E masani ona e tiga i lou tua i lalo, po'o puimanava, ma o nisi taimi e o'o ifo i ou vae? O le tele o taimi tatou te manatu i ai o se tiga o le tua, ae e mafai ona mafua mai i le mumū, po'o le fulafula, i ou so'oga sacroiliac. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i se tulaga e ta'ua o le sacroiliitis.
I se faaupuga faigofie, o le a lenei sacroiliitis?
Ia, se'i o tatou va'ai muamua po'o a nei so'oga sacroiliac. Va'ai fa'alemafaufau, o so'oga sacroiliac o le mea lea e feiloa'i ai le pito i lalo o lo tatou ivi tuasivi, le ponaivi foliga tafatolu (tatou te ta'ua o le sacrum) , ma le ponaivi aupito tele i le pito i luga o lo tatou pelvis (tatou te ta'ua o le ilium) . O nei so'oga e lua e sili ona tetele ma sili ona taua i o tatou tino. Soo se taimi tatou te gaoioi ai o tatou suilapalapa, pe a tatou savavali, pe a tatou tamo'e, pe a tatou tula'i mai le nofo.
O le Sacroiliitis la, o le mumū lea o se tasi po'o so'oga uma e lua ona o se mafua'aga, ma mafua ai ona fulafula ma tiga. E pei lava pe a tatou manu'a o tatou tulivae, e fulafula ma tiga. O le fulafula lea e mafua ai ona e lagona le tiga i lou tua i lalo ma lou puimanava.
Afai e te maua pea le tiga i le pito i lalo o lou tua, e mafai ona mafua mai i le tele o mafuaaga. O lea e sili ai le vaai i se fomai e iloa tonu ai le mafuaaga. O le auala lea, e mafai ai ona e amata vave togafitiga ma faaitiitia ai le faalavelave i au galuega i aso taitasi.
E i ai ni ituaiga eseese o lenei mea?
Ioe, e tele auala e ta'ua ai e foma'i lenei tulaga, e fuafua i le tele o ou so'oga ua a'afia.
- Sacroiliitis Unilateral: O lona uiga e na'o le tasi le so'oga o ou so'oga sacroiliac ua mumū.
- Sacroiliitis Fa'alua: I lenei tulaga, e mafai ona tupu le mumū i so'oga uma e lua i le taimi e tasi.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
O le tiga o le tua e masani lava ona tupu. So'o se tasi e galue i se nofoa o le ofisa mo se taimi umi, si'i mamafa mamafa, moe sese, ma isi mea e mafai ona maua i le tiga o le tua. Talu ai e mafai ona mafua le tiga o le tua i le tele o mea eseese, e faigata ona iloa tonu le to'afia o tagata e maua i le sacroiliitis. Peita'i, o nisi su'esu'ega e fa'ailoa mai ai e o'o atu i le 25%, pe tusa ma le tasi mai le to'afa, o tagata e maua i le tiga o le tua atonu e maua i le sacroiliitis.
O a nei fa'ailoga? E te lagona fo'i fa'apea?
O le fa'ailoga autū ma sili ona taatele o le sacroiliitis o le tiga i le pito i lalo o le tua. Atonu e te lagonaina lenei tiga i se tasi o auala nei:
- E fa'ateteleina le tiga pe a e tumau pea i le tulaga lava e tasi (nofo pe tu) mo se taimi umi.Se'i faapea o loo e nofo i luma o se komepiuta mo le tele o itula, ona e ono lagonaina lea o se tiga tele pe a e ala i luga.
- E fa'ateleina le tiga pe a e liliu pe mimilo lou suilapalapa.
- E mafai ona avea le tiga ma se tiga matuitui ma tutui e sau faafuaseʻi , pe mafai foi ona avea ma se tiga lemu e tumau pea .
- E mafai ona amata lenei tiga i le pito i lalo o le tua ma sosolo atu i puimanava, suilapalapa, ma o nisi taimi e oo atu i ogavae .
O le isi mea, o tagata e maua i le sacroiliitis e masani ona lagona le malō i o latou so'oga pe a ala i le taeao . E masani lava ona lagona sina malō pe a tatou ala mai i le moe pe a uma ona tutu mo se taimi umi. Peita'i, o le malō e mafua mai i le sacroiliitis e masani ona umi mo le sili atu ma le itula .
Aiseā e tatou maua ai le Sacroiliitis? O a māfuaʻaga?
So'o se mea e mafai ona mafua ai le mumū i o tatou so'oga e mafai fo'i ona a'afia ai nei so'oga sacroiliac ma mafua ai le sacroiliitis. O le mafua'aga autū o le gugu . O nisi ia o nei mea:
- Ankylosing Spondylitis: O se ituaiga gugu lea e a'afia patino ai so'oga o le ivi tuasivi. O le Sacroiliitis e masani ona avea ma fa'ailoga muamua o lenei fa'ama'i.
- Psoriatic Guthol: O se fa'ama'i pa'u lea e mafua ai le psoriasis - o se tulaga e mafua ai le pa'u mageso ma mageso - ma le gugu i so'oga.
I le fa’aopoopoga i nei ituaiga o gugu, e mafai fo’i ona mafua le sacroiliitis i isi tulaga e mafua ai le mumū i le tino. Mo se fa’ata’ita’iga:
- Fa'ama'i o Crohn
- Ulcerative colitis
- A'afiaga o le gugu (Reiter's syndrome)
- Fa'ama'i o Behçet
O le isi faʻafitauli faapitoa o nisi fafine e mafai ona aʻafia i le sacroiliitis i le taimi o le maitaga . Ona o aafiaga o hormones e mafua ai suiga i le tino i le taimi o le maitaga, o nei soʻoga sacroiliac e mafai ona lautele teisi ma feliuliuaʻi. E ui o se mea masani lea, ae e mafai ona tiga mo nisi tagata.
E seāseā fo'i ona tupu, o se fa'ama'i pipisi , e pei o le Staphylococcus aureus, e mafai ona mafua ai le sacroiliitis pe a ulufale atu i so'oga sacroiliac.
O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai pe a le togafitia?
Afai e le vave togafitia lenei tulaga, e mafai e le tiga ona faʻalavelave i lou gafatia e gaoioi. Seʻi mafaufau i le faigata pe a le mafai ona e punou lelei, tu i luga mai se nofoa, pe savali ona o le tiga o le tua. E le gata i lea, o le tiga faifai pea e mafai ona mafua ai le le moe i po, suiga o lagona, ma e oʻo lava i faʻafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau e pei o le atuatuvale .
E fa'apefea ona iloa e foma'i lenei mea?
O le a su'esu'eina e se foma'i le sacroiliitis e ala i le faia o se su'esu'ega fa'aletino ma nisi o su'ega ata. O le a su'esu'eina e le foma'i lou tua, suilapalapa, ma vae.
Ua fesiligia oe:
- O le ā le umi ua i ai lenei tiga?
- O a ituaiga mea (e pei o le nofo, savali, moe) e fa'ateteleina ai le tiga?
- Latou te fesili fo'i e uiga i isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe (e pei o le gugu, psoriasis). O nei fa'amatalaga uma o le a fesoasoani i le su'esu'eina o le ma'i.
Ona faia lea e lau fomaʻi ni faamalositino e siaki ai lou lautele o gaioiga , o le mamao lea e mafai ona e gaoioi ai se soʻoga e aunoa ma se tiga. Atonu e te manaʻomia foʻi le faʻaogaina o le mamafa i ou soʻoga sacroiliac. Afai o soʻo se gaioiga, tulaga, poʻo se mamafa e faʻateleina ai lou tiga, taʻu i lau fomaʻi .
O a ituaiga o suega e faia mo lenei mea?
Atonu e faʻaaoga e lau fomaʻi ni suʻega e pei o nei e puʻe ai ata o ou soʻoga sacroiliac:
- X-ray o le Pelvis
- CT scan (Computered Tomography - CT scan)
- MRI (Ima Fa'amagnetisi - MRI)
O nei su'ega ata e mafai ona va'aia manino ai mea e pei o le fula ma le fa'aleagaina o so'oga. O nisi taimi, e faia fo'i su'ega toto e siaki ai tulaga mumū ma fa'ama'i pipisi i le tino.
O a la togafitiga mo lenei mea?
O le togafitiga fa'aletino o se tasi lea o togafitiga autū mo le sacroiliitis. O le a a'oa'oina oe e se foma'i fa'aletino i ni fa'amalositino fa'apitoa ma ni fa'aloaloa e fa'amalosia ai maso o lo'o siomia ai ou so'oga sacroiliac. A faia sa'o, o nei fa'amalositino e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le mamafa i ou so'oga ma fesoasoani e fa'amautu ai. E mafai fo'i e nei fa'amalositino ona fa'ateleina ai lou lautele o gaioiga.
E le gata i lea, e mafai foi e le fomaʻi ona fautuaina ni vailaʻau e pei o:
- NSAID (Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs): O nei vaila'au e le o ni steroidal anti-inflammatory. O fa'ata'ita'iga e aofia ai le aspirin, ibuprofen, ma le naproxen. Ae ui i lea, aua ne'i e fa'aaogaina nei vaila'au mo le sili atu ma le sefulu aso i le taimi e tasi e aunoa ma le fa'atalanoaina o se foma'i.
- Vaila'au e fa'amāmā ai maso: O vaila'au ia e fa'atonuina e foma'i e aoga e ala i le fa'aitiitia o le tiga o maso ma poloka ai fa'ailoilo o le tiga mai neula i le fai'ai.
- Corticosteroids: O nei fo'i o ni vaila'au malolosi e fa'atonuina e le foma'i e fa'aitiitia ai le mumū ma le tiga. Atonu e tu'u sa'o atu fo'i e lau foma'i se tui i totonu o le so'oga tiga. E mafai ona vave maua ai se mapusaga.
E seasea lava, e ono fautuaina se togafitiga e ta'ua o le radiofrequency ablation (RFA) e pulea ai le tiga. O lenei mea e fa'agata tumau ai neula e feavea'i fa'ailoilo o le tiga i le fai'ai, ma taofi ai le lagona o le tiga.
Atonu e manaʻomia foʻi ona e vaʻai i se fomaʻi o rheumatology , o se fomaʻi e faʻapitoa i faʻamaʻi mumū.
E manaʻomia ea se taotoga?
E seasea manaʻomia se taotoga mo le sacroiliitis. Atonu e mafaufau se fomaʻi i le taotoga pe afai e le fesoasoani togafitiga faaletino, isi vailaʻau, ma togafitiga e pei o le RFA i le tiga mo se taimi umi. Afai o le tulaga lena, e ono faia e lau fomaʻi tipitipi se soʻoga faʻapipiʻi . E aofia ai le faʻapipiʻiina o sikulima taotoga e faʻamau faʻatasi ai le soʻoga. O le a faʻamatalaina e lau fomaʻi tipitipi le ituaiga taotoga e te manaʻomia ma le taimi o lou toe malosi.
E iai se auala e taofia ai lenei mea mai le tupu?
O le mea moni, e leai se auala mautinoa e puipuia atoatoa ai le sacroiliitis, aua o tulaga autu, e pei o le gugu, e faigata ona pulea.
Ae ui i lea, e mafai ona e faia mea nei e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le maua i faʻamaʻi e pei o le gugu:
- Aloese mai le fa'aaogaina o oloa tapa'a.
- Fai faamalositino e le afaina tele . Faataitaiga: savali, aau.
- Mulimuli i se taumafataga maloloina ma se fuafuaga faamalositino e fetaui ma oe.
Pe o le a tumau ea lenei tulaga e faavavau?
Afai e te maua i le sacroiliitis ona o se ituaiga o gugu mumū, e ono tumau le faaleagaina o sooga. Peita'i, mo i latou e maua i le taimi o le maitaga, e masani lava e na'o sina taimi pu'upu'u ma e masani ona fa'aleleia pe a uma ona fanau le pepe.
E mafai e le toʻatele o tagata ona pulea le tulaga autū e mafua ai le sacroiliitis i vailaʻau ma togafitiga faʻaletino. Afai e toe tupu pe faʻateteleina ou faʻailoga, ia mautinoa e taʻu i lau fomaʻi.
O afea e tatau ai ona tatou sailia se fautuaga faafoma'i?
Afai e te toe maua se tiga fou i le pito i lalo o le tua, pe afai ua faateteleina le tiga, vaai loa se foma'i. E le gata i lea, afai ua uma ona togafitia oe mo le sacroiliitis, ta'u i lau foma'i pe afai ua foliga mai ua faateteleina lou tiga, pe afai ua le fesoasoani tele lau togafitiga ia te oe e pei ona sa i ai muamua.
O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?
A e alu e vaai se fomaʻi, e mafai ona e fesili i fesili faapenei:
- O lo'u ma'i sacroiliitis ea, pe na'o le tiga o so'oga sacroiliac, pe iai se isi mafua'aga o le tiga o le tua?
- E maua ea a'u i le gugu? Afai o lea, o le a le ituaiga o lea ituaiga?
- O le a ou manaʻomia se togafitiga faʻaletino?
- O le ā le ituaiga vaila'au e tatau ona ou inuina?
- E manaʻomia ea se taotoga mo aʻu?
E tutusa ea le tiga o sooga o le Sacroiliitis ma le tiga o sooga o le Sacroiliac?
Ioe, e taua tele lenei mea. E mafai lava ona e maua le tiga i lou so'oga sacroiliac e aunoa ma le sacroiliitis. E masani lava ona tiga le tua i lalo. E to'atele tagata e maua le tiga i le so'oga sacroiliac.
O le eseesega, o le sacroiliitis o se ituaiga o mumū ua uma ona faʻamaonia ma le saʻo e se fomaʻi. Afai e te maua i le tiga e le mou ese lava pe a mavae le vaiaso e tasi, e tatau lava ona e vaʻai i se fomaʻi. O le a mafai ona ia faʻamatalaina atu ia te oe le mea e mafua ai le tiga ma le auala e ʻalofia ai.
O a la mea e sili ona tāua e tatau ona tatou manatua mai lenei tala?
O le Sacroiliitis o se ituaiga tiga o le tua i lalo e mafua mai i le mumū o so'oga e feso'ota'i ai o tatou tuasivi ma o tatou suilapalapa. So'o se tiga e fa'aita, aemaise lava pe a taofia ai i tatou mai le gaoioi pe faia o gaoioiga masani.
O le tala fiafia, e tusa lava po o le a le mafuaʻaga o lou tiga, e mafai e se fomaʻi ona fesoasoani ia te oe e suʻe ni auala e pulea ai ou faʻailoga, e pei o le togafitiga faʻaletino. E ui e ono manaʻomia e le togafitiga faʻaletino ni taumafaiga, ae aua neʻi galo e faʻamanatuina soʻo se faʻaleleia atili laiti ua e faia ma ia mitamita i au taumafaiga. Manuia ia vave ona e toe malosi!
` sacroiliitis, tiga o le tua, tiga o le suilapalapa, mumū o so'oga, gugu, togafitiga fa'aletino, tiga o so'oga sacroiliac











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga