Ua e silafia le Trypanosomiasis, o le maʻi moe lea e maua i Aferika?

Ua e faʻalogo ea i se faʻamaʻi ese ma mataʻutia e tupu i nisi vaega o Aferika? E taʻua e fomaʻi o le trypanosomiasis. O nisi tagata e taʻua foʻi o le "African sleeping sickness" auā e te lagona ai le fia moe. O se faʻamaʻi pipisi matuia e mafua mai i se parasite. Seʻi o tatou talanoa auiliili i nei mea uma i le asō.

O le ā lenei Trypanosomiasis?

I se faaupuga faigofie, o le trypanosomiasis o se faʻamaʻi pipisi mataʻutia tele. E mafai ona sosolo atu i vaega eseese o tatou tino. Seʻi o tatou vaʻai po o fea e aʻafia ai:

• Mo lou pa'u
• Mo lou toto
• I ou lymph nodes
• O lou faiʻai ma le vai e siʻomia ai lou faiʻai ma le uaea o le tuasivi , ua taʻua o le vai o le cerebrospinal.

E salalau lenei faʻamaʻi e ala i le u o se ituaiga lago faapitoa e maua i Equatorial Africa . O nei lago e taʻua o lago tsetse . O nei lago tsetse o ni lago tetele, samasama-enaena pe enaena pogisa e miti toto. Mafaufau i ai, o nei lago e mafai ona tusa ma le 0.2 i le 0.6 inisi (e tusa ma le 6 i le 16 milimita) le umi. O Equatorial Africa o le vaega o Aferika e tafe i luga o le equator, i lalo o le Toafa o Sahara. E mafai ona aliali mai faʻailoga i totonu o ni nai vaiaso poʻo ni masina talu ona faʻamaʻi.

O le mea taua, o le trypanosomiasis o se faʻamaʻi e mafai ona faʻamaloloina . Peitaʻi, afai e le togafitia lelei, e mafai ona oʻo atu ai i le oti .

O lenei faʻamaʻi e taʻua i nisi isi igoa:

• Ma'i moe Aferika
• Trypanosomiasis Aferika
• Trypanosomiasis Aferika Tagata (HAT)

Aiseā ua ta'ua ai lenei mea o le "African sleeping sickness"?

E to'atele tagata e ta'ua lenei fa'ama'i o le trypanosomiasis o le "African sleeping sickness" ona o ni mafua'aga se lua. Muamua, o parasite e mafua ai ona pipisi e lago tsetse i Equatorial Africa. O le isi, o se tasi o fa'ailoga autū o lenei fa'ama'i e mafai ona a'afia ai lau moe . O lona uiga e mafai ona e lagona le fia moe i taimi uma.

E fa'apefea ona taatele lenei fa'ama'i?

Sa avea le Trypanosomiasis ma se faʻamaʻi taatele. E tusa ai ma le Faʻalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi (WHO), e tusa ma le 30,000 mataupu i le faaiuga o le 1990 ma le amataga o le 2000. Peitaʻi, ona o faiga faʻatonutonu na faia i le 20 tausaga ua tuanaʻi, ua matua faʻaitiitia ai le aofaʻi o mataupu.E oʻo mai i le 2020, e itiiti ifo i le 700 mataupu o le trypanosomiasis ua lipotia mai.

O a ni fa'ailoga o le Trypanosomiasis?

E mafai ona aliali mai fa'ailoga o lenei fa'ama'i i lea taimi ma lea taimi. Va'ai pe ua e masani i nei fa'ailoga (talu ai e le o iai moni lenei fa'ama'i i lo tatou atunu'u, e taua le nofouta i nei fa'ailoga):

• Atonu e tupu se fulafula, ua suia lona lanu (mūmū, violē, po'o le enaena) i le mea na u ai. E mafai ona tiga.
• O le fiva e sau ma toe alu (fiva toe fai) .
• Ua amata ona malulu le tino (Chills) .
• Tiga o le ulu .
• Tiga o maso .
• Tiga o so'oga .
• Mageso o le pa'u .
• O le faʻaitiitia o sela toto mumu i le toto, o lona uiga , o le anemia .
• Fula o le foliga ma/po'o lymph nodes .
• Faigata ona ala, ma soona matapogia .
• Le mafai ona taula'i atu, o se tulaga o le le iloa o se mea (Fenumiai) .
• Faigata ona savali pe tautala .

Afai e le togafitia lelei , e mafai e le trypanosomiasis ona mafua ai le ma'i pipili , koma, ma e o'o lava i le oti .

O le ā le māfuaʻaga o le trypanosomiasis?

O lenei faʻamaʻi e mafua mai i ituaiga e lua o parasite laiti e tasi le sela e taʻua o protozoa .

• Trypanosoma brucei gambiense . O lenei parasite e nafa ma le silia ma le 90% o mataupu o le trypanosomiasis.
• Trypanosoma brucei rhodesiense . E itiiti ifo i le 10% o mataupu e a'afia ai lenei parasite.

E faʻapefea ona maua e tagata lenei faʻamaʻi?

E pipisi atu le trypanosomiasis i tagata e ala i le u o lago tsetse ua a'afia . E maua e lago tsetse nei parasite mai manu ua a'afia (e pei o povi, mamoe, 'oti, pua'a, solofanua, ma kamela) pe mai isi tagata e maua i le fa'ama'i.

O se faʻamaʻi pipisi ea le Trypanosomiasis?

E masani ona mafua le trypanosomiasis i le u o se lago tsetse ua a'afia. Peita'i, afai o lo'o e ma'itaga, e mafai ona e fa'asalalauina le fa'ama'i i lau pepe .

O le isi mea, e matuā laʻititi lava le avanoa e mafai ai ona pipisi lenei faʻamaʻi e ala i le tuiina o le toto . Ae e seasea lava. Auā e tele puipuiga e faia e fomaʻi ina ia saogalemu le foaʻiina atu o le toto.

O ai e sili ona aʻafia i lenei faʻamaʻi?

O lago Tsetse o lago e feoa'i i le ao ma e ola i le ao.O se ituaiga lago. E nonofo i latou i vaomatua po'o savannas (o se tu'ufa'atasiga o le vaomatua ma le toafa) i Equatorial Africa. O lea la, afai e te fa'aaluina se taimi i nei eria, e sili atu ona e ono maua i le trypanosomiasis.

E faʻapefea ona iloa le Trypanosomiasis?

E mafai e se fomaʻi ona suʻesuʻeina le trypanosomiasis e ala i le tusia o lou talaaga faafomaʻi, fesili e uiga i ou faʻailoga ma lou talaaga o femalagaaiga talu ai nei, ma faia se suʻesuʻega faaletino.

A mae'a lena, e ono fa'atonuina e le foma'i ni suega fa'apitoa e fa'amaonia ai le ma'i.

O a suega fa'ama'i?

O nei suʻega e fesoasoani e iloa ai le trypanosomiasis:

• Su'ega toto : I lenei tulaga, e ave e le foma'i se tama'i fa'ata'ita'iga o le toto mai se alatoto i lou lima e fa'aaoga ai se nila manifinifi. Ona su'esu'eina lea i lalo o se microscope e va'ai pe i ai ni parasite.
• Su'ega o le vai o le lymph node : E fa'aaoga e le foma'i se nila e aumai ai sina vai mai le lymph node fula ma siaki pe iai ni parasite.
• Tap i le tuasivi / Lumbar puncture : I lenei faiga, e tuiina ai e le foma'i se nila i le va o ivi tuasivi e lua i lou tua pito i lalo (itulagi o le tuasivi) ma aveese sina vaega itiiti o le vai o le cerebrospinal . E siakiina mo ni parasite, maualuga o sela papa'e o le toto, ma isi fa'ailoga o fa'ama'i pipisi.

E mafai ona fa'amalolo le trypanosomiasis?

Ioe, afai e vave ona maua ma togafitia lelei, e mafai ona fa'amalolo atoatoa le trypanosomiasis. E fa'alagolago le togafitiga i le ituaiga protozoa ua a'afia ai oe, ma pe ua sosolo le fa'ama'i i isi vaega o lou tino, aemaise lava le fai'ai.

• Afai e le'i salalau le fa'ama'i trypanosomiasis i lou fai'ai po'o le sua o le cerebrospinal , e ono fautuaina e lau foma'i ni vaila'au e pei o:
• O loʻo ia te oe le Suramin, o se parasite e taʻua o le Trypanosoma brucei rhodesiense.
• Afai e maua oe i le `(Trypanosoma brucei gambiense)`, fa'aaoga le Fexinidazole po'o le Pentamidine .
• Afai ua aʻafia lou faiʻai poʻo le vai o le cerebrospinal i le faʻamaʻi trypanosomiasis , e ono fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau e pei o:
• O lo'o ia te oe le Melarsoprol, lea e ta'ua o le `(Trypanosoma brucei rhodesiense)`.
• Afai e maua oe i le `(Trypanosoma brucei gambiense)`, e tatau ona e fa'aaogaina le Fexinidazole , Eflornithine , Nifurtimox po'oMelarsoprol.

O nisi taimi, e ono fa'atonuina ai corticosteroids e fa'aitiitia ai le fula ma le tiga o so'oga ma maso.

E mafai ona avatu lenei vailaʻau ia te oe e pei o se fualaau (faʻatasi ai ma le vai) pe pei o se vai e tuʻuina atu i totonu o se alatoto (faʻaaogaina i totonu o le uaua). O le mea e sili ona taua o le inuina lea o le vailaʻau atoa na faʻatonuina e lau fomaʻi, tusa lava pe amata ona e lagona lelei. A leai, e ono toe foʻi mai le trypanosomiasis, ma faigata ai ona togafitia.

O le ā e tupu pe a uma le togafitiga? E faʻapefea ona ou siaki pe o loʻo ou toe malosi pea?

E leai se suega mautinoa e mafai ona faʻamaonia ai ua e le toe aʻafia i le trypanosomiasis. O le mea lea, o le a mataʻituina oe e fomaʻi mo le tusa ma le lua tausaga talu ona maeʻa togafitiga e vaʻai pe toe foʻi mai faʻailoga. Afai e te toe aʻafia i faʻailoga, latou te ono faia ni suega toto ma suʻega o le vai o le faiʻai e siaki ai pe iai ni parasite.

O le ā le vave o loʻu toe malosi pe a uma togafitiga?

O lau foma'i o le tagata sili lea e taliina lenei fesili. E fuafua i le ogaoga o lou fa'ama'i, e mafai ona ia fuafua pe o le a le umi e te amata ai ona lagona lelei pe a uma togafitiga.

O le ā e tupu pe a ou maua i le trypanosomiasis?

Afai e vave ona maua ma togafitia lelei, e matuā lelei lava le avanoa e toe malosi ai mai le trypanosomiasis. E toe malosi le toʻatele o tagata pe afai e maua togafitiga i totonu o le lua i le tolu vaiaso talu ona maua le faʻamaʻi.

Peita'i, afai e le togafitia lelei, e to'atele tagata e maliliu i le trypanosomiasis. E mafai lava ona togafitia tusa lava pe ua a'afia e le parasite le fai'ai ma le vai o le cerebrospinal. Peita'i, e maualalo le avanoa e fa'asaoina ai ola.

O a ni avanoa e sao mai ai i le ma’i moe?

A maua i togafitiga talafeagai, e silia ma le 95% o tagata e maua i le trypanosomiasis e mafai ona sao mai ai.

O le ā le vaaiga mo le trypanosomiasis?

I le 20 tausaga ua tuanaʻi, o taumafaiga e faʻaitiitia ai le aofaʻi o mataupu o le trypanosomiasis ua matuā manuia lava. Ua faʻatulaga e le Faʻalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi (WHO) se sini e faʻaumatia le trypanosomiasis o se faʻafitauli tau soifua maloloina lautele i le 2030. Latou te faʻamoemoe e ausia lenei sini e ala i le:

• Tu'uina atu nisi fesoasoani tau tupe mo su'esu'ega.
• Atiina ae o metotia sili atu ona lelei mo suʻega.
• Tu'uina atu vave togafitiga.
• Fa'atapula'aina o fesoota'iga i le va o lago tsetse ma tagata.

E mafai ona puipuia le Trypanosomiasis?

Ioe, e mafai ona e faia nei mea e puipuia ai oe mai le u e lago tsetse (aemaise lava pe afai o e malaga i nofoaga o loʻo taatele ai lenei faʻamaʻi):

• Taumafai e aua le malaga i nofoaga ua a'afia.
• Ofu i lavalava mafiafia , ofuvae uumi, ma lima uumi, auā e mafai e lago tsetse ona u i lavalava manifinifi.
• Ofu i lavalava e lanu enaena. E tosina atu lago Tsetse i lanu pogisa ma susulu. Filifili lavalava e pei o le paʻepaʻe, efuefu, kulimi, enaena, poʻo le beige.
• 'Alo'ese mai le feoa'i solo i tafatafa o vao ma la'au tetele i le ao. E ui o lo'o feoa'i solo lago tsetse i le ao, ae o nisi taimi latou te sailia se paolo i totonu o vao i le taimi sili ona vevela o le aso.
• Fa'apipi'i pupuni i fa'amalama ma faitoto'a.
• Nofo i totonu o le fale i taimi e sili ona gaoioi ai lago tsetse.
• Fa'aaoga ni suāuu po'o ni vaila'au fa'asaina i lavalava, fale'ie, ma ufi upega e tete'e ai lago tsetse.
• Moe i totonu o se fale'ie e iai se upega manifinifi, pe fa'aaoga se upega puipui pe a e moe. Ia mautinoa ua tapuni atoa le sipa o lou fale'ie.
• A'o le'i ulufale i totonu o ta'avale po'o loli, siaki muamua pe iai ni lago tsetse i totonu. E tosina i latou i le gaoioi ma le pefu e fa'aosoina e ta'avale.

E iai se tui puipui mo le Trypanosomiasis?

Leai, e leai se tui puipui po o se isi vailaau i le taimi nei e mafai ona puipuia ai le trypanosomiasis.

E fa'apefea ona ou tausia a'u lava pe afai o lo'o ou maua i le trypanosomiasis?

Afai e te amata ona lagona le le malosi pe a uma ona e malaga i se eria e taatele ai le trypanosomiasis, e taua tele lou vaʻai loa i se fomaʻi . Tusa lava pe e te le manatua na u e se lago tsetse, taʻu i lau fomaʻi pe afai na e i ai i se eria na e lamatia ai. Mulimulitaʻi tonu i la latou fuafuaga togafitiga ina ia e toe malosi atoatoa.

E le gata i lea, o le lava o le malolo ma le inuina o le tele o vai o le a fesoasoani ia te oe e vave ona toe malosi ai.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai na e faaaluina se taimi i nofoaga e te lamatia ai i le u e lago tsetse ma e te maua ai ni faailoga o le trypanosomiasis, vaai loa se fomai.

A maeʻa togafitiga, e tatau ona e vaʻai i lau fomaʻi mo ni siaki masani - e masani lava i masina taʻi ono mo le lua tausaga. Afai e te toe maua ni faʻailoga o le faʻamaʻi, o le a ave e lau fomaʻi ni faʻataʻitaʻiga o le toto ma le vai o le cerebrospinal.

O afea e tatau ai ona ou alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e te maua nei fa'ailoga ogaoga, alu i le Potu Fa'afuase'i (ER) e sili ona lata ane, pe vala'au le 911 (pe lau numera fa'afuase'i i le lotoifale):

• O le fiva e sili atu i le 103 tikeri Fahrenheit (40 tikeri Celsius).
• Fenumiai pe le mautonu.
• Fa'ama'i pipisi .

O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?

A e vaʻai i lau fomaʻi, e mafai ona e fesili i fesili faapenei:

• Na faʻapefea tonu ona ou maua i le trypanosomiasis?
• Afai e leai so'u trypanosomiasis, o le a se isi tulaga e mafai ona ou maua?
• O le ā le ogaoga o lo'u tulaga?
• O a suega e te faia e iloa ai le trypanosomiasis?
• O a togafitiga e te fautuaina?
• E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i togafitiga e te fautuaina?
• O afea e amata ai ona ou lagona lelei?
• O a nisi mea e mafai ona ou faia e faatelevave ai lo’u toe malosi?
• Pe tatau ea ona ou popole i ni fa'ailoga fou pe fa'ateteleina fo'i?
• O afea e tatau ai ona ou vaai i le fomaʻi mo nisi suʻesuʻega?

E mafai ona ou maua i le trypanosomiasis e sili atu ma le faatasi?

Ioe, e mafai ona e maua i le trypanosomiasis e sili atu ma le faatasi. O le togafitiga manuia mo le trypanosomiasis e le tu'uina atu ai ia te oe le puipuiga mai le toe maua.

O le ā le eseesega i le va o le African Trypanosomiasis ma le American Trypanosomiasis?

O le American Trypanosomiasis o le isi igoa lea mo le faʻamaʻi Chagas . O le isi ituaiga o faʻamaʻi pipisi. E mafua mai i se siama e taʻua o le Trypanosoma cruzi . O le siama Trypanosoma cruzi e masani ona salalau e ala i le u o siama Triatomine ua aʻafia (e taʻua foʻi o "kissing bugs").

Savali e Ave i le Fale

Ia, se’i o tatou toe ta’ua mea sili ona taua na tatou talanoaina e uiga i le trypanosomiasis:

• O se faʻamaʻi pipisi lea e feaveaʻi e ala i le u a lago tsetse ma e maua i nisi vaega o Aferika.
• Afai e vave ona iloa ma togafitia, e mafai ona faʻamaloloina , pe ono iʻu ai foʻi i le oti .
• O fa'ailoga e ono aofia ai le fiva, tiga o le tino, fulafula o lymph nodes, ma le matapogia tele ma le fenumiai.
• Afai o e malaga i nofoaga o loʻo taatele ai lenei faʻamaʻi, e taua tele lou faia o ni laasaga e puipuia ai oe mai lago .
• Afai e aliaʻe mai ni faʻailoga pe a uma ona toe foʻi mai se malaga faapena, ia vave saili se fautuaga faafomaʻi .

Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe. Ia soifua maloloina!

` Trypanosomiasis, ma'i moe Aferika, lago tsetse, fa'ama'i pipisi, fa'ama'i Aferika, moe, fa'ailoga