O se pu'upu'u ea i le gutu? E mafai ona avea lenei ma kanesa o le faua? Se'i o tatou iloa atili!

Ua e lagonaina ea se mea e tupu i totonu o lou gutu, i lou alafau, po o lou ua? E masani lava ona e lagona sina fefe pe a tupu lena mea, a ea? Ae e le o mea uma e tupu o ni kanesa matautia. Ae ui i lea, o nisi taimi e mafai ona mafua mai nei mea ona o se faafitauli i o tatou kalani o le faua, o lona uiga, o kalani e gaosia ai le faua. O le asō, se’i o tatou talanoa auiliili e uiga i lenei kanesa o le kalani o le faua, e pei lava o le talanoa ma se uo.

O le ā le kanesa o le faua?

I se faaupuga faigofie, o le kanesa o le faua o se kanesa e tupu i totonu o tatou faua, o faua ia e gaosia ai le faua. E te iloa, o nei faua o loʻo i totonu o o tatou gutu ma faai. Latou te gaosia le faua. O le faua lea e fesoasoani ia i tatou e amata ai ona foloina meaʻai tatou te 'ai.

I le taimi nei, e lua ituaiga o tumo e tutupu i totonu o nei glands faua.

• Tumoro lelei: E lē o ni kanesa nei mea, ae o nisi taimi e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli.
• Tumoro matuia: O mea nei tatou te ta'ua o le kanesa.

E mafai ona tupu uma ituaiga o tumo i so'o se tasi o tatou glands faua.

E fa'apefea ona taatele lenei kanesa?

O le mea moni, e seasea lava ona maua le kanesa o le faua. E tusa ma le 1% o kanesa uma o le ulu ma le ua e mafua ai. O ituaiga e lua e sili ona taatele o le Mucoepidermoid Carcinoma ma le Adenoid Cystic Carcinoma. A tuufaatasi, o nei ituaiga e lua e mafua ai le tusa ma le afa o kanesa uma o le faua.

O ai e sili atu ona ono maua i le kanesa o le faua?

E mafai ona tupu lenei mea i so'o se tasi. Peita'i, ua iloa ai e sili atu ona faigofie ona maua e ali'i nei tumo kanesa. E le gata i lea, e ono fa'ateleina lou lamatiaga i lenei tulaga ona o mafua'aga nei:

• Afai ua silia ma le 55 ou tausaga.
• Afai e te ulaula pe inu ava malosi i taimi uma, o mea ia e mafua ai le tele o faʻamaʻi.
• Afai na e faia muamua le togafitiga fa'avevela i le ulu po'o le ua.
• O nisi galuega faapitoa , e pei o le au fai paipa, kamupani gaosi paʻu, maina o le asbestos, poʻo le gaosiga o oloa paʻu, ua fai mai e maualuga teisi atu lona lamatiaga.

Ua faʻaalia i nisi o suʻesuʻega o nisi ituaiga e seasea tupu o le kanesa o le faua e sili atu ona taatele i tagata e iai ni faʻamaʻi pipisi patino, e pei o le siama Epstein-Barr ma le Human Papillomavirus (HPV). Peitaʻi , e le faʻapea ai o nei siama e mafua ai le kanesa . O loʻo suʻesuʻeina pea lenei sootaga.

O le ā le māfua'aga o le kanesa o le faua?

E fai atu le mea moni, e le o iloa tonu le mafuaʻaga o le tele o kanesa o le faua.E mafai ona tupu nei tumo i so'o se tasi o kalani faua i o tatou gutu. Peita'i, e masani ona tupu i totonu o kalani faua tetele e tolu. O ia mea ia:

• Parotid glands: O nei glands e maua i totonu o o tatou alafau.
• O glands i lalo o le matāsele (submandibular glands): O nei glands e i lalo ifo o le ponaivi o le auvae pito i lalo.
• O glands i lalo o le laulaufaiva: O nei glands e maua i lalo o le laulaufaiva, i le fola o le gutu.

O le tele o taimi, o tumo e mafua mai i le kanesa ma tumo e lē mafua mai i le kanesa e amata mai i le parotid glands.

E mafai fo'i ona tupu nei kanesa i totonu o tama'i glands o le faua, o ni tama'i glands ia e i totonu o o tatou gutu, laulaufaiva, i totonu o o tatou laugutu, i totonu o o tatou alafau, i totonu o o tatou sinuses, i totonu o o tatou isu, ma e o'o lava i totonu o o tatou larynx. E seasea lava ona tupu ni tumo i nei tama'i glands, ae afai e tupu, o le tele lava o ia mea e foliga mai o ni kanesa.

E tāua tele, afai e lē togafitia nei kanesa, e mafai ona malepe ma sosolo (metastasize) i isi vaega o le tino, e ala i le toto po o le lymphatic system. A maeʻa loa, e faigata ona togafitia. E masani ona sosolo le kanesa o le salivary gland i mama, ponaivi, ma le ate.

O a ni fa'ailoga o le kanesa o le faua?

O le mea e ofo ai, o nisi tagata e maua i le kanesa o le faua e leai ni a latou faailoga . Peitai, o le faailoga autu e masani ona vaaia o le tuputupu ae lea o se fula e leai se tiga i totonu o le faua.

Ae peitaʻi, afai e iai sau tumo leaga, e mafai foʻi ona e aʻafia i isi faʻailoga, e pei o:

• Lagona le gagase pe vaivai i foliga, ua, auvae, po'o le gutu.
• Tiga faifai pea i foliga, ua, auvae, po'o le gutu.
• Faigata ona tatala atoa le gutu, pe le mafai foi ona minoi lelei maso o foliga.
• Faigata ona folo.
• Tafe toto mai le gutu.

Afai e te maua se mea faapenei, e tatau lava ona e vaai se fomai.

E fa'apefea ona iloa le kanesa o le faua?

A e alu e vaʻai se fomaʻi, o le a ia suʻesuʻeina muamua oe. O le a ia fesili e uiga i lou talaaga faafomaʻi, pe na iai se tasi o lou aiga na maua i le kanesa, ma isi mea faapena. Ona ia paʻi lea i le faua ma siaki pe iai ni fula. O le a ia suʻeina foʻi le galuega a neula i ou foliga. O le a ia fesili foʻi ia te oe e uiga i ou faʻailoga.

A maeʻa lena, atonu e talosagaina oe e fai ni nai isi suʻega e faʻamaonia ai pe iai se tumo pe leai ma pe o se kanesa. O nei mea ia:

• CT scan: E fa'aaogaina ai ave-X e pu'e ai ata o tumo i totonu o le faua. E pei o se ata 3D o totonu o le tino. E mafai fo'i ona fa'aalia ai le tele o le tumo ma pe ua sosolo atu i isi vaega o le tino, e pei o mama po'o ponaivi.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging): E fa'aaogā ai se maneta ma galu leitio e fai ai ni ata manino o totonu o le tino. E pei o le CT scan, e mafai fo'i ona fa'aalia ai le tele o le tumo. E sili ona lelei le MRI mo le va'ai pe ua sosolo le kanesa i a'ano vaivai e pei o maso, alatoto, ma neula.
• `PET scan` (Positron Emission Tomography): O lenei mea e aofia ai le tuiina o sina vaega itiiti o mea fa'avevela i totonu o le tino e va'ai pe ua sosolo le kanesa i lymph nodes po'o isi vaega o le tino. O nisi taimi e mafai ona faia fa'atasi le `PET scan` ma le `CT scan` (`PET-CT`).
• Biopsy: E aofia ai le aveina o se fasi aano ma se fa'ata'ita'iga o le vai mai le tumo i le faua. Ona su'esu'eina lea e se foma'i fa'apitoa le fa'ata'ita'iga i totonu o se fale su'esu'e e va'ai pe i ai ni sela o le kanesa. E mafai ona ave lenei fa'ata'ita'iga e fa'aaoga ai se fine-needle aspiration po'o se core needle biopsy.

Ia manatua, na o le pau lava le auala e iloa tonu ai pe o se kanesa se tumo o le faua pe leai, o le faia lea o se biopsy.

E fa'apefea ona iloa le tulaga o lenei kanesa?

A uma ona maua lou kanesa, o le a fuafua e lau fomaʻi lona tulaga, poʻo le 'stage'. E mafai ona maua ai le tele o faʻamatalaga e uiga i le kanesa. E mafai foʻi ona fesoasoani e fuafua poʻo le a le ituaiga togafitiga e manaʻomia.

O le tulaga o tumo e atiaʻe i totonu o tatou glands faua tetele (`Parotid`, `Submandibular`, `Sublingual`) e fuafuaina e faʻaaoga ai se metotia e taʻua o le `TLM system`:

• T (Tumor): O le telē ma le nofoaga o le tumo.
• L (Lymph nodes): Pe ua sosolo le kanesa i lymph nodes.
• M (Metastasis): Pe ua sosolo le kanesa i isi totoga (metastasized).

Peita'i, o le tulaga o kanesa e atia'e i totonu o vaega laiti o le faua e fuafuaina i se isi auala.

E taua le malamalama i le tulaga o lou kanesa. E mafai ona fesoasoani ia te oe e malamalama ai po o a togafitiga o loʻo avanoa mo oe ma le iʻuga o le a oʻo i ai. O lea la, ia mautinoa e te fesili i lau fomaʻi e uiga i lenei mea.

O a togafitiga mo le kanesa o le faua?

I le tele o tulaga, o le taotoga o le togafitiga sili lea mo tumo e mafai ona aveeseina ma le saogalemu. Peitaʻi, afai o loʻo vave tele le tuputupu aʻe o le tumo pe ua sosolo atu i isi vaega o le tino, e ono fautuaina e lau fomaʻi isi togafitiga.

O auala togafitiga e faʻapea:

• Ta'otoga:O le togafitiga autū lea mo tumo o le kanesa o le faua. I le fa’aopoopoga i le aveeseina o le tumo, afai e iai se masalosaloga ua sosolo le kanesa i lymph nodes, e mafai fo’i ona aveeseina na lymph nodes (lymphadenectomy). A mae’a le taotoga, e mafai ona faia le radiation therapy e fa’aumatia ai so’o se sela o le kanesa o totoe ma taofia ai le toe fo’i mai o le kanesa.
• Togafitiga fa'avevela: E aofia ai le fa'aaogaina o se masini e tu'uina atu ai le fa'avevela i sela o le kanesa ma fa'aumatia ai. O le togafitiga fa'avevela o le photon-beam ma le togafitiga fa'avevela o le neutron beam o ituaiga e lua o togafitiga fa'avevela e fa'aaogaina mo le kanesa o le faua. O nisi taimi, e mafai ona tu'uina atu le togafitiga fa'avevela o se vaega o le tausiga fa'apalepale e fa'aitiitia ai fa'ailoga ma fa'aleleia atili ai le tulaga lelei o le olaga.
• Chemotherapy: E fa'aaoga ai vaila'au e fasiotia ai sela o le kanesa. Afai ua sosolo atu lou kanesa i tua atu o le faua i isi aano i tua atu o le ulu ma le ua, e ono tu'uina atu le chemotherapy.

O nisi taimi, e ono fautuaina oe e lau fomaʻi e te auai i se suʻega faafomaʻi . O suʻesuʻega ia e vaʻai pe faʻapefea ona saogalemu ma aoga togafitiga fou. O togafitiga fou e aofia ai:

• Togafitiga Fa'a-Imuno: E aofia ai le tu'uina atu o vaila'au e fesoasoani ai i le puipuiga o lou tino e iloa ma tau ma sela o le kanesa. O lo'o su'esu'eina e le au su'esu'e le matafaioi o se ituaiga fa'apitoa o togafitiga fa'a-immuno e ta'ua o checkpoint inhibitors i le tau ma le kanesa ua alualu i luma.
• Togafitiga Fa'atatau: E fa'aaogā ai vaila'au e fa'atatau i fa'aletonu i le fa'asologa o kenera o se sela o le kanesa, pe e fasiotia ai le kanesa pe taofia ai fo'i lona tuputupu a'e. O lo'o faia fo'i su'esu'ega e iloa ai le aogā o nei togafitiga fa'atatau i tagata e maua i le adenoid cystic carcinomas ua alualu i luma.
• Radiosensitizers: O nei ituaiga vailaʻau e faʻateleina ai le maaleale o sela o le kanesa i le radiation. O loʻo faia foʻi suʻesuʻega e vaʻai pe faʻapefea ona tuʻufaʻatasia nei mea ma le radiation therapy e fesoasoani ai i le togafitia o le kanesa o le faua.

E fuafua i le ituaiga o kanesa o loʻo ia te oe, atonu e tuʻuina atu ia te oe le tasi pe sili atu togafitiga faʻatasi e faʻaumatia ai le kanesa ma puipuia ai mai le toe tupu mai.

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai i tumo o le faua e le mafua mai i le kanesa (benign)?

E ui e lē o se kanesa le kanesa o le faua, ae e mafai ona avea ma mea leaga i le aluga o taimi. O fa'ailoga o le kanesa o le faua e aofia ai le fa'ateleina fa'afuase'i ma le vave o se tumo sa iai muamua i totonu po'o tafatafa o le gutu, le gatete o le tino, le vaivai, ma le tiga o foliga. O nei fa'ailoga e ono faigata ai ona e tautala pe folo lelei.

E mafai ona puipuia le kanesa o le faua?

O le mea moni, e leai se auala e puipuia atoatoa ai le kanesa o le faua.Peita'i, o le 'alofia o mea e lamatia ai e pei o le ulaula tapa'a ma le soona inu ava malosi e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga atoa o le maua i le kanesa.

E mafai ona fa'amalolo le kanesa o le faua?

I le tele o tulaga, afai e iloa ma togafitia vave le kanesa, e mafai ona faʻamalolo atoatoa. O ou avanoa e toe malosi ai e faʻalagolago i mea e pei o:

• Le tele o le tumo.
• Pe ua sosolo le kanesa.
• Pe ua toe foʻi mai le kanesa.
• O le fea kalani faua o lo'o iai sela o le kanesa?
• E foliga ese lava sela o le kanesa i lalo o se microscope.
• Lou soifua maloloina lautele.

O le a le fua faatatau o le ola e mafai ona maua i le kanesa o le faua?

O fua faatatau o le sao mai le kanesa o faʻamaumauga ia o suʻesuʻega e faʻaalia ai le toʻatele o tagata ua maua i se kanesa faapitoa o le a sao mai i se vaitaimi patino, e masani lava i le lima tausaga. I le tulaga o le kanesa o le faua, e eseese lenei fua faatatau e fuafua i le ituaiga o kanesa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le fua faatatau o le sao mai le lima tausaga mo se ituaiga e taʻua o le "mucoepidermoid carcinoma" e i le va o le 75% ma le 90%. E taua foʻi le nofoaga o le tumo. Afai e gata i le faua, o le fua faatatau o le sao mai e tusa ma le 94%. Afai ua salalau le kanesa, e faʻaitiitia lena fua faatatau.

E taua le manatua o nei faʻamaumauga e lē amanaʻia ai mea e tulaga ese ia te oe – o mea e pei o lou tulaga soifua maloloina ma le auala e te tali atu ai i togafitiga.

O le mea lea, e sili ai le fesili i lau fomaʻi poʻo a au taunuuga o le a faʻavae i luga o lou tulaga.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e iai ni ou fa'ailoga o le kanesa o le faua, aemaise lava pe a sili atu ma le lua vaiaso le umi , ia mautinoa e va'ai se foma'i.

Afai e te matauina se fula i lou gutu po'o lou fa'a'ī e le alu ese i totonu o ni nai vaiaso, ia mautinoa e va'ai se foma'i. E le o fula uma e kanesa. Atonu o se cyst po'o se tumo o le faua e le kanesa. E na'o se foma'i e mafai ona mautinoa. Tusa lava pe kanesa lou fula, o le vave ona e mauaina ma amata togafitiga, o le tele foi lena o ou avanoa e maua ai se i'uga lelei.

Savali Mulimuli e Ave i le Aiga

O lea la, ou te faʻamoemoe ua e malamalama lelei nei i le kanesa o le faua na tatou talanoaina i le aso. Ia manatua, afai e iai ni ou fulafula e le masani ai, tiga, pe leai foi se lagona i lou gutu po o lou faai, aua le faatamala i ai. Vaai loa se fomaʻi ma siaki. E le o fulafula uma o le kanesa, ae o le vave iloa o le auala sili lea e maua ai taunuuga sili ona lelei. Aua le fefe, o le mea e sili ona taua o le mulimuli i fautuaga faafomaʻi saʻo. Afai e iai ni au fesili, talanoa ma lau fomaʻi ma le faʻamaoni.

Kanesa o le Fa'asuā, Kanesa o le Fa'asuā, Kanesa o le Gutu, Kanesa o le Gutu, Kanesa o le Ua, Fa'ailoga o le Kanesa, Togafitiga o le Kanesa