Ua e faʻalogo ea i le Lynch Syndrome? Atonu e fou lenei igoa ia te oe. Ae o se tulaga faʻasolopito e tuʻufaʻasolo mai lea tupulaga i lea tupulaga e faʻateleina ai lo tatou lamatiaga o le maua i le kanesa. O lenei mea e faʻateleina ai le lamatiaga o le maua i le kanesa, aemaise lava aʻo leʻi atoa le 50 tausaga. E masani lava ona e lagona le fefe pe a e faʻalogo i upu "atonu e te maua i le kanesa". Ae o le mea e sili ona taua o le iloa lelei lea o ia tulaga. O le aso la o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei mea i se auala faigofie, i se auala e te malamalama ai.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Lynch Syndrome?
Se'i faapea o lo tatou tino e pei o se masini lavelave e galue e tusa ai ma se tusi faatonuga tele (DNA). O o tatou kenera e pei o mataitusi i totonu o lenei tusi faatonuga. O nisi taimi, e iai ni mea sese i totonu o lenei tusi faatonuga, po'o 'mea sese o le taina'. I le foma'i, e ta'ua lea o fesuia'iga o kenera.
O le Lynch syndrome o se tulaga e mafua mai i se fesuiaʻiga o kenera. O lo tatou tino o loʻo i ai se ituaiga kenera faapitoa e iloa ma toe faaleleia mea sese i totonu o la tatou DNA. O le kenera lea e taʻua o le "mismatch repair (MMR)". E pei o se "'au toe faaleleia'" i totonu o o tatou tino. O se tagata e maua i le Lynch syndrome e iai se faaletonu i se tasi o kenera i totonu o lenei "'au toe faaleleia'". O le mea lea, o mea sese i le DNA e le toe faaleleia lelei. E faaputuputu sela e iai nei mea sese ma i le aluga o taimi, e sili atu ona ono avea ma kanesa.
E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i lenei tulaga. Auā o se tulaga faʻale- kenera. O nisi taimi e mafai ona e mautofi mai lenei kenera leaga mai lou tina poʻo lou tama. E seasea lava ona tupu lenei suiga faʻale- kenera i le tino o se tagata fou e aunoa ma se tasi i le aiga. Afai e te tilotilo i fuainumera i se atunuu e pei o Amerika, e tusa ma le toʻatasi mai le 279 tagata e maua i lenei tulaga.
O a ni fa'ailoga e ono o'o i ai se tasi e maua i le Lynch syndrome?
O le mea tāua e mātauina iinei, e leai ni fa'ailoga patino o le Lynch syndrome. Ae, o se fa'ailoga lea o kanesa e mafua mai i le tulaga. O le mea e sili ona taatele o nei mea o le kanesa o le colorectal.
O nisi nei o faʻailoga masani e ono fesootaʻi ma le kanesa o le colorectal:
| Fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Toto i le otaota | E ono mūmū pe uliuli pogisa le otaota ma ua fefiloi i ai le toto. |
| Tiga o le manava po'o le niniva | Tiga soo o le manava po'o le le to'a. |
| Suiga i masaniga o le manava | Fa'afuase'i ona maua i le manava tata po'o le manava tata, po'o otaota e manifinifi nai lo le masani. |
| Vaivai soo | Lagona pea le vaivai e ui lava i le lava o le malologa. |
| Fulafula pe fulafula | Lagona le tumu pe fulafula e tusa lava pe ua uma ona 'ai sina mea itiiti. |
| Fa'asuati pe pua'i | O le niniva po'o le pua'i e aunoa ma se mafua'aga manino. |
O le mea tāua, e lē o tagata uma e maua nei faʻailoga. O nisi taimi e ono lē faʻaalia ai ni faʻailoga o le kanesa seʻia oʻo ina matuā ogaoga. O le mea lea, afai e te faʻaauau pea ona maua i le tasi pe sili atu foʻi o nei faʻailoga, ia mautinoa e te vaʻai i lau fomaʻi mo se fautuaga.
O a ituaiga o kanesa e mafai ona tupu ona o lenei tulaga?
O le Lynch syndrome e lē o se tulaga e tatala ai le faitotoʻa i na o le tasi ituaiga kanesa. E faʻateleina ai le lamatiaga o le atiaʻeina o le kanesa i le tele o vaega eseese o le tino. E mafai ona fesuisuiaʻi totoga o loʻo lamatia e fuafua i le kene ua faaletonu. O 'MLHL', 'MSH2', 'MSH6', 'PMS2' ma le 'EPCAM' o kene autu e lima ia e aʻafia ai.
O lo'o i lalo nisi o ituaiga o kanesa e fa'ateleina ai le lamatiaga e maua ai e le Lynch syndrome.
| Ituaiga o le kanesa | Vaega o le tino e talafeagai |
|---|---|
| Kanesa o le kolone ma le rectum | Faiga fa'a'ai |
| Kanesa o le Uterine/Endometrial | Faiga fanautama fafine |
| Kanesa o le ovary | Faiga fanautama fafine |
| Kanesa o le manava | Faiga fa'a'ai |
| Kanesa o le manava la'ititi | Faiga fa'a'ai |
| Kanesa o le pancreas | Faiga fa'a'ai |
| Kanesa o le ala mimi pito i luga | Faiga o le mimi |
| Kanesa o le fai'ai | Faiga o neula |
| Kanesa o le pa'u | Pa'u |
E fai si ese'ese o kanesa o le kolone e mafua mai i le Lynch syndrome. E vave tele lo latou tuputupu a'e nai lo kanesa e masani ona tupu.E ui e tusa ma le 10 tausaga e liu kanesa ai le tama'i polyp a se tagata masani, ae e na'o le tasi pe lua tausaga e liu ai se tasi e maua i le Lynch syndrome.
E le gata i lea, ona o lenei tulaga, o se tagata ua maua i le kanesa o le colorectal ma ua toe malosi , e maualuga atu lona lamatiaga e toe maua ai le ituaiga lava lea e tasi o le kanesa.
Mafaufau i ai, e tusa ma le 15% le lamatiaga o le toe tupu mai o le kanesa i totonu o le 10 tausaga talu ona aveese le kanesa muamua i le taotoga. E mafai ona faateleina lenei lamatiaga i le 40% pe a mavae le 20 tausaga, ma le 60% pe a mavae le 30 tausaga. O lenei mea e faaalia ai le taua o le faia soo o suʻesuʻega.
E faʻapefea ona tuʻufaasolo mai lenei mea i augatupulaga?
O le Lynch syndrome o se tulaga e tuufaasolo mai lea tupulaga i lea tupulaga i se auala "autosomal dominant". O lona uiga e tusa lava pe na o le tasi le matua , o le tina po o le tama, e iai le gene faaletonu, e 50% le avanoa e maua ai e le tamaititi. O lona uiga e 50% le avanoa e maua ai e tamaiti taitasi ma le 50% le avanoa e le maua ai.
O le mea lea, afai ua maua oe po'o se tasi o lou aiga i le Lynch syndrome, e taua tele le logoina o isi o lou aiga. Aemaise lava ou tei, fanau, ma matua e tatau ona ta'uina atu i ai lenei lamatiaga. O le faasinoina o i latou i su'ega tau kenera ma fautuaga e ono faasaoina ai o latou ola.
E fa'apefea ona ou iloa pe o a'u maua i lenei tulaga? O a su'ega e tatau ona ou faia?
O le auala sili e faʻamaonia ai pe o iai sou Lynch syndrome o le faia lea o suʻega o kenera . E masani lava ona aofia ai le faia o se faʻataʻitaʻiga o le toto. Pe aveese se suʻega o le gutu mai totonu o lou gutu. O lenei suʻega e mafai ona iloa ma le saʻo pe o iai sau suiga i kenera na tatou talanoaina muamua, e pei o le MLHL ma le MSH2.
Afai ua maua oe i le Lynch syndrome, o le isi mea e sili ona taua o le faia lea o ni suʻesuʻega masani e iloa vave ai le kanesa. O le a faia e lau fomaʻi se faasologa o suʻesuʻega e fetaui ma oe.
| Su'ega | Auala e fai ai ma le taimi fautuaina |
|---|---|
| Kolonoskopi | O le colonoscopy o se faiga e fa'aofi ai se paipa manifinifi ma se mea pu'eata i totonu o le anus e su'esu'e ai le colon. E masani ona fautuaina i tausaga ta'itasi pe lua . |
| Ultrasound Transvaginal | Mo tamaitai, o le suega o le pelvis, lea e aofia ai le fa'aofiina o se masini e su'esu'e ai le tulaga o le fafine ma le su'esu'eina o le uterus ma ovaries, e fautuaina i tausaga ta'itasi pe lua . |
| Su'esu'ega o le mimi | Ia maua se malamalamaga faavae i kanesa e fesoʻotaʻi ma fatugaʻo e ala i le faia o se suʻega o le mimi. E fautuaina e fai lenei mea i tausaga taʻitasi . |
| Endoscopy pito i luga | O se paipa e iai se mea pueata e fa'aofi i le gutu e su'esu'e ai le manava ma le vaega pito i luga o le ga'au la'ititi. Fautuaina i tausaga ta'i 3-5 uma . |
| Biopsy | Afai e maua se aano e masalomia pe se tumo i le taimi o le suega o loʻo i luga, e aveina se tamaʻi faʻataʻitaʻiga ma suʻe mo sela o le kanesa. |
E faʻapefea ona togafitia le Lynch syndrome?
E leai se togafitiga i le taimi nei mo le tulaga o le kenera o le Lynch syndrome. O le mea lea, o le taulaʻiga autū o togafitiga o le iloa ma aveese faʻatasi sela o le kanesa mai le tino. Afai e mafai ona iloa ma aveese le kanesa aʻo leʻi sosolo atu i isi vaega o le tino, e matuā manuia lava taunuuga.
E manaʻomia ai se 'au fomaʻi e tele vaega o le soifua maloloina. Mo se faʻataʻitaʻiga, e galulue faʻatasi fomaʻi o le manava, fomaʻi tipitipi, fomaʻi o le kanesa o fafine, ma fomaʻi o le kanesa e togafitia lenei tulaga.
O nisi tagata, aemaise lava fafine ua maeʻa a latou aiga, e filifili e faia se taotoga e aveese ai le manava (hysterectomy) poʻo le taotoga o le ovary aʻo leʻi tupu se faʻamaʻi e faʻaitiitia ai lo latou lamatiaga o le maua i le kanesa o le uterine poʻo le ovarian i le lumanaʻi. E faʻapena foʻi, o i latou e maualuga le lamatiaga o le kanesa o le colon e ono filifili e faia se taotoga e aveese ai le manava (colectomy). O ni faʻaiuga patino lava ia, ma e tatau ona faia pe a uma se talanoaga loloto ma lau fomaʻi.
E tutusa ea le Lynch syndrome ma le HNPCC?
Atonu na e faʻalogo foʻi i le igoa `HNPCC (Hereditary Non-Polyposis Colorectal Cancer)`. E masani ona faʻaaogaina tutusa le Lynch syndrome ma le HNPCC, ae e iai sina eseesega faʻapitoa i le va o ia mea e lua.
I se faaupuga faigofie, o le igoa HNPCC e faʻaaogaina e faʻavae i luga o talafaasolopito o aiga. O lona uiga, afai e toʻatele tagata o se aiga ua aʻafia i lenei ituaiga kanesa, e taʻua o le aiga lea ua maua i le HNPCC. Ae o le Lynch syndrome o le igoa lea e tuʻuina atu pe a uma ona faʻailoa mai le suiga patino o le kenera e mafua ai. O lea la, o tagata uma o se aiga e iai le HNPCC e mafai ona iai le suiga o le kenera o le Lynch syndrome. E le gata i lea, o se tagata e atiaʻe se suiga fou o le kenera e aunoa ma se isi tagata i le aiga e mafai foi ona taʻua o loʻo iai le Lynch syndrome.
E leai se tasi e fiafia e faalogo i upu, "Ua e maua i le kanesa." Atonu e tatau i se tasi e maua i le Lynch syndrome ona faalogo i na upu i se taimi o lona olaga. Ae e le o le iuga lea o le lalolagi. Afai e te iloa lou tulaga, galulue faatasi ma lau fomai, ma faia ni suega masani mo le kanesa, e mafai ona iloa ma faamaloloina soo se kanesa i lona tulaga vave. O le vave iloa ma le togafitia o le auala sili lea e ola ai i se olaga maloloina ma fiafia.
Savali e Ave i le Fale
- O le Lynch syndrome o se tulaga fa'ale- kenera e tu'ufa'asolo mai lea tupulaga i lea tupulaga ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le kanesa.
- E tusa lava pe na'o le to'atasi le matua e iai lenei kenera fa'aletonu, ae e 50% le avanoa e maua ai e se tamaititi lenei kenera.
- Afai ua maua oe po'o se tasi o lou aiga i lenei ma'i, e taua tele lou logoina o isi tagata o le aiga e uiga i lea tulaga.
- E ui e le mafai ona fa'amaloloina lenei tulaga tau kenera, ae o le auala sili e puipuia ai pe iloa vave ai le kanesa o le faia lea o ni su'esu'ega fa'afoma'i masani.
- O le vave iloa ma le togafitia o le kanesa e mafai ona maua ai ni taunuuga manuia tele ma mafai ai ona e ola i se olaga maloloina.
- Ia feutagai i taimi uma ma lau fomaʻi e faʻatulaga se faasologa o suega e fetaui ma oe ma e foia ai soʻo se atugaluga.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga