Mwana wako ari kuwana mukaka wezamu here? Ngatikurukurei nezvechirwere chemudumbu chemwana!

Mwana wako anosvipa zvishoma here mushure mekunwa mukaka? Dzimwe nguva pamwe nekurutsa. Saamai kana baba, paunoona izvi, unonzwa kutya uye kunetseka, handiti? Kutaura zvazviri, vanaamai navanababa vazhinji vanosangana nedambudziko iri. Saka nhasi, ngatitaurei nezvechinokonzera izvi, kuti izvi zvakajairika here, uye kuti tinofanira kunetseka riini nezvazvo.

Chii chinonzi reflux yemwana?

Zvichitaurwa zviri nyore, reflux, kana kuti chatinoti reflux, chikafu chiri mudumbu remwana, ndiko kuti, mukaka waakanwa, unodzoka muhuro, uye dzimwe nguva unobuda mumuromo. Ndosaka vacheche vachisvipa mukaka kana dzimwe nguva vachirutsa .

Asi kazhinji, reflux haisi dambudziko guru kuvana vacheche. Chikonzero ndechekuti nzira yavo yekugaya chikafu haisati yakura zvakakwana. Izvi zvinoreva kuti, semuti mudiki, ichiri kukura.

Kune vamwe vacheche vanofara zvikuru kusvipa mukaka zuva rese vasina matambudziko ehutano. Vanachiremba vanoti vacheche vakadaro "vanofara kusvipa". Izvi zvinoreva kuti havaratidzike sekunge vane hanya kana vakasvipa mukaka mudiki. Vanogona kuchema zvishoma, asi ndizvozvo chete. Dzimwe nguva vanenge vakanaka. Kazhinji, "(Reflux)" iyi inova nani yoga mwana paanosvika gore rimwe chete.

Zvisinei, kune vamwe vacheche, reflux inogona kuva yakanyanya . Izvi zvinoreva kuti havakwanise kunwisa zvinovaka muviri zvavanoda. Kana izvi zvikaitika, vanogona kurutsa ropa, kutadza kuwedzera uremu zvakanaka, kana kuva nezvimwe zviratidzo zvakaita sekukosora kusingaperi. Vanachiremba vanoti zviratidzo izvi "zviratidzo zvinonetsa." Zviratidzo izvi ndizvo zvinosiyanisa pakati pe normal gastroesophageal reflux (GER) ne gastroesophageal reflux disease (GERD).

Musiyano uripo pakati pe "kusvipa mate" ne "kurutsa" ndeupi?

Kana uchishamisika kana mwana wako aine reflux, zvakakosha kuziva musiyano uripo pakati pe "regurgitation" ne "kurutsa."

• Kusvipa: Apa ndipo panobuda zviri mudumbu remwana zviri nyore uye pasina dambudziko. Zvinogona kutoitika kana mwana akavhura muromo wake. Zvinongobuda zvishoma panguva imwe chete. Zvakare, izvi hazvibudi sekunge tsandanyama dzemudumbu dziri kudhonza zvakasimba uye dzichimanikidza kubuda. Kazhinji, mwana haanzwi kusagadzikana zvakanyanya nekuda kweizvi.

• Kurutsa: Muchiitiko ichi, tsandanyama dzemudumbu dzinobonderana. Tsandanyama dziri pakati pedumbu remwana dzinobonderana, zvichisunda zviri mudumbu zvichibuda sekunge nechisimba. Izvi zvinowanzoita kuti mwana anzwe kusagadzikana uye anogona kutochema. Hazvina kufanana nepaanenge achisununguka, asi kana mwana achirutsa, zvinonetsa.

Chirwere cheGERD chinowanzo kukonzera kusvipa mate kana kurutsa dzimwe nguva. Zvisinei, kana mwana wako achirutsa kakawanda kupfuura zvaanosvipa, zvinogona kunge zviri chiratidzo cheGERD kana chimwe chirwere.

Chirwere ichi chakajairika sei pakati pevacheche?

Zvakajairika kuti vacheche vave ne `(Reflux)`. Vanenge 50% vevacheche vane mwedzi mitatu yekuberekwa vanoratidza zviratidzo zve `(Reflux)`, zvakaita sekusvipa mate kanenge kamwe chete pazuva. Pamwedzi mina, nhamba iyi inenge 66%. Asi pamwedzi 7, nhamba iyi inoderera kusvika pa14%, uye pamwedzi 10-14, inenge iri pasi pe5%. Vazhinji vevacheche ava vane chirwere chakajairika chinonzi `(GER)`. Chinhu chinoitika mukati megore rekutanga uye hachifaniri kutya. Zvisinei, vamwe vevacheche ava vanogonawo kuva nechirwere chinonzi `(GERD)`.

Vaongorori havazivi kuti vana vangani vane GERD. Izvi zvinodaro nekuti zviratidzo zvakawanda zveGERD hazvina kunyanya kutaurwa. Kureva kuti, zviratidzo zvacho hazvisi zveGERD uye zvinogona kukonzerwa nezvimwe zvirwere zvakawanda. Saka, zvakaoma kuziva zvechokwadi kana mwana aine GERD.

Zvisinei, vaongorori vakaona kuti mapoka akati wandei evacheche ane mukana mukuru wekubatwa nechirwere ichi (GERD):

• Vacheche vane hernia yekusununguka kwepamuviri.
• Vacheche vane matambudziko anokanganisa uropi kana tsinga.
• Vacheche vane chirwere chinonzi cystic fibrosis.
• Vacheche vane pfari.
• Vacheche vanozvarwa vaine mamwe matambudziko mugurokuro.
• Vacheche vane asthma.
• Vana vanozvarwa nguva yavo isati yakwana (kuzvarwa nguva isati yakwana).

Chii chinonzi `GER` uye `GERD`? Musiyano uripo pakati pezviviri izvi ndeupi?

Kunyangwe zvese ``(GER)`` uye ``(GERD)`` zvichireva ``Acid Reflux``, chirwere chinogona kukanganisa vanhu vezera ripi zvaro, pane musiyano mukuru pakati pezviviri izvi.

• Gastroesophageal Reflux (GER): Uku ndiko kudzoserwa kweasidhi mugurokuro nguva nenguva. Vana vakuru nevakuru vanogona kuidana kuti "kusagadzikana kwedumbu" kana kuti "kupisa kwemoyo." Hazvikuvadzi kana kuti chirwere. GERD muvacheche inowanzova nani mugore ravo rekutanga. Panguva ino, kuita shanduko diki pakudya kwemwana wako kunogona kubatsira kuderedza kuwanda kwekusvipa.

• Chirwere cheGastroesophageal Reflux Disease (GERD): GERD chirwere chisingaperi apo acid reflux inopinda mugumbo. Inogona kukanganisa hupenyu hwemunhu uye kukuvadza gumbo. Vacheche vane GERD vanofanira kutariswa nachiremba , uye vangada kurapwa, senge mishonga.

Saka, seamai kana baba vanonetseka, munoona sei musiyano? Hazvisi nyore, kunyanya sezvo mwana wenyu asati akwanisa kutaura zviri kumunetsa.Kana mwana wako achigara achisvipa mate uye uchinetseka, zvakanaka kutaura nachiremba wevana nezvenyaya iyi. Chiremba achaongorora zviratidzo zvemwana wako uye nhoroondo yezvekurapa kuti aone kana paine chirwere cheGERD kana zvimwe zvirwere.

Ndezvipi zviratidzo zvinogona kuratidza kana mwana ane reflux?

Chiratidzo chikuru che reflux kudzvova kana kurutsa mushure mekuyamwisa. Vacheche vanowanzodzvova zvishoma voenderera mberi nemaitiro avo enguva dzose. Izvi zvakajairika kuvana vazhinji vari mugore ravo rekutanga. Zvisinei, kana paine zvimwe zviratidzo, zvakaita sekuramba kudya kana kukosora nguva dzose, zvinogona kunge zviri GERD.

Zviratidzo zvechirwere che "GER" chakajairika

Kana uri `(GER)`, unogona kuona zviratidzo zvakaita se:

• Kusvotwa uye/kana kurutsa mushure mekunwa mukaka.
• Dzimwe nguva, nguva yekuyamwisa inogona kureba kupfuura nguva dzose kana kuti kuyamwisa kunogona kumira pakati nekuda kwekuiswa kwezamu.

Zviratidzo izvi zvinogona kukonzerwa nezvinopfuura kungova ne reflux chete, asi izvozvo zvinogona kuitika.

Vacheche vane `(GER)` vanowana huremu hwakajairika uye havawanzoomerwa nekudya. Zvinoita sekuti havakanganisirwi ne`(Reflux)` iyi.

Kudzoka kwemvura mumuviri kunowanzotanga muvana vane mavhiki maviri kusvika matatu ekuberekwa, zvichisvika padanho repamusoro pamwedzi mina kusvika mishanu. Kunofanira kunge kwapera zvachose panosvika mwedzi 9-12. Hazviwanzoitiki kuti zviratidzo zvekudzokera kwemvura mumuviri zvitange muvhiki yekutanga yehupenyu hwemwana, kana kuti zvitange mushure memwedzi mitanhatu. Kana izvozvo zvikaitika, zviratidzo zvinogona kunge zvine chekuita neGERD kana chimwe chirwere.

Zviratidzo zveGERD (Izvi ndizvo zviratidzo zvekuchenjerera!)

Vacheche vane GERD vanogona kuratidza zviratidzo izvi. Kana mwana wako aine chimwe kana zvimwe zvezviratidzo izvi, iva nechokwadi chekuona chiremba wevana.

• Manyoka uye/kana kurutsa - zvinogona kuva kukurumidza kuburitsa mwana nechisimba .
• Kusagadzikana kana kusagadzikana - Unogona kunzwa kuchema nekukotama kwemusana paunenge uchiyamwisa.
• Kuramba kuyamwisa kana kunwa mukaka uri mubhodhoro.
• Kukundikana kuwedzera uremu kana kutadza kukura.
• Kurutsa ropa .
• Kuoma kumedza.
• Kukosora.
• Kufemera.
• Ruzha rusinganzwisisike (Stridor) pakufema.
• Kushoshoma.

Yeukai kuti zviratidzo izvi zvinogona kukonzerwa nezvimwe zvirwere zvakawanda kunze kweGERD. Saka kana mukaona chimwe chezviratidzo izvi mumwana wenyu, taurai nachiremba wevana nekukasika.

Sei izvi zvichiitika kuvana vacheche? Ndezvipi zvikonzero?

Chikonzero chikuru chinoita kuti vacheche vawane reflux ndechekuti vharuvhu yetsandanyama iri pakati pegurokuro nedumbu haina kukura zvakakwana, kana kuti inovhurika panguva isiriyo. Vharuvhu iyi imhasuru yakaita sedenderedzwa inonzi Lower Esophageal Sphincter (LES).

Funga nezvazvo sekuti `(LES)` yakaita semusuwo. Kana mwana akanwa mukaka, musuwo uyu unovhurika kuti mukaka ubve mugurokuro upinde mudumbu. Zvadaro, musuwo uyu unovharika zvakasimba kudzivirira mukaka kuti usadzokere mugurokuro. Asi, sezvimwe zvidimbu zvenyama mumuviri wemwana, uyu `(LES)` uchiri kukura mugore ravo rekutanga. Saka, hauna kuvharwa zvakasimba sezvakaita munhu mukuru.

Uyewo, chikafu neacid mudumbu remwana dzimwe nguva zvinogona kumanikidza vharuvhu iyi, zvichiita kuti ivhurike panguva isina kukodzera. Izvi zvinogona kuitika kana dumbu remwana razara zvakanyanya, kana kuti kana nzvimbo yemwana ikangoerekana yachinja (semuenzaniso, kana mwana akangoerekana achinja kubva pakugara akatwasuka kuenda pakurara pasi).

Izvi zvinogona kukonzera matambudziko here?

Mamiriro ezvinhu akajairwa e `(GER)` haakonzeri matambudziko. Zvisinei, kana mamiriro ezvinhu e `(GERD)` akaramba aripo, matambudziko akadai se:

• Kuwedzera huremu kwakajairika uye kunonoka kukura.
• Reflux esophagitis.
• Kuvharwa kwedumbu.
• Barrett's esophagus (kuchinja kwemasero egurokuro kunowanzoitika kuvanhu vakuru).
• Matambudziko ekufema.

Vanachiremba vanoongorora sei reflux nenzira yakarurama?

Chiremba wevana vako achaongorora nhoroondo yehutano hwemwana wako uye oita bvunzo yemuviri. Vachada kuona kana mwana wako aine GERD, chirwere chinozopora chega nekufamba kwenguva, kana kana achida kurapwa. Kana zvichifungidzirwa kuti GERD, vachatsvagawo zviratidzo zvematambudziko anogona kuitika. Vachadawo kubvisa zvimwe zvirwere zvine zviratidzo zvakafanana neacid reflux. Hezvino zvaunogona kutarisira:

Kutanga, chiremba wevana vako achataura newe nezvezvauri kuona. Vanogona kubvunza mibvunzo yakaita seiyi:

• Mwana wako akatanga kuva nezviratidzo pazera ripi?
• Uri kuyamwisa mwana wako here kana kuti muri kumupa mukaka wemukaka?
• Kana uchipa mukaka weupfu, unopa rudzii rwemukaka weupfu? Unowedzera chimwe chinhu here?
• Munoyamwisa mwana wenyu kangani, uye anomuyamwisa kwenguva yakareba sei panguva imwe chete?
• Munopa mwana wenyu mukaka wakawanda sei?
• Ndezvipi zviratidzo zvamunoona pakurutsa kana kurutsa kwemwana wenyu? Semuenzaniso, zvinoitika nguva dzose mushure mekuyamwisa here? Kana husiku?

Vachataurawo newe nezvenhoroondo yehutano hwemwana wako uye chero matambudziko ehutano anowanikwa chero mumhuri yako.

Zvadaro, chiremba wevana achaongorora mwana wako kuti aone kana paine zvimwe zvirwere, kusanganisira zvirwere zvinokanganisa uropi kana mapapu. Vachayerawo kureba nehuremu hwemwana wako kuti vave nechokwadi chekuti kukura kwake kuri panguva yakatarwa.

Ruzivo rwese urwu ruchabatsira chiremba wevana vako kusarudza kana mwana wako aine GER, GERD, kana chimwe chirwere. Chiremba wevana vako anogonawo kukutumira kuna chiremba wezvekudya zvevana , chiremba ane hunyanzvi mukugaya kwevana . Anogonawo kuongorora mwana wako uye kukubatsira kuti uzive kana mwana wako aine chirwere ichi.

Miedzo ipi inoitwa?

Vacheche vazhinji havadi kuongororwa chirwere. Dzimwe nguva vanachiremba vanoshandisa bvunzo idzi kuti:

• Kana vachida rumwe ruzivo kuti vaone kana chirwere chacho chiripo.
• Kana vachifungidzira kuti mwana ane chirwere chisiri cheGERD.
• Kana vachida kutarisa zviratidzo zvematambudziko.

Miedzo inogona kuitwa mumamiriro ezvinhu akadaro ndeiyi:

• Endoscopy Yepamusoro: Kuongororwa uku kunoshandisa kamera kuti iongorore zvakanyanya nzira yekugaya yemwana wako.
• Upper GI series: Bvunzo iyi inoshandisa X-rays kutora mifananidzo yegurokuro, dumbu, uye chikamu chepamusoro cheura hwemwana wako.
• Chidzidzo chepH impedance: Bvunzo iyi inogona kuona kuti zviri mudumbu remwana wako zvinodzoserwa kangani mugurokuro. Inogonawo kuyera pH, kana kuti acidity, yezviri mudumbu zvakadzoserwa.

Ndeipi mishonga yekurapa reflux muvana vacheche?

Kurapwa kwechirwere chekufema chemwana wako kunoenderana nekuti chakakomba sei. Vacheche vane GERD havadi mishonga. Pane kudaro, vanogona kubatsirwa nekuchinja kwemaitiro avo ekudyisa. Kuchinja kwakafanana kunogonawo kubatsira vacheche vane GERD, asi vacheche ava dzimwe nguva vanoda mishonga. Kashoma, vacheche vane GERD vangada kuvhiyiwa .

Chiremba wemwana wako achamugadzirira marapirwo anoenderana nezvaanoda. Marapirwo angangoitwa anogona kusanganisira:

• Kudyisa kwakakora: Izvi zvinosanganisira kuwedzera chinhu mumukaka wezamu kana mufushwa kuti chikoshe. Zvidzidzo zvakaratidza kuti izvi zvinogona kubatsira kuderedza zviratidzo zvekusagadzikana kwemuviri, zvakaita sekudzokera shure kwemudumbu. Zvisinei, unofanira kugara uchitaura nachiremba wevana usati washandisa zvinokurisa.Vachakupa mazano ekuti yakakodzera mwana wako here uye kuti ndeipi stiffener yaunofanira kusarudza. Semuenzaniso, vanogona kukurudzira kushandisa oatmeal kuti iite stiffener, kana kuti carob bean thickener yemukaka wemuzamu.

• Kuchinja kwemaitiro ekudyisa: Kudyisa mwana wako kakawanda, asi kashoma, kunogona kubatsira pakudzokera shure kweropa. Usati waita shanduko idzi, zvakakosha kutaura nachiremba wevana kuti uve nechokwadi chekuti mwana wako achiri kuwana chikafu chaanoda. Kana uri kuyamwisa, unofanirawo kutaura nachiremba wekuyamwisa kana nyanzvi yekuyamwisa.

• Kubviswa kweprotein yemukaka wemombe: Vacheche vane allergy kuprotein yemukaka wemombe vane allergy uye kurutsa. Saka, zvinoita sekunge reflux inogona kunge iri allergy. Chiremba wevana vanogona kukukurudzira kuti ubvise mukaka wemombe kwemavhiki maviri kuti uone kana zviratidzo zvichivandudzika. Izvi zvinoreva kuti kana uchiyamwisa, uchafanira kubvisa mukaka wese kubva mukudya kwako. Kana, kana uchiyamwisa mukaka wemombe, uchafanira kuchinja kune imwe mhando yemukaka wevana. Chiremba wevana vachakutungamira zvichienderana nemamiriro ako chaiwo.

• Mishonga: Vanachiremba vanongonyora mishonga yevana vacheche vane GERD, uye kunyangwe zvakadaro, mune dzimwe nguva chete. Mishonga yakaita seproton pump inhibitors (PPIs) inogona kubatsira kugadzirisa matambudziko eGERD, akadai seesophagitis. Asi ine njodzi nemigumisiro, saka vanachiremba vanoishandisa chete kana zvichidikanwa, uye kwenguva pfupi.

• Kuvhiyiwa: Kana mamwe marapirwo eGERD kana matambudziko ayo asina kukwana, kuvhiyiwa kungava sarudzo. Chiremba wezvekudya zvevana anogona kukuudza zvakawanda nezvesarudzo dzekuvhiyiwa, kusanganisira laparoscopic Nissen Fundoplication. Vanachiremba vanofunga chete nezve kuvhiyiwa kwevacheche mune dzimwe nyaya.

Chii chinoitika kana mwana ane reflux?

Vana vazhinji vanorega kuyamwa pakati pemwedzi 9 ne12 yekuzvarwa. Inguva yakajairika yavanopinda mairi. Kunyange zvazvo zvichigona kuvhiringa zvishoma, kazhinji hazvinetseki nazvo.

Zvisinei, GERD inogona kuoma kuongorora nekurapa. Chiremba wemwana wako anogona kukupa rumwe ruzivo nezvezvaunotarisira.

Pane nzira dzekudzivirira `reflux` iyi kuti isaitike here?

Hazvigoneki nguva dzose kudzivirira reflux. Zvisinei, shanduko idzi dziri nyore dzinogona kubatsira kuderedza kuwanda kwe reflux yemwana wako:

• Bvoora mwana wako panguva yekuyamwisa uye mushure mekuyamwisa. Kana dumbu remwana wako razara nemhepo yakawandisa, anogona kubhoora. Kubhoora dumbu remwana kunogona kubatsira kudzivirira mweya uyu kuti usaungane.
• Bata mwana wako akamira kwemaminitsi angangoita makumi matatu mushure mekumuyamwisa. Usamuise pasi kamwe kamwe "mudumbu".
• Taura nachiremba wevana nezvekuyamwisa mwana zvakanyanya uye kuti ungazvidzivirira sei. Dumbu remwana wako rinogona kungobata zvakawanda panguva imwe chete. Chiremba wevana vako anogona kukubatsira kuwana nzira dzekutarisira kuyamwisa mwana wako kuitira kuti awane kudya kwaanoda, asi asanyanye kuyamwisa.

Unofanira kuona chiremba wevana rini?

Fonera chiremba wevana vako muzviitiko izvi:

• Kana muine zvinokunetsai kana mibvunzo nezve reflux yemwana wenyu.
• Kana mwana wako aine zviratidzo zve `(GERD)`.
• Kana zviratidzo zvemwana wako zvikawedzera.

Zvakakoshawo kuziva zviratidzo zvinogona kuratidza zvimwe zvirwere kunze kwe reflux. Kana ukaona chimwe chezviratidzo izvi, fonera chiremba wevana vako nekukasika:

• Kunonoka kurutsa kana manyoka (mushure memwedzi mitanhatu).
• Kusvotwa kana kurutsa kunoramba kuripo mushure memwedzi gumi nemiviri.
• Kurutsa kunoramba kuchiitika, uye zvine simba.
• Kurutsa husiku chete.
• Kurutsa ropa (dzimwe nguva rinogona kutaridzika sekofi yakakuyiwa ).
• Manyoka asingarapiki.
• Kubuda ropa mutsvina.
• Dumbu rakazvimba.
• Kuderedza huremu.
• Kurara zvakanyanya kana kuti kurara hope.
• Kupindwa nechando.
• Kubatwa nepfari.

Pane zvakawanda zvinogona kukonzera zviratidzo izvi, kusanganisira zvirwere zvinokanganisa kugaya kwemwana wako kana dzimwe nhengo dzemuviri. Ndosaka zvichikosha kutsvaga rubatsiro rwechiremba.

Mamiriro ezvinhu anoda kurapwa nekukurumidza! (Chengetedza izvi zvakanyanya )

Kana kurutsa kwemwana wako kuri kwegirini kana kuti yero yakasviba, enda kubazi rezvekukurumidzira rechipatara nekukasika. Izvi zvinoreva kuti kurutsa kwemwana wako kune nyongo. Izvi zvinogona kuva chiratidzo cheimwe njodzi yekurapa, yakadai sekuora kwemuviri.

Chii chinonzi "Silent Reflux"?

"Silent Reflux" zvinoreva apo chimwe chezvikafu zviri mudumbu remwana wako chinokwira muchubhu yake yechikafu (gullet) asi chisingabude mumuromo make. Pane kudaro, chinodzokera mudumbu make. Dzimwe nguva izvi zvinoitika nekuti mwana wako anochimedza zvakare. Dzimwe nguva, hachibudi kusvika mumuromo make.

"Silent Reflux" hazvirevi kuti mwana wako akanyarara. Vana vane silent reflux vanogona kuchema, kukosora, uye kuva nenzwi rakashoshoma. Zvisinei, sezvo usingakwanise kuona mwana wako achidzvova, ungasanzwisisa zviri kuitika. Saka, "(Reflux)" "akanyarara" mupfungwa yekuti haugone kuzviona. Chiremba wevana vanogona kukuudza zvakawanda nezvekuti izvi zvingakanganisa sei mwana wako.

Chekupedzisira, chinhu chinonyanya kukosha (Mharidzo Yekuenda Kumba)

Hapana akataura kuti mwedzi mishoma yekutanga yekuchengeta mwana achangoberekwa yaive nyore. Asi hapana chinogona kutigadzirira kuzvidya mwoyo nekushushikana kunouya nekutarisira mwana. Saka, hazvishamisi kuti paunoona mwana wako achirutsa, kunyanya kana zvichiitika nguva dzose, unonetseka. Izvi zvakajairika here? Mwana wangu achawana kudya kwaanoda here? Izvi zvichapera rini? Pamwe wakambova nemibvunzo yakafanana.

Chinhu chakakosha kuziva ndechekuti kazhinji, reflux haisi dambudziko rehutano. Uye kazhinji haidi mishonga. Zvisinei, kana mwana wako aine chirwere chegastroesophageal reflux (GERD), kune mishonga inogona kubatsira. Endesa mibvunzo yako nezvinokunetsa kuna chiremba wevana. Chero zvazvingava, vanogona kukubatsira kupfuura neizvi. Kana uine zvinokunetsa nezvezviratidzo zvemwana wako, usangofungidzira chete, tsvaga mazano ekurapa. Zvakanakira mwana wako uye iwe.

` Mwana ari kusvipa mate, kurutsa mwana, mwana ari kusvipa mukaka, GERD, GER, reflux, kurutsa kwevana, acid yemudumbu, zvirwere zvevana