Ua sili atu ea le fia inu o lau tama nai lo le masani i nei aso? E manaʻomia ea ona ia mimi soo? Ua lagona ea e pei ua paʻu lona mamafa e ui lava ina lelei lana 'ai? Atonu e foliga mai o ni mea faigofie nei, ae o nisi taimi e mafai ona avea ma faailoga muamua o se tulaga e taʻua o le Type 1 diabetes i tamaiti. O se tulaga tumau lea e taatele i tamaiti. O lea la, i le avea ai ma matua, e taua mo i tatou ona nofouta i lenei mea ma aua le popole i ai.
I se faaupuga faigofie, o le a le ma'isuka ituaiga 1 i nei tamaiti?
O le ma'isuka ituaiga 1 o se fa'ama'i e mafua mai i le puipuiga o le tino mai le tino. I se fa'apu'upu'u, o le puipuiga o le tino (le 'autau e puipuia i tatou mai fa'ama'i) e osofa'ia ma fa'aumatia sese ai sela e gaosia ai le inisalini (e ta'ua o sela beta) i totonu o tatou lava pancreas.
Mafaufau i ai, o le inisalini o le ki e tatala ai le faitotoʻa mo le suka (glucose) i totonu o o tatou toto e ulufale atu ai i sela o le tino. O lea la, a faʻaumatia nei sela e gaosia le inisalini, e taofia e le tino le gaosia o le inisalini e manaʻomia. Ona siʻitia lea o le maualuga o le suka i le toto i se tulaga matautia. Ua taʻua lea o le Type 1 diabetes.
E fenumiai le toʻatele o tagata i le maʻisuka ituaiga 1 ma le maʻisuka ituaiga 2. I le maʻisuka ituaiga 2, e gaosia e le tino le inisalini, ae e le tali lelei atu sela i ai (teteʻe i le inisalini). Peitaʻi, i le ituaiga 1, e taofia le gaosiga o le inisalini. O le mea lea, e tatau ona tuʻuina atu i se tamaititi e maua i le maʻisuka ituaiga 1 le inisalini mai fafo i aso uma ina ia ola ai.
E ui e mafai ona tupu lenei tulaga i soo se matua, ae e masani ona vaaia pe a ma le 5 tausaga le matua po o le amataga o le talavou (10-14 tausaga).
Aiseā e maua ai e tamaiti lenei tulaga?
E leai se mafuaʻaga tonu e tasi mo lenei mea, ae e talitonu fomaʻi o le tele lava o mea e mafua mai i le tuʻufaʻatasiga o mea e lua:
1. Tulaga Fa'ale-Tulaga Fa'ale-Tupu: O nisi tamaiti e iai se tulaga fa'ale-tupu e ono a'afia ai i fa'ama'i e puipuia ai le tino mai le tino. Ae maise lava, o suiga i le faiga o kenera e ta'ua o le ``(HLA)`` ua maua e feso'ota'i ma lenei mea.
2. Mea e Fa'aosofia ai le Siosiomaga: E lē na'o se fa'ama'i e tupu mai ona o se fa'asinomaga fa'ale-tupu'aga e mafua mai ai lenei fa'ama'i. E mana'omia ona fa'aosofia e se mea e fa'ale-siosiomaga. O nisi o nei mea e aofia ai:
- O nisi o vaila'au e fa'aalia i le tina a'o le'i fanau mai le pepe.
- O nisi fa'ama'i pipisi e ono maua ai se tamaititi a'o laitiiti.
- O le mea'ai a le tamaititi.
- O le fa'alapotopotoga o siama aoga i le tino ('microbiome').
Ona o nei mafuaʻaga, e fenumiai ai le puipuiga o le tino ma amata ona gaosia ni antibodies (`autoantibodies`) e faasaga i sela e gaosia ai le insulin. I le aluga o taimi, pe a faaleagaina atoa nei sela, ona amata lea ona aliali mai faailoga o le maʻisuka.
E fa'apefea ona iloa? - Fa'ailoga autū ma fa'alavelave fa'afuase'i
Ia mata'ituina nei fa'ailoga i lau tama/teine. E mafai ona faasolosolo malie ona fa'ateteleina i le aluga o aso, vaiaso, po'o masina.
| Fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Soona fiainu tele | O le manaʻo e inu tele le vai nai lo le masani. |
| Tele le mimi | E oo lava i se tamaititi ua a'oa'oina i le faleuila e mafai ona amata ona susu i le moega i le po. E vave ona tumu napekini a pepe laiti. |
| Pa'ū le mamafa e ui lava i le 'ai lelei | Pa'ū mamafa e le mafaamatalaina e ui lava i le 'ai lelei. |
| Fia'ai tele | O le ole atu mo se mea'ai i taimi uma nai lo le masani, ma fai mai o loo fia 'ai. |
| Vaivai | E masani ona moe le tamaititi ma leai se ola. |
| Va'ai fa'anenefu | Atonu e mafai e le tamaititi ona taʻu atu ia te oe soʻo se suiga i le vaʻai. |
| Fa'alavelave fa'afuase'i e mana'omia ai le vave fesoasoani: DKA (Diabetic Ketoacidosis) | |
| Manava manogi fuala'au | E manogi le manava e pei o le manogi o fualaau 'aina, uaina, po'o le mea e aveese ai vali fao. |
| Puai ma tiga o le manava | Puai soo ma tiga tele i le manava. |
| Manava vave | Fa'ateleina le saoasaoa o le mānava. |
| Fenumiai ma le matapogia | Ua suia le amio a le tamaititi, fenumiai, soona fia moe, pe leiloa le mafaufau. |
Tāua tele: O le DKA (`Diabetic Ketoacidosis`) o se fa'alavelave fa'afoma'i e lamatia ai le ola. Afai e iai ni fa'ailoga o le DKA o lo'o i luga i lau tama/teine, ave loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane.
E faʻapefea ona faʻamaonia e le fomaʻi lenei mea?
A e ave lau tama/teine i se foma'i, o le a latou faia ni nai suega toto faigofie e fa'amaonia ai le ma'isuka.
- Su'ega o le Kulukose i le Toto: E fuaina le maualuga o le suka i le toto a'o anapogi pe i soo se taimi (fa'afuase'i).
- Su'ega A1c: O lenei su'ega e mafai ona fuafua ai le averesi o le maualuga o le suka i le toto o le tamaititi i le tolu masina talu ai.
- Su'ega Antibody: O le taimi lava e fa'amaonia ai le fa'ama'i, e su'eina le toto mo le i ai o antibodies ('autoantibodies') e fa'asaga i sela e gaosia le inisalini e fa'amaonia ai pe o le ma'isuka ituaiga 1.
- Tulaga o le C-peptide: O lenei suega e fesoasoani e fuafua ai le tele o le inisalini o loʻo gaosia e le tino. I le maʻisuka ituaiga 1, e matua maualalo lava lenei tulaga.
E fa'apefea ona togafitia? - Fa'afefea ona pulea lenei mea
E lē mafai ona fa'amaloloina le ma'isuka ituaiga 1. Ae afai e te pulea lelei, e mafai e lau tama/teine ona ola i se olaga soifua maloloina atoatoa ma le toaga. E masani ona faasino atu e lau foma'i lau tama/teine i se foma'i e fa'apitoa i le ma'isuka (o se foma'i e fa'ama'i ai le ma'isuka o tamaiti). E tolu vaega autū o le puleaina.
1. Siaki soo le maualuga o le suka i le toto (Blood sugar surveillance)
E manaʻomia ona siaki le maualuga o le suka i le toto o le tamaititi i ni nai taimi i le aso e faʻaaoga ai se glucometer. O masini fou, e taʻua o le Continuous Glucose Monitoring (CGM), e mafai foʻi ona mataʻituina pea le maualuga o le suka e ala i se tamaʻi masini e faʻapipiʻi i lalo o le paʻu.
2. Tui inisalini
O le vaega aupito tāua lea o le tausiga. E manaʻomia e lau tama/teine ona tuiina le inisalini i aso taʻitasi, i ni nai taimi i le aso. O nisi taimi e ono faʻaaogaina ai se pamu inisalini. O le aofaʻi o le inisalini e tuʻuina atu e fesuisuiaʻi e fuafua i mea e 'ai e lau tama/teine, le tele o faamalositino latou te faia, ma le taimi o le aso. O le a faʻamatalaina atu e lau fomaʻi lenei mea ia te oe.
3. Faitauina o le carbohydrate ma le taumafa
E manaʻomia ona e aʻoaʻoina le fuafuaina o le aofaʻi o meaʻai suka (carbohydrates) i meaʻai a lau tama/teine ma fuafua le fua o le inisalini e tusa ai. E taua tele le sailia o se fesoasoani mai se fomaʻi meaʻai mo lenei mea. O le taulaʻiga iinei o le tuʻuina atu lea o se meaʻai paleni ma maloloina.
E faʻapefea ona tatou fesoasoani i se tamaititi e maua i le maʻisuka?
O se luʻitau tele lea mo mātua ma le tamaititi. Ae o lau lagolago ma lou uiga lelei o se malosiaga tele lea mo le tamaititi.
- Ia tumau i le itu lelei: O le toatele o tagata e maua i le maʻisuka ituaiga 1 e ola malolosi ma soifua maloloina, o lea aua le fefe.
- Aua le tuuaia lau tama/teine: O nisi taimi, e tusa lava pe e te faia mea uma i le auala sa'o, e mafai lava ona si'itia ma pa'ū ifo le maualuga o le suka i lou toto. Nai lo le otegia o lau tama/teine, ia taula'i atu i mea e mana'omia ona fai i lena taimi.
- Ia tuto'atasi lau tama/teine: Ia faasolosolo malie ona a'oa'o lau tama/teine e pulea lona tulaga. Fa'ata'ita'i le siakiina o lona suka i le toto ma le fuafuaina o le inisalini e ia lava.
- Fa'ailoa i isi: Fa'ailoa i le aiga o le tamaititi, faia'oga, ma uo e uiga i le tulaga. Fa'amatala ia i latou le mea e fai i se fa'alavelave fa'afuase'i.
- Ia sauniuni mo faʻalavelave faʻafuaseʻi: O le maualalo tele o le suka i le toto (hypoglycemia) o se faʻalavelave faʻafuaseʻi. Ia i ai se mea e pei o le tui o le glucagon e tuʻuina atu pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi. Fesili i lau fomaʻi e uiga i ai.
Savali e Ave i le Fale
- O le ma'isuka ituaiga 1 e lē mafua mai i le sese o le tamaititi. O se fa'ama'i e mafua mai i le puipuiga o le tino e mafua mai i se fa'aletonu o le puipuiga o le tino.
- O se tulaga e tumau i le olaga atoa, ae e mafai ona pulea lelei i togafitiga o le inisalini, taumafa talafeagai, ma le mata'ituina o le maualuga o le suka i le toto.
- Afai o loʻo faʻaalia e lau tama ni faʻailoga e pei o le fia inu tele, mimi soo, pe paʻu le mamafa e ui lava i le 'ai lelei, vaʻai loa se fomaʻi.
- O le mānava suamalie, pua'i, tiga o le manava, ma le tele o le moe (fa'ailoga o le DKA) o ni fa'ailoga iaO se fa'alavelave fa'afuase'i e mana'omia ai le vave taofia i le falema'i.
- Faatasi ai ma le lagolago ma le aʻoaʻoga saʻo, e mafai e se tamaititi e maua i le maʻisuka ituaiga 1 ona ola i se olaga fiafia atoatoa, maloloina, ma manuia.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga