E maua e Kerendia le fesoasoani mo i latou e maua i le ma'isuka ma fa'ama'i fatuga'o (CKD)

Matou te iloa o tagata e maua i le maʻisuka e ono lamatia i le tele o isi faʻafitauli tau soifua maloloina, e aofia ai faʻafitauli o fatugaʻo ma le fatu. E ui o loʻo i ai vailaʻau eseese e faʻaitiitia ai lenei lamatiaga, ae o le toʻatele o tagata e maua i le maʻisuka e mafai ona aʻafia i faʻamaʻi fatugaʻo tumau (CKD) i le aluga o taimi. Afai e te maua i le maʻisuka ma le CKD, e sili atu ona e ono aʻafia i ni faʻafitauli matuia tau soifua maloloina. Peitaʻi, o se vailaʻau e taʻua o le Kerendia, lea na faʻamaonia i le 2021, e ono fesoasoani e faʻaitiitia ai nei lamatiaga mo nisi tagata.

E faapefea ona fesoasoani Kerendia i tagata e maua i le maʻisuka ma faʻamaʻi fatugaʻo?

Afai e te maua i le Type 2 Diabetes, o le maualuga o le suka i le toto i le aluga o taimi e mafai ona faaleagaina ai totoga eseese o le tino. Ae maise lava, e aafia ai fatuga'o i le tele o tagata. O fatuga'o ua faaleagaina i lenei auala e le mafai ona galulue lelei. O lenei tulaga e ta'ua o le Chronic Kidney Disease (CKD) . I le aluga o taimi, e faasolosolo malie ona faateteleina lenei tulaga ma e mafai ona o'o atu ai i le faaletonu o fatuga'o. O le maualuga o le suka i le toto e faaleagaina ai foi le fatu ma alatoto (cardiovascular system). O lenei mea e faateleina ai le lamatiaga o tulaga ogaoga e pei o le stroke, fatu fatu, ma le faaletonu o le fatu. Talu ai ona e le o galue lelei fatuga'o, o tagata e maua i le CKD e sili atu ona ono maua i faamai fatu. O lea la, o se tagata e maua i le diabetes, CKD, ma faamai fatu faatasi e maualuga atu le lamatiaga o le oti. I le puleaina o lou suka i le toto ma le toto maualuga, e mafai ona e faʻatapulaʻaina ai le faʻaleagaina o lou fatu, alatoto, ma fatugaʻo. Ae a o e faia, o loʻo i ai vailaʻau e mafai ona fesoasoani e puipuia ou fatugaʻo mai nisi faʻaleagaina. O Kerendia o se tasi o vailaʻau faʻapitoa. E galue Kerendia i se auala e fai si eseʻese e puipuia ai le faʻaleagaina o lou fatu ma fatugaʻo. O le mea aoga i totonu o lenei fualaau o le finerenone . E galue e ala i le poloka o se receptor e taʻua o le mineralocorticoid receptor (MR) i ou fatugaʻo, fatu, ma alatoto. E mafai ona soona galue lenei MR receptor i tagata e maua i le maʻisuka. I le poloka o lenei receptor, e fesoasoani Kerendia i ou fatugaʻo e aveese le sodium (masima) mai lou toto. E fesoasoani foʻi e faʻaitiitia le mumū ma le maʻila (fibrosis) i lou fatu ma alatoto. A e faʻaaogaina mo se taimi umi, e mafai ona e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o faʻafitauli matuia o le soifua maloloina.

E fa'apefea ona ou fa'aaogaina lenei vaila'au?

O le Kerendia o se papa e mafai ona inu fa'atasi i le aso ma mea'ai pe leai fo'i. Afai e faigata ona e folo atoa le papa, e mafai ona e tu'imomomoina ma palu fa'atasi ma sina vai po'o se mea'ai vaivai e pei o le applesauce. Peita'i, e tatau ona e inu loa pe a uma ona palu. A uma ona e amata inu le Kerendia, o le a siaki soo e lau foma'i le maualuga o le potassium i lou toto. O le mea lea, e tatau ona e mautinoa e te alu i su'ega toto i aso uma e pei ona ta'u atu e lau foma'i ia te oe. E fa'atatau i le maualuga o le potassium i lou toto, e ono fautuaina oe e lau foma'i e fa'ateleina pe fa'aitiitia le fua o le vaila'au, pe taofi le inuina o le vaila'au mo ni nai aso. Afai e te misia se fua, inu loa pe a e manatua. Ae pe afai o lo'o i totonu o le aso na misia ai le fua. Afai e te manatua i le aso e soso'o ai, 'aua le inuina le fua na misia. O le inuina o se fua fa'alua e ono fa'ateleina ai le lamatiaga o a'afiaga.

O a su'ega ua faia i lenei vaila'au?

Atonu o loʻo e mafaufau pe faʻapefea ona faʻatuatuaina lenei vailaʻau ma poʻo ai na faʻaaogaina. Seʻi o tatou tilotilo i suʻesuʻega ua faia i ai. E lua suʻega tetele ua faia e vaʻai ai pe faʻapefea le saogalemu ma le aoga o Kerendia i tagata matutua e maua i le maʻisuka ma le CKD. O le averesi o tausaga o tagata na auai i nei suʻega e tusa ma le 64 tausaga.

Faʻamatalaga taua e uiga i i latou na auai i le suega:

• Sa maua uma i latou i le ma'isuka ituaiga 2 ma le CKD .
• E ui o nisi sa muai maua i faamai fatu , ae e leai se tasi na i ai ni faailoga i le taimi o le suega.
• Sa faʻaaogaina e tagata uma ni vailaʻau sa tatau ona puipuia ai fatugaʻo .
• 97% na faʻaaoga vailaʻau e pulea ai le suka i le toto .
• Sa faatusatusa le vailaau Kerendia i se placebo , o se vailaau pepelo e leai sona aafiaga. E leai se tasi na iloa pe o le vailaau moni na latou mauaina pe o le vailaau pepelo.

O se tasi o nei suega na fuaina ai le tele o faʻafitauli matuia o fatugaʻo na tutupu aʻo faʻaaogaina le vailaʻau. O lona uiga:

• Tagata e maua i fa'ama'i fatuga'o e matua ogaoga lava.
• Tagata e le atoatoa fatuga'o.
• O tagata na maliliu ona o faʻafitauli i fatugaʻo.

O le isi suega na fuaina ai le aofaʻi o faʻalavelave matuia o le fatu na tutupu. O lona uiga:

• O tagata ua a'afia i le stroke po'o le fatu fatu .
• Tagata ua taofia i le falema'i ona o fa'ama'i fatu.
• O tagata na maliliu ona o faʻafitauli o le fatu.

O a taunuuga o suega?

Fa'afitauli o fatuga'o: I le su'esu'ega, lea na faia pe tusa ma le 2.5 tausaga, o tagata na fa'aaogaina le Kerendia e itiiti ifo o latou fa'afitauli matuia o fatuga'o nai lo i latou na fa'aaogaina le placebo. O lona uiga o nisi tagata e itiiti le avanoa e a'afia ai i fa'afitauli matuia o fatuga'o, e pei o le fa'aletonu o fatuga'o, le fa'aletonu o fatuga'o, po'o le oti mai fa'ama'i fatuga'o. Fa'afitauli o le fatu: I le su'esu'ega, lea na faia pe tusa ma le 3.5 tausaga, o tagata na fa'aaogaina le Kerendia e itiiti fo'i o latou fa'afitauli matuia o le fatu nai lo i latou na fa'aaogaina le placebo. O lona uiga o nisi tagata e itiiti le avanoa e a'afia ai i fa'afitauli matuia o le fatu, e pei o le stroke, fa'ama'i fatu, taofia i le falema'i ona o fa'ama'i fatu, po'o le oti.

A'afiaga i itu ma le auala e pulea ai?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e Kerendia ona mafua ai ni a'afiaga. O le mafua'aga autū o le si'itia lea o le maualuga o le potassium i le toto. O le mafua'aga lea e siaki soo ai e lau foma'i lou toto. Atonu e te lē lagonaina se eseesega tele pe a e faʻaaogaina lenei vailaʻau. Ona o lona galuega autū o le faʻagesegese lea o le saoasaoa o faʻaleagaina i totonu. O le mea lea, tusa lava pe e te lagona lelei, aua le taofia le faʻaaogaina o le vailaʻau e aunoa ma le fautuaga a lau fomaʻi. Kerendia, finerenone, ma'i suka, fa'ama'i fatuga'o, fa'ama'i tumau o fatuga'o, CKD, fa'ama'i fatu, Sri Lanka