መድሃኒት መንሽሮ ክወሃብ ከሎ ካብ ሰራውር ወጻኢ ወጺኡ ኣብ ቅልጽም ሕበጥ የስዕብ ድዩ? ብዛዕባ ኤክስትራቫዘሽን ንዛረብ!

ንሕክምና መንሽሮ (Chemotherapy) ዝኸውን ጨው ዝሓዘ ፍታሕ ከም ዝተዋህበካ እሞ ሕሰብ። እቲ መድሃኒት በብቑሩብ ናብ ኣካላትካ ይኣቱ ኣሎ። ሃንደበት ግን ኣብታ እቲ ጨው ዝሓዘ ፍታሕ ዝተወግኣላ፡ መርፍእ ዝተኣተወላ ኢድ ቁሩብ ቃንዛን ዘይምቾትን ይስምዓካ። ድሕሪ ቁሩብ ግዜ እቲ ከባቢ ቀይሕ ኮይኑ ክሕበጥ ይጅምር። እዚ እዩ ኣብ ሕክምና ኤክስትራቫዘሽን እንብሎ። ብቐሊሉ እቲ ናብ ሰራውር ክኣቱ ዝበሃል መድሃኒት ካብቲ ሰራውር ወጺኡ ናብ ቲሹታት ይፈስስ። እዚ ንሓደ ሕክምና መንሽሮ ዝገብር ሰብ ቁሩብ ዘፍርሕ ተመክሮ ክኸውን ይኽእል እዩ። ግን ኣይትሻቐሉ ብዛዕባ ኩሉ ብንጹርን ብቐሊልን ክንዛረበሉ ኢና።

ኤክስትራቫዜሽን እንታይ እዩ? ብልክዕ ንርድኦ።

ሕክምና መንሽሮ፡ ወይ ኬሞቴራፒ ምስ ዝህልወካ፡ እቲ መድሃኒት ብቐጥታ ናብ ሰራውርካ ይወሃብ። መስመር IV ንጥቀም፣ ወይ ድማ ኣብ ቅልጽምካ ኣብ ዝርከብ ሰራውር ዝኣቱ ንእሽቶ ፕላስቲክ ቱቦ (ካኑላ)። እዞም መድሃኒታት እዚኣቶም፡ ነቶም ብቕልጡፍ ዝመቓቐሉ ዋህዮታት መንሽሮ ንምቕታል ስለ ዝሰርሑ ኣዝዮም ሓያላት እዮም።

ሕጂ ሻምብቆ ማይ ኣብ ንእሽቶ ቦታ እንተተበቲኹ እንታይ ከም ዝኸውን እሞ ሕሰብዎ? እቲ ማይ ይፈስስ ሓቀይ? ኣብዚ እውን ከምኡ እዩ ዝኸውን። ብገለ ምኽንያት፡ እቲ ብውሽጢ ሰራውር ዝወሃብ መድሃኒት፡ ኣብ ክንዲ ናብ ውሽጢ ሰራውር ዝጓዓዝ፡ ካብቲ ሰራውር ወጺኡ፡ ናብ ከባቢኡ ናብ ዝርከቡ ቲሹታት ከም ቆርበት፡ ስብሕን ጭዋዳታትን ይፈስስ። እዚ ’ ዩ እቲ ንሕና ንብሎ ኤክስትራቫዜሽን ።

እዞም ንዋህዮታት መንሽሮ ንምቕታል ሓያላት ዝኾኑ መድሃኒታት፡ ናብኡ ምስ ኣተዉ ንጥዑያት ቲሹ ክጎድኡ ይኽእሉ። ስለዚ ድማ ኢና ብዛዕባ እዚ ኩነታት ክንጭነቕ ዘድልየና።

ምልክታት ምውጻእ ሰራውር ደም እንታይ እዮም?

እዞም ምልክታት እዚኦም እቲ መድሃኒት ምስ ተዋህበ ቅጽበት ክረኣዩ ይኽእሉ። ወይ ድማ ድሕሪ ሒደት መዓልታት ክረኣዩ ይኽእሉ። ሓካይም ነዚ ኩነታት እዚ ከከም ጽንኩርነቱ ኣብ ኣርባዕተ ደረጃታት (ደረጃታት) ይኸፍልዎ። ነዞም ምልክታት እዚኦም ምፍላጥ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።

ኣዝዩ ኣገዳሲ: መድሃኒት ኣብ ዝወሃበካ እዋን ዝኾነ ካብዞም ምልክታት እንተ ኣጋጢሙካ ፡ ነቲ ዝሕክመካ ነርስ ወይ ሓኪም ብቕልጡፍ ንገሮ። ሸለል ኢልካ ጥራይ ኣይትሕለፎ። ድሕሪ ገዛኻ ምስ ከድካ ዝኾነ ካብዞም ምልክታት እንተ ኣጋጢሙካ፡ ብቕልጡፍ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ናይቲ ሆስፒታል (ETU) ክትከይድ ይግባእ።

ስለምንታይ እዩ እዚ ዝኸውን ዘሎ? ምኽንያታት እንታይ እዮም?

ምውጻእ ደም ብብዙሕ ምኽንያታት ክኽሰት ይኽእል።

• ምብታኽ ሰራውር፦ ኣብ እዋን ምምሕዳር እቲ መድሃኒት ዝደኸመ ሰራውር ክፈንጀር ይኽእል።
• ጉድለት መሳርሒታት፦ ብሰንኪ ኣብቲ መድሃኒት ንምሃብ ዝጥቀሙሉ መስመር IV ወይ ካኑላ ብዘሎ ጉድለት ምፍሳስ ከጋጥም ይኽእል።
• ኣብ ምሃብ መድሃኒት ዝፍጸሙ ጌጋታት፡- ሓደ ሓደ ግዜ እዚ ኩነታት እዚ ብሰንኪ ከም መርፍእ ብግቡእ ናብ ሰራውር ብዘይምእታዉ፡ ወይ ድማ እቲ መድሃኒት ብቕልጡፍ ብምውሃቡ ዝኣመሰሉ ነገራት ክኽሰት ይኽእል።

በዚ መን እዩ ኣብ ዝለዓለ ሓደጋ ዘሎ?

ገለ ሰባት ነዚ ኩነታት ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ዝለዓለ እዩ።

• ንሰራውርካ ዘዳኽም ኩነታት እንተሃልዩካ (ከም Peripheral Artery Disease)።
• ብሰንኪ ሕክምና መንሽሮ ሰራውር ረጒድን ተሪርን እንተኾይኑ።
• ሰራውርካ ኣዝዩ ንእሽቶን ረቂቕን እንተኾይኑ።
• መርፍእ ክኣቱ ከሎ ሰራውር ንቕድሚትን ንድሕሪትን እንተተንቀሳቒሱ።

እዚ ኩነታት ቀልጢፉ እንተዘይተሓኪሙ እንታይ ይኸውን?

ኤክስትራቫዜሽን እንተተፈጢሩን ሕክምና እንተተደናጒዩን ከቢድ ጸገማት ከጋጥም ይኽእል። ከምቲ ኣቐዲምና ዝገለጽናዮ፡ ንዋህዮታት መንሽሮ ዝቐትሉ መድሃኒታት ንጥዑይ ቲሹ እውን ይጎድኡ። ስለዚ ድማ፣

• ከቢድ ቃንዛ ክህሉ ይኽእል እዩ።
• ኣብ ቆርበትን ኣብ ትሕቲኡ ዝርከቡ ቲሹታትን ቀዋሚ ጉድኣት ከጋጥም ይኽእል።
• ኣብ ገሊኡ ከቢድ ኣጋጣሚታት፡ ዕዮ እቲ ቅልጽም ወይ እግሪ እቲኣ እውን ከይተረፈ ኺጽሎ ይኽእል እዩ።

ሓካይም ነዚ ብኸመይ የመሓድርዎ?

እቶም ኬሞቴራፒ ዝህቡኻ ሓካይምን ነርስታትን ነዚ ኩነታት ንምክልኻልን እንተ ኣጋጢሙ ንምሕካምን ብፍሉይ ዝሰልጠኑ እዮም። ከምዚ ዝበለ ነገር እንተርእዮም እዞም ዝስዕቡ ስጉምትታት ክወስዱ እዮም።

1. መድሃኒት ብቕልጡፍ ደው ምባል፦ እቲ ብመስመር IV ዝግበር መድሃኒት ብቕጽበት ደው ይብል።

2. ነቲ ዝፈሰሰ መድሃኒት ንምእላይ ምፍታን፦ መርፍእ ብምጥቃም ብዝተኻእለ መጠን ካብቲ ካብ ሰራውር ዝፈሰሰ መድሃኒት ኣውጽእዎ።

3. ጸረ-መርዚ ምሃብ፡- ነቲ ዝፈሰሰ ዓይነት መድሃኒት ዝኸውን ጸረ-መርዚ እንተሃልዩ፡ ብመንገዲ IV መስመር ክወሃብ እዩ።

4. መስመር IV ምእላይ፦ ድሕሪኡ ጥራይ እዩ መርፍእ IV ዝእለን ዝእለን።

5. ነቲ ዝተጎድአ ቅልጽም ምልዓል፦ ሕበጥ ንምንካይ ቅልጽምካ ከም ኣብ መንበር ንላዕሊ ልዕል ክብል ይምከር።

6. ቅብኣት ምልካይ፦ ቃንዛን ካልእ ምልክታትን ንምንካይ ምቹእ ክሬም ክትለኽዮ ትኽእል ኢኻ።

7. ዝሑል ወይ ውዑይ ምጥባስ፦ እዚ ኣዝዩ ኣገዳሲ ስጉምቲ እዩ።

• ዝሑል ምጽቃጥ፦ ብዙሓት መድሃኒታት ኬሞቴራፒ ዝሑል ማይ ምልካይ ዘጠቓልሉ እዮም። እቲ ሰዓል ሰራውር ደም ከም ዝጭበጥ ይገብሮ፡ እዚ ድማ እቲ መድሃኒት ዝያዳ ከይዝርጋሕ ይዓግቶ።
• ውዑይ ምጽቃጥ፦ ውዑይ ምጽቃጥ ንገለ ዓይነታት መድሃኒታት ጥራይ እዩ ዝውዕል። እቲ ሙቐት ናብቲ ከባቢ ዋሕዚ ደም ይውስኽ፣ እዚ ድማ እቲ መድሃኒት ብቕልጡፍ ንኽወጽእ ይሕግዞ።

ንኽሓዊ ክንደይ ግዜ እዩ ክወስድ?

እዚ ንኽፍጸም ዝወስዶ ግዜ ካብ ሰብ ናብ ሰብ ይፈላለ እዩ። ኣብቲ ዝፈሰሰ ዓይነት መድሃኒት፡ ምትእኽኻብን ክንደይ ከም ዝተለቐቐን ይምርኮስ። ሓኪምኪ ኣብ ገዛኻ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ ክነግረካ እዩ።

• ብዝተኻእለ መጠን ኢድካ ልዕል ኣቢልካ ምሓዝ።
• ከም መምርሒ ሓኪምካ ዝሑል ወይ ውዑይ ምጽቃጥ ምልካይ። መብዛሕትኡ ግዜ፡ ነቶም ኮምፕረሳት ኣብ መዓልቲ ካብ ኣርባዕተ ክሳብ ሓሙሽተ ግዜ ንኣስታት 15-20 ደቓይቕ ክትለኽዮም ይመኽሩ።

ኣብ መንጎ Extravasationን Infiltrationን እንታይ ፍልልይ ኣሎ?

"ምትእትታው" ዝብል ቃል'ውን ሰሚዕኩም ትኾኑ። ክልቲኦም ካብ ሰራውር ዝወጽእ ፈሳሲ ዘመልክቱ እዮም። ግን ቁሩብ ፍልልይ ኣሎ።

• ኤክስትራቫዘሽን (Extravasation)፦ እዚ ንቲሹታት ክጎድእ ዝኽእል ምፍሳስ እዩ (vesicant) ።ሓደ መድሃኒት። ንኣብነት መድሃኒታት ኬሞቴራፒ። እዚኦም ከም ምፍሳስን ሞት ቲሹን (necrosis) ዝኣመሰሉ ነገራት ከስዕቡ ይኽእሉ።
• ምእታው፦ እዚ ዘይቬሲካንት ወይ ቁጥዐ ዝፈጥር ፈሳሲ ኮይኑ ርኡይ ጉድኣት ቲሹ ወይ ነድሪ ዘየስዕብ . ንኣብነት ንቡር ጨው ወይ ገለ ጸረ-ነፍሳት። እዚ ድማ ኣብቲ ከባቢ ምቅያሕ፣ ምውዓይን ቃንዛን ጥራይ እዩ ዘስዕብ። እቲ ቲሹ ኣይመውትን እዩ።

ብቐሊሉ ንምግላጽ፡ Extravasation እቲ ዝኸበደ ጉዳይ Infiltration እዩ።