Ua taʻu atu ea e lau fomaʻi ia te oe e fai se 'Echo test'? Atonu na e lagona sina fefe ina ua ia fai mai, 'Oi, o le a le mea o le a fai e lenei mea, ou te le iloa pe o se faʻafitauli tele.' Ae e leai se mafuaʻaga e te fefe ai. O se suega faigofie tele lenei, e masani ona leai se tiga. Ia saʻo, e tutusa lava ma le scan e vaʻai ai i le pepe i le manava o se tina maʻitaga. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i lenei suega Echo, poʻo le Echocardiogram, i se auala faigofie tele e te malamalama ai.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Echocardiogram?
O le echocardiogram o se su'ega ultrasound o lou fatu. O nisi tagata e ta'ua fo'i o le 'echo', 'heart echo', po'o le 'cardiac ultrasound'. E fa'aaogaina ai galu leo maualuga e fatu ai se fa'asologa o ata fe'avea'i o lou fatu a'o tata. O le tilotilo i nei ata, e mafai ai e lau foma'i ona maua se manatu sili atu i le auala o lo'o galue ai lou fatu, lona fausaga, ma le auala e tafe ai le toto i totonu.
E mafai e lenei suega ona siaki le tele o mea, e pei o le lelei o le pamuina o le toto e le fatu, pe o galue lelei valve o le fatu, ma pe o iai ni faafitauli i maso o le fatu. E tele mafuaaga e ono faatonuina ai e fomai lenei suega.
- Saili le pogai o ou faailoga: Vaai faalemafaufau ua e maua i le tiga o le fatafata, pu'upu'u le manava, vaivai soo, pe fulafula vae. O lenei suega o le a fesoasoani i lau foma'i e iloa ai pe o le pogai o se faafitauli i le fatu.
- Fa'amaonia se fa'ama'i: O nisi taimi, e ono masalomia e lau foma'i se fa'ama'i pe a uma ona su'esu'eina oe. O lenei su'ega ultrasound e mafai ona fa'amaonia lena masalosaloga.
- Iloilo le galuega a le fatu: E mafai ona fesoasoani lea e fuafua ai le lelei o le pamu a le fatu ma pe ua vaivai.
- Siaki se tulaga ua iai muamua: Afai ua iai sau mea e pei o le faʻamaʻi o le fatu, e faia soo lenei suega e iloa ai pe suia pe faʻateteleina i le aluga o taimi.
- Sauniuni mo taotoga o le fatu: E taua tele lenei suega e iloa tonu ai le tulaga o le fatu a'o le'i faia le taotoga.
- Siaki taunuuga ina ua maeʻa le taotoga: E faia foʻi lenei suega e iloa ai pe na manuia le taotoga ma pe ua faaleleia le galuega a le fatu.
O le tele o taimi, o se suega e le afaina ai le tino. O lona uiga e leai se mea e tuʻuina i totonu o le tino. Ae i nisi tulaga faapitoa, e iai ituaiga faapitoa o le echo e aofia ai le tuʻuina o se masini laʻititi i totonu o le tino. Seʻi o tatou vaʻavaʻai foʻi i lea mea.
E i ai ni ituaiga eseese o suega o le echo?
Ioe, e tele ituaiga o echo e ono fautuaina e lau foma'i e fa'atatau i ou mana'oga. Se'i o tatou tilotilo i ituaiga e sili ona taatele.
| Ituaiga o Su'ega | E faʻapefea ona faia ma aiseā e tāua ai? |
|---|---|
| O le Echocardiogram Transthoracic (TTE) | O le ituaiga suega lea tatou te mafaufau uma i ai pe a tatou faʻalogo i le upu 'Echo test' ma o le suega e masani ona faia . E aofia ai le tuʻuina o se masini laʻititi i lou fatafata e puʻe ai ata o lou fatu. E matua vave lava ma e leai se tiga. |
| Fa'ata'ita'iga o le Transesophageal Echocardiogram (TEE) | E aofia ai le tuʻuina atu o se masini laʻititi e pei o se meapueata i lalo o lou faʻaʻī ma ui atu i lou esophagus e puʻe ai ata o lou fatu. Aua e te popole, o le a faʻamoeina oe o lea e te le lagona ai se le toʻa. E mafai ona puʻeina ni ata e sili atu ona manino ma manino nai lo se TTE. E taua tele lenei mea mo le vaʻai i tua o lou fatu. |
| Echocardiogram o le Lotovaivai o Faamalositino | O lenei suega e tilotilo i le auala e galue ai lou fatu pe a e faamalositino (pe a e matua atuatuvale lava) . O lenei suega e faia e ala i le fa'ata'avaleina oe i luga o se treadmill po'o se tietie uila, lea e fa'ateleina ai le tata o lou fatu. E mafai ona fesoasoani lea e su'e ai le mafua'aga o mea e pei o le tiga o le fatafata pe a e atuatuvale. |
| Dobutamine Stress Echocardiogram | O se fa'ata'ita'iga fo'i lea o le atuatuvale. Ae o lenei mea e faia mo se tasi e faigata ona fa'amalositino . Nai lo le fa'amalositino iinei, latou te avatu ia te oe se vaila'au e fa'ateleina ai le tata o lou fatu. Ona latou siakiina lea o le galuega a lou fatu. |
E fa'apefea ona galue lenei masini Echo?
