Ua fulafula ma tiga lou vae? Atonu e mafua lea i le (May-Thurner Syndrome)!

O nisi taimi e fulafula ma tiga o tatou vae e aunoa ma se mafuaaga, a ea? Aemaise lava le vae tauagavale. E toatele tagata e le o gauai tele i lenei mea. Ae atonu e le o se mataupu faigofie i taimi uma. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga tatou te lei faalogo i ai, ae ua tatou iloa uma e tatau ona asiasi i ai. O le `(May-Thurner Syndrome)`. E ta'ua foi lea o le `(Cockett syndrome)` po'o le `(Iliac vein compression syndrome)`.

O le ā tonu lava le uiga o le "May-Thurner Syndrome"?

I se faaupuga faigofie, o le `(May-Thurner Syndrome)` o se tulaga lea e pipii ai lou iliac artery taumatau (`Right Iliac Artery`) ma lou iliac vein tauagavale (`Left Iliac Vein`). Atonu o e mafaufau po o a nei iliac arteries ma veins. O le iliac artery taumatau o le alatoto autu lea e ave ai le toto i lou vae taumatau. O le iliac vein tauagavale o le alatoto autu lea e ave ai le toto mai lou vae tauagavale i tua i le fatu. O lea la, i lenei `(May-Thurner Syndrome)`, o lena pipii e mafai ona faalavelave i le tafe o le toto i ou vae.

O le ā le aafiaga o lenei mea i le tino? E faapefea ona aafia ai?

Atonu o loʻo e mafaufau nei po o le a le mea e aʻafia ai le tino ma pe faʻapefea ona aʻafia ai. O le mea taua, ona o lenei mamafa, e amata ona faʻaputu le toto i vae, aemaise lava le vae tauagavale , nai lo le alu saʻo i luga i le alatoto iliac tauagavale, o lona uiga, agai atu i le fatu. A tupu lenei mea, e mafai ona fausia ni poloka toto i alatoto loloto . Matou te taʻua faʻafomaʻi lenei mea o le `(Deep Vein Thrombosis)` poʻo le `(DVT)`. O se tulaga lea e manaʻomia ai sina gauai atu i ai. O faʻailoga o le `(DVT)` e mafai ona faʻapenei:

• Suiga i le lanu o le pa'u o le vae (atonu e mūmū, lanumoana).
• E foliga mai ua pupuna ma fulafula alatoto i vae.
• Tigā vae, matuā tiga, pe tigā pe a pa'i i ai.
• Fula vae ma lagona le mamafa.

E ono a'afia fo'i nisi fafine i le pelvic congestion syndrome (PBS) fa'atasi ai ma le May-Thurner syndrome. E talitonu foma'i o lenei tiga tumau o le pelvic e mafua mai i fa'afitauli i alatoto i le pelvis (e pei o le vaega pito i lalo o le manava).

E fa'apefea ona fa'alavelaveina e lenei mea le tafe o le toto?

O loʻo fealuaʻi pea le toto i totonu o alatoto o o tatou tino (arteri ma veins). E pei ona e manatua, o alatoto e feaveaʻi le toto mama ma tumu i le okesene mai le fatu i isi vaega uma o le tino. A uma ona maua e na vaega le okesene ma meaʻai, ona feaveaʻi lea e alatoto le toto e leai se okesene ma le eleelea i le fatu ma mama.

I nisi o vaega o o tatou tino, e sopoia e nei alatoto ma alatoto. E faapena foi, i totonu o o tatou pelvis, o le alatoto iliac taumatau e tu i luga aʻe o le alatoto iliac tauagavale. E masani lava, e le o se faafitauli lenei. Peitai, i se tasi e maua i le `(May-Thurner Syndrome)`, e faamalosia e le alatoto iliac taumatau le alatoto iliac tauagavale. Vaai faalemafaufau o loo i ai se paipa vai, o le a le mea e tupu pe a solia e se tasi? E faigata ona tafe le vai, a ea? Ia saʻo, e tupu se mea faapena iinei.Ona o le oomiina o le alatoto iliac agavale, e faigata ai ona tafe sa'o le toto i totonu.

O ai e sili atu ona ono maua i lenei tulaga?

O lenei "May-Thurner Syndrome" e foliga mai e tupu soo i tamaitai . E masani foi ona tupu i tagata matutua i le va o le 20 ma le 50 tausaga .

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

O le mea moni, e sili atu ona taatele le iliac vein thrombosis nai lo le mea e te ono mafaufau i ai. O nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai e oʻo atu i le toʻatasi mai le toʻalima tagata e ono maua i lenei ituaiga thrombosis! Ae o le mea e ofo ai, e ui lava e toʻatele tagata e maua i le iliac vein thrombosis, ae e le o faʻamaonia faapitoa i latou i le `(May-Thurner Syndrome)`. O se tasi o mafuaʻaga o lenei mea atonu ona e toʻatele tagata e le o aʻafia i ni faʻailoga o le `(May-Thurner Syndrome)` seʻia vagana ua latou atiaʻe se tulaga e pei o le `(DVT)`.

O a ni fa'ailoga o le `(May-Thurner Syndrome)`?

E to'atele tagata e maua i le May-Thurner Syndrome e leai ni a latou fa'ailoga , aemaise lava pe afai e leai ni a latou fa'ailoga o le DVT na tatou talanoaina muamua. Afai e tutupu ni fa'ailoga, e masani lava ona na'o le vae tauagavale e a'afia ai . E ono aofia ai:

• O le lagona o le mamafa i vae. E pei o se maa o tautau mai ai, e matua le to'a lava.
• O nisi taimi, e mafai ona tutupu manu'a e le fa'amalolo (ma'i papala) i vae.
• Atonu e te lagona le tiga i lou vae pe o se mageso e sau mai totonu.
• Atonu e suia le lanu o le pa'u. Atonu e lanumoana pe enaena.
• Fula o vae.
• E mafai ona tupu ni faʻamaʻi e pei o alatoto varicose.

O le ā le māfuaʻaga o le `(May-Thurner Syndrome)`?

O le mafuaʻaga autū o lenei mea, ona o le a tuleia e le alatoto iliac taumatau le alatoto iliac tauagavale. Peitaʻi , e leʻi mafai lava e fomaʻi ona maua se mafuaʻaga tonu e tupu ai lenei mea. O lona uiga, e mafai ona mafua mai i se suiga i le fausaga o le tino.

E faʻapefea ona suʻesuʻeina e fomaʻi lenei mea? (Suʻesuʻega)

Afai e te maua nei fa'ailoga, o le mea muamua e tatau ona e faia o le va'ai lea i se foma'i ma talanoa manino e uiga i ou fa'ailoga ma lou tala'aga o le soifua maloloina. O le a su'esu'eina oe e le foma'i. Ona, atonu e faia ni su'ega fa'apitoa e mafai ona va'ai ai i nei alatoto.

• `CT (Computed Tomography) scan` : E fa'aaogaina ai X-ray ma komepiuta fa'apitoa e pu'e ai ata o va'a toto i vaega fa'alava. E mafai ona fa'aaogaina lea e va'ai ai pe i ai se poloka.
• `MRI (Magnetic Resonance Imaging)` : E fa'aaogā ai maneta, galu leitio, ma komepiuta e fatu ai ni ata auiliili o alatoto.
• Ultrasound: O lenei suega e fa'aaoga ai galu leo ​​e va'ai ai i le tafe o le toto i totonu o le tino, aemaise lava i totonu o alatoto (Doppler Ultrasound).
• Venogram : I lenei faiga, e tuiina ai se vali faapitoa (vali e sui ai le lanu) i totonu o se alatoto ma e matauina le vali i lalo o ave-X e vaai pe o iai se poloka i le tafe o le toto.
• E mafai fo'i ona faia se "venogram e fa'avae i luga o le catheter" . O lona uiga e fa'aofi se tama'i paipa (catheter) i totonu o se alatoto ma tuiina atu ai le vali i totonu.
• Ultrasound Intravascular (IVUS) : O se suega e sili atu ona alualu i luma. O iinei, e fa'aofi ai se catheter i totonu o se alatoto, ma e tu'u atu ai se masini ultrasound la'ititi (probe) i totonu o le catheter e pu'e ai ni ata manino ma auiliili o totonu o le alatoto. E mafai ona fuaina ma le sa'o le tele o le mamafa.

