I le avea ai ma tina po o tama, o se tasi o ou tiutetauave sili ona taua o le puipuia lea o lau tama mai faʻamaʻi. O lea la, o se tasi o auupega sili ona lelei o loʻo ia i tatou mo lenei mea o le tui puipui. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tasi o tui puipui taua tele e tatau ona iloa e tagata uma. O le tui puipui lea o le diphtheria. Atonu ua e faʻalogo i lenei igoa. Seʻi o tatou vaʻai po o le a le mea ma pe aisea e taua ai.
O le ā le ituaiga fa'ama'i o le diphtheria?
I se faaupuga faigofie, o le diphtheria o se faʻamaʻi pipisi. A ulufale mai lenei siama i o tatou tino, e aʻafia ai lo tatou isu ma le faʻaʻī. E mafua ai ona matuā aʻafia le totonu o le faʻaʻī ma le isu ma amata ona fulafula. Seʻi mafaufau, o loʻo i totonu o le faʻaʻī se ufiufi mafiafia ma efuefu. E oʻo lava ina faigata ai ona mānava.
E lē pei lenei o se tiga masani o le fa'a'ī. O le diphtheria o se tulaga matuia, e oo lava i le lamatia ai o le ola pe a le vave togafitia.
Ua seasea lava ona maua lenei faʻamaʻi i atunuʻu tau atiaʻe. O le mafuaʻaga autū o lenei mea o polokalame tui puipui manuia. Peitaʻi, talu ai e leʻi faʻaumatia lava lenei faʻamaʻi mai le lalolagi, e taua tele mo i tatou uma ona maua lenei tui puipui ma puipuia i tatou lava. I Sri Lanka, o lenei tui puipui e tuʻuina atu foʻi i tamaiti i lalo o le polokalame tui puipui a le atunuʻu.
Aiseā e tāua ai mo i tatou le tui puipui o le diphtheria?
Atonu e mafaufau se tasi, "Afai e le o taatele tele lenei faʻamaʻi i le taimi nei, aiseā e manaʻomia ai ona tatou faia se tui puipui mo ia?" E tele māfuaaga.
- Puipuiga mai faʻafitauli matuia: E lē gata le diphtheria i le tiga o le faʻaʻī. O lenei faʻamaʻi e mafai ona oʻo atu ai i tulaga matuia e pei o le niumonia ( o se faʻamaʻi pipisi o le mama), le faʻaletonu o le mama, ma le faʻaleagaina o le neula ma le maʻi pipili . Ua lipotia mai e tusa ma le toʻatasi mai le toʻasefulu tagata e maua i le diphtheria e maliliu. O lea la, e lē o se mea e tatau ona manatu māmā i ai.
- Puipuia o le nuʻu atoa: Vaʻai faalemafaufau i le mea o le a tupu pe afai e maua e le toʻatele o tagata i le nuʻu lenei tui puipui. Ona faʻaumatia lea o le salalau atu o lenei faʻamaʻi mai le tasi tagata i le isi. Matou te taʻua lenei mea o le "puipuiga o le lafu." E oʻo lava i pepe laiti e le mafai ona tui puipui, poʻo i latou e le mafai ona tui puipui ona o isi faʻafitauli faʻafomaʻi, o le a puipuia i lenei auala.
O le faia o le tui puipui o le diphtheria o le auala sili lea ma pau lea e puipuia ai oe.
O a ituaiga o tui puipui o le diphtheria o loʻo iai?
E tele ituaiga o tui puipui e tuʻuina atu e puipuia ai mai le diphtheria. E leai se tasi o nei tui e naʻo le diphtheria e tuʻuina atu. O tui puipui tuʻufaʻatasi ia e puipuia ai i tatou mai isi faʻamaʻi. Afai e te tilotilo i le pepa tui puipui a lau tama, o le a mafai ona e vaʻai i nei igoa.
| Ituaiga o tui puipui | Fa'ama'i e puipuia | O ai e tuuina atu i ai? |
|---|---|---|
| DTaP | Diphtheria, Tetanus, ma le Pertussis | Mo tamaiti e i lalo ifo o le 7 tausaga |
| DT | Na'o le Diphtheria ma le Tetanus. | Tamaiti i tulaga faapitoa e le mafai ai ona tuʻuina atu le tui puipuia o le tale vivini |
| Tdap | Diphtheria, Tetanus, ma le Pertussis | Mo tamaiti e silia ma le 7 tausaga, talavou ma tagata matutua |
| Td | Na'o le Diphtheria ma le Tetanus. | I le avea ai ma se fua fa'aopoopo mo tagata matutua |
O le ā le faasologa mo le faia o le tui puipui?
E tatau ona tuʻuina atu nei tui puipui i tausaga eseese. Atonu e iai ni nai eseesega i lenei faasologa e tusa ai ma le Polokalama Tui Puipui a le Atunuʻu i Sri Lanka, o lea e taua ai le mulimuli i le pepa tui puipui a lau tama ma faʻatonuga a lau fomaʻi faʻaleaiga. O le faasologa masani e fautuaina faavaomalo e faʻapea.
Mo tamaiti laiti (puipuiga DTaP)
E tatau ona faia ni tui se 5 o le tui puipui o le DTaP i se tamaitiiti laitiiti.
- I le 2 masina o le matua
- I le 4 masina o le matua
- I le 6 masina o le matua
- I le va o le 15 ma le 18 masina o le matua
- I le va o le 4 ma le 6 tausaga
Mo tamaiti matutua ma tina maʻitaga
O tamaiti e va i le va o le 11-12 tausaga le matutua e tuʻuina atu i ai se tui faʻaopoopo o le tui puipui Tdap.
E tāua mo fafine maʻitaga ona faia le tui puipui o le Tdap i le trimester lona tolu o maʻitaga taʻitasi. O lenei mea e faʻamautinoa ai o le a tuʻuina atu i le pepe ia antibodies o loʻo gaosia i le tino o le tina, ma puipuia ai le pepe mai faʻamaʻi e pei o le tale vivini i nai masina muamua talu ona fanau mai.
Mo tagata matutua
I le avea ai ma tagata matutua, e tatau ona tatou faia uma se tui puipui o le Td poʻo le Tdap i tausaga taʻi 10. E taua tele lenei mea e puipuia ai mai le misela.
O le ā se mea e fai pe afai e misia se tui puipui?
Aua le popole, "Oi, e le'i mafai ona faia le tui puipui o la'u pepe i le aso atofaina." Afai e tupu lena mea, o le mea sili e fai o le va'ai lea i lau foma'i po'o le tagata faigaluega soifua maloloina i se taimi vave e mafai ai mo se fautuaga. O le a latou tu'uina atu ia te oe se aso mo le isi tui puipui.
Afai na e misia lau tui puipui mo le 10 tausaga a'o e matua, e mafai ona e talanoa i lau foma'i e uiga i le mauaina i lau taimi atofaina e sosoo ai. O nisi taimi, afai e te a'afia i se fa'alavelave ma ua gau lou pa'u (e pei o se ila 'ele), o le a fesili atu lau foma'i po'o afea mulimuli na e maua ai lau tui puipui mulimuli mo le tetanus. Afai e te le manatua, e masani ona latou tu'uina atu ia te oe se tui puipui Td i le taimi e tasi ina ia saogalemu ai.
O ai e le tatau ona faia le tui puipui o le diphtheria?
E ui o lenei tui puipui e masani lava ona saogalemu mo tagata uma, ae i nisi tulaga faapitoa e filifili fomaʻi e tolopo pe le tuʻuina atu le tui puipui.
Afai e maua oe pe maua lau tama/teine i so'o se tasi o nei tulaga, ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i a'o le'i faia le tui puipui.
- Afai na iai sou fa'afitauli matuia i se tui puipui o le diphtheria sa e faia muamua.
- Afai e te maua i se ma'i allergy tuga i so'o se mea o lo'o iai i totonu o le tui puipui.
- Afai na e maua i le tiga tele, fula, fiva e sili atu i le 105°F (40.5°C), pe tagi pea lava pea mo ni itula talu ona uma se tui puipui o le diphtheria muamua.
- Afai e iai sou fa'aletonu o le faiga o neula (e pei o le ma'i pipili) po'o le Guillain-Barré syndrome (o se tulaga e seasea tupu lea e osofa'ia ai neula e le tino puipuia o le tino).
- Afai o e mafatia i se ma'i masani e pei o le fiva po'o le fulū i le aso e fai ai le tui puipui (i ia tulaga, o le a tu'uina atu le tui puipui pe a uma ona e malosi).
E i ai ni aafiaga e ono aʻafia ai le tui puipui?
E le oo i le toatele o tagata ni aafiaga matuia. Peita’i, e ono iai ni nai tiga laiti ma le le tumau e ono tula’i mai. E masani ona mou atu atoa ia aafiaga i totonu o ni nai itula pe aso e tasi pe lua.
- Mumu, fula, pe tiga i le mea na tui ai
- Tiga o le tino
- Lagona le vaivai ( Fatigue )
- Tiga o le ulu
- Mana'o e 'ai
- Se fiva laʻititi
- Fa'asuati pe pua'i
O tulaga masani ia. Peita'i, afai e maualuga le fiva o le tamaititi, ma fa'ailoga ogaoga o le ma'ale'ale (faigata ona manava, fulafula o foliga), pe amio leaga pe a uma le tui puipui, fa'afeso'ota'i loa se foma'i po'o le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) o le falema'i lata ane.
Savali e Ave i le Fale
- O le diphtheria o se faʻamaʻi pipisi matuia e ono oti ai, ae e mafai ona puipuia atoatoa e ala i le tui puipui.
- O le tui puipui o le diphtheria (DTaP, Tdap) o se tui puipui e matua saogalemu ma aoga. E sili atu ma le 95% le puipuiga e maua mai ai.
- Ia mautinoa ua faia uma tui puipui a lau tama/teine i le taimi atofaina. Mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi ma le tausi soifua maloloina a lou aiga.
- I le avea ai ma se tagata matua, e tatau fo'i ona e faia se tui fa'amalosi mo le tale ma le diphtheria (Td/Tdap) i tausaga ta'i 10 uma.
- Afai e iai ni au fesili po'o ni atugaluga e uiga i le tui puipui, ia mautinoa e te talanoa i lau foma'i e uiga i ai.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga