A ta'u atu e le foma'i ia te oe ua maua oe i le kanesa o le susu , e tatau ona e lagonaina le tele o le fefe ma le te'i. 'O le a se mea ou te faia nei?', 'O le a le ituaiga vaila'au o le a tu'uina mai ia te a'u?', 'O le a ou faia se chemotherapy ?' E tele fesili e tatau ona o'o mai i lou mafaufau. Ua tatou iloa o le tau faasaga i le kanesa e le o se malaga faigofie. Ae ua tele le alualu i luma o le saienisi faafoma'i i aso nei. I se taimi faapenei, o le aso o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se suega faapitoa e fesoasoani i foma'i e filifili tonu po'o le a le togafitiga e avatu ia te oe.
O le ā le Oncotype DX?
I se faaupuga faigofie, o le Oncotype DX o se suega faapitoa e su'esu'e loloto ai sela o le kanesa o lou susu . E le o se suega toto masani. E fa'aaogaina se fasi aano o le kanesa na ave mai se biopsy e fa'amaonia ai lou kanesa po'o se taotoga e aveese ai le tumo.
O lenei suega e tilotilo i le gaioiga a nisi o kenera i totonu o sela o le kanesa. E pei lava o tatou sela uma, e iai foʻi kenera i sela o le kanesa. O nei kenera e fuafua ai le amioga o le kanesa, o lona uiga, o le ogaoga, le vave e mafai ona sosolo ai, ma le ono mafai ona toe foʻi mai pe a uma togafitiga.
O le suega Oncotype DX e taula'i i kenera e 21, o le mafua'aga lea e te ono fa'alogo ai o le suega "21-gene signature". I le iloiloina o nei mamanu kenera, e mafai e foma'i ona a'oa'oina le tele o fa'amatalaga taua e uiga i lou kanesa.
O ai e fautuaina e faia lenei suega?
E lē manaʻomia lenei suega mo tagata mamaʻi uma e maua i le kanesa o le susu. E sili atu ona fautuaina e lau fomaʻi lenei suega pe afai e iai ni ou tulaga nei:
- Afai ua e maua i le kanesa i le tulaga muamua (Vaega I po'o le II): O lona uiga e le'i sosolo atu le kanesa i vaega mamao o le tino.
- Afai o le kanesa e iai le estrogen-receptor positive (ER+): O lona uiga o loʻo tuputupu aʻe sela o le kanesa ona o le hormone estrogen o loʻo gaosia e lou tino. O lenei ituaiga o kanesa e masani ona togafitia i le togafitiga o hormones .
- Afai e le'i sosolo le kanesa i lymph nodes i le vae.
E le gata i lea, o lenei suega e mafai ona faia i nisi taimi mo tagata e matua amata lava ona maua i le kanesa e ta'ua o le DCIS (Ductal Carcinoma in Situ) , e fesoasoani ai e filifili pe mana'omia le togafitiga fa'avevela .
O le mea e sili ona tāua, o le fesoasoani aupito sili mai lenei suega o le taʻiala lea e te maua i le filifili pe e te manaʻomia le togafitiga o le chemotherapy e faʻaopoopo i le togafitiga o homone.
E fa'apefea ona e faitauina le togi o le suega?
O le suega Oncotype DX e te maua ai le "Recurrence Score" i le va o le 0 ma le 100. O le maualuga o lenei togi, o le maualuga foi lea o le lamatiaga o le toe foʻi mai o le kanesa pe a uma togafitiga. Peitaʻi, o le auala e faitauina ai lenei togi o le a fesuisuiaʻi teisi e fuafua i lou matua.
| Fa'asologa o Sikoa | Lamatiaga | Fautuaga e ono maua |
|---|---|---|
| 0 – 25 | Lamatiaga maualalo | Atonu e lava le togafitiga fa'ale-hormone. E matua itiiti lava se avanoa e maua ai ni aogā faaopoopo mai le chemotherapy. |
| 26 – 100 | Tulaga lamatia maualuga | E maualuga le lamatiaga o le toe foʻi mai o le kanesa. Atonu e fautuaina le togafitiga o le chemotherapy faapea foi ma le togafitiga o hormones. |
| Fa'asologa o Sikoa | Lamatiaga | Fautuaga e ono maua |
|---|---|---|
| 0 – 15 | Lamatiaga maualalo | Atonu e lava le togafitiga fa'ale-hormone. E itiiti se avanoa e maua ai ni aogā faaopoopo mai le chemotherapy. |
| 16 – 20 | Lamatiaga maualalo-feololo | Atonu e iai se aogā itiiti e maua mai le chemotherapy, ae e tatau ona e talanoaina ma lau fomaʻi pe aoga le aogā pe a faʻatusatusa i ona aafiaga. |
| 21 – 25 | Lamatiaga feololo | E ono sili atu aogā o le chemotherapy nai lo lamatiaga o ona aafiaga. E tatau ona e talanoaina lenei mea ma lau fomaʻi ma faia se faaiuga. |
| 26 – 100 | Tulaga lamatia maualuga | E maualuga le lamatiaga o le toe foʻi mai o le kanesa. E sili atu ona fautuaina le chemotherapy faʻatasi ai ma le togafitiga o hormones. |
Pe na'o lenei fa'ailoga e tatau ona fuafua ai le togafitiga?
E leai lava. E matuā tāua tele lenei mea. O le togi Oncotype DX e na o se tasi lea o mea taua e fesoasoani ia te oe e fai ai se faaiuga. O le a mafaufau lau fomaʻi i le tele o isi mea aʻo leʻi faia le fuafuaga sili mo togafitiga mo oe.
Faataitaiga:
- Tele o le tumo
- Tulaga o le tumo
- Le aofaʻi o hormones receptors i sela o le kanesa
- Lou tausaga ma lou soifua maloloina lautele
O nei mea uma e tuʻufaʻatasia e faia ai le faʻaiuga mulimuli. O le mea lea, o lenei lipoti o suʻega ua naʻo se tasi o meafaigaluega e mafai ona fesoasoani i lau fomaʻi e fatuina le fuafuaga sili ona lelei mo togafitiga mo oe.
E iai nisi su'ega fa'apenei e fai ma fa'ata'ita'iga?
Ioe, e tele isi suega tau kenera e faʻaaogaina mo le kanesa o le susu. Ae o le suega e sili ona faʻaaogaina lautele o le Oncotype DX. Seʻi o tatou aʻoaʻoina puupuu e uiga i isi.
- MammaPrint: O lenei su'ega e su'e ai ni kenera e 70. E fesoasoani e vavalo ai le lamatiaga o le salalau o le kanesa i fafo atu o le susu. E mafai ona fa'aogaina mo ituaiga ER+ ma le ER-.
- Mammostrat: E su'e ai ni kene e 5 ma fuaina ai le lamatiaga o le toe fo'i mai o le kanesa o le susu e iai le hormone-receptor positive i le tulaga muamua.
- Prosigna: E fa'aaogaina lea mo le kanesa o le susu e iai le hormone-receptor-positive i fafine ua uma le taimi o le ma'itaga. E iloiloina ai kenera e 58 ma valoia le lamatiaga o le toe fo'i mai o le kanesa i se isi vaega o le tino i totonu o le 10 tausaga.
O nei su'ega uma o ni su'ega fa'apitoa. O le a filifili lau foma'i pe e te mana'omia se tasi o nei su'ega ma po'o le fea e sili ona talafeagai.
Savali e Ave i le Fale
- O le Oncotype DX o se suega faapitoa e su'esu'eina ai genes o sela o le kanesa o le susu e fesoasoani e iloa ai le lamatiaga o le toe fo'i mai o le kanesa ma pe mana'omia le chemotherapy.
- E faia lenei mea i se fasi aano o le kanesa e aveese mai se biopsy po'o se taotoga, ae le o le toto.
- E lē manaʻomia lenei suega mo tagata uma. E masani ona faʻaaogaina mo kanesa o loʻo i le Vaega I/II, ER+, ma e leʻi sosolo atu i lymph nodes.
- E na'o le tasi le vaega o le fuafuaga togafitiga le togi o le suega. O le a mafaufau lau foma'i i le tele o isi mea, e pei o le telē o le kanesa, lona ogaoga, ma lou matua.
- Afai e iai ni au fesili po'o ni atugaluga e uiga i lenei mea, ia mautinoa e te talanoa sa'oloto ma lau foma'i . E mautinoa lava o le a ia fesoasoani ia te oe e filifili le mea e sili ona lelei mo oe.
Oncotype DX Sinhala, Kanesa o le Susu, Chemotherapy, Su'ega Fa'asolopito o le Kanesa, Toe Fo'i Mai o le Kanesa, Kanesa ER Lelei , Togafitiga o le Kanesa











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga