Ua e matauina ea se tasi o loo i ai se mama lanumoana e pei o se ila i ona mata, e peiseaī o loo ofuina ni mata tioata? O nisi tagata e fenumiai lenei mea ma ni li'o uliuli i lalo o ona mata ona o le le lava o le moe. Ae e matuā ese lava, ma o nisi taimi e mafai ona avea ma faailoga o se faafitauli matuia i totonu o o tatou tino. Tatou te ta'ua lenei mea o 'Mata o Raccoon'. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i ai i se auala faigofie ma faauo.
O le ā lenei 'aisa rakuni'?
I se faaupuga faigofie, o 'mata o le raccoon' o ni ila lanumoana pogisa po'o ni lanu violē e aliali mai i ou laumata pito i luga ma lalo. E foliga mai o ni li'o uliuli e si'omia ai ou mata. E maua lo latou igoa ona e foliga tutusa ma ni mama uliuli e si'omia ai mata o se raccoon.
I le fa'afoma'i, matou te ta'ua lenei mea o le `(Periorbital ecchymosis)`. O se manu'a e mafua mai i le tafe atu o le toto i totonu o a'ano o lo'o siomia ai le mata. E masani ona tupu lenei mea pe a uma se fa'alavelave i le ulu po'o le mata. O nei manu'a e mafua mai i le fa'aleagaina o alatoto ma'ale'ale o lo'o siomia ai le mata, ma o le toto mai ai e fa'aputu i lalo o le pa'u o lo'o siomia ai le mata.
O le mea e sili ona tāua, afai e te aʻafia i nisi o nei faʻailoga, aua neʻi e faʻatamala i ai. E tatau lava ona e vaʻai se fomaʻi e iloa ai le māfuaʻaga. O nisi taimi, e mafai ona avea lea ma faʻailoga o se tulaga ogaoga e ono lamatia ai le ola.
O le eseesega i le va o 'mata o le raccoon' ma na o li'o pogisa i lalo o mata
E toatele tagata e fenumiai i le va o ia mea e lua. Ae e iai se eseesega tele i le va o ia mea e lua. Se'i o tatou malamalama lelei i lenei eseesega.
| Uiga Fa'apitoa | 'Mata o le Rakuni' | E masani ona aliali mai ni li'o uliuli i lalo o mata. |
|---|---|---|
| Mafua'aga | O le tafe toto i totonu o a'ano o lo'o siomia ai le mata ona o se fa'alavelave. O se manu'a lea. | Le lava o le moe, vaivai, matua, ma tupuaga tuufaasolo. E leai se uiga taufaasee o iinei. |
| Foliga vaaia | I luga ma lalo o le mata, i tafatafa o le mata atoaLiu suiga i le lanumoana pogisa/viole. | Pau lava le mea, e fai si pogisa o le lanu o le pa'u i lalo o mata. |
| Ogaoga | E masani lava o se fa'ailoga o se tulaga ogaoga . E taua tele fautuaga fa'afoma'i. | E le o se fa'afitauli matuia tau soifua maloloina. |
O a mafua'aga autū o le 'aisa a le raccoon'?
O le tele o taimi, e mafua lenei mea i se faalavelave. E matuā maaleale lava alatoto o loo siomia ai le mata, o lea e oo lava i mea aupito itiiti e mafai ona faaleagaina ai. O nei faalavelave e mafai ona amata mai i se manu'a laiti i le taimi o le teuteuina o fulufulumata e oo atu i se tulaga matuia e pei o le gau o le ulupoo.
Se'i faapea ua aafia se tasi i se faalavelave tau taavale, pe pa'ū mai se mea maualuga. O le mea taua, ia aua ne'i vave ona aliali mai 'mata o le rakuni' pe a uma le faalavelave. E na'o le aso, lua, pe tolu aso mulimuli ane e amata ona aliali mai.
O nisi nei o mafuaʻaga autū:
- Mavaega o le ulupoo pito i lalo: O le mafuaʻaga sili ona ogaoga ma taatele lea. A tupu se lavea i le ulu, e malepe le pito i lalo o le ulupoo ma tafe mai ai le toto ma faaputuputu i tafatafa o mata.
- Mavaega o le orbital: E mafai ona tupu lenei mea pe a lavea sa'o le mata.
- Manu'a tu'imomomoina / manu'a i le fatafata: O manu'a tu'imomomoina i le fatafata e mafai ona mafua ai le fa'ateleina o le tafe toto i le ulu ma mafua ai ona pā alatoto.
- Isi māfua'aga: O nisi taimi, o le mafatua malosi, o le tale malosi, po'o le pua'i fo'i e mafai ona mafua ai lenei tulaga ona o le pā o alatoto manifinifi.
- Ta'otoga: E mafai fo'i ona iloa lenei mea pe a uma ta'otoga o foliga, e pei o le rhinoplasty.
O le sootaga i le va o manu'a o le fai'ai ma le 'aisa raccoon'
O le vaega sili lea ona mata'utia o le fai'ai e tatau ona tatou nofouta i ai. O 'mata o le Raccoon' o nisi taimi o se fa'ailoga lapata'i o lo'o i ai se mea matuia o lo'o tupu i lou fai'ai.
O lona uiga e mafai ona faʻateleina le mamafa i totonu o le ulupoʻo, ma mafua ai le "Intracranial hypertension." Pe, o le vai puipuia o loʻo siomia ai le faiʻai (matou te taʻua lenei mea o le "Cerebrospinal fluid" poʻo le "CSF") e mafai ona tafe ese e ala i se gau i le ulupoʻo. O lenei tafega o le vai e mafai ona mafua ai ni faʻamaʻi pipisi matuia o le faiʻai ma e oʻo lava i le oti.
Afai e te maua nisi o fa'ailoga nei e pei o le 'raccoon eyes', alu loa i le Emergency Department (ETU) a le falema'i e aunoa ma se fa'atuai!
* Afai na e mafatia i se lavea tuga i lou ulu.
* Afai e iai se vai manino ma vai e sau mai lou isu po'o lou taliga.
* Afai e lagona le masima i lou fa'a'ī (e ono mafua ona o le tafe o le vai o le fai'ai).
* Afai e foliga fenumiai pe lē mautonu lou mafaufau.
* Afai e faafuaseʻi ona leiloa lau vaai pe puaoa lau vaai.
E i ai nisi fa'ama'i e mafua ai lenei tulaga e aunoa ma le afaina ai?
Ioe, e tusa lava pe leai se faalavelave, o nisi o tulaga faafoma'i e mafai ona mafua ai 'mata o le raccoon'. Ae e seasea lava ona tupu nei mea.
- Ala toto e le masani ai i tafatafa o mata
- Amyloidosis
- Fa'ama'i o le tino e mafua mai i le autoimmune (e pei o le Lupus erythematosus)
- O nisi ituaiga o kanesa (Kaposi sarcoma, neuroblastoma, multiple myeloma)
- Fa'alavelave o le ulu
- Faʻafitauli o le toto toto, e pei o le hemophilia
- O nisi faʻamaʻi pipisi (e pei o le adenovirus)
- Fa'ama'i o le sinus venous
- Fa'afitauli o le ate
E fa'apefea ona togafitia lenei mea?
O le mea tāua e tatau ona malamalama i ai iinei, tatou te lē o togafitia le lanu lanumoana i tafatafa o mata, ae o le tulaga faafomaʻi autū na mafua ai .
A e vaʻai i se fomaʻi, o le a ia faia muamua ni nai suʻega e iloa ai le māfuaʻaga. E ono aofia ai suʻega faʻataʻitaʻi e pei o le CT scan, MRI, ma suʻega toto.
E filifili le togafitiga pe a uma ona maua le māfuaʻaga.
- Afai e iai se gau, e manaʻomia se taotoga.
- Afai e si'itia le mamafa i le fai'ai, ona tu'uina atu lea o togafitiga e fa'aitiitia ai.
- Afai o se faʻamaʻi, latou te avatu ia te oe le vailaʻau saʻo.
- Mo manu'aga laiti, e fautuaina le malolo ma le aisa e fa'aitiitia ai le fula.
O le ā le umi e alu ai se'ia malolo 'mata o le raccoon'?
O le taimi lava e togafitia ai le mafuaʻaga, e masani lava e tusa ma le vaiaso pe lua e mou atu ai le manuʻa. I le taimi lea, atonu e te matauina le suia o le lanu o le manuʻa. O le a muamua lanumoana pogisa/viole, ona liu mumu, piniki, lanumeamata, ma samasama, ma iu ai ina toe foʻi i le lanu masani o lou paʻu.
Afai e iai ni 'mata o le raccoon' i se tamaititi, pe o se faailoga ea lea o se sauaga?
O se mataupu e matuā maaleale ae tāua tele lenei. Ioe, i nisi tulaga, o le iai o 'mata o le rakuni' i tafatafa o mata o se tamaititi e mafai ona avea ma faailoga ua aafia le tamaititi i se ituaiga o sauaga faaletino po o se faalavelave matuia.
Afai e te masalomia ua manu'a se tamaititi, fa'amolemole vala'au mo se fesoasoani. Talanoa i le tamaititi ma fesili pe na fa'apefea ona manu'a. Afai o lo'o tiga tele le tamaititi pe o lo'o i ai i se tulaga lamatia i le taimi nei, vala'au loa auaunaga fa'afuase'i. Afai e iai ni ou popolega e uiga i le saogalemu o lau tamaititi, o lou tiute o se tagatanuu le logoina o le Pulega o Auaunaga Puipuiga o Tamaiti, leoleo po'o le falema'i e lata ane.
Savali e Ave i le Fale
- 'O Mata o le Raccoon' e lē na'o ni li'o uliuli i lalo o mata ona o le lē lava o le moe. O se manu'a tuga e mafua mai i le tafe toto ona o se faalavelave.
- E masani lava o se fa'ailoga lea o se gau o le ulupo'o, aemaise lava i le pito i lalo. E mafai ona tupu i le vave lava o le aso e tasi pe lua talu ona mae'a le fa'alavelave.
- Afai e te maua i se manu'a i le ulu ma ua lanumoana fa'apenei ou mata, aemaise lava pe a iai se tafe vai mai lou isu/taliga, pe afai fo'i e te le mautonu, alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i.
- Aua lava ne'i e manatu o se mea masani lea. Ia mautinoa e va'ai se foma'i e iloa tonu ai le mafua'aga.
- E lē o le togafitiga mo le manu'a i tafatafa o mata, ae mo le fa'ama'i autū na mafua ai. O le mea lea, e taua tele se su'esu'ega sa'o.
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O le ā le lē mafai ona moe?
E masani lava ona ala i le leva o le taeao ma lē mafai ona moe i le pō. Ae o le 'lē mafai ona moe' o se tulaga e matuā fa'alavelave ai lea e te lē mafai ai ona moe tusa lava pe ua uma ona e moe ma pupuni ou mata mo le tele o itula, pe e te ala i luga i ni nai taimi i le pō, ma e tusa lava po o le ā le tele o lau moe, e te lagona le vaivai/lē to'afilemu pe a e ala i luga i le taeao (Non-restorative sleep). E mafai ona fa'alavelaveina ai lou olaga atoa/galuega/mafaufau.
💬 O a ni mafuaʻaga autū e lē mafai ai ona e moe i le pō (Insomnia) e ui lava i au taumafaiga uma?
O le mafuaʻaga autū o lenei mea o le 'Popole/Loto Lotovaivai Tele' - A e mafaufau tele i faʻafitauli (Overthinking), e tutupu suiga faʻakemikolo i le faiʻai ma e 100% le leiloa o lau moe! E le gata i lea, 2) Kofe/Ulaula ma le Faʻaaogaina o Fualaau Faʻasaina i le Pō (Caffeine/Nicotine/Fualaau Faʻasaina). 3) Vave Ona Galue le Thyroid Gland (Hyperthyroidism). 4) E te Le Mafai Ona Moe Tusa Lava pe iai sou Tiga/Faʻamaʻi e Le Mafaia i le Tino (Tiga Tumau/Asthma).
💬 O a ni togafitiga fa'aleaganu'u mo le le mafai ona moe? O afea e tatau ai ona e va'ai se foma'i?
Lua itula a'o le'i moe, taofi atoa le tilotilo i lau telefoni/TV (moli lanumoana), ma 'aua le inu kofe! Ae peita'i, 1) Afai e te pupuni fa'afuase'i ou mata i le ao ma moe a'o e ave ta'avale/faigaluega (Daytime microsleep / Narcolepsy) ona o lenei le lava o le moe, 2) Afai e te ala fa'afuase'i ma le manava tata ma le gugulu a'o e moe i le po (Sleep Apnea - E ono tupu le Osofa'iga o le Fatu/Stroke!), 3) Afai e te maua ni 'mafaufauga e pule i lou ola' ona o le le lava o le moe, e tatau ona e va'ai loa i se foma'i!











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga