Se'i mafaufau pe a fa'afuase'i ona tiga le fatafata o se tasi o le aiga, pe a pa'ū se tamaititi a'o ta'alo ma manu'a lona ulu... e vave lava ona tatou mafaufau, "Oi talofa e, o le a se mea tatou te faia nei?", a ea? O le tele o taimi, matou te taufetuli atu i le potu fa'afuase'i o le falema'i e sili ona lata ane, o le Emergency Treatment Unit (ETU) . Ae e matua taua lava lo tatou malamalama lelei i le taimi e alu ai i se ETU, o le a le mea o le a tupu pe a tatou o iina, ma mea e tatau ona tatou sauniuni a'o le'i o i ai. O lea la, o le asō, se'i o tatou talanoa e uiga i lena mea.
O le ā lenei Iunite mo Togafitiga Fa'afuase'i (ETU)?
I se faaupuga faigofie, o le Emergency Treatment Unit (ETU) o se matagaluega faapitoa i se falema'i e tu'uina atu togafitiga vave mo fa'alavelave fa'afuase'i ma fa'alavelave fa'afuase'i. E tatala i le 24 itula i le aso, 365 aso o le tausaga. Ua latou saunia e feagai ma so'o se ituaiga fa'alavelave fa'afoma'i, e pei o fa'alavelave tau ta'avale, fatu fatu, stroke, pa'ū, ma gau o ponaivi.
O foma'i, tausima'i, ma isi tagata faigaluega i lenei iunite ua a'oa'oina fa'apitoa e pulea fa'alavelave fa'afuase'i. O lona uiga e iai lo latou tomai e tali atu ai i so'o se fa'alavelave fa'afuase'i, pe o se tagata matua pe o se tamaititi la'ititi.
O le mea e sili ona tāua, o le galue lea o le ETU e tusa ai ma se faiga e faamuamua ai. O lona uiga, o gasegase e sili ona ogaoga e faamuamua. Afai e te faia se faʻafitauli laʻititi, atonu e te faʻatali mo sina taimi mo lou taimi. E matuā tāua tele lenei mea mo i matou ona malamalama i ai.
O se tasi o penefiti sili ona tele o le falema'i a le malo o Sri Lanka o le tu'uina atu lea o togafitiga fa'afuase'i i so'o se tasi, e tusa lava po'o le a le tulaga tau tupe. O se fa'amama avega tele lea i tagata o lo tatou atunu'u.
O a tulaga e manaʻomia ai ona e alu i se ETU?
E masani ona tumu le ETU, ma e lē o se mea e sili ona mafanafana e pei o le vaai atu i lau fomaʻi aiga. O lea e tatau ai ona tatou o i se ETU i tulaga matuia e ono lamatia ai le ola pe a faatalitali. A leai, afai e mafai ona e faatali seia e vaai i lau fomaʻi masani, e sili lena.
O le laulau o loʻo i lalo o loʻo lisiina ai nisi o tulaga e manaʻomia ai togafitiga faʻafuaseʻi.
| Fa'ailoga / Mea na Tutupu | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'alavelave tau ta'avale ma manu'aga tuga | A maeʻa soʻo se ituaiga o faʻalavelave matuia, e tatau ona e alu loa i le falemaʻi. |
| Le iloa o se mea | Afai e leiloa le mafaufau o se tasi, e mafai ona avea ma se tulaga ogaoga e aʻafia ai le faiʻai. |
| Tiga o le fatafata | O le tiga, aemaise lava le mama o le fatafata, faatasi ai ma le faigata ona manava, e mafai ona avea ma faailoga o se fatu fatu. |
| Le gatete o le lima po o le vae pe punou foʻi le mata | O fa'ailoga autū ia o le stroke. Aua le fa'atuai mo sina sekone. |
| Faigata tele ona manava | Afai o e faigata ona manava, o se tulaga ogaoga tele lena. |
| Toto e le mafai ona taofia | Afai e te oomiina se manu'a mo le 10 minute ma e le'i taofia le tafe toto. |
| Ma'i fa'afuase'i / Ma'i | Afai e maua se tasi i le ma'i osooso mo le taimi muamua pe afai fo'i e fa'aauau pea le ma'i osooso. |
| Fa'a'ona | Afai e foloina se mea oona, valaau loa le Nofoaga Autu mo Faamatalaga o Mea Oona a le Atunuu i le Falema'i a le Atunuu o Colombo ma ave le ma'i i le ETU a'o e saili se fautuaga. |
| Manu'a tuga i le ulu | Afai e te lagona le pua'i, niniva, pe le iloa se mea pe a uma ona e pa'ū pe feto'ai. |
| Tali atu i le allergy | Faigata ona mānava, mageso i le tino atoa, ma fulafula foliga pe a uma ona u e se iniseti pe a uma foʻi ona 'ai nisi mea'ai. |
| Puai toto pe tale toto | O se fa'ailoga lea o le tafe toto i totonu. |
| Mafaufauga e fa'amanu'alia ai oe lava po'o isi | O se fa'alavelave fa'afuase'i lea o le soifua maloloina o le mafaufau ma e tatau ona sailia vave se fesoasoani fa'afoma'i. |
O le ā e tupu pe a e ulufale i le ETU?
Afai e te alu i le ta'avale a le falema'i pe e te le iloa se mea, o le a vave ona e maua se togafitiga. I isi tulaga, o le a muamua faasino oe i se faiga e ta'ua o le 'Triage' .
O le ā le Triage?
O iinei, o le a vave ona iloilo e se tausima'i ua a'oa'oina le ogaoga o lou tulaga.
- O le fua o lou tata
- Toto maualuga
- Fiva
- Fuainumera o le manava
- Tulaga o le okesene i le toto
- Ua e malamalama?
O nei faʻamatalaga e faʻaaogaina e filifili ai poʻo ai e tatau ona togafitia muamua. O gasegase o loʻo i ai i se tulaga e lamatia ai le ola (e pei o le leai o se tata o le fatu poʻo le faigata tele ona manava) e togafitia loa.
A maeʻa lena, o le a aveina oe i se potu suʻesuʻe. O iina, o le a suʻesuʻeina oe e se fomaʻi e faʻapitoa i le tausiga faʻafuaseʻi ma amata le togafitiga talafeagai. E fuafua i lou tulaga, e ono faʻatonuina ni suʻega e pei o le `X-ray` ma le `ECG` (Electrocardiogram).
I le iuga, o le a faamatala atu e le fomaʻi ia te oe lou faafitauli ma taunuuga o suega ma filifili pe e te manaomia ona taofia i se potu o le falemai pe mafai ona e alu i le fale e fai togafitiga. Afai e auina atu oe i le fale, o le a tuuina atu ia te oe se pepa e iloa ai le maʻi ma faatonuga e mulimuli ai.
Saunia faapenei a'o le'i alu i le ETU
O le alu i se ETU e mafai ona avea ma se aafiaga faigata, ae afai e fai sina sauniuniga, e mafai ona sili atu ona faigofie.
- Aumai au fa'amatalaga faafoma'i: Ia mautinoa e te aumaia fa'amatalaga e uiga i so'o se mea e te ma'ale'ale ai, fa'ama'i tumau (e pei o le ma'isuka, toto maualuga, tale), ma vaila'au e te fa'aaogaina. Ia teu fo'i le numera telefoni a lau foma'i masani.
- Aumai au vailaʻau uma o loʻo iai nei: E taua tele le aumaia o au vailaʻau uma o loʻo iai nei, e aofia ai ma talavai, ina ia mafai e le fomaʻi ETU ona maua se ata manino o lou tulaga.
- Talanoa, fai ni fesili: Talu ai matou te lē iloa oe, ia manino ou faʻailoga, po o fea o iai le tiga, ma o anafea na amata ai. Aua le natia se mea.
- Ia sauni e onosaʻi: E pei ona matou taʻua muamua, atonu e te manaʻomia ona faʻatali mo sina taimi i le ETU, auā o gasegase e sili ona ogaoga e faʻamuamua. O lea la, o se manatu lelei le aumaia o se mea e pei o se tusi.
- Ia fa'amoemoe e taofia oe: Atonu e tatau ona e nofo i se potu taofia, o lea e atamai ai le teuina o se ato la'ititi e iai mea e pei o lavalava e sui ai ma se pulumufulunifo.
- Talosaga mo ni kopi o lipoti: Afai e te le'i taliaina i le falema'i, talosaga mo ni kopi o au lipoti o su'ega ma le pepa o fa'amaoniga a'o le'i e alu i le fale. E taua tele nei mea e fa'aali atu i lau foma'i.
O le ETU o se tautua taua tele e mafai ona fa'asaoina ai o tatou ola. Ae o lo tatou tiute le fa'aaogaina ma le poto. Nai lo le tamo'e i le ETU mo se fulū po'o se fiva la'ititi, o le taumafai e va'ai la tatou foma'i masani, e mafai fo'i ona tatou tu'uina atu se avanoa vave mo se tasi e mana'omia moni lava se togafitiga fa'afuase'i.
Savali e Ave i le Fale
- O le Iunite mo Togafitiga Fa'afuase'i (ETU) e na'o fa'alavelave fa'afuase'i e lamatia ai le ola e pei o le tiga o le fatafata, stroke, leiloa o le mafaufau, ma fa'alavelave matuia.
- A e alu i se ETU, ia e malamalama e tatau ona e faatali mo sina taimi se’i vagana ua matua ogaoga lou tulaga, aua o gasegase e sili ona ogaoga e tuuina atu le faamuamua.
- A e alu, ia mautinoa e te aumai lou talaaga faafoma'i, fa'amatalaga o ou allergies, ma vaila'au uma o lo'o e inuina i le taimi nei .
- A uma ona e mauaina le togafitiga, ia talosagaina lipoti uma o suʻega ma le pepa o faʻamaoniga ma faʻaali atu i lau fomaʻi masani .
- Afai e te masalomia ni fa'ailoga, e sili atu le saogalemu o le alu i le ETU ma faia se suega nai lo le faia o le lamatiaga i le fale.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga