Skip to main content

Ta'otoga mo se gau? Mea e te mana'omia ona iloa e uiga i le ta'otoga ORIF! (Open Reduction and Internal Fixation - ORIF)

Ta'otoga mo se gau? Mea e te mana'omia ona iloa e uiga i le ta'otoga ORIF! (Open Reduction and Internal Fixation - ORIF)

Se'i faapea ua e aafia i se faalavelave ma gau ai se ponaivi i lou lima po o lou vae. Oka se aafiaga matautia! Ona sau lea o le fomai ma fai mai, "E manaomia se taotoga ma uaea i totonu ma ni ufi e faaleleia ai." E masani lava ona e lagona le fefe tele i lena taimi. Ae aua le fefe. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i le ORIF, o se taotoga faapitoa e faaaoga e toe faaleleia ai ponaivi ua matua gau.

O le ā le taotoga ORIF? O ai e manaʻomia?

O le uiga atoa o le ORIF o le Open Reduction ma le Internal Fixation . E ui atonu e foliga faigata le igoa, ae o le uiga e matua faigofie lava.

  • Fa'aitiitia Tatala: O lona uiga e tipi e le foma'i tipitipi le pa'u, tatala, ave ni fasi ponaivi gaui ma toe tu'u i o latou nofoaga sa'o, e pei lava o le toe fa'apipi'iina o ni fasi tioata gaui.
  • Fa'amau i Totonu: O lona uiga o fasi ponaivi ua tu'u i le nofoaga sa'o ua fa'amau fa'atasi e aunoa ma le minoi, ma ua fa'amauina e ala i le fa'aofiina o vaega u'amea (mo se fa'ata'ita'iga, sikulima, ipu, u'amea, po'o uaea) mai totonu.

E lē manaʻomia e tagata uma e gau le ponaivi lenei taotoga. O nisi taimi e mafai ona faʻaaogaina se faʻasimoli e faʻamalolo ai le gau. Peitaʻi, mo nisi gau ogaoga, e manaʻomia le taotoga ORIF.

Ituaiga o le gau O se fa'amatalaga faigofie
Ga'o Fa'aputu/Tatala A oso a'e se ponaivi gau i totonu o le pa'u, e maualuga atu le lamatiaga o le a'afia i fa'ama'i.
Ga'o ua Malepelepe O nisi taimi e gaui ai le ponaivi i ni vaega se tele, e pei o le pauta. E faigata ona toe tuufaatasi nei mea.
Ga'o ua Siitia O nei tulaga e tete'a ese ai vaega o ponaivi gaui e lua, ma mafua ai ona iai se va tele i le va. E lē mafai ona toe fa'amalolo na'o ia.

O le ā e tupu a'o le'i faia le taotoga?

O le tele o gau o ponaivi e tutupu faafuaseʻi, e pei o se paʻū, faʻalavelave tau taʻavale, poʻo se manuʻa i taʻaloga. O lea la e leai se taimi e fuafua ai nei taotoga i se taimi muamua. A maeʻa ona aumaia oe i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU), o le galuega muamua a le 'au fomaʻi o le iloiloina lea o lou tulaga e lamatia ai le ola, pulea na tulaga, ma faʻamautu oe.

Ona faia lea o se X-ray e fa'amaonia ai le gau. O nisi taimi, e ono filifili fo'i le foma'i e fai se CT scan po'o se MRI scan e va'ai toto'a ai i le gau ma so'o se fa'aleagaina o maso o lo'o siomia ai.

O le ā e tupu i le taimi o le taotoga?

A'o le'i amataina le taotoga, o le a tu'uina atu ia te oe le vai fa'agase ina ia e le lagona ai se tiga. E fuafua i lou tulaga ma le natura o le taotoga, o le a tu'uina atu e le foma'i fa'agase ia te oe le vai fa'agase lautele, lea e fa'amoe atoa ai oe, pe o le vai fa'agase fa'aitulagi, lea e na'o le vaega ua gau ai le ponaivi e fa'agase ai.

Ona mulimuli lea o le fomaʻi tipitipi i laasaga nei:

1. Tipiina o le pa'u: E tipi le pa'u i luga o le ponaivi gau ma alu ifo i le mea o iai le ponaivi.

2. Fa'aitiitia: O vaega o ponaivi ua gaui ma se'e e aveeseina ma le fa'aeteete ma toe tu'u i le tulaga muamua e tusa ai ma o latou tulaga muamua.

3. Fa'amau i Totonu: O lea la, ina ia taofia ai le toe minoi o vaega o ponaivi, e fa'amau fa'atasi i sikuliu u'amea, laupapa, po'o tootoo. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e gau le tibia, e mafai ona fa'aofi se tootoo titanium umi i le ogatotonu o le ponaivi. Afai e gau le tapuvae, e mafai ona fa'aofi ni laupapa u'amea i itu uma e lua ma fa'amau i sikuliu.

4. Su'isu'iina o le manu'a: O le taimi lava e fa'amautu ai le ponaivi, ona toe su'i fa'atasi lea o le manu'a ua tipi.

5. Fa'agata: I le iuga, e tu'u se fa'amasima po'o se fa'apala i le lima po'o le vae ua uma ona ta'otoga e taofia ai le gaoioi.

E masani lava ona tele itula e alu ai lenei taotoga, e fuafua lava i le natura o le ponaivi gau ma le ogaoga o le gau.

O le ā e tupu pe a uma le taotoga?

A maeʻa le taotoga, o le a aveina oe i le potu e malolo ai. O iina, o le a tausia lelei oe e le 'au fomaʻi seʻia e toe malosi atoatoa mai le tui faʻagase ma ia mautinoa e leai ni isi faʻalavelave. E ui o nisi tagata e mafai ona toe foʻi i le fale i le aso lava lea, ae o le toʻatele o tagata e manaʻomia ona nonofo i le falemaʻi mo le aso e tasi pe lua. O le a fuafuaina lenei mea e lau fomaʻi e faʻatatau i lou tulaga.

O le aogā autū o le taotoga ORIF o le toe faʻatulagaina lea o se ponaivi ua matuā gau ma toe faʻatulaga i le foliga ma le tulaga saʻo.Toe fa'atulagaina. O se ponaivi e le'o fa'atulagaina lelei e maualuga atu le lamatiaga o le toe gau i le lumana'i.

E masani lava ona manuia le taotoga ORIF, e tusa lava pe i ni gaugā ponaivi e seasea tupu ma faigata.

O a ni faigata e ono tula'i mai?

E pei o so'o se taotoga, e seasea ona mafua ai ni fa'alavelave i le taotoga ORIF. E leai se mea e fefe ai, ae e taua le nofouta i lenei mea.

Faigata Fa'amatalaga faigofie
Fa'ama'i pipisi E mafai ona tupu fa'ama'i pipisi, aemaise lava i tulaga e gau ai le pa'u ma aliali mai ai le ponaivi (o se gau tatala).
Malunion O le fe'osofa'i sese o fasi ponaivi i le taimi e fa'amalolo ai.
Leai se fa'apotopotoga E lē fetaui lelei atoatoa fasi ponaivi.
Totoga o le toto O le lē gaoioi pe a uma le taotoga e faʻateleina ai le lamatiaga o le poloka o le toto, aemaise lava i alatoto o vae.
Fa'ama'i o le Vaega Fa'afuase'i Fa'ateleina o le mamafa i maso ma fa'aletonu ai le sapalai o le toto. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?

O le taimi e alu ai e fa'amalolo atoatoa ai e eseese e fuafua i le natura o lou gau. O nisi gau e fa'amalolo i ni nai vaiaso, ae o gau e sili atu ona ogaoga e ono alu ai ni masina pe o'o lava i le tausaga e fa'amalolo ai.Atonu e alu ai se taimi. E te manaʻomia le ofuina o se sima mo ni nai vaiaso. Ia tausia nei mea a o e faʻamalolo.

  • Si'i le lima/vae: Soo se taimi e mafai ai, ia si'i le lima/vae ua uma ona ta'otoga i luga a'e o le maualuga o le fatu i ni aluga. O le a fa'aitiitia ai le fula.
  • Tausi le manu'a ia mama: Ina ia puipuia mai fa'ama'i pipisi, ia tausia le manu'a ia mama ma ufiufi e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Fa'alogo lelei i fa'atonuga i le auala e sui ai le fusi o le manu'a ma le taimi e mafai ai ona e ta'ele.
  • Togafitiga Fa'aletino: A'o fa'amalolo le ponaivi, e taua tele le togafitiga fa'aletino e fa'amalosia ai maso ma so'oga o lo'o siomia ai. Atonu e te mana'omia le fa'aogaina o mea fesoasoani e pei o tootoo.

E fa'apefea ona pulea le tiga?

E masani lava ona lagona sina tiga pe a uma le taotoga, aemaise lava i nai vaiaso muamua. O le a faatonuina e lau fomaʻi ni vailaʻau faʻamama tiga e fesoasoani e pulea ai le tiga. E taua le inuina o le vailaʻau i le fua saʻo ma le taimi saʻo. Afai e le mafai ona tatalia le tiga, taʻu loa i lau fomaʻi.

Pe ua fa'apipi'i tumau ea vaega u'amea (sikulima, papatusi)?

O se faʻafitauli lea mo le toʻatele o tagata. Mo nisi tagata, o nei vaega uʻamea e tumau pea i o latou tino i o latou olaga atoa. O papatusi ma sikulima, aemaise lava o mea e tuʻu i soʻoga e pei o le tapuvae, e le aveeseina aua e maua ai le malosi faʻaopoopo e tusa lava pe ua maeʻa ona faʻamalolo le ponaivi. Peitaʻi, i nisi tulaga (mo se faʻataʻitaʻiga, afai e mafua ai le le toʻa pe tuʻu i ponaivi o loʻo tuputupu aʻe i tamaiti), e aveeseina mulimuli ane i se taotoga laʻititi. E sili le fesili i lau fomaʻi tipitipi e uiga i lenei mea ma faʻamatalaina atu ia te ia.

O afea e saili vave ai se fautuaga faafoma'i

Afai e te aʻafia i nisi o faʻailoga nei i le taimi o lou toe malosi, telefoni loa i lau fomaʻi pe alu i le Matagaluega o Faʻalavelave Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.

  • Tiga tele o le fatafata.
  • Faigata ona manava (Dyspnea).
  • Fiva i luga atu o le 38° Celsius (101° Fahrenheit).
  • Le tele o le tafe toto mai le manu'a na faia i le taotoga.
  • Faailoga o le pipisi i le mea na manua (alu ese mai le nana, fula tele, suia o lanu, manogi leaga, po o se lagona o le mafanafana tele).
  • Tiga ogaoga e le mafai ona taofia e tusa lava pe fa'aaoga vaila'au fa'aitiitia tiga.

O le gau o se ponaivi o se aafiaga faigata. E masani lava ona e fefe pe a e faalogo e uiga i taotoga ma fasi uʻamea o loʻo faʻapipiʻiina i lou tino. Ae ia manatua, o le taotoga ORIF o le auala sili ma le saogalemu e faʻamalolo lelei ai se gau matuia. Ia talanoa saʻoloto ma lau fomaʻi e uiga i soʻo se fesili poʻo ni atugaluga e te ono maua.

Savali e Ave i le Fale

  • O le taotoga ORIF e aofia ai le tatalaina ma le toe fausia o ponaivi ua matuā gaui, paʻu, ma le faʻaofiina o vaega uʻamea mai totonu.
  • O lenei taotoga e fesoasoani i le malosi o le faamalologa o le ponaivi ma i ai i le tulaga sa'o.
  • E eseese le taimi ma le faagasologa o le faamalologa mai lea tagata i lea tagata, ma e manaʻomia ai le onosaʻi ma le tuuto.
  • O le puleaina o le tiga, tausiga o manu'a, ma le togafitiga fa'aletino o vaega taua ia o le faagasologa o le fa'amalologa.
  • Afai e iai ni ou masalosaloga po o ni popolega, pe afai foi e alia'e ni fa'ailoga lapatai, fa'afeso'ota'i loa lau foma'i.

ORIF, Tatala le Fa'aitiitia o le Fa'amau i Totonu, gau, taotoga o ponaivi, ponaivi gau, ufiufi u'amea, taotoga
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 6 + 2 =
Ta'otoga mo se gau? Mea e te mana'omia ona iloa e uiga i le ta'otoga ORIF! (Open Reduction and Internal Fixation - ORIF)
Ta'otogaJuly 15, 2026

Ta'otoga mo se gau? Mea e te mana'omia ona iloa e uiga i le ta'otoga ORIF! (Open Reduction and Internal Fixation - ORIF)

Se'i faapea ua e aafia i se faalavelave ma gau ai se ponaivi i lou lima po o lou vae. Oka se aafiaga matautia! Ona sau lea o le fomai ma fai mai, "E manaomia se taotoga ma uaea i totonu ma ni ufi e faaleleia ai." E masani lava ona e lagona le fefe tele i lena taimi. Ae aua le fefe. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i le ORIF, o se taotoga faapitoa e faaaoga e toe faaleleia ai ponaivi ua matua gau.

O le ā le taotoga ORIF? O ai e manaʻomia?

O le uiga atoa o le ORIF o le Open Reduction ma le Internal Fixation . E ui atonu e foliga faigata le igoa, ae o le uiga e matua faigofie lava.

  • Fa'aitiitia Tatala: O lona uiga e tipi e le foma'i tipitipi le pa'u, tatala, ave ni fasi ponaivi gaui ma toe tu'u i o latou nofoaga sa'o, e pei lava o le toe fa'apipi'iina o ni fasi tioata gaui.
  • Fa'amau i Totonu: O lona uiga o fasi ponaivi ua tu'u i le nofoaga sa'o ua fa'amau fa'atasi e aunoa ma le minoi, ma ua fa'amauina e ala i le fa'aofiina o vaega u'amea (mo se fa'ata'ita'iga, sikulima, ipu, u'amea, po'o uaea) mai totonu.

E lē manaʻomia e tagata uma e gau le ponaivi lenei taotoga. O nisi taimi e mafai ona faʻaaogaina se faʻasimoli e faʻamalolo ai le gau. Peitaʻi, mo nisi gau ogaoga, e manaʻomia le taotoga ORIF.

Ituaiga o le gau O se fa'amatalaga faigofie
Ga'o Fa'aputu/Tatala A oso a'e se ponaivi gau i totonu o le pa'u, e maualuga atu le lamatiaga o le a'afia i fa'ama'i.
Ga'o ua Malepelepe O nisi taimi e gaui ai le ponaivi i ni vaega se tele, e pei o le pauta. E faigata ona toe tuufaatasi nei mea.
Ga'o ua Siitia O nei tulaga e tete'a ese ai vaega o ponaivi gaui e lua, ma mafua ai ona iai se va tele i le va. E lē mafai ona toe fa'amalolo na'o ia.

O le ā e tupu a'o le'i faia le taotoga?

O le tele o gau o ponaivi e tutupu faafuaseʻi, e pei o se paʻū, faʻalavelave tau taʻavale, poʻo se manuʻa i taʻaloga. O lea la e leai se taimi e fuafua ai nei taotoga i se taimi muamua. A maeʻa ona aumaia oe i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU), o le galuega muamua a le 'au fomaʻi o le iloiloina lea o lou tulaga e lamatia ai le ola, pulea na tulaga, ma faʻamautu oe.

Ona faia lea o se X-ray e fa'amaonia ai le gau. O nisi taimi, e ono filifili fo'i le foma'i e fai se CT scan po'o se MRI scan e va'ai toto'a ai i le gau ma so'o se fa'aleagaina o maso o lo'o siomia ai.

O le ā e tupu i le taimi o le taotoga?

A'o le'i amataina le taotoga, o le a tu'uina atu ia te oe le vai fa'agase ina ia e le lagona ai se tiga. E fuafua i lou tulaga ma le natura o le taotoga, o le a tu'uina atu e le foma'i fa'agase ia te oe le vai fa'agase lautele, lea e fa'amoe atoa ai oe, pe o le vai fa'agase fa'aitulagi, lea e na'o le vaega ua gau ai le ponaivi e fa'agase ai.

Ona mulimuli lea o le fomaʻi tipitipi i laasaga nei:

1. Tipiina o le pa'u: E tipi le pa'u i luga o le ponaivi gau ma alu ifo i le mea o iai le ponaivi.

2. Fa'aitiitia: O vaega o ponaivi ua gaui ma se'e e aveeseina ma le fa'aeteete ma toe tu'u i le tulaga muamua e tusa ai ma o latou tulaga muamua.

3. Fa'amau i Totonu: O lea la, ina ia taofia ai le toe minoi o vaega o ponaivi, e fa'amau fa'atasi i sikuliu u'amea, laupapa, po'o tootoo. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e gau le tibia, e mafai ona fa'aofi se tootoo titanium umi i le ogatotonu o le ponaivi. Afai e gau le tapuvae, e mafai ona fa'aofi ni laupapa u'amea i itu uma e lua ma fa'amau i sikuliu.

4. Su'isu'iina o le manu'a: O le taimi lava e fa'amautu ai le ponaivi, ona toe su'i fa'atasi lea o le manu'a ua tipi.

5. Fa'agata: I le iuga, e tu'u se fa'amasima po'o se fa'apala i le lima po'o le vae ua uma ona ta'otoga e taofia ai le gaoioi.

E masani lava ona tele itula e alu ai lenei taotoga, e fuafua lava i le natura o le ponaivi gau ma le ogaoga o le gau.

O le ā e tupu pe a uma le taotoga?

A maeʻa le taotoga, o le a aveina oe i le potu e malolo ai. O iina, o le a tausia lelei oe e le 'au fomaʻi seʻia e toe malosi atoatoa mai le tui faʻagase ma ia mautinoa e leai ni isi faʻalavelave. E ui o nisi tagata e mafai ona toe foʻi i le fale i le aso lava lea, ae o le toʻatele o tagata e manaʻomia ona nonofo i le falemaʻi mo le aso e tasi pe lua. O le a fuafuaina lenei mea e lau fomaʻi e faʻatatau i lou tulaga.

O le aogā autū o le taotoga ORIF o le toe faʻatulagaina lea o se ponaivi ua matuā gau ma toe faʻatulaga i le foliga ma le tulaga saʻo.Toe fa'atulagaina. O se ponaivi e le'o fa'atulagaina lelei e maualuga atu le lamatiaga o le toe gau i le lumana'i.

E masani lava ona manuia le taotoga ORIF, e tusa lava pe i ni gaugā ponaivi e seasea tupu ma faigata.

O a ni faigata e ono tula'i mai?

E pei o so'o se taotoga, e seasea ona mafua ai ni fa'alavelave i le taotoga ORIF. E leai se mea e fefe ai, ae e taua le nofouta i lenei mea.

Faigata Fa'amatalaga faigofie
Fa'ama'i pipisi E mafai ona tupu fa'ama'i pipisi, aemaise lava i tulaga e gau ai le pa'u ma aliali mai ai le ponaivi (o se gau tatala).
Malunion O le fe'osofa'i sese o fasi ponaivi i le taimi e fa'amalolo ai.
Leai se fa'apotopotoga E lē fetaui lelei atoatoa fasi ponaivi.
Totoga o le toto O le lē gaoioi pe a uma le taotoga e faʻateleina ai le lamatiaga o le poloka o le toto, aemaise lava i alatoto o vae.
Fa'ama'i o le Vaega Fa'afuase'i Fa'ateleina o le mamafa i maso ma fa'aletonu ai le sapalai o le toto. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?

O le taimi e alu ai e fa'amalolo atoatoa ai e eseese e fuafua i le natura o lou gau. O nisi gau e fa'amalolo i ni nai vaiaso, ae o gau e sili atu ona ogaoga e ono alu ai ni masina pe o'o lava i le tausaga e fa'amalolo ai.Atonu e alu ai se taimi. E te manaʻomia le ofuina o se sima mo ni nai vaiaso. Ia tausia nei mea a o e faʻamalolo.

  • Si'i le lima/vae: Soo se taimi e mafai ai, ia si'i le lima/vae ua uma ona ta'otoga i luga a'e o le maualuga o le fatu i ni aluga. O le a fa'aitiitia ai le fula.
  • Tausi le manu'a ia mama: Ina ia puipuia mai fa'ama'i pipisi, ia tausia le manu'a ia mama ma ufiufi e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Fa'alogo lelei i fa'atonuga i le auala e sui ai le fusi o le manu'a ma le taimi e mafai ai ona e ta'ele.
  • Togafitiga Fa'aletino: A'o fa'amalolo le ponaivi, e taua tele le togafitiga fa'aletino e fa'amalosia ai maso ma so'oga o lo'o siomia ai. Atonu e te mana'omia le fa'aogaina o mea fesoasoani e pei o tootoo.

E fa'apefea ona pulea le tiga?

E masani lava ona lagona sina tiga pe a uma le taotoga, aemaise lava i nai vaiaso muamua. O le a faatonuina e lau fomaʻi ni vailaʻau faʻamama tiga e fesoasoani e pulea ai le tiga. E taua le inuina o le vailaʻau i le fua saʻo ma le taimi saʻo. Afai e le mafai ona tatalia le tiga, taʻu loa i lau fomaʻi.

Pe ua fa'apipi'i tumau ea vaega u'amea (sikulima, papatusi)?

O se faʻafitauli lea mo le toʻatele o tagata. Mo nisi tagata, o nei vaega uʻamea e tumau pea i o latou tino i o latou olaga atoa. O papatusi ma sikulima, aemaise lava o mea e tuʻu i soʻoga e pei o le tapuvae, e le aveeseina aua e maua ai le malosi faʻaopoopo e tusa lava pe ua maeʻa ona faʻamalolo le ponaivi. Peitaʻi, i nisi tulaga (mo se faʻataʻitaʻiga, afai e mafua ai le le toʻa pe tuʻu i ponaivi o loʻo tuputupu aʻe i tamaiti), e aveeseina mulimuli ane i se taotoga laʻititi. E sili le fesili i lau fomaʻi tipitipi e uiga i lenei mea ma faʻamatalaina atu ia te ia.

O afea e saili vave ai se fautuaga faafoma'i

Afai e te aʻafia i nisi o faʻailoga nei i le taimi o lou toe malosi, telefoni loa i lau fomaʻi pe alu i le Matagaluega o Faʻalavelave Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.

  • Tiga tele o le fatafata.
  • Faigata ona manava (Dyspnea).
  • Fiva i luga atu o le 38° Celsius (101° Fahrenheit).
  • Le tele o le tafe toto mai le manu'a na faia i le taotoga.
  • Faailoga o le pipisi i le mea na manua (alu ese mai le nana, fula tele, suia o lanu, manogi leaga, po o se lagona o le mafanafana tele).
  • Tiga ogaoga e le mafai ona taofia e tusa lava pe fa'aaoga vaila'au fa'aitiitia tiga.

O le gau o se ponaivi o se aafiaga faigata. E masani lava ona e fefe pe a e faalogo e uiga i taotoga ma fasi uʻamea o loʻo faʻapipiʻiina i lou tino. Ae ia manatua, o le taotoga ORIF o le auala sili ma le saogalemu e faʻamalolo lelei ai se gau matuia. Ia talanoa saʻoloto ma lau fomaʻi e uiga i soʻo se fesili poʻo ni atugaluga e te ono maua.

Savali e Ave i le Fale

  • O le taotoga ORIF e aofia ai le tatalaina ma le toe fausia o ponaivi ua matuā gaui, paʻu, ma le faʻaofiina o vaega uʻamea mai totonu.
  • O lenei taotoga e fesoasoani i le malosi o le faamalologa o le ponaivi ma i ai i le tulaga sa'o.
  • E eseese le taimi ma le faagasologa o le faamalologa mai lea tagata i lea tagata, ma e manaʻomia ai le onosaʻi ma le tuuto.
  • O le puleaina o le tiga, tausiga o manu'a, ma le togafitiga fa'aletino o vaega taua ia o le faagasologa o le fa'amalologa.
  • Afai e iai ni ou masalosaloga po o ni popolega, pe afai foi e alia'e ni fa'ailoga lapatai, fa'afeso'ota'i loa lau foma'i.

ORIF, Tatala le Fa'aitiitia o le Fa'amau i Totonu, gau, taotoga o ponaivi, ponaivi gau, ufiufi u'amea, taotoga
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 6 + 2 =