O a ni togafitiga mo lenei mea?

E lua sini autū o le togafitia o le `(May-Thurner Syndrome)`. O le tasi o le faʻaleleia atili lea o le tafe toto . O le isi o le faʻaitiitia lea o le lamatiaga o le aʻafia i le `(DVT)`. E fuafua i lou tulaga, e ono fautuaina e lau fomaʻi togafitiga nei:

• Angioplasty ma le Stenting : O le togafitiga sili ona taatele lea. I lenei faiga, e fa'aofi ai se catheter ma se paluni la'ititi i totonu o le alatoto iliac agavale ua poloka. A o'o i le nofoaga tonu o le poloka, ona fa'afefeteina lea o le paluni. O lenei mea e tatala ai le alatoto ua poloka. Ona tu'u lea o se paipa mesh la'ititi, e ta'ua o le stent , i le avanoa e taofia ai mai le toe tapuni, ona aveese lea o le paluni. E pei lava o le aveeseina o se mea ua poloka i se auala ma fausia se alalaupapa e faigofie ai ona sopo'ia.
• Ta'otoga Fa'asolo (Bypass) : O nisi taimi, e faia ai se auala fou e ala i le fa'aaogaina o se fasi aano e aveese mai se isi vaega po'o se paipa fa'apitoa e fa'asolo ai le alatoto ua poloka. O lenei mea e toe fa'afo'isia ai le tafe o le toto. O se taotoga tele lenei.
• Fa'amamāina o le alatoto iliac taumatau : E seasea ona faia se taotoga e fa'agaoioi teisi ai le alatoto iliac taumatau e fa'aitiitia ai le mamafa i luga o le alatoto iliac tauagavale. O nisi taimi, e mafai ona tu'u se fasi aano i le va o le alatoto ma le alatoto e fa'aitiitia ai le mamafa.

O le ā e fai pe a e aʻafia i se `(DVT)`?

Se'i mafaufau nei ua e maua i le "DVT" ona o le "May-Thurner Syndrome". I lea tulaga, e faaopoopo atu i togafitiga ua ta'ua i luga, o le a faaopoopo atu e le foma'i nisi togafitiga:

• Vaila'au e tete'e ai i le toto: O nei vaila'au e taofia ai le toto tele, taofia ai le tele o poloka toto ua iai, ma e ono fesoasoani fo'i e fa'ata'ape'ape malie ai poloka toto ua iai.
• Vaila'au e fa'amamā ai le toto ua poloka / Thrombolytics : O vaila'au malolosi ia e tu'uina sa'o atu e fa'ata'ape'ape ai toto ua poloka. O nei vaila'au e masani ona tu'uina atu e ala i se catheter, sa'o atu i totonu o le toto ua poloka.
• `Vena Cava Filter` : O se masini laʻititi e pei o se upega. O le `Inferior Vena Cava` o le alatoto aupito tele lea i o tatou tino. O iinei e alu ai le toto mai vae ma le manava i le fatu. A tuu lenei faamama i totonu o lena alatoto, e taofia ai le toto pupuni e fausia i vae mai le alu ese ma alu atu i mama.

E iai se auala e taofia ai lenei mea mai le tupu?

O le mea moni, e leai se auala mautinoa e puipuia ai lenei "May-Thurner Syndrome" mai le tupu., auā e leʻi iloa tonu le māfuaʻaga. Ae e mafai ona e tausia lelei le tafe toto atoa ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o le poloka o le toto e ala i le faia o mea nei:

• Aua le nofo umi i le nofoaga e tasi. Afai e te galue i se ofisa, tu i luga ma savalivali solo mo sina taimi, fa'aloaloa ou vae, ia le itiiti ifo ma le faatasi i le itula.
• Inu tele le vai. E sili le inuina o le itiiti ifo i le 2-3 lita o le vai i le aso.
• Faamalositino soo , aemaise lava faamalositino e pei o le aerobic (e pei o le savali, tamoe, ma le tietie uila).
• Afai e iai isi ou faʻafitauli faʻafomaʻi e pei o le maʻisuka, toto maualuga, poʻo le faʻamaʻi o le peripheral artery (PAD), talanoa i lau fomaʻi ma ia e togafitia lelei.
• Afai e te ulaula, ia mautinoa e taofi . E matuā leaga le ulaula mo ou alatoto.
• Afai e fautuaina e lau foma'i, ia ofuina ni totini fa'apitoa e fa'apipi'i ai le tino. E fesoasoani nei mea e fa'aitiitia ai le tafe toto i ou vae ma fesoasoani ia te oe e agai i luga.

O a ni fa'alavelave e mafai ona mafua mai i lenei mea?

O le fa'alavelave autū o le `(May-Thurner Syndrome)` o le `(DVT)` lea na tatou talanoaina. Peita'i, e iai se mea e sili atu ona mata'utia . O lona uiga, afai e motusia ese se toto ua poloka i le vae mai iina, ma alu atu i le toto ma pipii i se alatoto i mama. Matou te ta'ua lena mea o le `(Pulmonary Embolism)` (o se toto ua poloka i mama) .

O le Pulmonary Embolism o se faʻalavelave faʻafomaʻi e lamatia ai le ola. Afai e te maua nisi o nei faʻailoga fou pe faʻateteleina , alu loa i le matagaluega faʻafuaseʻi o le falemaʻi lata ane pe valaʻau se taʻavale a le falemaʻi:

* Tale toto faatasi ai ma le pulu.

* Tata vave o le fatu (faafuasei ona vave pe le tumau le tata o le fatu).

* Faigata tele ona manava, ma lagona e pei ua e mole (Dyspnea).

* Afai e te lagona faafuaseʻi le tiga tele o le fatafata lea e faateteleina pe a e manava.

O le ā le lumanaʻi mo se tasi e maua i le `(May-Thurner Syndrome)`?

E toatele tagata e ola maloloina ma umi o latou olaga ma le May-Thurner Syndrome e aunoa ma ni faafitauli. Afai e leai ni ou faailoga, atonu e te le iloa foi ua maua oe i le tulaga lea.

Ae peita'i, afai e te a'afia i nisi o fa'ailoga o le `(Deep Vein Thrombosis - DVT)` na tatou talanoaina (e pei o le fulafula, mumu, tiga, ma le mafanafana o le vae), ia mautinoa e te va'ai i se foma'i . E masani ona mafai ona pulea lelei le `(DVT)` i vaila'au ma, afai e mana'omia, isi togafitiga.

Fesili e fai i le fomaʻi

Afai e te maua, pe e te manatu atonu e te maua, le May-Thurner Syndrome, e ono fesoasoani le fesili atu i lau fomaʻi i fesili nei:

• O a ni fa'ailoga o le "May-Thurner Syndrome" e a'afia ai a'u?
• O le ā le māfuaʻaga e sili ona ono tupu ai oʻu faʻailoga?
• O a ituaiga o suʻega e tatau ona ou faia e iloa tonu ai lenei mea?
• O a ni fa'ailoga o le `(DVT)`? O le a se mea e tatau ona ou faia pe a ou maua?
• O a ni fa'ailoga o le `(Pulmonary Embolism)`? O le a se mea e tatau ona ou faia pe a ou maua?
• O a togafitiga e te fautuaina mo le ``May-Thurner Syndrome`'? O a ni itu lelei ma ni itu leaga?
• O a ni avanoa e toe aliali mai ai fa'ailoga pe a uma togafitiga?

E lamatia ea le ola i le `(May-Thurner Syndrome)`?

E lē o se lamatiaga tuusa'o le ola o le `(May-Thurner Syndrome)`. Peita'i, e mafai ona o'o atu ai i se fa'alavelave mata'utia e ta'ua o le `(Pulmonary Embolism)`. O le mea lea e lamatia ai le ola. O le mea lea, e taua tele le nofouta i fa'ailoga o le `(Pulmonary Embolism)` ma saili vave se fautuaga fa'afoma'i pe afai e te lagona se mea fa'apena.

E fa'apefea ona e iloa ua e maua i le `(May-Thurner Syndrome)`?

O le mea moni, atonu e te lē mafai ona iloa ma le mautinoa pe o iai sau `(May-Thurner Syndrome)` auā e toʻatele tagata e lē iloa ua iai iā i latou seʻia vagana ua iai ni faʻailoga o le `(DVT)`.

Pau lava le auala e iloa mautinoa ai o le fai lea i se fomaʻi e faia suega ata na tatou talanoaina muamua (e pei o le CT, MRI, Venogram, IVUS) ma faʻamaonia o loʻo tafe atu le alatoto iliac agavale mai le alatoto iliac taumatau.

Mea Taua e Manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ia, o mea sili ona taua ia e te manaʻomia ona manatua e uiga i le "May-Thurner Syndrome" ia ua tatou talanoaina auiliili:

• O le May-Thurner Syndrome o se tulaga lea e oomi ai e lou iliac artery taumatau lou iliac vein tauagavale, ma poloka ai le tafe o le toto mai lou vae tauagavale i tua i lou fatu.
• O lenei mea e faʻateleina ai le lamatiaga o le atiaʻeina o se tulaga e taʻua o le "Deep Vein Thrombosis - DVT" (toto poloka i totonu o alatoto loloto) .
• O le toatele o tagata e leai ni a latou faailoga . Afai e tutupu ni faailoga, e masani lava o mea e pei o le tiga i le vae tauagavale, fula, mamafa, ma suiga i le lanu o le pa'u.
• O le fa'amoemoega o togafitiga o le fa'aitiitia lea o le mamafa, toe fa'afo'isia le tafe o le toto, ma fa'aitiitia ai le lamatiaga o le DVT. O le angioplasty ma le stenting o togafitiga masani ia.
• Afai e te lagonaina ni faʻailoga o le DVT (fula faʻafuaseʻi, tiga, mumu, ma le mafanafana pe a paʻi i ai lou vae), vaʻai loa se fomaʻi.
• O fa'ailoga o le "Pulmonary Embolism" (fa'afuase'i ona pu'upu'u le mānava, tiga o le fatafata, tale toto, lagona le vaivai) o se fa'alavelave fa'afoma'i. Afai e tupu lena mea, alu loa i le falema'i e aunoa ma se fa'atuai.

E matuā tāua tele le nofouta i lenei tulaga. Auā, afai e vave iloa, o le a fesoasoani tele i le puipuia o ni faʻalavelave matuia. Aua le popole, ae ia nofouta i faʻailoga o loʻo taʻua i luga ma aua le faʻatuai e saili se fautuaga faʻafomaʻi pe a manaʻomia.

`May-Thurner Syndrome, Iliac Vein Thrombosis, DVT, Deep Vein Thrombosis, Fula o le Vae, Tiga o le Vae, Pulmonary Embolism, Toto Polo, Fa'ama'i o le Vein