O le suega o le echo e faʻaaogaina ai le tekinolosi ultrasound. O se masini laʻititi e taʻua o le transducer (e pei o se tamaʻi maikolofoni) e tuʻu i lou fatafata ma auina atu ai galu leo i lou fatu. O nei galu leo e oso mai vaega o lou fatu ma toe oso mai (echoes). E piki e le transducer nei galu toe foʻi mai ma auina atu i se komepiuta.
Ona fa'aaogā lea e polokalama faakomepiuta nei fa'amaumauga e fatu ai se ata gaoioi o le fatu. E pei o se vitio, ina ia mafai e le foma'i ona matamata tuusa'o i le tata o le fatu ma le tatalaina ma le tapunia o valve.
O se tasi o penefiti sili ona tele o lenei suega o le leai lea o ni fa'avevela . O suega e pei o X-ray ma CT scan e fa'aalia ai oe i sina vaega itiiti o fa'avevela. Peita'i, e leai se lamatiaga fa'apea i le suega echo.
I le faʻaopoopoga i lenei metotia faʻavae, e tele isi metotia faʻapitoa e faʻaaogaina e maua ai nisi faʻamatalaga auiliili:
- Doppler ultrasound: O lenei su'esu'ega e va'ai ai i le saoasaoa ma le itu e tafe ai le toto. E pei lava ona fa'aalia e le radar 'Doppler' e fa'aaogaina i lipoti o le tau le gaioiga o ao, e fa'aalia ai fo'i le gaioiga o le toto i totonu o le fatu. E taua tele lenei mea e iloa ai pe o tafe le toto i totonu o valve o le fatu pe ua poloka.
- Ultrasound e tolu-vaega (3D): O se ata e tolu-vaega (3D) o le fatu, nai lo se scan 2D masani. O lenei mea e maua ai e le foma'i se ata sili atu ona sa'o o le foliga ma le galuega a le fatu.
- Ata o le eseesega o le fatu: O nisi taimi, afai e le o manino lelei vaega o le fatu, e tuiina se vai faapitoa (`contrast dye`) i totonu o lou alatoto. A alu lenei vai i totonu o le fatu, e sili atu ona manino le totonu o le fatu i ata o le scan.
E fa'apefea ona ou sauniuni a'o le'i faia le suega?
E fuafua i le ituaiga o le ultrasound o loʻo ia te oe, e ono eseese teisi le sauniuniga e te manaʻomia e fai. O le a tuʻuina atu e lau fomaʻi poʻo le falemaʻi ni faʻatonuga i lenei mea. E masani lava, o le a latou fai mai ni mea e pei o:
- 'Alo'ese mai le kofe, lauti, 'ava malosi, tapaa, ma atonu fo'i ma mea'ai mo ni nai itula a'o le'i faia le suega.
- Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi o vaila'au mo sina taimi, ae aua lava ne'i taofia le fa'aaogaina o au vaila'au e aunoa ma le fautuaga a lau foma'i.
- Afai o loʻo e lagonaina se faʻalogona o le atuatuvale (stress echo), faʻamolemole ia ofuina ni lavalava ma ni seevae faʻamalositino e fetaui lelei.
- Afai o lo'o e faia se TEE (su'ega o le fa'a'ī), o le a fa'amoeina oe, o lea e tatau ai ona e aumaia se tasi e ave oe i le fale pe a uma le su'ega. O le a le mafai ona e aveina se ta'avale i lena aso.
O le tele o taimi, a'o le'i faia le suega, e tatau ona e aveese ou lavalava mai le puimanava e oo i lalo ma ofu se ofu talaloa ua saunia e le falema'i.
O le ā e tupu i le taimi o le suega?
O lenei suega e faia e se foma'i su'esu'e o le fatu o lo'o a'oa'oina i fa'ama'i fatu. E masani lava ona pe ā ma le 40 i le 60 minute. O le TEE e mafai ona pe ā ma le 90 minute.
1. E faigofie ona e mauaina:I le taimi o le TTE, o le a fa'ata'oto oe i luga o le moega. I le taimi o le TEE, o le a tu'uina atu ia te oe se vai fa'agase e taofi ai lou fa'a'ī ma fa'amoe ai. I le taimi o le stress echo, o le a tu'u oe i luga o se treadmill. E mafai ona fa'apipi'i se gel i lou fatafata e fesoasoani ai i galu o leo e sili atu ona lelei le sosolo.
2. Fa'afeso'ota'i i se masini e mata'ituina ai le EKG: E tu'u ni nai tama'i fa'ailoga (electrodes) i lou fatafata, e mata'ituina ai le tata o lou fatu i le taimi atoa o le suega.
3. Pu'eina o ata o le fatu: O se masini e ta'ua o le `transducer` e tu'u i lou fatafata ma fa'agaoioi malie e pu'e ai ata o le fatu.
4. Latou te taʻu atu ia te oe e sui lau mamanu o le mānava: O nisi taimi e taʻu atu ai ia te oe e taofi lou mānava mo sina taimi, pe afe i le agavale. Puʻe na ata sili ona lelei.
A uma loa ona pu'eina ni ata se tele, ua mae'a loa le suega. E mafai loa ona e toe ofuina ou lavalava.
E i ai ni lamatiaga i lenei mea?
E matuā saogalemu lava le TTE (thoracic echocardiogram) masani. E leai ni ona lamatiaga ua iloa.
Atonu e matua laiti lava ni tulaga lamatia o isi ituaiga meaola.
- A o faia se stress echo , e ono aliali mai ou fa'ailoga (tiga o le fatafata, pu'upu'u le mānava). Ae aua le popole, o lenei suega e faia i lalo o le vaavaaiga a se foma'i.
- Atonu e iai sina tiga o le fa'a'ī mo ni nai aso talu ona uma se TEE .
- E seasea lava ona maua se tasi i se tali allergic i le vali e sui ai le lanu .
O le a faamatala atu e lau fomaʻi nei mea uma ia te oe aʻo leʻi faia le suega.
O a ituaiga o mea e mafai ona maua i le lipoti a le Echo?
E mafai e le echocardiogram ona tuʻuina atu le tele o faʻamatalaga e uiga i le fausaga ma le galuega a le fatu. Afai e masani lau lipoti, o lona uiga e leai ni faʻafitauli tetele i le fausaga ma le galuega a lou fatu. E mafai foʻi ona faʻailoa mai ai tulaga faʻafomaʻi eseese e ono manaʻomia ai togafitiga.
- Toto poloka: Toto poloka e fausia i totonu o potu o le fatu.
- Fa'ama'i fatu fananau mai: O fa'aletonu o le fatu e maua i le taimi e fananau mai ai.
- Cardiomyopathy: Faʻamaʻi e aʻafia ai maso o le fatu.
- Tumo o le fatu: Tumo kanesa po'o tumo le lelei e tutupu i totonu o le fatu.
- Infective endocarditis: O se fa'ama'i mata'utia o valve o le fatu.
- Pericarditis: O le mumū o le membrane puipui o loʻo siomia ai le fatu.
- O le aneurysm o le aorta i le fatafata: O se fula i le vaega o le fatafata o le alatoto autu e alu ese mai le fatu.
- Fa'ama'i o le Valve: Fa'afitauli e le matala pe tapuni lelei ai valve o le fatu.
Atonu e mafai ona e matamata i lau lipoti i luga o le initaneti, ae aua le popole i le gagana fa'afoma'i. E sili le fa'atali se'ia fa'amatala atu e lau foma'i mea uma ia te oe.
Savali e Ave i le Fale
- O le echocardiogram o se su'esu'ega ultrasound saogalemu, e masani ona leai se tiga e va'ai ai lou fatu.
- E faʻaaogaina ai galu leo, ae le o mea faʻavevela e pei o X-ray, o lea e matua saogalemu ai.
- E mafai e lenei mea ona siaki le tele o mea taua, e pei o le telē, foliga, le malosi e pamu ai, ma le galuega a valve o le fatu.
- E masani lava ona e lagona le popole po o le popole a'o le'i faia se suega. Ta'u i le tagata o lo'o faia le suega e uiga i ai. O le a latou fesoasoani e fa'afilemu oe.
- Ia talanoaina i taimi uma taunuuga o le suega ma le fomaʻi na faatonuina oe e fai le suega ina ia mautinoa ua e malamalama lelei i ai.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment