Ua tatou iloa uma o le mauaina o togafitiga o le kanesa e lē o se malaga faigofie. I le taimi o lena malaga, e tatau ona e faʻaaogaina ituaiga eseese o vailaʻau. O le Trabectedin o se tui malosi e tuʻuina atu faapitoa mo se ituaiga kanesa e taʻua o le 'Sarcoma'. Atonu e tele ni au fesili i lou mafaufau e uiga i lenei vailaʻau. O se mea masani lena. O le asō la, i lenei tusiga, o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei vailaʻau, o mea e tutupu i ai, ma mea e tatau ona tatou faʻaeteete i ai.
O le ā le ituaiga vaila'au o le Trabectedin?
I se faaupuga faigofie, o le trabectedin o se vailaau e fasiotia ai sela o le kanesa . Ia sa'o, o se vaega o se faiga o le chemotherapy. O lona galuega autu o le taofia lea o le tuputupu a'e o sela o le kanesa e vave ona vaeluaina i le tino ma fa'aumatia. O lenei vailaau e masani ona maua i lalo o le igoa tau fefa'ataua'iga o le Yondelis.
O lenei vailaʻau e tuʻuina atu ia te oe e pei o se tui i totonu o se alatoto. E le o se mea e mafai ona e faia i le fale. E tuʻuina atu ia te oe e se fomaʻi tomai faʻapitoa i se falemaʻi poʻo se falemaʻi . E le gata i lea, aʻo leʻi faia togafitiga taʻitasi, o le a tuʻuina atu ia te oe se pepa faʻamatalaga faʻapitoa (MedGuide) e uiga i lenei vailaʻau. E taua tele le faitau ma malamalama lelei i ai i taimi uma.
Mea e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi aʻo leʻi amataina le togafitiga
A'o le'i amataina lenei vaila'au, e taua tele lou tu'uina atu i lau foma'i se fa'amatalaga atoa e uiga i lou tulaga fa'alesoifua maloloina. Ia mautinoa e te ta'u atu ia i latou so'o se tasi o nei tulaga, aemaise lava pe afai e te maua:
| Lou tulaga | Aiseā e manaʻomia ai ona e taʻu i le fomaʻi? |
|---|---|
| Fa'ama'i fatu | E mafai e lenei vailaʻau ona aʻafia ai le galuega a le fatu i nisi taimi. |
| Fa'ama'i fatuga'o | O fatuga'o o le auala lea e fa'amamā ai e le tino mea e le mana'omia. Afai e iai ni ou fa'afitauli i fatuga'o, e ono fa'ateleina ai a'afiaga o le vaila'au. |
| Fa'ama'i ate | E taua tele le sao o le ate i le aveeseina o lenei vailaʻau mai le tino. Afai e iai se faʻafitauli i le ate, e ono faʻateleina ai aʻafiaga o le vailaʻau e aunoa ma se manaʻoga. |
| Maualalo le aofa'i o le toto | Afai ua maualalo ou sela toto mumu, sela toto papa'e, po'o platelets, e ono fa'ateteleina ai le tulaga e lenei vaila'au. |
| Tiga po'o le vaivai o maso | Talu ai e mafai e lenei vailaʻau ona aʻafia ai maso, e tatau i le fomaʻi ona nofouta i soʻo se faʻafitauli o loʻo iai. |
| Taumafai e ma'itaga pe o le a ma'itaga | E mafai e lenei vailaʻau ona matuā afaina ai le pepe e leʻi fanau mai, o lea ia mautinoa e taʻu atu i ai. |
| Fa'asusu i le susu | E mafai e mea o lo'o i totonu o le vaila'au ona o'o atu i le pepe e ala i le susu o le tina. E afaina ai le pepe. |
| Alergi i isi vailaʻau poʻo meaʻai | Ta'u i lau foma'i so'o se mea e te maua i le allergy. |
Manatu faapitoa e tatau ona mafaufau i ai pe a faʻaaogaina le vailaʻau
Maitaga ma le puleaina o le fanautama
O se mataupu tāua tele lenei.
- Mo fafine: 'Alo'ese mai le ma'itaga a'o fa'aaogaina lenei vaila'au ma mo le 2 masina talu ona taofi le togafitiga.
- Mo alii: Faaaoga se ituaiga e pulea ai le maitaga e matua faatuatuaina i le taimi o togafitiga ma mo le 5 masina talu ona uma le tui mulimuli.
E mafai e lenei vailaʻau ona matuā afaina ai se pepe e leʻi fanau mai. E le gata i lea, ʻaloʻese mai le faʻasusu atoa o le pepe aʻo e inuina lenei togafitiga.
Puipuiga mai faʻamaʻi pipisi
E fa'avaivaia e lenei vaila'au le puipuiga o lou tino mai fa'ama'i, o lona uiga e sili atu ona e ono ma'i.
- Aloese mai tagata e maua i le fulū ma le ma'alili.
- Fiva, maalili, tiga o le fa'a'īAfai e te aʻafia i ni faʻailoga faapenei, aua le faʻaaogaina na o oe ni vailaʻau e pei o le paracetamol. Telefoni loa i lau fomaʻi.
- Ia fa'aeteete pe a fufulu ou nifo ma fa'aaoga ni tootoo nifo. E sili atu ona ono tupu ai ni fa'ama'i pipisi i nifo ma ni fa'ama'i pipisi. Afai o lo'o e faia ni togafitiga nifo, ta'u i lau foma'i nifo o lo'o e inuina lenei vaila'au.
Fegalegaleaiga ma isi fualaau faasaina ma meaʻai
E ono fegalegaleai le Trabectedin ma nisi o vailaau o loʻo e faʻaaogaina. O le mea lea, taʻu i lau fomaʻi vailaau uma o loʻo e faʻaaogaina (e aofia ai vitamini ma vailaʻau faʻa-laʻau) . Ia faʻaeteete faʻapitoa i mea nei:
- Vailaau e fa'aitiitia ai le tiga: Aua le fa'aaogaina ni vaila'au e pei o le aspirin ma le ibuprofen e aunoa ma se fautuaga a lau foma'i. E mafai e nei vaila'au ona taofia ai le fiva ma faigata ai ona iloa se fa'ama'i.
- Vaila'au mo le HIV po'o le AIDS
- Nisi vailaʻau faʻamaʻi: Mo se faʻataʻitaʻiga, clarithromycin, telithromycin.
- Vaila'au e tete'e ai i siama: Vaila'au e pei o le ketoconazole ma le itraconazole.
- Vaila'au mo le ma'i epilepsy: e pei o le carbamazepine ma le phenytoin.
- O le St. John's Wort o se oloa mai la'au.
- Suavai o le tipolo: Aloese mai le inuina o le sua o le tipolo a'o e inuina lenei vaila'au, aua e ono suia ai a'afiaga o le vaila'au.
O a ni aafiaga e ono tutupu?
E pei o so'o se vaila'au e tete'e i le kanesa, e mafai e le Trabectedin ona mafua ai ni a'afiaga. E mafua ona o lenei vaila'au e a'afia ai sela o le kanesa ma sela maloloina i se tulaga. O le mea e sili ona taua o le nofouta i nei fa'ailoga ma fa'ailoa i lau foma'i pe a mana'omia.
| A'afiaga/fa'ailoga | O le ā e tatau ona e faia? |
|---|---|
| E mafai ona ogaoga nei mea: ta'u loa i lau foma'i. | |
| Tali atu i le ma'ale'ale: mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga/laugutu. | Saili loa se fautuaga faafoma'i. |
| Fa'ailoga o le fa'aleagaina o le ate: samasama o mata po'o le pa'u, mimi samasama pogisa/enaena, tiga i le itu taumatau o le manava, leai o se mea'ai e 'ai. | O ni fa'ailoga matuia ia. Ta'u loa i lau foma'i. |
| Fa'ailoga o le fa'aleagaina o maso: mimi uliuli, faigata ona mimi, tiga tele o maso. | Ta'u loa i le foma'i. |
| Faailoga o le tafe toto: ni tama'i togitogi mumu i lalo o le pa'u, ni maanuminumi, ni otaota uliuli, ma le toto i le mimi. | Ta'u loa i le foma'i. |
| Fa'ailoga o le fa'ama'i: fiva, ma'alili, tale, tiga le fa'a'ī. | Ta'u loa i le foma'i. |
| Faigata ona manava, tiga le fatafata, fulafula o vae/lima/tapuvae. | Ta'u loa i le foma'i. |
| Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i pe afai e masani ae e tumau pea | |
| Fa'asuati, pua'i | E mafai ona e fesili i lau foma'i mo ni vaila'au e pulea ai nei mea. |
| Manava faigata, tiga o le ulu, leai o se mana'o e 'ai | Afai e tumau pea nei mea, ta'u i lau foma'i. |
| Le tele o le vaivai, le le mafai ona moe | E mafai ona avea nei mea ma vaega o togafitiga, ae afai ua tele naua ma lē mafai ona tatalia, talanoa i lau fomaʻi. |
Afai e te manatu ua tele naua lau vailaʻau ua e faʻaaogaina, valaʻau loa le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona a le Atunuʻu i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo , pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falemaʻi lata ane.
E masani lava ona e lagona le ma'i po'o le le to'a i le taimi o togafitiga. Ae aua le taofia le togafitiga se'i vagana ua fa'atonuina oe e lau foma'i. Ia talanoa sa'oloto ia te ia e uiga i so'o se popolega e te ono maua.
Savali e Ave i le Fale
- O le Trabectedin o se vailaʻau malosi e faʻaaogaina e togafitia ai se ituaiga kanesa e taʻua o le sarcoma. E tuʻuina atu i se falemaʻi i lalo o le vaavaaiga a se fomaʻi.
- A'o le'i amataina le togafitiga, ia mautinoa ua e ta'u i lau foma'i e uiga i ou tulaga fa'afoma'i uma ma vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina.
- 'Alo'ese atoa mai le maitaga ma le fa'asusu i le susu a'o e fa'aaogaina lenei vaila'au. Faaaoga ni auala e fa'alagolago i le fanautama.
- Afai e te a'afia i ni a'afiaga matuia e pei o le fiva, ma'ila, po'o le samasama o le pa'u, ta'u loa i lau foma'i.
- E masani lava ona e lagona le le to'a i le taimi o togafitiga. Ae aua lava ne'i e filifili e taofi na'o oe le togafitiga. Ia talanoa pea i lau foma'i.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment