Na e fai mai na latou tuʻuina se mea pueata mo faʻafitauli o le manava? Seʻi o tatou talanoa e uiga i le endoscopy!

E te lagona fo'i e pei o lo'o e maua i le gastritis po'o le heartburn? E iai ni ou fa'afitauli e pei o le tumu o lou manava ma e le'o lelei le fa'agaoioia o au mea'ai? A e alu e va'ai se foma'i mo se mea fa'apenei, pe na ia ta'u atu ia te oe e te mana'omia le "tu'uina o se mea pu'eata" pe e te mana'omia le faia o se endoscopy? E to'atele tagata e fefe teisi pe a latou fa'alogo i na upu. E tele fesili e pei o le "O le a, o le a latou tu'uina i totonu se mea pu'eata? O le a tiga? O se mea tele ea?" e o'o mai i lou mafaufau. O lea la, i le aso, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei su'ega endoscopy i se auala faigofie e fa'ate'a ese ai ou popolega ma masalosaloga uma.

I se faapuupuuga, o le a le endoscopy?

E lē o se taotoga moni lenei. Va'ai faalemafaufau i se paipa manifinifi ma fetuutuunai e iai se meapueata la'ititi ma se malamalama e fa'apipi'i i le tasi pito. O le mea lea tatou te ta'ua o le endoscope.

E fa'aaogā e le foma'i lenei endoscope e su'esu'e ai lou faiga o mea'ai, o lona uiga, o totonu o lou manava. E mafai ona matamata i ata o lo'o va'aia e le meapueata i luga o se TV tele. O lenei mea e mafai ai ona e va'ai manino i mea o lo'o tutupu i totonu o lou manava ma pe i ai se fa'afitauli.

O nisi taimi, e mafai e le fomaʻi ona tuʻu atu ni mea faigaluega laiti lava i totonu o lenei paipa e ave ai se fasi aano laʻitiiti mo le suʻesuʻega (biopsy) mai se vaega e masalomia, pe faia ai foʻi ni togafitiga laiti.

E i ai ni ituaiga o endoscopy?

Ioe, e eseese igoa o lenei suega e fuafua i le vaega o le tino o loʻo faia le suega. Atonu ua e faalogo i nei igoa.

• Endoscopy i luga: O le mea lea e ta'u atu i le to'atele o tagata e fai. I lenei faiga, e fa'aofi se endoscope i lou gutu ma su'esu'e le esophagus, manava, ma le vaega pito i luga o le tama'i ga'au. E faia lea e siaki ai mea e pei o le gastritis ma le ma'i o le manava.

• Colonoscopy / Sigmoidoscopy: O lenei faiga e su'esu'e ai le vaega pito i lalo o le faiga o mea'ai, o le colon. E fa'aofi le endoscope i totonu o le rectum. O le igoa o lenei faiga e fa'alagolago i le mamao e su'esu'eina ai i totonu o le colon.

• Capsule Endoscopy: O se faiga e fai si ese, ae e matua manaia lava. Va'ai faalemafaufau, e te foloina se tama'i capsule, e pei o se vitamini capsule. O lo'o i ai i totonu se tama'i camera! A'o fealua'i lenei capsule i lou manava, e pu'eina pea ata ma lafo atu i se masini pu'e ata e te ofuina i lou sulugatiti. I le tusa ma le aso e tasi pe lua, e alu ese ai lenei capsule mai lou tino fa'atasi ma lau otaota. E matua aoga lava lenei faiga mo le va'ai i totonu o le tama'i intestine, lea e faigata ona o'o i ai i se endoscope masani.

• ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography):O le isi ituaiga faapitoa lea. E fa'aaogaina tele e su'esu'e ai le pancreas, le gallbladder, ma isi alavai e feso'ota'i i ai. O nisi taimi, afai e iai ni ma'a e pipii i le gallbladder, e fa'aaogaina fo'i lenei metotia e aveese ai.

Aiseā ua talosagaina ai aʻu e fai se endoscopy?

E tele mafuaʻaga e ono fautuaina ai e se fomaʻi lenei suega. E mafai ona fesoasoani e iloa ai se faʻamaʻi ma o nisi taimi e fesoasoani foʻi i togafitiga.

E i ai ni lamatiaga i lenei mea?

Muamua lava, o le endoscopy o se faiga e matua saogalemu lava . E faitau afe tagata i le lalolagi atoa e faia lenei faiga i aso uma. Peitaʻi, e pei o soʻo se faiga faafomaʻi, e iai ni nai lamatiaga laiti e seasea tupu. Aua le popole i nei mea, ae e lelei le nofouta i ai.

• Tali atu i le fa'amoe: Atonu e ma'ale'ale nisi tagata i lenei vaila'au. Peita'i, afai e tupu lenei mea, ua sauni le 'au foma'i e togafitia loa.
• Tafe toto: Atonu e tupu sina tafe toto, aemaise lava pe a faia se biopsy pe aveese se polyp. E masani lava e le ogaoga.
• Pu o le puipui o le manava: E seasea lava tupu lenei mea. Afai e tupu, e manaʻomia se taotoga laʻititi e faasaʻo ai.
• Pipisi: E pei o so'o se suega, e la'ititi lava le avanoa e maua ai le pipisi.

E taua le manatua e seasea tupu nei mea. O lau fomaʻi o le a taulimaina nei mea uma.

E fa'apefea ona sauniuni mo le suega?

O le sauniuniga mo lenei mea e matua faigofie lava.

Fa'amamaina o le kolone

Mo le faia o le upper endoscopy, pau lava le mea e tatau ona e faia o le taofi lea o le 'ai ma le inu mo le 6-8 itula a'o le'i faia le suega ma ia gaogao lou manava.

Peita'i, afai o se colonoscopy, lea e tilotilo ai i le vaega pito i lalo o le colon, e mana'omia ona matuā mamā le colon. A leai, o le a le mafai e le meapueata ona va'ai i se mea. Mo lena mea, e tatau ona e inuina se vaila'au fa'amama fa'apitoa o le a avatu e lau foma'i ia te oe i le aso a'o le'i faia le suega. O le a tu'uina atu ia te oe fa'atonuga patino e uiga i lena mea.

Fa'amoe

O le tele o taimi, o le a fa'amoeina oe ina ia e le lagona ai se le to'a po'o se tiga i le taimi o lenei suega. E faia lea mea e ala i le tu'uina atu o se tui la'ititi i totonu o se alatoto. O le a e lagona e pei o lo'o e moe māmā. O le mea lea, o le a leai sou manatuaga o le suega.

O le ā e tupu pe a uma le suega?

A uma le suega, o le a faatagaina oe e malolo i le falemai po o le falema'i mo le tusa o le itula se'ia o'o ina mou ese atu aafiaga o fualaau moe na avatu ia te oe.

• Afai e fa'aofi le paipa i le gutu, atonu o le a iai sina tiga i le fa'a'ī mo le aso e tasi pe lua.
• Atonu e te lagona sina fulafula ma le tiga o le manava . E masani ona vave ona mou atu nei mea.

Afai e te lagonaina nei faʻailoga, valaʻau loa lau fomaʻi!

Afai e te lagonaina nisi o fa'ailoga o lo'o i lalo, tusa lava pe ua uma le suega, e tatau ona e vave logoina lau foma'i.

• Tiga ogaoga ma le lē mafai ona onosaia o le manava
• Fiva
• Toto toto faifai pea
• Nifo pe vaivai tele
• Faigata ona manava
• Pu'i se mea e foliga mai o le kofe po'o le toto