Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 శస్త్రచికిత్స

మీ చిన్నారికి తరచుగా కడుపు సమస్యలు వస్తున్నాయా? ఇది పేగుల స్థానభ్రంశం కావచ్చునా?

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 7 min read • సంపాదకీయ విధానం
మీ చిన్నారికి తరచుగా కడుపు సమస్యలు వస్తున్నాయా? ఇది పేగుల స్థానభ్రంశం కావచ్చునా?
Table of Contents ▾

మీ చిన్నారి కడుపునొప్పి కారణంగా నిరంతరం ఏడుస్తున్నారా? కడుపు నిండినట్లుగా అనిపిస్తుందా? అప్పుడప్పుడు ఆకుపచ్చ వాంతి చేసుకుంటున్నారా? తల్లిదండ్రులుగా, ఇలాంటి సమయాల్లో చాలా ఆందోళన చెందడం సహజం. ఇవి కేవలం సాధారణ కడుపునొప్పులేనని మనం తరచుగా అనుకున్నప్పటికీ, కొన్నిసార్లు దీని వెనుక మనం మరింత శ్రద్ధ వహించాల్సిన కారణం ఉండవచ్చు. కాబట్టి, మనం ఖచ్చితంగా తెలుసుకోవలసిన ఒక పరిస్థితి పేగు మెలిక (ఇంటెస్టినల్ టార్షన్), లేదా వైద్య పరిభాషలో చెప్పాలంటే, 'మాల్‌రొటేషన్'.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

సులభంగా చెప్పాలంటే, ప్రేగుల మాల్‌రొటేషన్ అంటే ఏమిటి?

ఈ పదం వినడానికి సంక్లిష్టంగా అనిపించవచ్చు, కానీ వాస్తవానికి దీన్ని అర్థం చేసుకోవడం చాలా సులభం. 'మాల్‌రొటేషన్' అనేది పుట్టుకతో వచ్చే ఒక పరిస్థితి . అంటే, ఇది శిశువు గర్భంలో ఉన్నప్పుడే సంభవిస్తుంది.

ఒకసారి ఆలోచించండి, శిశువు శరీర భాగాలు ఏర్పడుతున్నప్పుడు, మొదట ప్రేగులు ఏర్పడతాయి, ఆ తర్వాత అవి చక్కగా చుట్టుకొని కడుపు లోపల వాటి సరైన స్థానాల్లో అమరాలి. సాధారణంగా జరిగేది ఇదే.

అయితే, 'మాల్‌రొటేషన్' విషయంలో, పేగులు సరిగ్గా మెలితిరగకుండా, తప్పుడు స్థానంలో ఉంటాయి. కచ్చితంగా చెప్పాలంటే, పేగులు ఉదరం లోపల సరిగ్గా అమరి ఉండవు. దీని కారణంగా, పేగులు ఉదర గోడకు సరిగ్గా అతుక్కొని ఉండవు. దీనినే మనం 'మాల్‌రొటేషన్' అని అంటాము. ఇది పిల్లల లేదా తల్లిదండ్రుల తప్పు వల్ల జరగదు.

ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఈ పరిస్థితి ఉన్న చాలా మంది పిల్లలకు వారి ప్రేగులను బాగు చేయడానికి శస్త్రచికిత్స అవసరం. అది పూర్తయిన తర్వాత, ఆ బిడ్డ సాధారణ జీవితాన్ని గడపగలదు.

'వోల్వులస్' అనే ప్రమాదకరమైన పరిస్థితి ఏమిటి?

మాల్‌రొటేషన్ గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, మనం తెలుసుకోవలసిన మరో అత్యంత ప్రమాదకరమైన సమస్య వాల్వులస్. మాల్‌రొటేషన్ వల్ల కలిగే ప్రధాన ప్రమాదం ఇదే. సులభంగా చెప్పాలంటే, దీని అర్థం పేగులు మెలితిరిగి చిక్కుకుపోవడం .

ఒక నీటి పైపు గురించి ఆలోచించండి. ఆ పైపు ఒక చోట వంగి, వలయంలా మెలితిరిగిపోతే ఏమవుతుంది? నీటి ప్రవాహం ఆగిపోతుంది, కదా? ఇక్కడ కూడా అదే జరుగుతుంది.

మాల్‌రొటేషన్ అనేది ఒక పరిస్థితి, దీనిలో ప్రేగులు ఉదరం లోపల సరిగ్గా అమరి ఉండవు, అందువల్ల అవి సులభంగా ఒకదానితో ఒకటి చిక్కుకుపోతాయి. ఇలా జరిగినప్పుడు, రెండు ప్రధాన సమస్యలు తలెత్తుతాయి:

1. ప్రేగు అవరోధం: జీర్ణమైన ఆహారం ప్రేగుల గుండా కదలడం పూర్తిగా నిరోధించబడుతుంది. దీనిని "ప్రేగు అవరోధం" అంటారు.

2. రక్త ప్రవాహానికి అంతరాయం: ఇంకా ప్రమాదకరమైన విషయం ఏమిటంటే, పేగుకు రక్తాన్ని సరఫరా చేసే రక్తనాళాలు కూడా ఈ మెలికలో చిక్కుకుపోతాయి. అప్పుడు, పేగులోని ఆ భాగానికి తగినంత రక్తం అందదు, మరియు ఆ భాగం చనిపోవడం మొదలవుతుంది.

వోల్వులస్ అని పిలువబడే ఈ పరిస్థితికి అత్యవసర శస్త్రచికిత్స అవసరం.(ఒక శస్త్రచికిత్స అత్యవసర పరిస్థితి). ఎందుకంటే దీనికి చికిత్స చేయకపోతే, పేగు మరణం, పేగుకు రంధ్రం పడటం, పెరిటోనైటిస్, సెప్సిస్ మరియు షాక్ వంటి తీవ్రమైన ప్రాణాంతక సమస్యలు సంభవించవచ్చు.

ఈ పరిస్థితి యొక్క లక్షణాలు ఏమిటి? దీనిని ఎలా గుర్తించాలి?

కొంతమంది పిల్లలలో కేవలం 'మాల్‌రొటేషన్' ఉన్నప్పుడు ఎలాంటి లక్షణాలు కనిపించకపోవచ్చు. అయితే, 'వోల్వులస్' సంభవించినప్పుడు లక్షణాలు అకస్మాత్తుగా కనిపిస్తాయి. ఈ లక్షణాలు 5 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలలో, ముఖ్యంగా పుట్టిన మొదటి నెలలో ఎక్కువగా కనిపిస్తాయి.

శిశువులకు మరియు పెద్ద పిల్లలకు ఈ లక్షణాలు ఎలా విభిన్నంగా ఉంటాయో చూద్దాం.

శిశువులలో కనిపించే లక్షణాలు
లక్షణం వివరణ
వాంతులు తరచుగా వాంతులు కావడం. ముఖ్యంగా, ఆకుపచ్చ లేదా పసుపు-ఆకుపచ్చ రంగు వాంతులు . పేగులలో అడ్డంకి ఏర్పడటం వల్ల పైత్యరసం వెనక్కి ప్రవహించడం (బైల్ రిఫ్లక్సింగ్) వలన ఇది సంభవిస్తుంది. ఇది ఒక అత్యవసర పరిస్థితికి సంకేతం!
కడుపు నొప్పి మరియు ఉబ్బరం కడుపు నిండుగా ఉంది, చేతిని పట్టుకున్నప్పుడు నొప్పిగా అనిపిస్తుంది. బిడ్డకు తీవ్రమైన కడుపునొప్పి ఉంది.
ఏడుపు విధానం ఆ బిడ్డ తన కాళ్లను కడుపు దగ్గరకు ముడుచుకుని చాలాసేపు గట్టిగా ఏడుస్తాడు. ఆ తర్వాత, సుమారు 10-15 నిమిషాల పాటు ప్రశాంతంగా ఉండి, అకస్మాత్తుగా మళ్లీ నొప్పితో ఏడవడం మొదలుపెడతాడు.
మలంలో మార్పులు మలంలో రక్తం లేదా మలద్వారం నుండి రక్తస్రావం.

ఒక సంవత్సరం పైబడిన పిల్లల లక్షణాలు

పెద్ద పిల్లలలో లక్షణాలు కొద్దిగా భిన్నంగా ఉండవచ్చు. కొన్ని అధ్యయనాల ప్రకారం, 2 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలు ఆకుపచ్చ వాంతి చేసుకునే అవకాశం తక్కువ. వారికి సాధారణంగా పునరావృతమయ్యే కడుపు నొప్పి మరియు సాధారణ రంగులో వాంతి ఉంటుంది.

ఒక సంవత్సరం పైబడిన పిల్లల లక్షణాలు
కడుపు నొప్పి పునరావృతమయ్యే కడుపు నొప్పి.
వాంతులు మరియు వికారం తరచుగా వికారం మరియు వాంతులు (తరచుగా సాధారణ రంగులో ఉంటాయి).
జీర్ణ వ్యవస్థ సమస్యలు విరేచనాలు లేదా మలబద్ధకం.
పెరుగుదల సమస్యలు అభివృద్ధి చెందడంలో వైఫల్యం.
ఇతర ఫీచర్లు కడుపు ఉబ్బరంగా ఉండటం మరియు మలంలో రక్తం పడటం.

ఇది ఎందుకు జరుగుతోంది? కారణం ఏమిటి?

నిజానికి, దీనికి ఖచ్చితమైన కారణం పరిశోధకులకు ఇప్పటికీ తెలియదు . మనకు తెలిసింది ఏమిటంటే, ఇది పుట్టుకతో వచ్చే ఒక పరిస్థితి. గర్భధారణ జరిగిన సుమారు 10వ వారంలో పిండం యొక్క ప్రేగులు ఏర్పడటం ప్రారంభమవుతాయి. అయితే ఈ ప్రక్రియలో ఏదో ఒక కారణం చేత, ఈ ప్రేగులు సరిగ్గా ఏర్పడవు. దీనికి ఖచ్చితమైన కారణాన్ని కనుగొనడానికి పరిశోధన ఇంకా కొనసాగుతోంది.

వైద్యులు ఈ పరిస్థితిని ఎలా నిర్ధారిస్తారు?

మీ బిడ్డకు పైన పేర్కొన్న లక్షణాలు ఉంటే, మీరు డాక్టరు వద్దకు వెళ్ళినప్పుడు, ఆయన మొదట బిడ్డను జాగ్రత్తగా పరీక్షిస్తారు. ఆయన బిడ్డ పొత్తికడుపును తడిమి, వాపు లేదా నొప్పి ఉందో లేదో చూస్తారు.

ఆ తర్వాత, రోగ నిర్ధారణను ధృవీకరించడానికి, పొత్తికడుపు లోపలి భాగం యొక్క చిత్రాలను తీయగల అనేక పరీక్షలను చేయమని ఆదేశిస్తారు. వాటిలో ప్రధానమైనవి:

  • ఉదర అల్ట్రాసౌండ్ స్కాన్
  • ఫ్లోరోసెంట్ పదార్థాన్ని (కాంట్రాస్ట్) ఉపయోగించి తీసే ఎక్స్-రేలు

ఈ పరీక్షల ద్వారా ప్రేగుల స్థానాన్ని, ఆహార నాళంలో ఏదైనా అడ్డంకి ఉందో లేదో స్పష్టంగా చూడవచ్చు.

దీనికి ఎలా చికిత్స చేస్తారు? శస్త్రచికిత్స అవసరమా?

అవును, పేగుల వంకర (మాల్‌రొటేషన్) ఉన్న పిల్లలకు సాధారణంగా శస్త్రచికిత్స చేయాల్సి ఉంటుంది. ఈ శస్త్రచికిత్స యొక్క ముఖ్య ఉద్దేశ్యం, మెలితిరిగిన పేగులను సరిచేసి, వాటిని ఉదరం లోపల సరైన స్థానాల్లోకి తిరిగి అమర్చడం.

దీని కోసం రెండు ప్రధాన శస్త్రచికిత్సా పద్ధతులు ఉపయోగించబడతాయి:

1. లాడ్స్ విధానం: ఇది అత్యంత సాధారణంగా ఉపయోగించే విధానం. ఈ విధానంలో, పేగులను కలిపి ఉంచే అసాధారణ కణజాల పట్టీలను సర్జన్ కత్తిరించి తీసివేస్తారు. ఆ తర్వాత మెలితిరిగిన పేగులను విప్పి, తిరిగి వాటి స్థానంలోకి అమరుస్తారు. ఈ విధానాన్ని ఓపెన్ సర్జరీగా లేదా లాపరోస్కోపీ పద్ధతిలో చేయవచ్చు. అయితే, ఈ విధానం తర్వాత పేగులు మళ్లీ మెలితిరిగే (పునరావృత వాల్వులస్) చాలా అరుదైన ప్రమాదం ఉంది.

2. కరీం విధానం: ఇది సాపేక్షంగా ఒక కొత్త విధానం. ఈ విధానంలో, పేగులను పూర్తిగా సరైన స్థానంలోకి తిప్పి, ఉదర గోడకు భద్రపరుస్తారు. దీనివల్ల పేగులు తిరిగి మెలితిరిగే ప్రమాదం తగ్గుతుందని భావిస్తారు.

మీ బిడ్డ పరిస్థితికి అత్యంత అనువైన శస్త్రచికిత్సా విధానం గురించి వైద్య బృందం మీతో చర్చిస్తుంది.

కొన్నిసార్లు, ప్రేగుకు జరిగిన నష్టం తీవ్రతను బట్టి, శస్త్రచికిత్సతో పాటు అదనపు చర్యలు తీసుకోవలసి రావచ్చు.

  • పేగులోని దెబ్బతిన్న భాగాన్ని తొలగించడం.
  • మలం బయటకు వెళ్ళడానికి వీలుగా పొత్తికడుపులో చేసే తాత్కాలిక లేదా శాశ్వత రంధ్రం (కొలోస్టమీ).
  • అపెండిక్స్ తొలగింపు (ఎందుకంటే ప్రేగుల స్థానం మారుతుంది, దీనివల్ల భవిష్యత్తులో అపెండిసైటిస్‌ను నిర్ధారించడం కష్టమవుతుంది).

అత్యవసర శస్త్రచికిత్స తల్లిదండ్రులకు చాలా భయానకమైన విషయం అనేది నిజమే. కానీ గుర్తుంచుకోండి, మీ బిడ్డ నైపుణ్యం కలిగిన వైద్య బృందం చేతుల్లో ఉన్నారు. మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు లేదా ఆందోళనలు ఉంటే వారితో మాట్లాడండి. వారు మీకు ప్రతిదీ వివరిస్తారు.

మనం డాక్టరును ఎప్పుడు కలవాలి? మనం ETUకి ఎప్పుడు వెళ్ళాలి?

ఇది అత్యంత ముఖ్యమైన భాగం. మీ బిడ్డ విషయంలో మీకు ఏమాత్రం అనుమానం కలిగినా, "ఇది వాటంతట అదే సర్దుకుంటుందిలే" అని అనుకుంటూ ఆలస్యం చేయకండి. ముఖ్యంగా 'మాల్‌రొటేషన్' వంటి పరిస్థితులలో, సకాలంలో జోక్యం చేసుకోవడం బిడ్డ ప్రాణాన్ని కాపాడగలదు.

మీ వైద్యుడిని ఎప్పుడు కలవాలి:

మీ పిల్లలకు ఈ క్రింది లక్షణాలు ఉంటే, శిశువైద్యుడిని సంప్రదించండి.

  • పదేపదే వాంతులు (వాటి రంగు సాధారణంగా ఉన్నప్పటికీ).
  • మీరు ఎప్పుడూ కడుపునొప్పి గురించి మాట్లాడితే.
  • బిడ్డ సరిగ్గా బరువు పెరగకపోతే.

గుర్తుంచుకోండి, ఈ లక్షణాలు ఎల్లప్పుడూ 'మాల్‌రొటేషన్' వల్లనే కలగవు. ఇది 'రిఫ్లక్స్' వంటి మరో సమస్య వల్ల కూడా కావచ్చు. కారణం ఏదైనప్పటికీ, వైద్యుడిచే పరీక్ష చేయించుకోవడం ఉత్తమం.

అత్యవసర చికిత్సా విభాగానికి (ETU) వెంటనే ఎప్పుడు వెళ్లాలి:

కింది లక్షణాలలో ఏవైనా కనిపిస్తే, ఆలస్యం చేయకుండా బిడ్డను సమీపంలోని ఆసుపత్రి అత్యవసర విభాగానికి (ETU) తీసుకువెళ్లండి. ఇవి 'వోల్వులస్' అనే వ్యాధికి సంబంధించిన ప్రమాదకరమైన సంకేతాలు కావచ్చు.

అత్యవసర సూచనలు - వెంటనే ETUకి వెళ్లండి!
🟢 ఆకుపచ్చ లేదా పసుపు-ఆకుపచ్చ రంగు వాంతి - ఇది ప్రధాన హెచ్చరిక సంకేతం!
💨 అసాధారణంగా వేగంగా శ్వాస తీసుకోవడం.
❤️ పెరిగిన హృదయ స్పందన రేటు.
😵 గందరగోళం లేదా స్పృహ కోల్పోవడం.
😨 చర్మం చల్లగా, జిగటగా మరియు పాలిపోయినట్లుగా మారుతుంది.
😖 తీవ్రమైన కడుపు నొప్పితో కూడిన కడుపు ఉబ్బరం.

ఈ పరిస్థితిని నివారించలేమా?

మాల్‌రొటేషన్ అనేది పుట్టుకతో వచ్చే పరిస్థితి మరియు దాని ఖచ్చితమైన కారణం తెలియదు కాబట్టి, దానిని నివారించడానికి మార్గం లేదు. అలాగే, దాని ఫలితంగా వచ్చే వాల్వులస్ పరిస్థితిని కూడా నివారించలేము.

అయితే, మనం చేయగలిగిన ఉత్తమమైన పని ఏమిటంటే , లక్షణాలు కనిపించిన వెంటనే స్పందించడం . దీనివల్ల తీవ్రమైన సమస్యల ప్రమాదాన్ని గణనీయంగా తగ్గించవచ్చు.

ముగింపు సందేశం

  • గర్భంలో ఉన్నప్పుడు శిశువు ప్రేగులు సరిగ్గా తిరగకపోవడం వల్ల సంభవించే పుట్టుకతో వచ్చే లోపాన్ని ' మాల్‌రొటేషన్ ' అంటారు.ఇది తల్లిదండ్రుల తప్పు కాదు.
  • మీ బిడ్డ ఆకుపచ్చ లేదా పసుపు-ఆకుపచ్చ రంగులో వాంతి చేసుకుంటే , అది అత్యవసర పరిస్థితి. వెంటనే ఆసుపత్రిలోని అత్యవసర విభాగానికి (ETU) వెళ్లండి.
  • వోల్వులస్ అంటే పేగులు మెలితిరిగి రక్త ప్రసరణకు ఆటంకం కలగడం. ఇది ప్రాణాంతకం కావచ్చు మరియు దీనికి తక్షణ శస్త్రచికిత్స అవసరం.
  • ఈ పరిస్థితికి చికిత్స శస్త్రచికిత్స. ముందుగానే వ్యాధిని గుర్తించి చికిత్స అందిస్తే, పిల్లలు సాధారణ, ఆరోగ్యకరమైన జీవితాన్ని గడపగలరు.
  • మీ బిడ్డకు కడుపు నొప్పి, వాంతులు లేదా ఇతర అసాధారణ లక్షణాల గురించి మీకు ఏమాత్రం అనుమానం కలిగినా, "పర్వాలేదులే" అని వెంటనే అనుకోవద్దు. మీ డాక్టరుతో మాట్లాడండి. అలాగే, మీ భయాలను వదిలివేయడం కూడా ముఖ్యం.
🔍 Search Keywords: malrotation • malrotation symptoms • malrotation causes and treatment • malrotation sri lanka • మీ చిన్నారికి తరచుగా కడుపు సమస్యలు వస్తున్నాయా? ఇది పేగుల స్థానభ్రంశం కావచ్చునా?

🩺 Articles For You

మీ పెదవులు మరింత నిండుగా, అందంగా కనిపించాలని కోరుకుంటున్నారా? అయితే లిప్ ఆగ్మెంటేషన్ గురించి పూర్తిగా తెలుసుకుందాం.

మీకు కొలొనోస్కోపీ అంటే భయమా? దీని గురించి సులభంగా మాట్లాడుకుందాం.

మీ తలలో కణితి ఉందా? భయపడకండి! మెనింగియోమా గురించి తెలుసుకుందాం.

మిమ్మల్ని కూడా MRI ప్రోస్టేట్ బయాప్సీ చేయించుకోమని అడిగారా? (MRI-గైడెడ్ ప్రోస్టేట్ బయాప్సీ) దీని గురించి సులభంగా తెలుసుకుందాం!

ఈ వాస్కులర్ సర్జన్ ఎవరు? తెలుసుకుందాం!

గర్భంలోని శిశువుపై శస్త్రచికిత్స? దీని గురించి మాట్లాడుకుందాం, ఫెటోస్కోపీ!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.