คุณอาจเคยได้ยินคำว่า "อัตราการรอดชีวิตจากมะเร็ง" หรือ "อัตราการรอดชีวิตจากโรคมะเร็ง" มาบ้างแล้ว อาจจะจากคุณหมอ ในหนังสือพิมพ์ หรือในอินเทอร์เน็ต เป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกกลัวหรือสงสัยเล็กน้อยเมื่อได้ยินคำเหล่านี้ ดังนั้น วันนี้เราจะมาพูดคุยเรื่องนี้กันอย่างง่ายๆ ในแบบที่คุณเข้าใจได้ เหมือนกำลังคุยกับเพื่อนเลย
อัตราการรอดชีวิตจากโรคมะเร็งนี้คือเท่าไร?
กล่าวโดยสรุป นี่เป็นเพียง การประมาณการ กล่าว คือ แสดงให้เห็นถึงเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งชนิดใดชนิดหนึ่งที่จะยังมีชีวิตอยู่หลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง (โดยทั่วไปคือหนึ่งถึงห้าปี) นับจากวันที่ได้รับการวินิจฉัย
ลองนึกภาพว่ามีคน 100 คนที่เป็นมะเร็งชนิดเดียวกัน อัตราการรอดชีวิตนี้จะบอกเราคร่าวๆ ว่าในจำนวน 100 คนนั้น มีกี่คนที่ยังมีชีวิตอยู่หลังจากผ่านไป 5 ปี นี่ไม่ใช่แค่ตัวเลข แต่สามารถบอกอะไรเราได้มากมาย
ใครเป็นผู้ใช้ข้อมูลนี้?
- แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็ง: พวกเขาใช้ข้อมูลอัตราการรอดชีวิตเหล่านี้ ร่วมกับปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อวางแผนการรักษาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณ พวกเขายังช่วยให้คุณทราบถึงโอกาสในการรอดชีวิตจากโรคมะเร็ง (หรือที่เรียกว่าการพยากรณ์โรค)
- นักวิจัย: พวกเขาศึกษาข้อมูลสถิติเหล่านี้และมองหาแนวโน้มในผู้ที่หายจากโรคมะเร็ง ข้อมูลนี้สามารถนำมาใช้ในการคาดการณ์อัตราการหายจากโรคมะเร็งในอนาคตได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถใช้ข้อมูลนี้เพื่อบอกคุณได้อย่างแน่ชัดว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับคุณหรือคนอื่นๆ
แพทย์ต้องการข้อมูลอะไรเพิ่มเติมเพื่อบอกคุณเกี่ยวกับพยากรณ์โรคของคุณ?
เมื่อแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็งของคุณพิจารณาถึงการพยากรณ์โรค แพทย์จะพิจารณาถึงอัตราการรอดชีวิตของคุณด้วย แต่แพทย์จะไม่ดูแค่ตัวเลขเหล่านี้เท่านั้น แพทย์จะพิจารณาทุกอย่างที่แพทย์รู้เกี่ยวกับคุณ ซึ่งรวมถึงชนิดของมะเร็งที่คุณเป็น ระยะของมะเร็ง อายุ และสุขภาพโดยรวมของคุณ
อีกประเด็นหนึ่งคือ อัตราการรอดชีวิตจากโรคมะเร็งเหล่านี้อาจล้าสมัยไปบ้าง ตัวอย่างเช่น เมื่อองค์กรอย่างสมาคมมะเร็งแห่งอเมริกาเผยแพร่รายงาน ข้อมูลเหล่านั้นจะอิงจากผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่นั้นมา มีการอนุมัติวิธีการรักษาใหม่ๆ มีวิธีการตรวจพบมะเร็งได้เร็วขึ้น และผู้คนอาจมีชีวิตอยู่ได้นานขึ้นแม้จะเป็นมะเร็ง ดังนั้น สิ่งเหล่านี้ก็อาจส่งผลต่ออัตราเหล่านี้ได้เช่นกัน
อัตราการรอดชีวิตในห้าปีคือเท่าไร?
โดยทั่วไป อัตราการรอดชีวิตห้าปี คือเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ห้าปีหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ระยะเวลาห้าปีนี้มีความสำคัญ เนื่องจากงานวิจัยแสดงให้เห็น ว่ามะเร็งที่ไม่กลับมาเป็นซ้ำภายในห้าปีนั้น มีโอกาสน้อยที่จะกลับมาเป็นซ้ำอีก
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความ ว่าพวกเขา "หายขาด" อย่างสมบูรณ์ หรือมะเร็งจะไม่กลับมาอีก
แพทย์อาจใช้คำศัพท์ที่แตกต่างกันเมื่อพูดถึงอัตราการฟื้นตัวเหล่านี้ คำศัพท์เหล่านั้นอาจทำให้คุณสับสนเล็กน้อย แต่โปรดจำไว้ว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงการประมาณการเท่านั้น วิธีที่ดีที่สุดคือปรึกษาแพทย์ของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพื่อให้คุณเข้าใจสถานการณ์ของคุณได้อย่างชัดเจน
ต่อไปนี้เรามาดูคำศัพท์บางคำที่แพทย์ใช้กัน:
"อัตราการรอดชีวิตโดยรวม" คืออะไร?
นี่คือเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งชนิดใดชนิดหนึ่งที่ยังมีชีวิตอยู่ 5 ปีหลังจากได้รับการวินิจฉัย ซึ่งรวมถึงผู้ที่มะเร็งอยู่ในภาวะควบคุมได้และผู้ที่อยู่ในภาวะ "สงบ" แพทย์ของคุณอาจเรียกตัวเลขนี้ว่า "อัตราการรอดชีวิตโดยรวม" "อัตราการรอดชีวิตที่สังเกตได้" หรือ "อัตราการรอดชีวิตแบบดิบ"
"อัตราการรอดชีวิตเฉพาะโรคมะเร็ง" คืออะไร?
นี่คือเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งชนิดและระยะใดระยะหนึ่งที่ยังมีชีวิตอยู่ภายในระยะเวลาที่กำหนดหลังจากได้รับการวินิจฉัย การคำนวณนี้ไม่รวมผู้ที่เสียชีวิตจากสาเหตุอื่น (เช่น ผู้ป่วยมะเร็งปอดเสียชีวิตจากโรคหัวใจวาย) แพทย์อาจเรียกอัตรานี้ว่า "อัตราการรอดชีวิตเฉพาะสาเหตุ" "อัตราการรอดชีวิตสุทธิจากมะเร็ง" หรือ "อัตราการรอดชีวิตจากมะเร็ง"
"อัตราการรอดชีวิตสัมพัทธ์" คืออะไร?
อัตราส่วนนี้เปรียบเทียบอัตราการรอดชีวิตในระยะเวลาห้าปีของกลุ่มผู้ป่วยมะเร็งชนิดต่างๆ กับกลุ่มคนที่ไม่มีมะเร็งแต่มีอายุ เพศ และเชื้อชาติเดียวกัน เพื่อแสดงให้เห็นว่ามะเร็งชนิดนั้นๆ ทำให้ช่วงอายุขัยสั้นลงหรือไม่
มีอีกอย่างหนึ่งชื่อว่า "การมีชีวิตรอดโดยปราศจากโรคภัย" มันคืออะไร?
แพทย์และนักวิจัยยังติดตามเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยที่ยังคงไม่มีอาการของโรคมะเร็งเป็นระยะเวลาหนึ่งหลังจากเสร็จสิ้นการรักษา เมื่อทำการทดลองทางคลินิกเพื่อดูว่าการรักษาแบบใหม่มีประสิทธิภาพเพียงใด พวกเขาจะวัด "อัตราการรอดชีวิตโดยปราศจากความคืบหน้าของโรค" ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "อัตราการรอดชีวิตโดยปราศจากการกลับมาเป็นซ้ำ" หรือ "อัตราการรอดชีวิตโดยปราศจากความคืบหน้าของโรค"
มะเร็งชนิดใดที่มีอัตราการรักษาหายสูงที่สุด?
อัตราการรักษาหายจะแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับชนิดและระยะของมะเร็ง ตัวอย่างเช่น มะเร็งเฉพาะที่ ซึ่งจำกัดอยู่เฉพาะบริเวณใดบริเวณหนึ่งของร่างกายและยังไม่แพร่กระจาย จะมีอัตราการรักษาหายสูงกว่ามะเร็งที่แพร่กระจายไปยังเนื้อเยื่อรอบข้างและอวัยวะที่อยู่ห่างไกล
สมาคมมะเร็งแห่งอเมริกาได้รายงานอัตราการรอดชีวิตของผู้ป่วยมะเร็ง 22 ชนิด จากรายงานล่าสุด อัตราการรอดชีวิต 5 ปีของผู้ป่วยมะเร็ง 11 ชนิดนั้น อยู่ในช่วงตั้งแต่ 100% สำหรับมะเร็งต่อมลูกหมาก ไปจนถึง 90.9% สำหรับมะเร็งลำไส้ใหญ่ ต่อไปนี้เป็นอัตราการรอดชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งชนิดอื่นๆ ที่ตรวจพบได้ในระยะเริ่มต้น (นี่เป็นเพียงค่าประมาณคร่าวๆ โปรดจำไว้ว่าสถานการณ์ของคุณอาจแตกต่างออกไป):
- มะเร็งต่อมไทรอยด์: 99.9%
- มะเร็งผิวหนังชนิดเมลาโนมา: 99.6%
- มะเร็งเต้านม: 99.3%
- มะเร็งอัณฑะ: 99.2%
- มะเร็งมดลูก: 94.9%
- มะเร็งไต: 92.9%
- มะเร็งรังไข่: 92.4% (ในระยะเริ่มต้น)
- มะเร็งต่อมน้ำเหลืองฮอดจ์กิน: 92.2%
- มะเร็งปากมดลูก: 91.2%
แล้วมีมะเร็งชนิดไหนบ้างที่มีอัตราการรักษาหายต่ำที่สุด?
ใช่แล้ว น่าเสียดายที่มะเร็งบางชนิดมีอัตราการรอดชีวิตต่ำกว่าชนิดอื่น ด้านล่างนี้คืออัตราการรอดชีวิตสัมพัทธ์ 5 ปี สำหรับมะเร็งหลายชนิดที่ตรวจพบในระยะเริ่มต้น:
- มะเร็งหลอดอาหาร: 48.8%
- มะเร็งตับอ่อน: 44.3%
- มะเร็งตับและมะเร็งท่อน้ำดีในตับ: 37.3%
- มะเร็งสมอง: 36%
อย่าตกใจกับสถิติเหล่านี้ นี่เป็นเพียงค่าเฉลี่ย ตัวเลขเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากการรักษาใหม่ๆ และการตรวจพบที่เร็วขึ้น นอกจากนี้ สถานการณ์ของแต่ละคนก็แตกต่างกัน
คุณต้องเป็นผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งมาแล้วห้าปีหรือไม่?
ไม่เลย ตามข้อมูลของสถาบันมะเร็งแห่งชาติ (NCI) การเดินทางของการเป็นผู้รอดชีวิตจากมะเร็งเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง การเดินทางนั้นดำเนินต่อไปในระหว่างและหลังการรักษา และตลอดชีวิต นั่นหมายความว่าคุณ คือผู้ต่อสู้ คือ 'ผู้รอดชีวิต' ตั้งแต่วันที่คุณได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง
อัตราการตายและอัตราการรอดชีวิตจากโรคมะเร็งแตกต่างกันอย่างไร?
"อัตราการตาย" คือการวัดจำนวนผู้เสียชีวิตจากโรคมะเร็งในประชากรทั้งหมด (รวมทั้งผู้ที่เป็นมะเร็งและไม่เป็นมะเร็ง) ส่วน "อัตราการรอดชีวิต" จะพิจารณาเฉพาะผู้ที่ เป็น มะเร็งเท่านั้น
อัตราการรอดชีวิตสามารถใช้ทำนายอายุขัยของบุคคลได้อย่างแม่นยำหรือไม่?
ไม่เลย อัตราการรอดชีวิตเหล่านี้ไม่ได้บอกคุณอย่างแน่ชัดว่าคุณจะมีชีวิตอยู่ได้นานแค่ไหน หรืออายุขัยเฉลี่ยของคุณจะเป็นเท่าไร อัตราเหล่านี้แสดงเพียงเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ห้าปีหลังจากได้รับการวินิจฉัยเท่านั้น อย่างไรก็ตาม อัตราการรอดชีวิตห้าปีไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะหายขาดจากโรคโดยสมบูรณ์ เพราะ:
- ข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาโรคมะเร็งนั้นรวมถึงผู้ที่อยู่ในภาวะ "สงบ" ซึ่งหมายถึงมะเร็งอยู่ภายใต้การควบคุมและไม่มีอาการใดๆ หากมะเร็งกลับมาเป็นซ้ำ มักจะเกิดขึ้นภายในสองถึงสามปี อย่างไรก็ตาม บางครั้งมะเร็งที่อยู่ในภาวะ "สงบ" ก็อาจกลับมาเป็นซ้ำได้ในอีกหลายปีต่อมา
- บางครั้ง คนเราอาจเป็นมะเร็งชนิดที่สองได้ ซึ่งเป็นมะเร็งคนละชนิดกับที่เคยเป็นมาก่อน และเป็นไปได้ที่มะเร็งชนิดที่สองจะเกิดขึ้นได้แม้จะผ่านไปหลายปีหลังจากการรักษาเสร็จสิ้นแล้วก็ตาม
- คุณอาจมีโรคร้ายแรงอื่น ๆ หรืออาจเป็นโรคใหม่ขึ้นในอนาคต ซึ่งจะส่งผลต่ออายุขัยของคุณด้วย
ผู้ป่วยมะเร็งอยากทราบอัตราการรักษาหายนี้หรือไม่? ทุกคนเหมือนกันหมดหรือไม่?
ไม่มีคำตอบเดียวสำหรับคำถามนี้ เพราะแต่ละคนแตกต่างกันไป งานวิจัยบางชิ้นแสดงให้เห็นว่าประมาณ 87% ของผู้ป่วยมะเร็งต้องการทราบข้อมูลเกี่ยวกับความรุนแรงของอาการและพยากรณ์โรค แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่ต้องการเช่นนั้น
- สำหรับบางคน การรู้ว่าตนเองจะมีชีวิตอยู่ได้อีกกี่เดือนหรือกี่ปีนั้นสำคัญมาก เพราะช่วยให้พวกเขาวางแผนสำหรับเหตุการณ์สำคัญในชีวิตได้ (เช่น การฉลองครบรอบแต่งงาน การเห็นลูกเรียนจบ หรือการได้เห็นหลานเกิด) ลองนึกภาพดูว่าการรู้ว่า "ฉันจะมีชีวิตอยู่จนถึงวันที่ลูกสาวเรียนจบได้ไหม" นั้นมีค่ามากแค่ไหนสำหรับบางคน
- สำหรับบางคน พวกเขาจำเป็นต้องทราบอัตราการรักษาหายนี้ก็ต่อเมื่ออาการของพวกเขาเปลี่ยนแปลงไป เช่น หากมะเร็งลุกลาม (แพร่กระจาย) หรือหากการรักษาไม่ได้ผลและไม่มีวิธีการรักษาใหม่ให้ลอง
- นอกจากนี้ยังมีบางคนที่เพิ่งได้เรียนรู้เกี่ยวกับการรักษาโรคมะเร็ง จึงอาจขอให้แพทย์อธิบายถึงสิ่งที่ควรคาดหวัง โดยไม่กล่าวถึงอัตราการรักษาให้หายขาด
แพทย์ของคุณเข้าใจว่าแต่ละคนมีประสบการณ์กับโรคมะเร็งแตกต่างกัน แพทย์จะพูดคุยกับคุณเพื่อสอบถามว่าคุณต้องการรับทราบข้อมูลอย่างไร และคุณยินดีที่จะพูดคุยเกี่ยวกับอัตราการรักษาหายหรือไม่
ดังนั้นเราควรพิจารณาสถิติเหล่านี้อย่างไร? (ข้อคิดสำคัญ)
เมื่อคุณได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง อาจเป็นเรื่องยากที่จะทำความเข้าใจข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับ (ผลตรวจเลือด ผลสแกน อัตราการรอดชีวิต) เป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกเศร้าและวิตกกังวลเมื่อได้รับแจ้งเกี่ยวกับอนาคตของคุณในแง่ของเปอร์เซ็นต์เช่นนี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงอัตราการรักษาโรคมะเร็ง สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้คือ ตัวเลขเหล่านี้เป็นเพียงการคาดเดาถึงสิ่งที่ *อาจ* เกิดขึ้น ไม่ใช่สิ่งที่ *จะ* เกิดขึ้นอย่างแน่นอน
สถิติเหล่านี้เป็นเพียงการคาดเดาถึงสิ่งที่ อาจ เกิดขึ้น ไม่ใช่ สิ่งที่แน่นอน แพทย์ของคุณไม่ได้มองคุณเป็นเพียงตัวเลข แต่พวกเขามองคุณในฐานะบุคคลคนหนึ่ง
แพทย์และทีมดูแลผู้ป่วยมะเร็งของคุณมองเห็นมากกว่าแค่ตัวเลขที่เกี่ยวข้องกับการพยากรณ์โรค พวกเขามองเห็นตัวคุณด้วย
ทีมแพทย์ของคุณเข้าใจว่าคุณอาจมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการนำอัตราการรอดชีวิตเหล่านี้ไปใช้กับสถานการณ์ของคุณ และพวกเขาเข้าใจว่าคุณต้องการเวลาคิดก่อนที่จะพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อนี้ พวกเขาพร้อมที่จะตอบคำถามของคุณเมื่อใดก็ตามที่คุณพร้อมที่จะเรียนรู้ว่าอัตราการรอดชีวิตจากมะเร็งเหล่านี้หมายความว่าอย่างไร และไม่หมายความว่าอย่างไร ดังนั้นอย่ากลัวที่จะถามคำถาม
อัตรา การรอดชีวิตจากมะเร็ง, มะเร็ง, การรักษามะเร็ง, การพยากรณ์โรค, สถิติมะเร็ง, การฟื้นตัวจากมะเร็ง











💬 Comments (0)
ยังไม่มีการโพสต์ความคิดเห็น เพิ่มความคิดเห็นของคุณที่นี่เป็นครั้งแรก
เพิ่มความคิดเห็นของคุณ