O iai ni nei suiga i lou pa'u? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Squamous Cell Carcinoma!

Pe na e popole ea i se fula fou, se mageso e le mafai ona fa'amalolo, po'o se ila mumu ma mageso i lou pa'u? Atonu e te le mafaufau tele i ai. Ae, o nei suiga o le pa'u e mafai ona avea ma fa'ailoga o se mea e sili atu ona ogaoga. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tasi o ituaiga o kanesa o le pa'u. E ta'ua o le squamous cell carcinoma, po'o le SCC.

O le ā le squamous cell carcinoma (SCC)? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai!

Ia, se'i o tatou va'ai nei po'o le a le squamous cell carcinoma. I se fa'apu'upu'uga faigofie, o se ituaiga kanesa o le pa'u. E amata i le vaega pito i fafo o lo tatou pa'u, o le epidermis, e ta'ua o squamous cells. Ia sa'o, o le ituaiga lona lua lea e sili ona taatele o le kanesa o le pa'u. O le muamua o le basal cell carcinoma.

O le tele o taimi, o nei kanesa o le squamous cell e tupu i vaega o o tatou tino e sili ona a'afia i le la. Mafaufau i nofoaga e pei o lou ulu, lima, ma vae. Peita'i, o nisi taimi e mafai fo'i ona tupu nei kanesa i vaega o le tino o lo'o i ai ni mucous membranes. O lona uiga, i nofoaga e pei o totonu o le gutu, mama, ma le rectum.

O a ituaiga autū o lenei kanesa?

E tele ituaiga autū o le squamous cell carcinoma, e fuafua i le mea o iai i le tino ma le mamao ua sosolo ai.

• Pa'u: O lenei ituaiga kanesa e mafai ona iai i totonu (i le vaega pito i luga o le pa'u) pe mafai foi ona sosolo i tua atu o le vaega pito i luga o le pa'u.
• Metastatic: O le taimi lea e sosolo atu ai le kanesa i tua atu o le pa'u i isi vaega o le tino.

O ai e sili atu le lamatia i le maua i le squamous cell carcinoma?

E mafai e so'o se tasi ona maua i lenei kanesa. Peita'i, o nisi tagata e maualuga atu teisi le lamatiaga. Va'ai pe aoga nei mea moni ia te oe:

• Afai ua faaleagaina lou pa'u ona o le umi o le fa'aalia i le susulu o le la talu mai lou la'itiiti pe ona o le fa'aleagaina e le la.
• Afai e paepae tele lou paʻu, lanumoana pe lanumeamata ou mata , ma lauulu enaena pe mūmū.
• Afai e 65 ou tausaga pe matua atu.
• Afai ua vaivai lou puipuiga o le tino (mo se faʻataʻitaʻiga, o se tasi ua uma ona faia se suiga i lona totoga).
• Afai ua e a'afia i ni vaila'au fa'apitoa (e pei o le asu o sikaleti, arsenic).

E faaluaina le ono maua o alii i lenei kanesa nai lo tamaitai. E ui e sili ona taatele i tagata e silia ma le 50 tausaga le matutua, ae ua faatupulaia talu ai nei le aʻafiaga i tagata e i lalo ifo o le 50 tausaga le matutua.

Ua lipotia mai e silia ma le miliona tagata i le Iunaite Setete lava ia e maua i le squamous cell carcinoma i tausaga taʻitasi. Ua fai mai foʻi o le aofaʻi o tagata o loʻo mafatia i lenei faʻamaʻi ua faʻateleina i le tusa ma le 200% i le 30 tausaga talu ai. O le mea lea, e taua tele le nofouta i lenei mea.

O a fa'ailoga o le squamous cell carcinoma? E fa'apefea ona e iloa?

Afai e te matauina nisi o nei suiga i lou pa'u, ia e nofouta. O nei mea e ono avea ma fa'ailoga o le squamous cell carcinoma:

• O se fulafula ma'a'a, si'itia pe tupu i luga o le pa'u. E ono pa'u ma tafe toto .
• O se pupuga e si'i a'e i luga a'e o le pa'u o lo'o siomia ai ma e foliga mai o se omo i le ogatotonu.
• O se manu'a e lē fa'amalolo pe o se manu'a e fa'amalolo ma toe aliali mai.
• O se ila mūmū, lamolemole, ma mafolafola i luga o le pa'u e mafai ona o'o atu i le inisi (pe tusa ma le 2.5 senitimita) pe tele atu fo'i .

O a nisi fa'ailoga e mafai ona fa'ailoa mai ai lenei mea?

O loʻo i ai nisi faʻailoga e ono faʻaalia ai atonu o le kanesa o le squamous cell:

• O se fulafula po'o se tuputupu a'e i luga o le pa'u. Atonu e mago, mageso , mageso, pe ese le lanu mai le pa'u o lo'o siomia ai. O lenei tulaga e ta'ua fo'i o le "Actinic Keratosis".
• Afai e iai sou mageso i lou laugutu pito i lalo, ua suia le lanu o le pa'u iina, ua mago, ma ua māvaevae . Atonu e pei o se mu pe a e alu i fafo i le la. E ta'ua fo'i lea o le `(Cheilitis)`.
• Afai ei ai ni togitogi pa'epa'e pe ua le toe lanu i totonu o lou gutu, i lou laulaufaiva, laugutu, po'o alafau , o lea tulaga e ta'ua o le "Leukoplakia".

O fea o le tino e tele ina tupu ai lenei kanesa?

E ui e mafai ona atiaʻe le squamous cell carcinoma i soo se mea i le tino, ae e masani ona maua i nei vaega:

• I luga o le pa'u
• Gutu, laulaufaiva ma le fa'a'ī (e ta'ua fo'i o le "Oral Carcinoma")
• Mata, laugutu, isu, taliga, fulufulumata, ma le ulupoo
• Kanesa o le Esophageal (e ta'ua fo'i o le Kanesa o le Esophageal po'o le Kanesa o le Epidermoid)
• Lima, vae
• O le vaega o le rectum

Aiseā e tupu ai lenei squamous cell carcinoma? O le ā le māfuaʻaga?

O le mafuaʻaga autū o lenei kanesa o se fesuiaʻiga i se kene e taʻua o le `(p53 gene)` i totonu o o tatou sela. O le mafuaʻaga autū o lenei fesuiaʻiga `(p53 gene)` o le aʻafia lea i ave ultraviolet (ave UV) mai le la ma metotia faʻapitoa e pei o le `(tanning beds)` lea e faʻaalia ai le paʻu i ave UV.

I se faaupuga faigofie, o lenei `(p53 gene)` o le mea lea e pulea ai le vaevaeina o o tatou sela ma le fausiaina o sela fou. E pei lava lea o le kanesa.E pei o se mea e taofia ai le kanesa. O lea la, a suia lenei gene, e amata ona vaeluaina tele sela e aunoa ma le pulea. O le taimi lena e tupu ai mea e pei o kanesa ma tumo.

Pe o le a sosolo ea lenei kanesa i le tino atoa?

O le Cutaneous Squamous Cell Carcinoma o se ituaiga kanesa o le pa'u e seasea tupu e seasea ona sosolo atu i isi vaega o le tino. E tusa lava pe tupu, e faifai malie lava. Peita'i, e mafai ona lamatia ai le ola pe a le togafitia. O lea la, afai e te matauina ni suiga i lou pa'u, e sili ona e va'ai loa i se foma'i i se taimi vave e mafai ai.

E faʻapefea ona iloa le kanesa o lenei kanesa? (Faʻamaoniga)

O le a muamua suʻesuʻeina e lau fomaʻi le vaega o loʻo i ai ou faʻailoga. O lona uiga o le tele, foliga, ma le nofoaga o le fula poʻo le manuʻa. E le gata i lea, o le a latou fesiligia ni fesili e aʻoaʻo atili ai e uiga i lou talaʻaga faʻafomaʻi ma faʻailoga. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• "O anafea na e matauina muamua ai lenei fula/manu'a?"
• "Pe na suia le telē o lenei mea ina ua e vaai muamua i ai?"
• "E tiga ea lenei mea? E mageso ea?"

O a ituaiga o suega e faamaonia ai lenei mea?

A maeʻa se suʻesuʻega faafomaʻi, e ono faia nisi suʻega e faʻamaonia ai le maʻi:

• Biopsy o le pa'u: E aofia ai le aveina o se fasi vaega la'ititi o le aano mai le vaega ua a'afia ma su'esu'eina i lalo o se microscope.
• Su'ega ata (e.g., CT scan po'o le MRI): E fa'aaogaina nei su'ega e iloa ai le tele o le kanesa i lalo o le pa'u ma pe ua sosolo atu i isi vaega o le tino, aemaise lava o lymph nodes.

O a tulaga o le squamous cell carcinoma?

O le a tuʻuina atu e lau fomaʻi ia te oe se tulaga o le faʻamaʻi e iloa ai le mamao ua sosolo ai le kanesa i lou tino. O lenei tulaga o le a fuafua ai le togafitiga sili mo oe. E lima vaega autū o le squamous cell carcinoma:

• Vaega 0: E na'o le vaega pito i luga o le pa'u (epidermis) e maua ai le kanesa. E ta'ua fo'i lea o le Squamous cell carcinoma in situ.
• Vaega I (1): O le kanesa o loʻo i totonu o le vaega pito i luga ma le ogatotonu o le paʻu (Epidermis ma Dermis).
• Vaega II (2): O le kanesa o loʻo i totonu o le vaega pito i luga ma le ogatotonu o le paʻu ma ua sosolo atu i neula poʻo vaega pito loloto o le paʻu (Epidermis, Dermis ma Subcutis).
• Vaega III (3): Ua sosolo le kanesa i tua atu o le pa'u i totonu o lymph nodes.
• Vaega IV (4): Ua sosolo atu le kanesa i isi vaega o le tino ma totoga e pei o le ate, mama, ma le faiʻai.

E fa'apefea ona togafitia le squamous cell carcinoma?

O le autū autū o togafitiga o le aveeseina lea o le kanesa mai le tino. O le ituaiga togafitiga e te mauaina o le a faʻalagolago i mea e pei o le telē, foliga, ma le nofoaga o le kanesa. O nisi nei o togafitiga e masani ona faʻaaogaina:

• Ta'otoga Fa'ama'i: Fa'a'aisa ma fa'aumatia sela o le kanesa.
• Togafitiga Fa'a-Fo'adinamika (PDT):E aveese le kanesa mai le paʻu e faʻaaoga ai mea e lagona le malamalama ma le malamalama lanumoana.
• Curettage ma le Electrodesiccation: E valu ese le fula o le kanesa i se mea faigaluega e pei o le sipuni e ta'ua o le curette ona susunuina lea i se eletise.
• Aveesega: E faia le taotoga e tipi ese ai le kanesa mai le pa'u ona toe suisui lea o le pa'u.
• Ta'otoga Mohs: E aofia ai le aveeseina o vaega o le pa'u ua a'afia i le kanesa. E masani ona faia lenei mea mo kanesa e tutupu i luga o foliga.
• Chemotherapy Fa'aletino: E tu'uina atu vaila'au malolosi e fa'aumatia ai sela o le kanesa i le tino.

O a ituaiga vaila'au e tu'uina atu mo lenei kanesa?

O nisi taimi, afai ua sosolo teisi le kanesa, pe afai e le o se filifiliga lelei mo oe le taotoga e aveese ai le kanesa, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau.

• O kulimi pa'u o lo'o iai le "Imiquimod" po'o le "5-Fluorouracil" e fa'aaogaina mo le squamous cell carcinoma i le vaega pito i luga o le pa'u (epidermis).
• O le togafitiga puipuia o le tino e ta'ua o le ``Cemiplimab-rwlc (Libtayo®)`` e tu'uina atu i le squamous cell carcinomas ua alualu i luma.
• O le togafitiga fa'ama'i e ta'ua o le ``Pembrolizumab (Keytruda®)`` e tu'uina atu i le squamous cell carcinomas e le mafai ona togafitia i se taotoga.

E i ai ni aafiaga i nei togafitiga?

O le aafiaga e sili ona taatele o suiga i foliga vaaia o le paʻu pe a uma ona aveeseina le kanesa, e pei o le maʻila.

Afai o loʻo e faia le immunotherapy, talanoa i lau fomaʻi e uiga i aʻafiaga o na vailaʻau.

O le ā le vave o loʻu toe malosi pe a uma togafitiga?

E eseese lava le taimi e alu ai lou tino e fa'amalolo pe a uma togafitiga. E fa'alagolago lea i mea e pei o le tele, foliga, ma le nofoaga o le kanesa. I se tulaga lautele, e to'atele tagata e toe malosi i totonu o le lua i le fa vaiaso talu ona togafitia e aveese ai le kanesa. I ni nai vaiaso talu ona mae'a togafitiga, o le a toe siaki oe e lau foma'i e fa'amautinoa ai o lo'o fa'amalolo lelei lou tino ma o lo'o aoga le togafitiga.

E faapefea ona puipuia ai lenei mea mai le kanesa o le squamous cell?

E ui e lē mafai ona puipuia atoatoa oe mai ituaiga uma o le kanesa o le squamous cell, ae e iai mea e mafai ona e faia e faʻaitiitia ai lou lamatiaga:

• 'Alo'ese mai le tele o le la.
• 'Alo'ese mai le fa'aaogaina o moega tanning.
• Ia ofuina i taimi uma mata tioata la, pulou, ma lavalava e puipuia mai le UPF pe a e i fafo. E le gata i lea, ia fa'aaoga fo'i le kulimi e puipuia ai mai le la.
• Taofi le ulaula.
• ʻAloʻese mai le aʻafia i vailaʻau faʻakemikolo e aunoa ma ni mea e puipui ai.

O le mea e sili ona tāua, afai e te matauina ni suiga fou i lou paʻu, se fula, poʻo se manuʻa e le faʻamalolo, pe afai foʻi e iai ni ou masalosaloga i ai, vaʻai loa se fomaʻi poʻo se fomaʻi o le paʻu.

O le ā e tupu pe afai e maua loʻu squamous cell carcinoma?

O le tele o taimi, o le squamous cell carcinomaAfai e vave iloa, e iai se tulaga lelei ma e maualuga tele le avanoa e ola ai. O le vave iloa ma le togafitia e mafai ona taofia ai le kanesa mai le tuputupu aʻe tele ma faaleagaina ai isi vaega o le tino.

E tusa lava pe aveese e lau fomaʻi lou kanesa, e iai lava se avanoa itiiti e toe foʻi mai ai i le lumanaʻi. O lea ia faʻafesoʻotaʻi pea lau fomaʻi e faʻamautinoa ai ua e saʻoloto atoatoa mai le kanesa. E taua foʻi le puipuia o lou paʻu mai ave o le UV pe a e alu i fafo.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

I se tulaga faapea, e tatau lava ona e vaai se fomaʻi:

• Afai e te matauina se mea i lou pa'u, e pei o se fula fou, maka fanau, manu'a e le mafai ona fa'amalolo, pe o se suiga i se vaega ua leva ona i ai .
• Afai e te mana'o e fai lau siaki pa'u faaletausaga e se foma'i pa'u.
• Afai e iai ni a'afiaga po'o ni fa'alavelave e pei o le tiga, tafe toto, po'o le mageso e feso'ota'i ma togafitiga mo le kanesa o le squamous cell.

O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?

• "O le ā le tulaga o le squamous cell carcinoma o loʻo ia te aʻu?"
• "E manaʻomia ea laʻu taotoga e aveese ai le kanesa mai loʻu tino?"
• "E tatau ona ou vaʻai i se fomaʻi paʻu?"
• "E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?"

O le ā le eseesega i le va o le squamous cell carcinoma (SCC) ma le basal cell carcinoma (BCC)?

O le squamous cell carcinoma (SCC) ma le basal cell carcinoma (BCC) o ituaiga uma ia o kanesa o le pa'u. E mafua uma ia tulaga ona o le tele o le susulu o le la (ave ultraviolet). O tulaga uma ia e mafua ona o le tele o le gaosia o squamous cells po'o basal cells. O le squamous cell carcinoma, e pei o le basal cell carcinoma, e mafai ona tupu i totonu o le epidermis o le pa'u. Peita'i, e tulaga ese le SCC ona e mafai fo'i ona tupu i vaega o lo'o i ai ni mucous membranes, e pei o totonu o le gutu, fa'a'ī, mama, ma itutino.

O le ā le 'squamous cell carcinoma in situ'?

O le squamous cell carcinoma in situ e ta'ua fo'i o le Bowen disease . O le upu "in situ" o lona uiga o sela o le kanesa e na'o le vaega pito i luga o le pa'u (epidermis). E masani ona maua le Bowen disease i pa'u e la. Peita'i, e mafai ona tupu i nisi taimi i le pa'u e siomia ai le anus ma vaega o le tino, mo se fa'ata'ita'iga, i luga o le labia po'o le vulva (e ta'ua fo'i o le vulvar cancer).

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

E masani lava ona e lagona le fefe pe a e vaʻaia se fula fou i lou paʻu ma iloa ai o le kanesa lea. Peitaʻi, o togafitiga mo le squamous cell carcinoma e mafai ona aveʻesea ai le kanesa mai lou tino. O le mea e sili ona taua o le faia lea o ni laasaga e puipuia ai oe mai ave o le la mai le UV. Afai e te matauina ni fula fou poʻo ni suiga i lou paʻu, aua le faʻaumatia le taimi ma vaʻai se fomaʻi, ia siaki i latou, ma ia vave ona maua se togafitiga pe a manaʻomia. O lou soifua maloloina o loʻo i ou lima!

` squamous cell carcinoma, kanesa o le pa'u, scc, kanesa o le pa'u, fa'ama'i o le pa'u, fa'ailoga o le kanesa, susulu o le la