ኣብ ዓይንኻ ንእሽቶ ዕንፍሩር ኣለካ ድዩ? ቻላዝዮን ክኸውን ይኽእል እዩ! ብዛዕባኡ ንዛረብ።

ንግሆ ካብ ድቃስካ ተሲእካ ኣብ ላዕለዋይ ወይ ታሕተዋይ ሽፋን ዓይንኻ ንእሽቶ ዕንፍሩር ረኺብካ ትፈልጥ ዲኻ? ቁሩብ ቀይሕ ክኸውን ይኽእል እዩ፣ ምናልባት ኣብ መጀመርታ ገለ ቅልል ዝበለ ቃንዛ ክህልዎ ይኽእል። ብዙሕ ግዜ ከምዚ ዓይነት ነገር ክንርኢ ከለና ቁሩብ ንጭነቕ ኢና ሓቀይ? ግን ኣይትሻቐሉ እዚ ቻላጽዮን ዝበሃል ኩነታት ክኸውን ልዑል ተኽእሎ ኣሎ። ሎሚ ብዛዕባ እዚ ብዝርዝርን ብቐሊል ኣዘራርባን ንዛረበሉ።

ቻላጽዮን ብልክዕ እንታይ እዩ?

ብቐሊሉ ንምግላጽ፡ ቻላዝዮን ኣብ ሽፋን ዓይንኻ ዝፍጠር ንእሽቶ ቀይሕ ሕበጥ ወይ ዕንፍሩር እዩ። ገለ ሰባት ዕንፍሩር ሽፋን ዓይኒ እውን ይብሉዎ። ኣብ ሽፋን ዓይንና ዝርከብ ንእሽቶ ጽኪ ዘይቲ (ጽኪ ሜይቦምያን ተባሂሉ ዝጽዋዕ) ምስ ዝዕጾ እዩ ዘጋጥም። ብኸምዚ ጌርካ ሕሰብዎ፦ እዞም ጽክታት እዚኣቶም፡ ኣዒንትና ርጥብን ምቹእን ንኽኸውን ዝሕግዝ ዓይነት ዘይቲ ይፍንዉ። ስለዚ፡ እዚ ዘይቲ ዝወጽኣሉ ንእሽቶ መኽፈቲ ብገለ ምኽንያት እንተተዓጽዩ፡ እቲ ዘይቲ ክሃድም ስለዘይክእል፡ ኣብ ውሽጡ ክህነጽ ይጅምር። በብቑሩብ እዚ ዝተዋህለለ ዘይቲ ምስ ግዜ ዕንፍሩር ይፈጥር።

ኣብ መጀመርታ ቻላዝዮን ቁሩብ ቃንዛ ክህልዎ ይኽእል እዩ። ይኹን እምበር፡ ድሕሪ ሒደት መዓልታት፡ እቲ ቃንዛ ይጠፍእ እዩ። እቲ ዕንፍሩር ግን ክተርፍ ይኽእል እዩ። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ሓሓሊፉ ኣብ ታሕተዋይ ሽፋን ዓይኒ ክፍጠር ዝኽእል እኳ እንተኾነ፡ ኣብ ትሕቲ ላዕለዋይ ሸነኽ ላዕለዋይ ሸነኽ ዓይኒ ይምዕብል።

ብሓፈሻ እዚ ናይ ቻላዝዮን ኩነታት ብብዝሒ ኣብ መንጎ 30 ክሳብ 50 ዓመት ዝዕድሚኦም ዓበይቲ ሰባት እዩ ዝረአ። ኣብ ህጻናት ውሑድ ዝረአ ኮይኑ፡ ዘይከኣል ግን ኣይኮነን።

ካብ ስታይ ብኸመይ ይፍለ?

ሕጂ "ኣሕ እዚ ብዛዕባ ስታይ ኣብ ዓይኒ ድዩ ዝዛረብ ዘሎ?" ብሓቂ ንኽልቲኦም ከተደናግሮም ኣዝዩ ቀሊል እዩ። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ድማ ክልቲኦም ኣብ ሽፋን ዓይኒ ዕንፍሩር ስለ ዝመስሉ። ይኹን እምበር ኣብ መንጎኦም ንኣሽቱ ፍልልያት ኣሎ።

ሓደ ሓደ ግዜ ብሰንኪ ስታይ ቻላዝዮን ክምዕብል ይኽእል። ይኹን እምበር ክልተ ዝተፈላለዩ ኩነታት እዮም።

• ጠንቂ፦ ክልቲኦም ብሰንኪ ምዕጻው ጽክታት ዘይቲ ዝመጹ እዮም። ይኹን እምበር ፡ ስታይ፡ ነቲ ጽኪ ንኽሕበጥ ዝገብር ብባክተርያ ዝመጽእ ረኽሲ እዩ ። ቻላዝዮን ከምዚ ዝበለ ረኽሲ ኣይኮነን፤ ብሰንኪ ዝተዋህለለ ዘይቲ ዝመጽእ ሕበጥ እዩ።
• ቦታ፦ መብዛሕትኡ ግዜ ስታይ ልክዕ ኣብ ወሰን ሽፋን ዓይኒ፡ ኣብ ጥቓ ጸጉሪ ዓይኒ እዩ ዚምዕብል። ሓደ ቻላዝዮን ቁሩብ ዝያዳ ይምዕብልኣብ ውሽጢ፡ ኣብ ሽፋን ዓይኒ .
• ቃንዛ፦ ስታይ መብዛሕትኡ ግዜ ቃንዛ ኣለዎ . ሓደ ሓደ ግዜ ኣዝዩ ዘሕምም እዩ። ይኹን እምበር፡ ቻላዝዮን ኣብ መጀመርታ ቁሩብ ቃንዛ እኳ እንተሃለዎ ፡ ብሓፈሻኡ ድሒሩ ቃንዛ የብሉን ።

ፍልልይ ተረዲእካ? ስለዚ ነዞም ክልተ ብትኽክል ምልላይ ኣገዳሲ እዩ።

ምልክታት እንታይ እዮም?

ቻላዝዮን እንተሃልዩካ እዞም ዝስዕቡ ምልክታት ከጋጥሙኻ ይኽእሉ እዮም፤

• ኣብ ሽፋን ዓይኒ ንእሽቶ ዕንፍሩር ወይ ሕበጥ ክትሪኢ ኢኻ። መብዛሕትኡ ግዜ እዚ ኣብ ላዕለዋይ ሽፋን ዓይኒ እዩ ዝረአ።
• ኣብ መጀመርታ ቅልል ዝበለ ቃንዛ ክህሉ ይኽእል እዩ፣ እዚ ድማ ድሕሪ ቁሩብ ግዜ ይንኪ ወይ ምሉእ ብምሉእ ይጠፍእ እዩ ።
• እቲ ዕንፍሩር እናዓበየ ምስ ከደ፡ እቲ ቦታ ቀይሕ፡ ክሕበጥን ክትትንክፎ ከለኻ ቁሩብ ክለስልስን ይኽእል።
• ኣብ ዓይኒ ቅልል ዝበለ ናይ ምንዳድ ስምዒት ወይ ቁጥዐ ክህሉ ይኽእል እዩ፣ እዚ ድማ ንብዓት ከስዕብ ይኽእል።
• እቲ ቻላዝዮን ብተዛማዲ ዓቢ እንተኾይኑ፡ ኣብ ልዕሊ ዓይኒ ምድሪ ክጸቕጥ ይኽእል እዩ፣ እዚ ድማ ምርኣይ ቁሩብ ክደብዝዝ ይገብር .
• ሓደ ሓደ ግዜ ፡ ምሉእ ሽፋን ዓይኒ ክሕበጥ ይኽእል .

ስለምንታይ ኢና ቻላዝዮን ንረክብ?

ከምቲ ኣቐዲምና ዝገለጽናዮ፡ ኣብ ሽፋን ዓይኒ ዝርከብ ንእሽቶ ጽኪ ዘይቲ (Meibomian gland) ብገለ ምኽንያት ምስ ዝዕጾ፡ ቻላዝዮን ይምዕብል። እዞም ጽክታት እዚኣቶም ነቲ ኣዒንትና ርጥብ ንኽኸውን ዝሕግዝ ዘይቲ የፍርዩ። እዚ ጽኪ ምስ ዝዕጾ እቲ ዘይቲ ክውሕዝ ስለዘይክእል ኣብ ውሽጢ ይእከብ እሞ እቲ ጽኪ ክሕበጥ ይገብሮ። ኣብ መወዳእታ እዚ ዝተዋህለለ ዘይትን ፈሳስን ኣብ ከባቢኡ ኣብ ዘሎ ቆርበት ሽፋን ዓይኒ እውን ገለ ቁጥዐ ከስዕብ ይኽእል። እዚ ኩሉ ተደሚሩ ኣብ ሽፋን ዓይኒ ጽኑዕን ዘይትን ፈሳስን ዝመልአ ዕንፍሩር ይፈጥር።

ተላባዒ ድዩ?

ኣይፋልን ቻላዝዮን ተላባዒ ኣይኮነን። ብባክተርያዊ ረኽሲ ዝመጽእ ኣይኮነን (ከም ስታይ)። ስለዚ ካብ ሓደ ሰብ ናብ ካልእ ሰብ ኣይዝርጋሕን እዩ። ስለዚ ቻላዝዮን እንተሃልዩካ ናብ ካልኦት ኣብ ገዛኻ ዘለዉ ሰባት ከተመሓላልፎ ምጭናቕ ኣየድልየካን እዩ።

መን እዩ ዝያዳ ናይ ምርካብ ተኽእሎ ዘለዎ? (ረቛሒታት ሓደጋ)

ቻላዝዮን ብሓቂ ኣዝዩ ልሙድ ኮይኑ ኣብ ዝኾነ ሰብ ከጋጥም ይኽእል እዩ። ይኹን እምበር፡ ገለ ሰባት ቍሩብ ንኸማዕብሉ ዝያዳ ተቓላዕቲ እዮም። ካብዚኦም ዝኾነ ንዓኻ ዝምልከተካ እንተኾይኑ ርአ፤

• ቅድሚ ሕጂ ቻላዚዮን እንተሃልዩካ: ሓደ ግዜ ዝነበሮም ሰባት ዳግማይ ናይ ምርካብ ተኽእሎኦም ቁሩብ ይዓቢ።
• ሕዱር ነድሪ ሽፋን ዓይኒ (Chronic Blepharitis) እንተሃልዩካ፦ ብሌፋራይተስ ኣብ ወሰናት ሽፋን ዓይኒ ዝፍጠር ነድሪ ኩነታት እዩ። እዚ ኩነታት ዘለዎም ሰባት ቻላዝዮን ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ዝለዓለ እዩ።
• ናይ ቆርበት ኩነታት እንተሃልዩካ፤ገለ ኩነታት ቆርበት ንኣብነት ረሳሕ ፈሳሲ (ምስ ሴቦረይክ ደርማታይተስ ዝተኣሳሰር) ወይ ሮዛሴያ እውን ንቻላዝዮን ንኽትምዕብል ዝያዳ ተቓላዕቲ ክገብሩኻ ይኽእሉ።
• ደረቕ ቆርበት እንተሃልዩካ፦ ደረቕ ቆርበት ዘለዎም ሰባት እውን ጽክታት ዘይቲ ናይ ምዕጻው ተኽእሎኦም ዝለዓለ እዩ።
• ኣብ እዋን ለውጢ ሆርሞናት፦ ኣብ ደረጃ ሆርሞናት ኣካላትና ዝመጽእ ለውጢ እውን ነዚ ኩነታት እዚ ከበግስ ይኽእል።

ሓደ ቻላዝዮን ካልእ ጸገማት ከስዕብ ይኽእል ድዩ?

መብዛሕትኡ ግዜ ቻላዝዮን ከቢድ ጸገም ኣይኮነን። ይኹን እምበር፡ ሓደ ሓደ ግዜ ብተዛማዲ ዓቢ ቻላዝዮን ኣብ ልዕሊ ኮርኒያ (እቲ ንጹር ናይ ቅድሚት ክፋል ዓይኒ) ክጸቕጥ ይኽእል። እዚ እንተ ኣጋጢሙ ፡ ድብዝዝ ምርኣይ ወይ ምንካይ ምርኣይ ከስዕብ ይኽእል . እቲ ቀንዲ ክመጽእ ዝኽእል ሕልኽላኽ ንሱ እዩ።

ሓኪም ብኸመይ ይምርምሮ?

ቻላዝዮን እንተሃልዩካ፡ ናብ ክኢላ ክንክን ዓይኒ ክትውከስ ትኽእል ኢኻ። እዚ ናይ ዓይኒ ሓኪም ወይ ናይ ዓይኒ ሓኪም (ናይ ዓይኒ መጥባሕቲ ሓኪም) ክኸውን ይኽእል። ንዓይንኻ ይምርምሩ፡ ቻላዝዮን ምዃኑ ከረጋግጹ፡ ኣድላዪ ሕክምና ድማ ክመኽሩኻ እዮም።

ናብ ሓኪም ክትከይድ ከለኻ፡ ብሓፈሻ እዞም ዝስዕቡ ክትጽበ ትኽእል ኢኻ፤

• ታሪኽ ጥዕናኻ ምውሳድ፦ እቲ ሓኪም ብዛዕባ ምሉእ ታሪኽ ጥዕናኻ ክሓተካ እዩ። እዚ ሓበሬታ እዚ፡ ንዕቤት እቲ ቻላዝዮን ኣበርክቶ ክገብር ዝኽእል ዝኾነ መሰረታዊ ኩነታት ጥዕና ንምልላይ ይሕግዝ።
• ናይ ደገ ምርመራ ዓይኒ፦ እቲ ሓኪም ዓይንኻ፡ ሽፋን ዓይንኻ፡ ጸጉሪ ዓይንኻን ኩነታት ከባቢኻ ዘሎ ቆርበትን ብቐረባ ክምርምሮ እዩ።
• ዝርዝር መርመራ ሽፋን ዓይንኻ፦ ድሙቕ መብራህትን መጉልሒ መሳርሕን ብምጥቃም፡ እቲ ሓኪም ንመሰረት ጸጉሪ ዓይንኻ ብቐረባ ክጥምቶ እዩ። ብተወሳኺ ኣብ ትሕቲ ሽፋን ዓይኒ ዝርከቡ መኽፈቲ ጽክታት ዘይቲ ክምርምሩ እዮም።

ንሓደ ቻላዝዮን ንምሕካም ዝበለጸ መገዲ እንታይ እዩ?

መብዛሕትኦም ቻላዚዮን ኣብ ገዛ ብቐለልቲ መድሃኒታት ክሕከሙ ይኽእሉ ’ ዮም ። መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ውሽጢ ወርሒ ኣቢሉ ወይ ትሕቲኡ ባዕሎም ይሓውዩ።

እቲ ኣገዳሲ ነገር ንሓደ ቻላዝዮን ክትጭብጦ ወይ ክትቦቕሎ ፈጺምካ ዘይምፍታን እዩ! ከምኡ ምግባር ነቲ ቲሹ ክጎድኦን ረኽሲ ከስዕብን ነቲ ኩነታት ከጋድዶን ይኽእል።

ኣብ ክንድኡስ ነዞም ናይ ገዛ መድሃኒታት ፈትኑ፤

ኣብ ገዛኻ ክትገብሮም እትኽእል ነገራት

• ውዑይ ምጽቃጥ፦ እዚ እቲ ኣገዳሲ ስጉምቲ እዩ። ጽሩይን ልስሉስን ጨርቂ ወሲድካ ኣብ ውዑይ ማይ (ቆርበት ኣብ ዘይቃጸል ተጻዋርነት ሙቐት) ምጥላቕ። ነቲ ልዕሊ ዓቐን ዝኾነ ማይ ጨፍሊቕካ ኣብ ልዕሊ እታ ዝተጎድአት ዓይኒ ንኣስታት 15 ደቓይቕ ኣቐምጦ። እዚ እንተወሓደ ኣብ መዓልቲ ሰለስተ ግዜ ግበሮ። እቲ ሙቐት ነቲ ዝተዓጽወ ጽኪ ዘይቲ ንኽኽፈት ይሕግዝን እቲ ዘይቲ በብቑሩብ ክፈስስ የኽእሎን።
• ጽቡቕ ጽሬት፤ቻላዝዮን እናሃለወካ መመላኽዒ ዓይኒ ካብ ምልካይ ተቖጠብ። እቲ ዕንፍሩር ፈሳሲ ከውጽእ ምስ ጀመረ፡ እቲ ቦታ ኣዝዩ ጽሩይ ይኹን። ኣዒንትኻ ብተደጋጋሚ ካብ ምትንኻፍ ተቖጠብ፡ ጥዕና ዓይንኻ ድማ ተኸናኸን።

ሕክምና መዓስ እዩ ዘድሊ?

እቲ ቻላዝዮን ብናይ ገዛ ሕክምና እንተዘይተመሓይሹ ናብ ክኢላ ዓይኒ ክትውከስ ኣለካ። ኣብ ቤት ጽሕፈት ሓኪም ክግበሩ ዝኽእሉ ሕክምናዊ ፍወሳታት፤

• ምቑራጽን ምፍሳስን፦ እቲ ሓኪም ነቲ ዝተዋህለለ ዘይትን ፈሳስን ንምፍሳስ ንእሽቶ ምቑራጽ ክገብር ይኽእል። እዚ ብተለምዶ ኣብ ትሕቲ ከባብያዊ መደንዘዚ እዩ ዝግበር።
• መርፍእ ስቴሮይድ፦ ሕበጥን ነድሪን ንምንካይ፡ መርፍእ ስቴሮይድ ብቐጥታ ናብቲ ቻላዝዮን ክውሃብ ይኽእል።

ምድግጋም ክከላኸል ይኽእል ድዩ?

ገለ ቻላዚዮን ካብ ስታይስ ዝምዕብሉ እዮም። ስለዚ ስታይስ ክትከላኸል እንተኽኢልካ ቻላዝዮን ናይ ምምዕባል ዕድል እውን ክትቅንስ ትኽእል ኢኻ። ነዚ ንምግባር እቲ ዝበለጸ መንገዲ ጽቡቕ ጽሬት ብምሕላው ’ ዩ። ነዚ ልምድታት እዚ ትለማመድ እንተ ዄንካ ርአ፤

• ምሕጻብ ኣእዳው፦ ኣእዳውካ ብተደጋጋሚን ብጽቡቕን ብሳሙና ምሕጻብ። ኩሉ ግዜ ቅድሚ ኣዒንትኻ ምትንካፍካ ኣእዳውካ ተሓጸብ።
• ኮንታክት ሌንስ እንተተኸዲንካ፦ ቅድሚ ሌንስካ ምውጻእካ ኣእዳውካ ተሓጸብ። ነቲ ዝምከር መከላኸሊ ረኽስን መነጽር ምጽራይ ፍታሕን ተጠቒምካ መነጽርካ ብግቡእ ኣጽርዮ። መዓልታዊ ወይ ንሓጺር ግዜ ዝድርበ መነጽር ከምቲ መደብ ዝተገብረሉ ምድርባይ ኣረጋግጽ።
• ገጽካ ምሕጻብ፦ ርስሓትን መመላኽዕን ንምእላይ ምሸት ምሸት ቅድሚ ምድቃስካ ገጽካ ምሕጻብ። ብተደጋጋሚ ከም ነድሪ ሽፋን ዓይኒ (Blepharitis) ዝኣመሰሉ ኩነታት እንተ ኣጋጢሙካ፡ ሓኪምካ ንሽፋን ዓይንኻ ንምጽራይ ፍሉይ ናይ ሽፋን ዓይኒ ምሕጻብ ወይ ናይ ህጻናት ሻምፖ ክትጥቀም ክመኽረካ ይኽእል።
• ጽሬት መመላኽዒ፦ ኣረጊት ወይ ግዜኡ ዝሓለፎ መመላኽዒ ደርብዮ። ፍርያት መመላኽዒ ዓይኒ ብፍላይ ድማ ማስካራን ጽላሎት ዓይንን ኣብ ነፍሲ ወከፍ ክልተ ክሳብ ሰለስተ ወርሒ ምትካእ እዩ። መመላኽዒ ምስ ካልኦት ፈጺምካ ኣይትካፈል ወይ ናይ ካልእ ሰብ መመላኽዒ ኣይትጠቐም።

ክሳብ መዓስ እዩ ዝጸንሕ?

ኣብ ገዛ ብግቡእ ሕክምና እንተተገይሩሉ፡ ሓደ ቻላዝዮን ኣብ ውሽጢ ሰሙን ወይ ከባቢ ክሓዊ ኣለዎ . ይኹን እምበር፡ እንተዘይተሓኪሙ፡ ካብ ኣርባዕተ ክሳዕ ሽዱሽተ ሰሙን፡ ወይ ሓድሓደ ግዜ ንሓያሎ ኣዋርሕ እውን ከይተረፈ ክጸንሕ ይኽእል .

ዳግማይ ክኸውን ይኽእል ድዩ?

እወ፡ ሓንሳብ ቻላዝዮን እንተ ኣጋጢሙካ ፡ ካልእ ንኽትምዕብል ተቓላዕቲ ኢኻ . ስለዚ ድማ እዩ ነቲ ኣቐዲምና ዝዘተናሉ ጽቡቕ ናይ ጽሬት ልምዲ ምዕቃብ ኣዝዩ ኣገዳሲ ዝኸውን።

መዓስ ናብ ሓኪም ክትከይድ ኣለካ?

ቻላዝዮን እንተሃልዩካን ምስ ናይ ገዛ መድሃኒት እንተዘይተመሓይሹን፡ ናብ ክኢላ ዓይኒ ምውካስካ ኣረጋግጽ። ንዓይንኻ ክምርምሩን ኣማራጺ ኣማራጺታት ሕክምና ክዛተዩን እዮም። ብተወሳኺ፡ ብተደጋጋሚ ቻላዚዮን እንተ ኣጋጢሙካ (ሓደ ይሓዊ ካልእ ድማ እንተተራእዩ)፡ ነዚ ናብ ሓኪምካ ክትሕብር ይግባእ።

ንሓኪምካ እንታይ ሕቶታት ክትሓትት ኣለካ?

ቻላዝዮን እንተሃልዩካ፡ ኣብ እዋን ምብጻሕካ ነዞም ዝስዕቡ ሕቶታት ንሓኪምካ ክትሓቶ ትኽእል ኢኻ፤

• ሓደ ቻላዝዮን ብተለምዶ ባዕሉ ይሓዊ ድዩ?
• ንኽሓዊ ክንደይ ግዜ እዩ ክወስድ?
• እንታይ ዓይነት ሕክምና ትመኽሩ?
• ኣብ መጻኢ ንኸይረኽብዎም እንታይ ክገብር ኣለኒ?

ኣብ ኣእምሮኻ ንዘሎ ዝኾነ ጥርጣረ ንምጽራይ ነዘን ሕቶታት ምሕታት ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።

ናብ ገዛኻ ምውሳድ ዝብል መልእኽቲ

ኣዒንትኻ ጥዑይ ምሕላው ንራእይካ ከምኡ’ውን ንጽሬት ህይወትካ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። ይኹን እምበር፡ ሓደ ሓደ ግዜ ከም ቻላዝዮን ዝኣመሰለ ቃንዛ ዘይብሉ ሕበጥ ሽፋን ዓይኒ ከጋጥም ይኽእል። ዋላ እኳ ከሕርቕ ይኽእል እንተኾነ፡ ብሓፈሻኡ ግን ቻላዝዮን ብዕቱብ ክትጭነቐሉ ዘለካ ነገር ኣይኮነን። መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ገዛ ብቐለልቲ መድሃኒታት ክሕከም ይኽእል።

ውዑይ ኮምፕረስን ጽቡቕ ጽሬትን ቁልፊ ምዃኑ ኣይትረስዕ።

መብዛሕትኡ ግዜ ባዕሎም እዮም ዘጽርዩ። እንተኾነ ግን እቲ ቻላዝዮን እንተቐጺሉ፡ ዝሓዊ እንተዘይመሲሉ፡ እናዓበየ እንተቐጺሉ ወይ ኣብ ምርኣይካ እንተተዓንቂፉ፡ ኣድላዪ ሕክምና ንምርካብ ናብ ክኢላ ዓይኒ ምውካስካ ኣረጋግጽ። ስለዚ፡ ህድእ ኢልካ ኣይትጨነቕ፡ ኣዒንትኻ ድማ ብግቡእ ተኸናኸነን።

` Chalazion, Stye, ጽኪ ሽፋን ዓይኒ, ሽፋን ዓይኒ, ጽክታት Meibomian, ጥዕና ዓይኒ, ውዑይ ምጽቃጥ