O e iai fo'i i le lamatiaga o le fanauina o se pepe a'o le'i o'o i le aso e tatau ona fanau ai? (Fanau vave) Ia tatou nofouta i lenei mea!

Afai o loʻo e maʻitaga i se pepe, atonu o loʻo e lagona sina fefe faʻapea foʻi ma le fiafia i nei aso, a ea? E masani lava ona e mafaufau pe o le a manuia mea uma ma pe o le a fanau mai le pepe ma le soifua maloloina. I le taimi nei, o nisi taimi tatou te faʻalogo ai, "Oi, ua i ai le pepe aʻo leʻi oʻo i le aso e tatau ai ona fanau!" O lea la, i le asō, seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei tulaga o le sauniuni mo le fanautama aʻo leʻi oʻo i le aso e tatau ai ona fanau , pe e pei ona taʻua e fomaʻi , `(Preterm Labor)` . Seʻi o tatou talanoa i ni faaupuga faigofie e uiga i le mea moni, aisea e tupu ai, e mafai ona tatou puipuia, ma le mea e fai pe a tupu.

O le ā le Fanau A'o Le'i O'o i le Taimi?

I se faaupuga faigofie, o le `(Preterm Labor)` o lona uiga o loʻo sauniuni lou tino mo le fanautama aʻo leʻi oʻo i le vaiaso lona 37 o lou maʻitaga. O se maʻitaga maloloina e masani ona umi pe a ma le 40 vaiaso. A maeʻa le 37 vaiaso, matou te fai atu ua e "i le taimi atofaina". Aʻo leʻi oʻo i lena, o lona uiga, aʻo leʻi oʻo i le 37 vaiaso , afai e te amata ona faʻaalia ni faʻailoga o le fanautama, o le `(Preterm Labor)` lea.

O le fanautama o le faagasologa lea e sauniuni ai lou tino mo le fanau mai o lau pepe. E aofia ai le fa'ama'a'aina ma le fa'amalūlūina o maso o lou manava (contractions) ma le māvaevae o ou membrane (rupture of membranes) . I le fanautama a'o le'i fanau, o le vaega pito i lalo o lou manava, e ta'ua o le cervix , atonu e amata ona matala (pe fa'alautele) a'o le'i o'o i le taimi masani.

Se'i mafaufau, ina ua lata ina fanau Nalini i lana pepe lona lua, na amata ona ia lagonaina ni tiga laiti i lona manava pe tusa o le 7 masina. Ina ua su'esu'eina o ia e le foma'i, na ia iloa ai ua fa'alautele teisi lona cervix. O le tulaga lea.

Ae e lē faapea ai o le a fanau vave le pepe. O nisi taimi, e mafai e fomaʻi ona taofi le faatiga ma tuu le pepe e ola i totonu o le manava mo ni nai aso. E mafai ona faia lenei mea i le taoto i luga o le moega , tui i vai e ala i le uaua (IV fluids) , ma vailaau e faamalūlū ai le manava.

E le gata i lea, i nisi tulaga, ona o mafuaaga faafoma’i e feso’ota’i ma le pepe po’o le tina, e filifili foma’i e fanau vave le pepe. Mo se fa’ata’ita’iga, afai e maualuga le toto i le taimi o le maitaga (`Preeclampsia`), o se tulaga e pei o le placental abruption, pe afai e le o tuputupu a’e lelei le pepe (`Fetal growth restriction`).

O le ā le fanautama vave? (O le ā le fanautama vave?)

O le fanau vave, po'o le fanau vave, o le fanau mai lea o se pepe a'o le'i atoa le vaiaso lona 37 o le ma'itaga. O pepe e fananau vave i lenei tulaga e mafai ona i ai ni fa'afitauli tau soifua maloloina, e pei o le faigata ona manava ma le mamafa maualalo i le taimi na fanau mai ai. O le mafua'aga lea e faia ai taumafaiga e taofia ai le pepe i totonu o le manava mo se taimi umi e mafai ai.

O le ā e mafua ai le fanau vave?

E faigata ona ta'u tonu po'o le a le mafua'aga o le fanau vave. E tele mea e mafai ona fesoasoani i ai. O nisi o ia mea e feso'ota'i ma lou tala'aga fa'afoma'i, ma'itaga muamua, ma lou olaga. Ae o le mea e ofo ai, o nisi taimi e mafai e tagata e leai ni mea e lamatia ai ona a'afia i lenei tulaga.

E mafai ona taofia le fanau vave?

O nisi taimi e mafai, ae o le tele o taimi e le tumau . Afai o loʻo e fanau vave, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau e taofi pe faʻatuai ai le fanau. E ui o nei vailaʻau e le taofia atoatoa ai, ae e mafai ona fesoasoani i mama ma isi totoga o lau pepe e atiina ae teisi pe afai e fananau vave.

