Ua e faʻalogo ea i le Pompe Disease? Seʻi o tatou talanoa auiliili i ai!

Ua e faʻalogo ea i se faʻamaʻi e ese lona igoa e taʻua o le Pompe Disease? Atonu e fou lenei igoa ia te oe. O le mea moni e seasea tupu lenei mea, o lona uiga e le o se faʻamaʻi e aʻafia ai tagata uma. Ae e taua tele le iloa o lenei mea, aua o se tulaga faʻale- kenera, o lona uiga e tuʻufaasolo mai i augatupulaga. E mafua ai ona faʻaputu se ituaiga suka e taʻua o le `(glycogen)` i totonu o sela o tatou tino. O lea la, o le aso o le a tatou talanoa faigofie ai e uiga i le uiga o lenei faʻamaʻi Pompe, pe faʻapefea ona atiaʻe, o a faʻailoga, ma pe iai se togafitiga.

O le ā le Fa'ama'i Pompe?

I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi Pompe o se tulaga faʻasolopito e patino i le vaega o faʻamaʻi teuina o le glycogen. O lo tatou tino e iai se enzyme e taʻua o le `(acid alpha-glucosidase)` poʻo le `(GAA)`. O lenei enzyme e faʻaleagaina le suka faigata `(glycogen)` i totonu o tatou tino, o lona uiga, e faʻamalūina, ma fesoasoani e gaosia le malosi. O lea la, o se tagata e maua i le faʻamaʻi Pompe e le gaosia lelei lenei enzyme `(GAA)`, pe e matua itiiti lava.

O le ā la le mea e tupu? O le ituaiga suka e taʻua o le `(glycogen)` e lē malepe lelei ma e faaputuputu i ni vaega laiti e taʻua o le `(lysosomes)` i totonu o sela o le tino. Mafaufau i ai e pei o se apa lapisi, afai e lē aveeseina le lapisi, o le a tumu. O nei `(lysosomes)` o nofoaga ia e toe faʻaaogaina ai mea i totonu o o tatou sela, o lona uiga, ua faia ina ia mafai ona toe faʻaaogaina. O lea la, ona o lenei enzyme `(GAA)` e le o galue lelei, e faatumu le `(glycogen)` i totonu o nei `(lysosomes). I lenei auala, e faaputuputu tele lava le `(glycogen)` i maso o le fatu ma maso o le ivi. A faaputuputu faapena, e faaleagaina na totoga ma amata ona vaivai malie.

O lenei faʻamaʻi e taʻua foʻi:

• `(Fa'ama'i o Pompe)` (Fa'ama'i o Pompe)
• `(Le lava o le acid maltase)` (Le lava o le acid maltase)
• `(Fa'ama'i teuina o le glycogen ituaiga II (GSD2))` (Fa'ama'i teuina o le glycogen - ituaiga II)

O a ituaiga autū o le faʻamaʻi Pompe?

E tele lava ina vaevaeina le faʻamaʻi Pompe i ni ituaiga se lua, e fuafua i le matua na amata ai ma le ogaoga o faʻailoga.

Fa'ama'i Pompe e afua mai i pepe

O le ituaiga sili lea ona ogaoga o le faʻamaʻi Pompe. E tupu lenei tulaga pe a leai atoa le enzyme (acid alpha-glucosidase (GAA)) pe na o ni nai vaega itiiti lava e iai. O nisi taimi, atonu e le faʻaalia e le pepe ni faʻailoga i le taimi e fanau mai ai. Peitaʻi, e masani ona amata ona aliali mai faʻailoga i totonu o le tausaga muamua o le olaga, e masani lava pe a ma le 4 masina le matua.

O nei tamaiti e vaivai tele maso , ua tele le ate, ma ua tele foʻi le fatu ona o le vaivai o maso o le fatu (cardiomyopathy). E matuā alualu i luma lava le faʻamaʻi. Afai e le togafitia lelei, e mafai e nei tamaiti ona oti ona o le lē atoatoa o le fatu poʻo le lē atoatoa o le mānava i totonu o le tausaga e tasi pe lua. O se tulaga faanoanoa tele lenei.

Fa'ama'i Pompe e tuai ona alia'e

E mafai ona alia'e lenei ituaiga o fa'ama'i Pompe i so'o se matua. E mafai ona alia'e a'o le'i atoa le tausaga, ae e aunoa ma le fa'ateleina o le fatu (o se uiga iloga lea mai le fa'ama'i i le pepe), pe mafai fo'i ona alia'e i le tamaitiiti, talavou, po'o le matua fo'i. O nei tagata e maualalo le maualuga o le enzyme ``(GAA)``, ae e le maualalo e pei o pepe.

O lenei ituaiga e masani ona vaivai ma e le ogaoga tele nai lo le ituaiga pepe, ae e faʻalagolago i le matua e amata ai faʻailoga. O tamaiti e aʻafia i faʻailoga i le taimi o le laiti atonu e sili atu ona ogaoga le aʻafiaga.

O le fa'ailoga autū o le vaivai o maso (`(myopathy)`). E mafai ona faigata ai ona manava. Peita'i, e itiiti le avanoa e a'afia ai le fatu. Afai e le togafitia, e mafai e fa'alavelave tau manava ona o'o atu ai i le oti.

E fa'apefea ona taatele le fa'ama'i Pompe?

O le faʻamaʻi Pompe o se faʻamaʻi e seasea tupu mai i le tupuʻaga . Mo se faʻataʻitaʻiga, i le Iunaite Setete, e tupu lenei faʻamaʻi i le tusa ma le tasi i le 40,000 tagata. I Sri Lanka, e faigata ona maua ni fuainumera saʻo e uiga i lenei mea, ae e manino lava o se faʻamaʻi e seasea tupu.

O a ni fa'ailoga o le fa'ama'i Pompe?

O le faʻailoga autū o le faʻamaʻi Pompe o le vaivai faʻasolosolo o maso , aemaise lava i suilapalapa, vae, tauʻau, lima, ma le diaphragm, le maso tele i le va o le fatafata ma le manava.

Fa'ailoga o le Pompe i le pepe:

• Atonu e vaivai maso, e leai se malosi (hypotonia). Atonu e foliga vaivai le tino, e pei o le "pipili o se pepe".
• Fa'ateleina o le fatu (`(cardiomegaly)`)
• Ate ua tele (`(hepatomegaly)`)
• Lafoa'i ua fa'ateleina (macroglossia)
• Le manuia o le tuputupu a'e ('le manuia o le tuputupu a'e'). O lona uiga e le tupu lelei le mamafa o le pepe pe tupu umī fo'i.
• Faigata ona manava.
• Faigata ona 'ai ma inu le susu.
• Fa'ama'i pipisi masani o le mānava (e pei o le niumonia).
• Fa'aletonu le fa'alogo.

Fa'ailoga o le tuai ona amata o le Pompe:

Atonu e le ogaoga nei fa'ailoga ma e na'o le fa'ateteleina i le aluga o taimi. Peita'i, e mafai fo'i ona mafua ai le vaivai tele ma le faigata o le mānava.

• Fa'avaivaia malie o maso i vae ma le tino.
• Faigata ona savali, e masani ona pa'ū.
• Tiga i vaega eseese o le tino, aemaise lava i maso.
• Le toe mafai ona faamalositino, tamo'e, ma osooso.
• Fa'ama'i pipisi masani o le manava.
• Faigata ona manava (dyspnea) pe a fai sina vaivai.
• Tiga le ulu i le taeao.
• Lagona le matuā vaivai i le ao.
• Pa'ū le mamafa e le'i fuafuaina.
• Faigata ona folo mea'ai (dysphagia).
• Fa'aletonu o le tata o le fatu (`(arrhythmia)`).
• Fa'aitiitia malie le mafai ona fa'alogo.

O a mafuaʻaga o le faʻamaʻi Pompe?

E mafua le fa'ama'i Pompe i fesuia'iga i le kene `(GAA)`. O lenei kene `(GAA)` e nafa ma le gaosia o le enzyme `(acid alpha-glucosidase)` na ta'ua muamua. O lenei enzyme e fa'aleagaina le suka faigata `(glycogen)`.

E masani lava, e liua e o tatou tino lenei `(glycogen)` i le `(glucose)`, lea e faʻaaogaina mo le malosi. O le enzyme `(Acid alpha-glucosidase)` e galue i vaega e taʻua o `(lysosomes)` i totonu o o tatou sela. Mafaufau i nei `(lysosomes)` o ni nofoaga e toe faʻaaogaina ai i totonu o o tatou sela. E talepe e enzymes mea eseese ma faʻatonuina i latou e fai galuega fou mo le tino, mo se faʻataʻitaʻiga, e maua ai le malosi.

O lea la, afai e te maua i le faʻamaʻi Pompe, o fesuiaʻiga i le kene `(GAA)` e mafua ai ona faʻaitiitia pe leai atoa le gaosiga o le enzyme `(acid alpha-glucosidase)`. A aunoa ma lenei enzyme, e le mafai e lou tino ona talepeina lelei le `(glycogen)`. Ona faʻaputu lea o le `(glycogen)` i na `(lysosomes)`, ma mafua ai ona matuā faʻaleagaina maso. O le mafuaʻaga autū lea o faʻailoga.

E maua lenei faʻamaʻi i se auala e toe faʻafoʻi mai ai le maʻi i le tino. O lona uiga e tatau i ou mātua uma ona tuʻuina atu ia te oe le kene ua suia. E masani lava, o mātua e naʻo le feaveaʻiina o le faʻamaʻi, o lona uiga e leai ni a latou faʻailoga. Ae o loʻo ia i latou le kene ua suia.

O a ni fa'afitauli e mafua mai i le fa'ama'i Pompe?

Afai e le togafitia, o le faʻamaʻi Pompe, lea e amata mai i le pepe, e mafai ona oti ai i le tamaitiiti. E toʻatele tagata e maua i le faʻamaʻi Pompe e aʻafia i faʻafitauli o le manava ma le fatu. Toetoe lava o tagata mamaʻi uma e aʻafia i le vaivai o maso. I se taimi o latou olaga, e toʻatele tagata e ono manaʻomia le lagolago o le okesene ma masini fesoasoani mo mea e pei o le savali.

E faʻapefea ona iloa le faʻamaʻi Pompe?

O le a muamua su'esu'eina oe e lau foma'i i le tino ma fesili e uiga i lou tala'aga fa'afoma'i fa'aleaiga. Ona latou faia lea o se fa'ata'ita'iga o le toto ma su'e se enzyme e ta'ua o le ``creatine kinase``. E mafai ona fesoasoani lea e iloa ai pe ua tupu se fa'aleagaina o maso. O se su'ega e sili atu ona fa'apitoa o le fuaina lea o le gaioiga o le enzyme ``(GAA)`` i lou toto. E mafai fo'i ona fai sau ``Su'ega fa'asolopito`` po'o le su'ega fa'asolopito e su'esu'e ai le gene ``(GAA)`` i lou tino.

E le gata i lea, e mafai ona faia suega nei:

• Su'ega o galuega a mama : O nei su'ega e fuaina ai le gafatia o mama.
• Electromyography (EMG) : O lenei su'ega e fua ai le lelei o le galue o ou maso.
• Su'ega o le fatu : E ono aofia ai su'ega e pei o le electrocardiogram (EKG) ma le echocardiogram (echo).
• Su'esu'ega o le moe : O nei su'ega e fa'amaumauina ai nisi o gaoioiga a le tino a'o e moe.

E faʻapefea ona togafitia le faʻamaʻi Pompe?

O le togafitiga autū mo le faʻamaʻi Pompe o leTogafitiga Suiga o Enzyme (ERT). I lenei tulaga, e tuiina atu e lau foma'i se tasi o vaila'au nei i totonu o le uaua:

• `(Alglucosidase alfa)`
• `(Avalglucosidase alfa)`

O nei vailaʻau o ni enzymes ua faʻainisinia faʻakeneka e galulue e pei lava o enzymes e masani ona tutupu i o tatou tino. O lenei togafitiga:

• Fesoasoani e faʻaitiitia le tele o le fatu.
• Fesoasoani e faatumauina le galuega masani a le fatu.
• E fesoasoani e fa'aleleia atili ai le galue lelei o maso, malosi, ma le ma'a'a, pe fa'agesegese ai fo'i le alualu i luma o le fa'ama'i.
• Faʻaitiitia le aofaʻi o le glycogen o loʻo teuina i le tino.

E le gata i lea, o le a togafitia e se 'au o foma'i fa'apitoa ou fa'ailoga ta'ito'atasi ma tu'uina atu le tausiga talafeagai. E ono aofia ai i lenei 'au:

• Foma'i fa'aletino, foma'i togafitiga fa'atino, ma foma'i togafitiga o le manava
• Foma'i fatu
• Foma'i Fa'apitoa i Neura

E fuafua i le ogaoga o lou tulaga, atonu e te manaʻomia:

• Togafitiga fa'aletino po'o togafitiga fa'atino.
• O se paipa e fafaga ai (`(paipa fafaga)`).
• O se lagolago fa'apitoa mo le manava (`(mechanical ventilation)`).

O loʻo faʻatinoina nei e saienitisi ni suʻesuʻega faʻaklinikal o le togafitiga o kenera mo le faʻamaʻi Pompe. O le togafitiga o kenera e aofia ai le suia o kenera ua faʻaleagaina i kenera maloloina. O lenei mea e mafai ai e lou tino ona gaosia lelei le enzyme acid alpha-glucosidase. O se faʻamoemoe tele lea mo le lumanaʻi.

E mafai ona puipuia le fa'ama'i Pompe?

O le fa'ama'i Pompe o se fa'ama'i tupu'aga, o lea e le mafai ona puipuia . Peita'i, afai o lo'o e ma'itaga pe fuafua e te ma'itaga, o se manatu lelei le talanoa i lau foma'i e uiga i fautuaga tau tupu'aga . O le a fesoasoani lea ia te oe e a'oa'o atili ai e uiga i lenei mea ma, afai e mana'omia, ia faia se suega.

E fa'apefea le umi o le soifua o le tagata e maua i le fa'ama'i Pompe?

Afai e le vave ona iloa ma togafitia le faʻamaʻi, o tamaiti e maua i le faʻamaʻi Pompe a o pepe e masani ona maliliu i le laiti ona o le faigata o le mānava poʻo le lē galue o le fatu.

O tagata e maua i le faʻamaʻi Pompe e tuai ona aʻafia e ono umi atu le ola ona e telegese le alualu i luma o le faʻamaʻi. Peitaʻi, e faʻalagolago lea i le matua e amata ai faʻailoga ma le ogaoga o le faʻamaʻi. I se tulaga lautele, o le matua o le tausaga e amata ai faʻailoga, o le telegese foʻi lea o le alualu i luma o le faʻamaʻi.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Afai e iai ni fa'ailoga o le fa'ama'i Pompe ia te oe po'o lau tama/teine, e tatau ona e va'ai loa i se foma'i . O le vave su'esu'eina o le ma'i e mafai ona fa'aleleia atili ai le tulaga lelei o le olaga mo tamaiti ma tagata matutua e maua i lenei fa'ama'i.

E faʻapefea ona ou tausia pe tausia foʻi e laʻu tama/teine ​​i latou lava i lenei tulaga?

Afai e maua oe po'o lau tama i le fa'ama'i Pompe, mafaufau e talanoa i se foma'i mafaufau. E mafai e se foma'i mafaufau ona fesoasoani ia te oe e malamalama atili i le tulaga ma fesoasoani ia te oe e taulimaina lelei. E iai fo'i vaega lagolago e mafai ona e feiloa'i ai ma isi tagata o lo'o feagai ma tulaga fa'apena ma fa'asoa atu aafiaga.

E masani lava, e mafai e ē tausi ma’i ona oo i le tele o le vaivai po o le atuatuvale (lelava o lē tausi ma’i po o le mū tele). O se mea masani lea, ae e taua le tausia o oe lava faapea foi ma lau tama/teine.

O le ā e tatau ona ou fesili i fomaʻi e uiga i le faʻamaʻi Pompe?

Afai ua maua oe po'o lau tama i le fa'ama'i Pompe, atonu e te mana'o e fesili i lau foma'i i ni fesili e pei o:

• O le ā le ituaiga o le fa'ama'i Pompe o lo'o maua ai la'u tama?
• O le ā se mea e mafai ona e taʻu mai e uiga i le olaga o laʻu tama?
• O a ituaiga o tagata tomai faapitoa e tatau ona tatou vaai i ai?
• E fa'afia ona ou mana'omia le va'aia o nei foma'i fa'apitoa?
• O le a se mea e mafai ona ou faia e fa'amafanafana ai la'u tama?
• O se manatu lelei ea le faia o suega tau kenera mo isi tagata o le aiga?
• E fa'apefea ona ou a'oa'oina e ola lelei ma le fa'ama'i Pompe?

Afai e maua oe po'o lau tama i le fa'ama'i Pompe, fesili i lau foma'i e uiga i le auai i se vaega lagolago. O le fa'asoa atu o ou aafiaga ma le a'oa'oina mai isi e mafai ona fesoasoani tele ma fa'amafanafana. Ia manatua, e te le o tuua to'atasi. E ui e leai se fofo mo le fa'ama'i Pompe, ae o lo'o fa'aauau pea ona su'esu'e e saienitisi togafitiga. O lo'o su'esu'eina e foma'i ni vaila'au aoga e mafai ona fesoasoani e pulea le salalau o fa'ailoga ma fa'aleleia atili ai le tulaga lelei o le olaga o lau tama.

Savali e Ave i le Fale

I le faaiuga, o le Pompe disease o se faʻamaʻi e seasea tupu, e tupu mai i le tupuaga. E mafua ai ona vaivai maso. E lua ituaiga, o le ituaiga e amata mai i pepe ma le ituaiga e tuai ona amata. O le vave iloa ma togafitiga, e pei o le Enzyme Replacement Therapy (ERT), e matua taua tele. O tagata o loʻo nonofo ma lenei faʻamaʻi ma o latou aiga e mafai ona manuia tele mai le lagolago faʻalemafaufau ma vaega lagolago. A o faʻaauau pea suʻesuʻega i togafitiga fou, o loʻo i ai le faʻamoemoe mo le lumanaʻi. Afai ei ai ni au fesili e uiga i lenei mea, aua le faʻatuai e talanoa i se fomaʻi.

` Fa'ama'i Pompe, fa'ama'i teuina o le glycogen, acid alpha-glucosidase, GAA enzyme, vaivai o maso, togafitiga sui o le enzyme, fa'aletonu o le kenera, Pompe amata mai pepe, Pompe tuai ona amata, fa'ama'i teuina o le lysosomal