Se'i o tatou a'oa'oina atili e uiga i le tui puipui o le Teclistamab mo le kanesa o le myeloma (Teclistamab Injection)

E masani lava ona e lagona le fefe ma le fia iloa pe a taʻu atu ia te oe po o se tasi e pele ia te oe se togafitiga fou mo le kanesa. Aemaise lava pe a e faalogo i se igoa fou e pei o le Teclistamab, atonu e te mafaufau, "O le a lenei vailaau? O le a le mea o le a tupu i lenei mea?" Aua le popole. I lenei tusiga, o le a tatou talanoa e uiga i lenei tui puipui Teclistamab i se auala faigofie, e pei o loo e talanoa i se uo.

O le ā le Teclistamab? E fa'apefea ona aoga?

I se faaupuga faigofie, o le Teclistamab o se vailaau fou ma fa'aonaponei e fa'aaogaina e togafitia ai se ituaiga kanesa e ta'ua o le Multiple Myeloma. E tu'uina atu o se tui.

Ia, se'i o tatou va'ai nei po'o le a le Multiple Myeloma. O se kanesa lea e tupu i se ituaiga sela e ta'ua o sela plasma i totonu o tatou ponaivi. E amata ona tuputupu a'e nei sela kanesa e aunoa ma se taofiofia.

E lē pei le aoga o le Teclistamab o vailaʻau masani mo le chemotherapy. E matuā faapitoa lava lona aoga. Mafaufau i ai, o lo tatou puipuiga o le tino, lea e pei o se leoleo i totonu o o tatou tino, o nisi taimi e lē mafai ona iloa ai sela o le kanesa. E nanā ma le atamai sela o le kanesa. E galue le tui puipui o le Teclistamab e ala i le faʻafesoʻotaʻi o fitafita faapitoa o lo tatou puipuiga o le tino e taʻua o sela T i nei sela o le kanesa natia ma faʻaali atu iā i latou le sini, "O le fili lenei, osofaʻi." O lona uiga, o lenei vailaʻau e poloka ai se porotini e fesoasoani i le tuputupu aʻe o sela o le kanesa, ma fesoasoani e taofi pe faʻagesegese ai le salalau o sela o le kanesa.

Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina lenei vaila'au

A'o le'i amataina lenei togafitiga, e taua tele le faia o se talanoaga matala ma lau foma'i. E taua tele lenei mea mo lou saogalemu. Ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i mea nei:

• Fa'ama'i pipisi o lo'o iai nei: Ta'u mai pe o iai ni ou fa'ama'i pipisi, e pei o le fiva, tale, fulū, po'o le tiga o le fa'a'ī.
• Mea e te ma'ale'ale ai: Ia mautinoa e ta'u i lau foma'i pe afai na e maua i se tali atu i le Teclistamab, so'o se isi vaila'au, mea'ai, vali, po'o ni mea fa'asao na e fa'aaogaina muamua.
• Maitaga: Ta'u i lau foma'i pe afai o lo'o e maitaga i le taimi nei, pe o lo'o e taumafai e maitaga, pe o iai sou masalosaloga atonu o lo'o e maitaga.
• Fa'asusu i le susu o le tina: Afai o oe o se tina o lo'o fa'asusu i lau pepe, e tatau lava ona e ta'ua lena mea.

E fa'apefea ona e tu'uina atu le vaila'au? Fa'apefea pe a iai se fa'afitauli?

E lē mafai ona e ave i le fale lenei vailaʻau. O se tui e tuiina i lalo o le paʻu. E tuʻuina atu i se falemaʻi poʻo se falemaʻi e se fomaʻi poʻo se tausimaʻi ua uma ona aʻoaʻoina i lenei mea. O lea la e leai se mea e fefe ai.

• MedGuide: A'o le'i faia togafitiga ta'itasi, o le a tu'uina atu ia te oe se pepa fa'amatalaga fa'apitoa (`MedGuide`) e uiga i lenei vaila'au. Faitau ma le fa'aeteete i taimi uma. Aua le matamuli e fesili pe a iai se mea e te le malamalama i ai.
• Afai e te misia se inumaga: E taua tele le inuina o lau togafitiga i aso ua atofaina e te inuina ai. Afai e iai se mafuaʻaga e te le mafai ai ona sau i le taimi atofaina, valaʻau lau 'au tausi soifua maloloina i se taimi vave e mafai ai.
• Afai e te soona fa'aaogāina: Talu ai e tu'uina atu lenei mea i le falema'i, e matua maualalo lava le avanoa e soona fa'aaogāina ai. Peita'i, afai e te manatu ua e a'afia i se mea fa'apenei, ia vave fa'ailoa i le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo po'o le ETU (Emergency Treatment Unit) e lata ane.

O mea e tatau ona matuā fa'aeteete i ai i le taimi o togafitiga

E manaʻomia ona e matuā uaʻi atu i lou tino aʻo e faia lenei togafitiga.

Vaavaaiga faafoma'i faifai pea

A'o e inuina lenei vaila'au, o le a mata'ituina lelei oe e lau 'au foma'i. Atonu e mana'omia fo'i ona e faia ni su'ega toto masani (bloodwork) e iloa ai pe fa'apefea ona a'afia lou tino e le vaila'au.

Lamatiaga o le pipisi

Ona o lenei vailaʻau e aʻafia ai le puipuiga o le tino, e ono sili atu ona e ono aʻafia i isi faʻamaʻi pipisi. Afai e te aʻafia i ni faʻailoga e pei o le fiva, maʻalili, tale, poʻo le tiga o le faʻaʻī , aua le faia ni togafitiga faʻapitoa. Telefoni loa i lau fomaʻi mo se fautuaga. Taumafai e te ʻaloʻese mai tagata o loʻo maʻi.

Toto ma le manunu'a

Atonu e ono faateleina le lamatiaga o nisi tagata i le tafe toto po o le faigofie ona maanuminumi a'o inuina lenei vailaau. Ta'u i lau foma'i pe afai e tafe toto ou laulaufaiva pe a fufulu ou nifo, e tele ina tafe toto le isu, pe iai ni maanuminumi e le'i mafua'aga.

Avetaavale ma galuega e manaʻomia ai le gauai atu

E matuā tāua tele lenei mea. E mafai e lenei vailaʻau ona aʻafia ai lou paleni, taimi e tali atu ai, ma le tomai e fai ai faʻaiuga . O le mea lea, e tatau lava ona e ʻalofia gaoioiga e manaʻomia ai le tele o le gauai atu, e pei o le avetaʻavale poʻo le faʻaaogaina o masini, seʻia e iloa tonu le auala e aʻafia ai oe e lenei vailaʻau.

Maitaga ma le fa'asusu

• Puipuia o le maʻitaga: E mafai e lenei vailaʻau ona afaina ai se pepe e leʻi fanau mai. O le mea lea, e taua tele le faʻaaogaina o auala e taofia ai le maitaga i le taimi o togafitiga ma mo le 5 masina talu ona taofi le togafitiga . Talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea ma filifili le metotia e sili ona talafeagai.
• Fa'asusu i le susu o le tina: 'Alo'ese mai le fa'asusu i le tina a'o fa'aaogaina lenei togafitiga ma mo le 5 masina talu ona taofi le togafitiga.

A'afiaga e ono tula'i mai

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Teclistamab ona mafua ai ni a'afiaga leaga. Peita'i, e le o tagata uma e maua i ai. E taua le nofouta i fa'amatalaga nei. Se'i o tatou va'ai i lenei mea i se laulau e fesoasoani ia te oe e malamalama atili ai.