E te maua foʻi nei faʻailoga? Ia faʻaeteete! (E faʻapefea ona e iloa pe o e fanau vave?)

E taua le iloa o faʻailoga o le fanau vave. Afai e te maua nisi o faʻailoga nei, ma e le faʻaleleia i totonu o le itula, pe afai e ogaoga ma tumau le tiga, valaʻau loa lau fomaʻi.

• Afai e mimilo ma malolo le manava fa pe sili atu taimi i le itula (fa'apupuna) , ma e le fa'aitiitia pe a uma ona sui le tulaga po'o le malolo.
• Afai e te masani ona lagona le tiga malō pe tiga tiga i lou tua i lalo e sau ma mou atu, pe afai foi e tumau pea (tusa lava pe e te sui tulaga pe tumau i se tulaga mafanafana).
• O le tiga o le manava pito i lalo, e tutusa ma le manava ua tumu i le kesi (atonu e o faatasi ma le manava tata pe leai foi).
• Afai e te lagonaina le mamafa tele i lou measā po'o lou pelvis.
• O le tiga o le manava e masani ona tupu, e pei o le tiga e mafua mai i le ma'i masina.
• Afai ua fa'ateleina le tafe mai o le measā, pe afai fo'i e iai se tafe manifinifi ma piniki.
• Afai e tafe mai se vai vai mai le measā, atonu o le vai lea o le amniotic .
• Afai e iai le toto i le measā.
• O fa'ailoga e pei o le fiva, o lona uiga o mea e pei o le niniva ma le pua'i.
• Fa'aitiitia le gaoioi o pepe (pe afai e le minoi le pepe i le itiiti ifo ma le ono taimi i le itula).

O le mea e sili ona tāua o le vave saili lea o se fautuaga faafomaʻi pe afai e te maua nisi o nei faʻailoga pe afai foʻi e te masalosalo. Aua le faia na o oe ni faʻaiʻuga!

E fa'apefea ona ou siaki pe iai ni fa'ama'i pipisi?

O nisi taimi atonu e te lē o lagonaina ni fa'alavelave moni, ae o ni fa'alavelave pepelo, e ta'ua o fa'alavelave Braxton Hicks , o se auala lea e fa'amasani ai lou tino i le fa'atiga. E latalata mai fa'alavelave moni ma e sili atu ona tiga. E lē taofi e tusa lava pe e te malolo pe sui ou tulaga. Afai e te lē o mautinoa pe o fa'alavelave moni le mea o lo'o e lagonaina pe leai, ia mautinoa e talanoa i lau foma'i.

O a ni mea e lamatia ai le fanauina vave o se pepe? (O a ni mea e mafua ai le fanau vave?)

E tele māfuaʻaga e ono tupu ai le fanau vave. O nisi o na māfuaʻaga e mafai ona tatou pulea, ae o nisi e lē mafai ona tatou pulea.

E tolu mea taua e sili ona aʻafia ai:

• Afai na e fanau vave muamua .
• Afai o loʻo e maʻitaga i ni māhoe, mātolu pe sili atu foʻi .
• Afai e iai ni ou faʻafitauli, pe sa iai ni ou faʻafitauli i lou manava, cervix, poʻo le measā .

Mea lamatia e fesoʻotaʻi ma le maitaga:

• Afai na iai le tafe toto o le measā i le taimi atoa o le maitaga.
• Afai ua e ma'itaga i se metotia e pei o le ``(IVF)`` (in vitro fertilization) .
• Afai e iai se masalosaloga o le pepe i totonu o le manava e iai se faaletonu fanau mai .
• Afai e pu'upu'u le taimi i le va o le tasi ma'itaga ma le isi (mo se fa'ata'ita'iga, toe ma'itaga i le itiiti ifo i le 12-18 masina).

Mea lamatia e fesoʻotaʻi ma tausaga ma lanu:

• Afai e laʻititi ifo i le 17 pe sili atu i le 35 ou tausaga .
• O nisi o suʻesuʻega ua faʻaalia ai o lenei tulaga e sili atu ona taatele i nisi o vaega faʻale-aganuʻu (o se matauga faasaienisi lenei, e le o tagata uma).

Mea lamatia e fesoʻotaʻi ma le olaga:

• Le lava o le tausiga o pepe a'o le'i fanau .
• Pa'u pe tupu le mamafa a'o le'i ma'itaga.
• Le lava le mamafa e maua i le taimi o le maitaga.
• Mulimuli i se taumafataga e le maloloina .
• Ulaula, inu ava malosi, pe faʻaaogaina fualaau faasaina .
• O le i ai o se galuega e tele ai le malosi faaletino (tu mo le tele o itula i le aso, pe galue mo le tele o itula).
• O loʻo i ai i lalo o le atuatuvale tele poʻo le popolevale .
• O le a'afia i mea e afaina ai le pepe (teratogens), e pei o vaila'au oona, apamemea, ma le radiation .

O tulaga lamatia e ono tulaʻi mai ona o mafuaaga faafomaʻi:

• Fa'ama'i pipisi o le measā e le'i togafitia (e pei o fa'ama'i pipisi o le urinary tract (UTIs), fa'ama'i pipisi mai feusua'iga (STIs), po'o isi fa'ama'i pipisi o le manava po'o le measā).
• O tulaga e pei o faʻaletonu o aano fesoʻotaʻi, mo se faʻataʻitaʻiga o le Ehlers-Danlos syndrome (EDS) .
• Faʻafitauli i le placenta, e pei o le placental abruption poʻo le placenta previa .
• Vai o le amniotic (`Polyhydramnios`) poʻo le vai o le amniotic (`Oligohydramnios`) .
• Ose manava pu'upu'u po'o se fa'a'au'au fa'aleaga foliga (fa'ata'ita'iga, septate uterine po'o le bicornuate uterus).
• Ua uma ona faia muamua se taotoga i le ua po'o le uterus .
• E iai ou fa'afitauli fa'afoma'i e pei o le ma'isuka, toto maualuga, po'o fa'aletonu o le toto toto .
• O le maua lea o se tulaga e ta'ua o le "Intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP)", o se fa'ama'i ate e tupu i le taimi o le maitaga.

E faʻapefea ona suʻesuʻeina e le fomaʻi lenei mea? (E faʻapefea ona suʻesuʻeina le fanau vave?)

O le a siaki muamua e lau fomaʻi lou cervix e iloa ai pe o e fanau vave. Afai ua aveese ma ua faʻalauteleina lou cervix, atonu o loʻo e fanau vave. I le faʻaopoopoga i lenei suʻesuʻega i totonu, e mafai foʻi e lau fomaʻi ona:

• Su'esu'ega Ultrasound: E mafai ona siaki ai le telē o le pepe, lona tulaga i totonu o le manava, ma pe i ai ni fa'afitauli i le placenta po'o le vai o le amniotic.
• Siaki le fa'aitiitia o le maitaga: Atonu ua feso'ota'i oe i se masini e fuaina ai le mamanu o au fa'aitiitia o le maitaga.
• Su'ega o le fetal fibronectin: E ave se fa'ata'ita'iga o le vai o lou measā ma siaki pe iai se porotini e ta'ua o le fetal fibronectin. O se porotini lea e fesoasoani i le taga amniotic e pipii i le uterus. O lona iai i le vai o le measā o lona uiga ua amata le fanautama.

O a mea e fai e foma'i mo lenei mea? / O a togafitiga? (E fa'apefea ona taulimaina e foma'i le fanau vave?)

Afai o e fanau vave, atonu e te manaʻomia ni vailaʻau e faʻagesegese pe taofi ai le faʻapupuna o le pepe. Afai ua leva tele le faʻapupuna o le pepe ma e le mafai ona taofi, atonu e manaʻomia e lau fomaʻi ona fanau vave lau pepe. E iai foʻi vailaʻau e mafai ona fesoasoani i le atinaʻeina o mama ma isi totoga o lau pepe pe afai e fanau vave. O le a mafaufau lau fomaʻi i mea nei:

• E fia vaiaso o e ma'itaga?
• E saogalemu ea le fanau mai o se pepe ?
• O le ā le māfuaʻaga o lau fafano vave (e pei o se faʻafitauli faafomaʻi, se faʻafitauli i le fanautama, se faʻamaʻi pipisi).

O a vailaʻau e faʻaaogaina mo le fanau vave?

O le autū autū o vailaʻau o le taofia lea o le alualu i luma o le faʻafanau ma faʻataga ai le pepe e atiina aʻe i totonu o le manava mo le umi e mafai ai. O ituaiga autū o vailaʻau e faʻaaogaina mo le `(Preterm Labor)` o:

• Tocolytics: E mafai e nei vailaʻau ona taofia le faʻafanau mo le 48 itula ma faʻatuai ai le fanau vave. A maeʻa ona faʻatuai le faʻafanau, e ono avatu e lau fomaʻi ia te oe le magnesium sulfate poʻo le corticosteroids . Atonu foʻi e siitia atu oe i se falemaʻi e iai le Neonatal Intensive Care Unit (NICU) i le taimi lea.
• Magnesium sulfate: O se vailaʻau lea e tuʻuina atu i totonu o le uaua. E fesoasoani e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le cerebral palsy ma faʻalavelave tau gaioiga i le pepe. E tuʻuina atu pe afai e itiiti ifo i le 32 vaiaso o lou maʻitaga ma e iai le lamatiaga o le fanautama i totonu o le 24 itula o lumanaʻi.
• Corticosteroids: O nei steroids e fesoasoani i le atina'eina o mama o le pepe, le faiga o mea'ai, ma le fai'ai a'o le'i fanau mai. E masani ona tu'uina atu i le va o le 24 ma le 34 vaiaso o le ma'itaga.

Afai na e fanau muamua a'o le'i fanau, e ono fautuaina e lau foma'i fa'afanau ni vaila'au e puipuia ai le fanau vave. O le vaila'au e sili ona taatele o le progesterone . E aofia ai le tuiina o se suppository progesterone (e pei o se fualaau) i totonu o le measā. I nisi tulaga, e ono fautuaina fo'i e lau foma'i se faiga e ta'ua o le cervical cerclage. E aofia ai le suisuiina o le cervix e tapuni ina ia taofia ai mai le tatalaina.

O a ni mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai le vave fanau? (E faʻapefea ona ou puipuia le vave fanau?)

E ui e faigata ona taofia atoatoa le fanau a'o le'i fanau, ae e tele mea e mafai ona tatou faia e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le fanau a'o le'i fanau:

• 'Alo'ese mai le ulaula tapa'a, inu 'ava malosi, fa'aaogaina o fualaau fa'asaina, pe fa'aaoga sese fualaau fa'asaina.
• Ia maua se mamafa talafeagai a'o le'i ma'itaga, ma ia maua le mamafa talafeagai i le taimi o le ma'itaga.
• 'Ai mea'ai maloloina ma inu vaitamini mo pepe a'o le'i fanau mai ua fautuaina e lau foma'i.
• Saili ni auala e faʻaitiitia pe pulea ai lou atuatuvale. Ia e gaoioi malosi, alu e savalivali, faitau tusi, ma ia e malolo i aso uma.
• Auai i falema'i uma e fai ai le maitaga. Va'ai se foma'i nifo ma fa'amamā ou nifo. E iai le fesoota'iga i le va o le soifua maloloina o ou laulaufaiva ma le `(Preterm Labor)`.
• Ia maua se togafitiga pe pulea so'o se fa'afitauli fa'afoma'i e ono maua ia te oe, e pei o le toto maualuga (hypertension), ma'isuka o le taimi o le maitaga (gestational diabetes), atuatuvalega, po'o fa'ama'i pipisi o le measā.
• Ia iai se va o maitaga pe ā ma le 12 i le 18 masina.

O afea e tatau ai ona e vaʻai se fomaʻi? (O afea e tatau ai ona e faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi e uiga i le fanau vave?)

Afai e te aʻafia i nisi o faʻailoga nei o le fanau vave, faʻailoa loa i lau fomaʻi:

• Le tafega o le vai mai le measā e le masani ai (tafe mai o le vai) po'o le tafe toto.
• Fa'asuā pe tiga le manava (e iai pe leai fo'i se manava tata).
• Tiga faifai pea o le tua pito i lalo.
• Lagona o le mamafa i le pu o le pelvic po'o le manava.
• "Ua pā lou vai."

Savali Mulimuli e Ave i le Aiga

E mafai e le fanau vave ona fanau, po'o le fanau vave ona fanau, ona mafua ai ona fanau vave lau pepe. O lea afai e te maua ni fa'ailoga e pei o le tiga o le manava, fa'ateleina o le tafe o le vai i le measā, toto, po'o le tiga o le pelvis, vala'au loa lau foma'i. O le mea e lelei ai, e iai mea e mafai e lau foma'i ona fai e fesoasoani ai e pulea lou tiga o le manava. O le umi o le nofo o lau pepe i lou manava, o le itiiti fo'i lea o le ono maua o ni fa'afitauli tau soifua maloloina. Afai o lo'o e tauaveina ni masaga pe na e fanau vave muamua, atonu e te ono lamatia teisi.

O le auala sili e puipuia ai le fanau vave o le soifua maloloina i le taimi atoa o lou maʻitaga ma pulea lelei ou tulaga tau soifua maloloina. Ia talanoa i taimi uma i lau fomaʻi ma mulimuli i ana fautuaga. Aua le popole, o le mea e sili ona taua o le iloa lelei o mea uma!

` fanau vave, fanau vave, maʻitaga, fanau, pepe, soifua maloloina, fanautama