻamaʻi e fesoʻotaʻi ma le manatua e pei o le dementia.
- Tagata na muamua aʻafia i le delirium.
- Tagata e maua i fa'ama'i tumau e pei o fa'ama'i fatu ma fa'ama'i mama.
- Tagata e fa'aletonu le va'ai pe fa'alogo (pe a le fa'aogaina ni mata tioata po'o ni mea fesoasoani i le fa'alogo).
- Tagata ua pulea e le ava malosi poʻo fualaau faasaina.
- O tagata e faʻaaogaina le tele o vailaʻau i le taimi e tasi.
O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai ona o le delirium?
Afai e le vave togafitia le delirium, e mafai ona oʻo atu ai i ni faʻafitauli eseese. O nisi o nei mea e le tumau ae o nisi e ono umi se taimi.
- Pa'ū ma manu'aga: O le fenumiai e mafai ona i'u ai i le pa'ū ese mai le moega, pa'ū a'o savali, ma manu'aga e pei o ponaivi gaui.
- Manu'a i le moega: O le nofo i le moega i le tulaga lava e tasi mo se taimi umi e mafai ona mafua ai manu'a i le pa'u.
- Pneumonia Fa'aoso: O se niumonia tuga e mafua mai i mea'ai, meainu, po'o le faua o lo'o ulufale i mama ona o le fenumia'i.
- Le lava o mea'ai ma le leai o se vai i le tino: Ona e te le 'ai pe inu.
- Fa'aletonu o le mafaufau mo se taimi umi (Fa'aletonu o le mafaufau).
- Fa'ato'ā amata pe fa'ateteleina le gasegase o le dementia.
- Leiloa o le mafai ona galue tuto'atasi.
E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?
E leai se suega e tasi e faʻamaonia patino ai le faʻaletonu o le mafaufau. E faia e le fomaʻi le faʻamaoniga e ala i le iloiloina o ni mea se tele faʻatasi.
1. Fesili e uiga i faʻailoga: Fesili i le maʻi ma lona aiga mo faʻamatalaga auiliili e uiga i le amataga o nei suiga ma o a faʻailoga o loʻo ia i latou. E taua tele le iloa o le faʻafuaseʻi o le suiga i amioga a le maʻi.
2. Su'esu'ega fa'aletino: E su'esu'eina mae'ae'a le ma'i.
3. Su'ega o neula: E su'e ai mea e pei o le manatua, tomai e mafaufau ai, ma le paleni.
4. Su'ega: O nei su'ega e faia e su'e ai le māfua'aga o le fa'aletonu o le mafaufau.
- Su'ega toto: Siaki mo fa'ama'i pipisi, le paleni o le eletise, galuega a fatuga'o ma le ate, ma isi mea fa'apena.
- Su'ega o le mimi: Siaki mo ni fa'ama'i pipisi o le ala mimi.
- X-ray o le fatafata: E siaki ai se tulaga e pei o le niumonia.
- Su'ega ECG: Siaki le galuega a le fatu.
- Su'esu'ega o le fai'ai: E na'o le faia pe afai e masalomia se tulaga e pei o le stroke.
E fa'apefea ona togafitia?
O le autū autū o le togafitia o le fa'a'ole'ole o le sailia lea ma togafitia le pogai autū o le ma'i. Mo se fa'ata'ita'iga, e tu'uina atu vaila'au fa'ama'i pe afai e mafua mai i se fa'ama'i. E tu'uina atu le saline pe afai e mafua mai i le leai o se vai i le tino. A togafitia le mafua'aga, e faasolosolo malie ona fa'aleleia le tulaga o le fa'a'ole'ole.
I le taimi lava e tasi, e tuʻuina atu ai togafitiga lagolago e tuʻuina atu ai le mafanafana ma faʻamautinoa le saogalemu o le maʻi. E ui o loʻo faia e le aufaigaluega faafomaʻi nei mea i le falemaʻi, ae e mafai foʻi ona e faia nei mea i le fale.
- Fausia se siosiomaga filemu: Tausi le potu o le ma'i ia filemu ma to'afilemu. Fa'aitiitia moli i le po e fausia ai se siosiomaga moe mafanafana.
- Ia saunia meaʻai lelei ma vai: E taua tele meaʻai lelei mo le malosi o le tino.
- Fausiaina o le masani: Aumai mea masani mai le fale (ata, palanikeke) ma tuu i tafatafa. O le a maua e le maʻi le mafanafana i le talanoa soo atu o tagata o le aiga ia i latou.
- Malamalama i le lalolagi o siomia ai i latou: Ia teu se kalena tele ma se uati i se nofoaga e iloa atu. Ia faamanatu pea ia i latou le taimi ma le aso.
- Matatioata ma mea fesoasoani i le faalogo: Afai e fa'aaoga e le ma'i, ia fa'aaoga lelei ina ia 'aua ne'i leiloa le fesoota'iga ma mea o lo'o siomia ai i latou.
- Gaoioi i le tele e mafai ai: E pei ona fautuaina e lau fomaʻi, o le savalivali solo ma faia ni faamalositino e faʻaloaloa ai ou vae ma lima e lelei mo lou tino ma lou mafaufau.
E iai se vailaʻau faʻapitoa mo lenei tulaga?
E leai se vailaʻau faapitoa ua faʻamaonia i le taimi nei e togafitia ai le delirium. Peitaʻi, i nisi tulaga, e faʻaaogaina e fomaʻi vailaʻau e pulea ai faʻailoga.
- Fa'aletonu ogaoga o le mafaufau: Afai e lamatia le ma'i i le fa'aleagaina o i latou lava po'o isi, e tu'uina atu ni vaila'au fa'aitiitia le mafaufau (antipsychotics) i ni nai tui laiti mo se taimi pu'upu'u e fa'aitiitia ai le popolevale.
- Fa'ailoga o le taofiga o le 'ava malosi: Afai e mafua le fa'aletonu o le mafaufau i lenei mea, e tu'uina atu vaila'au e pei o le benzodiazepines .
- Fa'ama'i pipisi: Afai o se fa'ama'i pipisi, e tu'uina atu vaila'au fa'ama'i.
- I le faaiuga o le olaga: E tuuina atu vailaau eseese e faaitiitia ai le tiga ma le le to'a.
O le mea e sili ona tāua, o nei vailaʻau uma e tuʻuina atu i lalo o le vaavaaiga faʻapitoa a se fomaʻi. E le tatau ona e tuʻuina atu ni vailaʻau mo lenei tulaga pe sui le fua e aunoa ma se fautuaga faʻafomaʻi.
E mafai ona puipuia le delirium?
E ui e lē mafai ona puipuia atoatoa, ae e iai mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga. E matuā tāua tele nei mea pe afai o le a taofia se tagata matua o le aiga i le falemaʻi.
- Masani lelei o le soifua maloloina: Ia fa'agaoioi lou mafaufau ma lou tino. Ia lava lau moe. Ia fegalegaleai ma isi.
- Fa'atapula'a vaila'au e lamatia ai: Talanoa i lau foma'i ma fa'aitiitia le fa'aaogaina o vaila'au e ono mafua ai le fenumiai.
- Ia mataala mo faailoga vave: Afai e te matauina sina suiga itiiti lava i amioga, aemaise lava i tagata mamaʻi o loʻo taofia i le falemaʻi, ia vave logo le fomaʻi poʻo le tausimaʻi.
- Aoaoina o tagata o le aiga: Afai e iai se tasi o loo lamatia i le fale, e taua mo tagata uma o le aiga ona nofouta i faailoga o le delirium.
E mafai e le delirium ona avea ma se aafiaga mata'utia mo le ma'i ma ē tausi i latou. E mafai ona matuā fa'anoanoa le va'ai atu i se tasi e te alofa i ai ua fa'afuase'i ona amio e pei o se tagata e matua'i ese lava. Ae ia manatua, i le tele o tulaga, e le tumau lenei mea. Afai e iloa le mafua'aga ma amata vave togafitiga, o le a fa'aleleia a'afiaga. O le mea e sili ona taua o le iloa lea o nei fa'ailoga ma saili se fautuaga fa'afoma'i i se taimi vave e mafai ai.
Savali e Ave i le Fale
- O le Delirium e lē o se dementia. Nai lo o se maʻi e faasolosolo malie ona tupu, o se tulaga o le fenumiai o le mafaufau e sau faafuaseʻi i totonu o ni nai itula po o ni aso .
- O se fa'alavelave fa'afoma'i lenei.Afai e te matauina ni fa'ailoga, aemaise lava i se tagata matua, va'ai loa lau foma'i pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i.
- O le vaega autū o togafitiga o le togafitia lea o le tulaga autū na mafua ai . E masani ona mou atu le delirium pe a togafitia le māfuaʻaga autū, e pei o se faʻamaʻi poʻo le leai o se vai i le tino.
- I le avea ai ma ē tausi ma’i, o le saunia o se siosiomaga filemu ma masani ai ma le fa’ailoa atu o mea o lo’o siomia ai i latou o se fesoasoani tele lea i le faagasologa o le fa’amalologa.
- O le tele o tulaga o le delirium e le tumau ma e mafai ona faʻamalolo atoatoa i togafitiga talafeagai , o lea e taua ai le vave gaoioi ma aua le popole.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga