E foliga mai ua tumu ou mama i le vai? Se'i o tatou talanoa e uiga i le pleural effusion!

Pe na e lagonaina ea se mamafa itiiti i lou fatafata, o se lagona ese pe a e manava? Pe na e faalogo ea i se tasi o fai mai, "Ua tumu mama i le vai"? O le mea lena o le a tatou talanoaina i le aso. O lenei mea ua lauiloa faafomai o le pleural effusion.

I se faapuupuuga, o le a le pleural effusion?

Ua lelei, se'i o tatou va'ai nei po'o le a lenei mea i ni faaupuga faigofie. O ou mama o lo'o i totonu o le avanoa o lou fatafata. O lo'o siomia ai nei mama, ma i totonu o le avanoa o lou fatafata, e lua ni membrane manifinifi. Tatou te ta'ua nei membrane o le pleura . E pei ua ufiufi i itu uma e lua.

E masani lava, e iai sina vaega itiiti o le vai i le va o nei membrane pleural e lua. Mafaufau i ai e pei o le suāuu e fa'asusu ai vaega e lua o se masini. O lenei vai e mafai ai e ou mama ona gaoioi, fa'alautele, ma fa'apu'upu'u faigofie pe a e manava.

Peita'i, i lenei tulaga e ta'ua o le pleural effusion , o le aofa'i o le vai i le va o membrane pleural e lua e sili atu le maualuga nai lo le masani . O lona uiga o lou tino o lo'o gaosia tele lenei vai, pe o le vai o lo'o gaosia e le'o toe mitiia lelei i totonu o le tino. O le taimi lena tatou te fai atu ai "ua tumu mama i le vai."

E i ai ni ituaiga o le pleural effusion?

Ioe, e vaevaeina e fomaʻi le pleural effusion i ni ituaiga autū se lua, e fuafua i le natura o le vai e faʻaputu i tafatafa o mama.

1. Suavai e leai ni porotini, e pei o le sua o le toto: O lenei ituaiga o suavai e masani ona tupu pe a faʻateleina le mamafa o suavai i totonu o le tino. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se tasi e maua i le cirrhosis (o se faʻamaʻi ate) poʻo le faʻaletonu o le fatu atonu e iai lenei ituaiga suavai. O le taimi lea e tafe ese ai le suavai mai alatoto.

2. Suavai e tele i le porotini: O mafuaʻaga autū o lenei ituaiga suavai o le kanesa (mo se faʻataʻitaʻiga, kanesa o le mama, kanesa o le susu) poʻo se ituaiga o faʻamaʻi pipisi . I lenei tulaga, e tele naua le suavai e tafe atu i alatoto laiti pe le aveese lelei le suavai e le lymphatic system.

O auala e togafitia ai e fuafua e faʻatatau i lenei ituaiga. O lea e taua tele ai mo se fomaʻi ona iloa le natura o lenei vai.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

O le mea moni, o le pleural effusion o se tulaga e sili atu ona taatele nai lo le mea e te ono mafaufau i ai . Mo se faʻataʻitaʻiga, ua lipotia mai e tusa ma le 1.5 miliona tagata i le Iunaite Setete lava ia e aʻafia i lenei tulaga i tausaga taʻitasi. O lenei tulaga e vaʻaia foʻi i lo tatou atunuʻu.

O a ni fa'ailoga o le pleural effusion?

Atonu e iai isi ou fa'ailoga e fuafua i le tulaga autū na mafua ai le pleural effusion. Peita'i, e tele fa'ailoga e patino i le pleural effusion.

• Tiga o le fatafata: E ono faateteleina lenei tiga, aemaise lava pe a e mānava loloa pe tale. Atonu e pei o loo tutui oe e se mea mai totonu.
• Faigata ona manava (Dyspnea): Atonu e faigata ma faigata ona manava. Atonu e sili atu ona leaga lenei mea pe a fa'amalosi.
• Orthopnea: O se fa'ailoga fa'apitoa lava lenei. O lona uiga e faigata ona e mānava i ni tulaga e ese mai le nofo po'o le tū sa'o (mo se fa'ata'ita'iga, taoto i lalo). O nisi tagata e momoe ma aluga e lua pe tolu e lagolago ai i latou lava aua latou te lagona le mole pe a taoto i lalo.

Peita'i, o nisi tagata atonu e maua i le pleural effusion e aunoa ma ni fa'ailoga . Latou te iloa lava pe a fai se X-ray o le fatafata mo se isi mafua'aga.

Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga o lenei mea?

E tele mafua'aga o le pleural effusion. O nisi taimi e mafai ona sili atu ma le tasi le mafua'aga e a'afia ai. E pei ona tatou talanoaina muamua, e taumafai foma'i e iloa le mafua'aga e ala i le iloa pe o le vai e aoina e transudative ( suavai) pe exudative (mau'oa i porotini). O nisi taimi, o se tulaga e ta'ua o le pulmonary embolism (PE) e mafai ona avea ma ituaiga uma e lua.

O mafuaʻaga autū o le faʻaputuina o le vai transudative e aofia ai:

• Fa'aletonu o le Fatu: O le mafua'aga masani lea. A le galue lelei le fatu, e fa'alavelaveina le fa'atonutonuina o le vai i le tino.
• Cirrhosis: O se tulaga ogaoga e tupu i le ate.
• Nephrotic Syndrome: O se fa'afitauli lea i fatuga'o. E mafai ona tupu lenei tulaga pe a tele naua porotini e fa'asa'oloto e fatuga'o.

O mafuaʻaga autū o le faʻaputuina o le vai exudative o:

• Nia: O se fa'ama'i pipisi i mama.
• Kanesa: Aemaise lava le kanesa o le mama , kanesa o le susu , po'o le lymphoma .
• Fa'ama'i Fatuga'o
• Fa'ama'i Fula: O tulaga fula eseese e tutupu i totonu o le tino.
• Pe a uma le taotoga o le fatu

E iai fo'i mafua'aga e le masani ai:

• TIPIKA
• Fa'ama'i o le Autoimmune: O lona uiga e osofa'ia e le puipuiga o le tino ona lava sela.
• Toto toto ona o manu'a i le fatafata.
• Chylothorax: E tupu lenei mea pe a faaputuputu le vai e ta'ua o le 'chyle' mai le lymphatic system i le pu o le fatafata. E masani ona mafua mai i se manu'a.
• Fa'ama'i pipisi e seasea tupu i le fatafata ma le manava.
• Fa'aalia i le asbestos.
• Malepe o le Esophageal
• Pancreatitis
• Meig's Syndrome: E mafua mai i se tumo benign e tupu i totonu o le ovary.
• Fa'ama'i o le Ovarian Hyperstimulation
• O nisi vailaʻau
• Ta'otoga o le manava.
• Togafitiga Fa'avevela

I nisi tulaga, o le vai lava ia atonu e iai ni sela leaga , pe atonu foʻi e faaputuputu ona o se aafiaga o le chemotherapy .

O ai e sili atu le lamatia o le maua i lenei mea?

E tele mea e ono aʻafia ai le atinaʻeina o le pleural effusion.

• O le i ai o ni faʻafitauli faʻafomaʻi e mafua ai: Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te maua i le maʻi fatu, maʻi ate, maʻi fatugaʻo, poʻo le kanesa, e sili atu lou lamatiaga i le maua o le pleural effusion.
• Faaaogāina o tapaa: O tagata e ulaula tapaa e sili atu ona ono aʻafia i faʻafitauli o mama.
• A'afia i le asbestos: O se mea fau fale masani lea. O le umi o le a'afia ai e mafai ona afaina ai mama.

O a ni fa'alavelave e mafai ona mafua mai i lenei mea?

Afai e le togafitia lelei le pleural effusion, e mafai ona tulaʻi mai ai ni faʻafitauli.

• O se fa'ama'i pipisi e liua i se abscess: O le vai ua fa'aputuina e mafai ona pisia i siama, ma mafua ai ona liua i se abscess.
• Ma'ila i tafatafa o mama: E mafai ona fausia se a'ano ma'ila i le mea sa i ai le vai, ma fa'alavelave ai i le galuega a mama.
• Fa'aleagaina o ou mama.

E faʻapefea ona e mauaina tonu lenei tulaga?

A e alu e vaʻai se fomaʻi, o le a ia fesili muamua ia te oe e uiga i lou talaaga faafomaʻi . O a isi maʻi o loʻo ia te oe ma o anafea na amata ai nei faʻailoga? Ona latou faia lea o se suʻega faaletino . O le a latou faʻalogologo i ou mama aʻo e manava (faʻaaoga se stethoscope). Ona latou faʻatonuina lea o suʻega talafeagai.

O a suega o loʻo faia mo lenei mea?

E faʻaaogā e fomaʻi nei suʻega e iloa ai ma malamalama ai i le natura o le pleural effusion:

• X-ray o le fatafata: E mafai ona fesoasoani lea e iloa ai pe ua faaputuputu le vai ma le tele.
• Su'esu'ega CT o le fatafata (Computed Tomography - CT scan): E mafai ona maua ni ata e sili atu ona manino ma auiliili nai lo X-ray. E mafai fo'i ona siaki le tulaga o mama i lalo o le vai ma isi mea e pei o tumo.
• Ultrasonography o le fatafata:E fesoasoani fo'i lea e su'e ai le nofoaga ma le aofa'i o le vai, fa'apea fo'i ma le nofoaga tonu e fa'aofi ai se nila manifinifi e aveese ai le vai.
• Thoracentesis po'o le Biopsy: O lenei mea e aofia ai le tuiina o se nila manifinifi lava i totonu o le avanoa o lou fatafata i le va o ou ivi 'aso'aso e lua e pu'e ai se fa'ata'ita'iga o le vai ua fa'aputuina. O nisi taimi e mafai fo'i ona pu'eina se vaega la'ititi o le membrane pleural (biopsy).
• Su'esu'ega o le Suavai o le Pleural: O le fa'ata'ita'iga o le vai e auina atu i le fale su'esu'e mo su'ega. E mafai ona iloa ai le aofa'i o porotini, ituaiga o sela, pe iai ni siama, pe o ni sela o le kanesa. O le mea lea e mafai ona ta'u sa'o atu ai pe o le vai e transudative pe exudative.

Afai e le maua le mafuaʻaga i nei suega faigofie, atonu e te manaʻomia se togafitiga e taʻua o le thoracoscopy . E taʻua foʻi lea o le taotoga o le thoracic fesoasoani-ata (VATS) . E faia lea mea aʻo e i lalo o le vai faʻagase lautele. E aofia ai le faʻapipiʻiina o se mea puʻeata laʻititi ma ni meafaigaluega i totonu o lou fatafata ina ia maua ai se vaʻaiga sili atu i le pleura ma vaega o loʻo siomia ai. E masani ona faia togafitiga i le taimi e tasi ma lenei togafitiga.

E fa'apefea ona togafitia lenei mea?

E lua sini autū pe a togafitia le pleural effusion: O le tasi o le aveese lea o le vai tele . O le isi o le taofia lea o le toe faaputuputuina o le vai . E filifili e fomai le togafitiga e faavae i luga o le mafuaaga autu ma le faigata ona e manava ona o le vai.

O vaila'au

• Afai e taofia lou vai ona o se tulaga e pei o le congestive heart failure , o le a fautuaina e fomaʻi ni diuretics (e taʻua foʻi o "vailaau vai" aua e fesoasoani i le tino e aveese le tele o le vai e ala i le mimi) ma isi vailaʻau mo le faʻaletonu o le fatu.
• Afai e mafua mai i se faʻamaʻi, e tatau ona e inuina ni vailaʻau faʻamaʻi .
• Afai e mafua le tulaga i le kanesa (malignant effusion), e mafai ona e mauaina le chemotherapy , radiation therapy , po'o le tuiina o se vaila'au vai i totonu o le pu o le fatafata.

Auala e Togafitia ai (Tauaiga)

• Afai e faigata ona e mānava, e ono faia e lau fomaʻi se therapeutic thoracentesis (e tutusa lea ma le aveina o se faʻataʻitaʻiga o le vai, ae e aveese le tele e mafai ai o le vai). Pe atonu foʻi latou te faʻaofiina se paipa fatafata . E aofia ai le faʻaofiina o se tamaʻi paipa i totonu o lou fatafata ma faʻataga le vai e tafe i totonu o se fagu.
• O nisi taimi, aemaise lava pe a faaputuputu le vai ona o le kanesa, e mafai ona toe faaputuputu le vai e tusa lava pe ua uma ona aveeseina. I tulaga faigata faapenei ona pulea, e ono faaaogaina e se fomai se paipa i le fatafata e faamaligi ai le vai.O se ituaiga vailaʻau e taʻua o le sclerosing agent e tuiina i totonu o le pleural cavity. O lenei vailaʻau e mafua ai se maʻila (fibrosis) i le va o pleural membranes e lua. E taʻua foʻi lea o le pleural sclerosis poʻo le pleurodesis . A tupu lenei maʻila, e pipii faʻatasi pleural membranes e lua, ma taofia ai le toe faʻaputuina o le vai. E naʻo le 50% le aoga o lenei metotia i le taofia o le toe faʻaputuina o le vai.

Ta'otoga

Afai e le lava le drainage po'o le pleural sclerosis e pulea ai lou tulaga, atonu e te mana'omia se taotoga. O le a su'esu'eina oe e lau foma'i tipitipi ma le fa'aeteete ma talanoaina ma oe mea lelei ma mea leaga o le taotoga.

E lua ituaiga autū o taotoga:

1. Ta'otoga Fa'ata'oto e Fesoasoani i Vitio (VATS): E aofia ai le faia o ni tipi laiti se tasi i le tolu (pe tusa ma le afa inisi) i le fatafata ma fa'aofi ai se mea pu'eata ma ni mea faigaluega fa'ata'oto i totonu e faia ai le taotoga. O lenei metotia e fa'aaogaina mo le tafe mai o le vai i le pleural e faigata ona pulea pe toe tupu mai ona o le kanesa. I le taimi o le taotoga, e tu'u ai se mea e pei o le talc po'o se vaila'au fa'ama'i i totonu o le pleural cavity e taumafai e taofi ai le toe fa'aputuina o le vai.

2. Thoracotomy (taotoga masani, "tatala") i le fatafata: I lenei faiga, e faia e le foma'i tipitipi se tipi e 6-8 inisi le umi i le fatafata. O le faiga masani lea e fa'aaogaina pe afai e iai sou fa'ama'i pipisi. O le thoracotomy e aveese uma ai a'ano fibrous ma fesoasoani e fa'amamā lelei ai le fa'ama'i pipisi i le pleural cavity. Atonu e te mana'omia le fa'apipi'iina o se paipa fatafata e fa'amamago ai le vai mo le lua aso i le lua vaiaso talu ona mae'a le taotoga.

E iai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?

Ioe, e pei o soʻo se togafitiga faafomaʻi, o togafitiga mo le pleural effusion e mafai ona mafua ai ni aʻafiaga.

• Edema o le Mama: E mafai ona tupu lenei mea, aemaise lava pe afai e aveeseina se tele o le vai i le taimi e tasi.
• Totoga o le toto
• Fa'agasologa o le Fatu e Le Masani Ai
• Pneumothorax: O le pa'ū lea o mama ona o le ea o lo'o fa'atumuina ai mama. O nisi taimi e mafai ona tupu lenei mea pe a lavea le nila e fa'aaoga e aveese ai le vai.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?

E eseese lea e fuafua i togafitiga na faia.

• Afai sa faia lau thoracentesis , e tatau ona e fa'aeteete teisi mo le lua aso.
• Afai na faia lau taotoga VATS , atonu e manaʻomia ona e nofo i le falemaʻi mo ni nai aso mulimuli ane.
• Afai na faia sou taotoga tatala ( thoracotomy ), e tatau ona e nofo i le falema'i mo le tusa o le vaiaso.

O a ni mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai lenei lamatiaga?

E faigata ona puipuia le tele o mea e mafua ai le pleural effusion. Ae ui i lea, e mafai ona e faʻaitiitia lou lamatiaga e ala i le:

• Aloese mai oloa tapaa.
• ʻAloʻese mai le aʻafia i le asbestos.
• Afai ua fautuaina oe e lau foma'i, ia taumafa i mea'ai e itiiti le masima.
• Inu au vaila'au fa'aitiitia le mamafa (fuala'au vai) ua fa'atonuina i le taimi atofaina.
• Afai e fai atu lau fomaʻi e te faia faapea, ia faatapulaa lau inu vai.

O le ā e tatau ona tatou faʻamoemoeina i lenei tulaga?

A uma ona e maua le togafitiga, e manaʻomia ona toe fai ni X-ray . O le a manaʻo le fomaʻi e iloa pe na manuia le togafitiga. E manaʻomia foʻi ona e faʻaauau pea ona maua togafitiga mo le tulaga na mafua ai le pleural effusion.

O le ogaoga o lou tulaga e faʻalagolago i nei mea:

• O le a le mafuaʻaga autū o le pleural effusion?
• E a'afia ai lou mānava?
• E fa'atatau i le tali lelei mai i togafitiga.

O le ā le vaaiga mo lenei tulaga?

E matuā eseese lava le vaaiga, po'o le va'aiga o le a tupu , e fuafua i le mea na mafua ai lou pleural effusion ma isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe. Mo nisi tagata, e manuia le togafitiga o le pleural effusion. Peita'i, e mafai ona toe fo'i mai le pleural effusion .

E le o se vaaiga lelei tele le pleural effusion e mafua mai i le kanesa. Ma afai e te le togafitia lelei le pleural effusion, e le lelei foi.

E fa'apefea ona e tausia oe lava?

O nisi tulaga e mafua ai le pleural effusion e manaʻomia ai togafitiga umi . Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le togafitiga sili ona lelei mo lou tulaga. Ona mulimulitaʻi lea i lau fuafuaga togafitiga ma le saʻo . Inu au vailaʻau i le taimi atofaina ma tausisi i suiga o le olaga e pei ona fautuaina e lau fomaʻi.

O afea e sili ai ona vaʻai se fomaʻi?

Alu i taimi uma e te faia ai se asiasiga faaopoopo ua faatonuina e lau foma'i e pulea ai lou ma'i tumau. Afai e te faigata ona manava , saili loa se fesoasoani faafoma'i . Aua le faatuai.

O a fesili tāua e te fesili atu i lau fomaʻi?

E mafai ona e fesili atu i le fomaʻi i ni fesili e pei o:

• Aiseā ua ou maua ai i lenei pleural effusion?
• E fa'afia ona ou mana'omia le alu atu e va'ai oe (taimi atofaina fa'aopoopo)?
• O a ni avanoa e toe maua ai lo'u pleural effusion?
• O a ni aafiaga mo se taimi umi o lo'u pleural effusion?

O lea la, ua iai sau pleural effusion, atonu e leai ni ou faʻailoga. O le mea taua o le sailia lea o le mafuaʻaga.. O le taimi lava e iloa ai e le fomaʻi le māfuaʻaga, o le a ia faia ni laasaga e togafitia ai. O le taliina saʻo o fesili a le fomaʻi e mafai ona fesoasoani e faʻamaonia ai nisi o māfuaʻaga. E masani lava ona e lagona le fefe pe a faigata ona e mānava, o lea aua le fefe e fesili e uiga i soʻo se mea e te manaʻo e malamalama i ai.

O a la mea e tatau ona tatou manatua mai nei mea uma?

O le pleural effusion o le faaputuputuina lea o le vai i le va o le pleura, o membrane ia e siʻomia ai mama. O nisi tagata e taʻua foi lenei mea o le "vai i mama."

• E tele māfuaaga e mafai ona mafua ai lenei mea. O mea e pei o faʻamaʻi fatu, niumonia, ma le kanesa o māfuaʻaga autū ia.
• E ono aofia ai i fa'ailoga le tiga o le fatafata ma le faigata ona manava . O nisi tagata atonu e leai ni fa'ailoga o iai.
• E mafai e se foma'i ona fa'amaonia lenei mea e ala i X-ray, CT scan, ma le fa'ata'ita'iga o le vai (thoracentesis) .
• O togafitiga e fa'atatau tonu lava i le mafua'aga autū ma le aveeseina o le vai . Atonu e mana'omia vaila'au, metotia e aveese ai le vai, ma o nisi taimi e o'o lava i se taotoga.
• O le mea e sili ona tāua o le vave vaai lea i se fomaʻi pe afai e faigata ona e mānava pe lagona se pu i lou fatafata. O le vave iloa e faigofie ai togafitiga ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave.

Afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei mea, aua le faatuai e talanoa i lau fomai. Ia soifua maloloina!

` Pleural effusion, mama, vai i le fatafata, faigata ona manava, tiga o le fatafata, faʻamaʻi o le mama, togafitiga faafomaʻi