Reseptli dermanlaryň ýazgylaryny nädip okamaly? Geliň, öwrenip göreliň!

Lukmana baranyňyzda ýa-da hassahanadan derman alanyňyzda, dermanyňyz bilen kiçijik kagyz bölegi alýarsyňyz, şeýlemi? Käwagt ol hatda derman gutusynyň üstünde hem bolýar. Biz muňa resept boýunça berilýän dermanlaryň ýazgysyny diýýäris. Köp adamlar oňa köp üns bermezden, ony bir gyra goýýarlar. Emma bu kiçijik kagyz böleginde saglygyňyz üçin örän möhüm maglumatlaryň köpdigini bilýärdiňizmi? Ony dogry okamak, lukmana, gyssagly kömek bölümine ýa-da hassahanada ýatmagyň gereksiz ähtimallygyny azaldyp biler.

Resept boýunça berilýän dermanlaryň ýazgylaryny okamak näme üçin şeýle möhüm?

Ýönekeý söz bilen aýdylanda, ol size has çalt sagalmaga we keseliňizi gözegçilikde saklamaga kömek edip biler. Lukmanyň görkezmesi ýaly kabul etmek bilen dermanyňyzdan iň köp peýda alyp bilersiňiz. Derman ýazgysyndaky görkezmeleri düşünip, aşakdakylary edip bilersiňiz:

• Dogry dermany, dogry mukdarda, dogry wagtda, dogry usulda kabul ediň. Bu iň möhüm zat.
• Dermanlary çalşyrmakdan ýa-da olary ýalňyş adama bermekden gaça duruň. Bu, esasanam, öýde birnäçe adam derman kabul edýän bolsa, möhümdir.
• Dermanlaryň ýüze çykyp biljek goşmaça täsirlerinden habardar boluň we olary nädip azaltmalydygyny düşüniň.
• Dermanlaryň özara täsirleriniň bardygyny ýa-da ýokdugyny anyklaň (esasanam birden köp derman kabul edýän bolsaňyz).
• Lukmana ýa-da hassahana gereksiz saparlary azaldyň. Derman ýazgysyndaky görkezmeleri ýerine ýetirmek bilen köp kynçylyklaryň öňüni alyp bilersiňiz.

Göz öňüne getiriň, size gyzgynlyga garşy derman berdiler, ýöne siz ýazgyny okamagyň ýerine günde iki gezek, üç gezek içilmeli dermany içdiňizmi? Ýa-da nahardan soň aç garyna içilmeli dermany içdiňizmi? Bu kiçijik zat ýaly görünse-de, size rahatsyzlyk döredip biler ýa-da derman dogry işlemezligi mümkin. Şonuň üçin ýazgyny okamak örän möhümdir.

Reseptli dermanlaryň etiketkasynda nämeler bar? Geliň, her birine göz aýlalyň!

Indi geliň, bu resept ýazgylarynda adatça näme diýilýändigine we näme diýilýändigine göz aýlalyň. Bularyň dermanhanadan dermanhana we ýurtdan ýurda birneme tapawutlanýandygyna garamazdan, esasy maglumatlar olaryň ählisiniň diýen ýaly birmeňzeşdir.

Siziň adyňyz we lukmanyň ady (Näsag we lukman barada maglumat)

• Doly adyňyz: Ilki bilen barlamaly zat şu. Dermanyň size laýykdygyna göz ýetiriň. Käwagt dermanhanalar köp işli bolanda gaty köp bolup bilýär. Ýa-da öýde şol bir kesel üçin dermana mätäç birnäçe adam bar bolsa, başga ýere geçmeli bolmagyňyz mümkin.
• Dermany bellän lukmanyň ady: Bu derman barada soraglaryňyz bolsa ýa-da goşmaça täsir ýüze çyksa, kim bilen gürleşmelidigini bilmek üçin möhümdir.

Dermanhana maglumatlary

Bu dermany beren dermanhananyň adyny, salgysyny we telefon belgisini öz içine alýar. Bu maglumat, eger size gaýtadan derman gerek bolsa ýa-da derman barada sorag bermeli bolsaňyz, peýdalydyr.

Dermanyň ady (Dermanyň ady - Umumy we Marka)

Bu ýerde size bellenen dermanyň adyny görersiňiz. Käwagt iki ady görüp bilersiňiz:

• Marka ady: Bu dermany öndürýän kompaniýa tarapyndan dermana berlen aýratyn at (meselem, Panadol®).
• Umumy at: Bu dermanyň işjeň himiki maddasynyň adydyr (meselem, Parasetamol).

Lukmanlar köplenç dermanlary olaryň umumy ady bilen belläp berýärler, sebäbi ol arzan bolup biler we şol bir derman dürli marka atlary bilen elýeterli bolup biler. Iň esasy zat, näme kabul edýändigiňizi anyk bilmekdir.

Dermanlaryň güýji

Bu bir tabletkada, kapsulada ýa-da millilitr suwuk dermanda näçe dermanyň bardygyny görkezýär. Mysal üçin, 500 mg (milligram), 10 mg ýa-da 250 mg/5 ml ýaly zatlary görüp bilersiňiz. Bu lukmanyň bellän dozasy bilen gönüden-göni baglanyşyklydyr.

Doza görkezmeleri (Sig)

Bu dermanyň iň möhüm bölegi! Onda dermany nähili ulanmalydygyňyz aýdyň görkezilýär.

• Näçe? (Näçe?): Bir gezekde kabul edilmeli dermanyň mukdary. Mysal üçin: "Bir tabletka", "Iki çaý çemçesi (10 ml)", "Iki gezek demle".
• Haçan?: Günde näçe gezek we haýsy wagtlarda kabul etmeli. Mysal üçin: "Günde üç gezek (irden, öýlän, agşam)", "irden sagat 8-den agşam sagat 8-e çenli", "ertirlikden soň", "ýatmazdan öň".
• Nähili ulanmaly?: Dermany kabul etmegiň belli bir usuly barmy? Mysal üçin: "Bir stakan suw bilen ýuwutmaly", "Iýmit bilen kabul etmeli", "Diliň aşagyna goýup, eremeli", "Ulanmazdan öň gowy çaýkamaly".
• Näçe wagtlap? (Näçe wagtlap?): Derman näçe wagtlap ulanylmaly. Mysal üçin: "7 günläp", "bir aýlap", "lukman size bes etmeli diýýänçä".

Bu görkezmeleri takyk ýerine ýetirmek örän möhümdir, sebäbi dermanyň dozasyny ýa-da wagtyny üýtgetmek onuň netijeliligini peseldip ýa-da islenilmeýän goşmaça täsirlere sebäp bolup biler.

Berlen mukdary

Bu size dermanhananyň size beren dermanynyň umumy mukdaryny görkezýär. Mysal üçin: "30 tabletka", "100 ml çüýşe". Muny yzarlamak bilen, dermanyňyz gutarmazdan öň ony gaýtadan doldurmagy meýilleşdirip bilersiňiz.

Gaýtadan doldurmalaryň sany

Uzak möhletli keseller üçin käbir dermanlary lukmanyň rugsady bilen dermanhanada gaýtadan dolduryp bolýar. Täzeden dolduryp boljak sany şu ýerde görkezilen. Eger "Taýýarlamak ýok" diýip saýlasaňyz, derman gutaranda lukmanyňyza ýene-de baryp, täze resept almaly bolarsyňyz.

Doldurylan senesi we möhleti gutarýan senesi

• Doldurylan/Berilgen senesi: Bu size dermanyň näçe ýaşdadygyny barlamaga mümkinçilik berýär.
• Ýaramlylyk möhleti: Bu örän möhüm! Möhleti geçen dermanlary hiç haçan ulanmaň. Möhleti geçen dermanlar täsirsiz bolup biler, hatda zyýanly hem bolup biler.

Resept belgisi (Resept belgisi)

Her resept üçin dermanhana tarapyndan özboluşly belgi berilýär. Bu belgi (Resept belgisi) dermanhananyň öz hasabatlaryny saklamagyna we size dermany gaýtadan doldurmaga kömek edýär.

Ýörite duýduryşlar we goşmaça ýazgylar (Duýduryşlar/Kömekçi ýazgylar)

Derman gutusynda ýa-da çüýşesinde kiçi, reňkli stikerleri köp gören bolmagyňyz mümkin. Bulara kömekçi stikerler diýilýär. Olar dermany ulananyňyzda nämelere aýratyn üns bermelidigiňizi aýdýar. Ine, käbir mysallar:

• "Uky getirip biler" - Bu görnüşli dermany kabul edýän wagtyňyz awtoulag sürmek ýa-da enjamlary dolandyrmak maslahat berilmeýär.
• "Alkogoldan gaça duruň"
• "Iýmit bilen alyň"
• "Bu dermanlaryň hemmesini gutaryň" - Bu, esasanam, antibiotikler üçin dogry.
• "Ulanmazdan öň gowy çaýkaň" - käbir suwuk dermanlar üçin.
• "Diňe daşarky ulanylyş üçin" - Deri kremleri ýaly zatlar üçin.
• "Sowadyjyda saklaň"

Bu kiçijik stiker bolsa-da, ondaky habar örän möhüm bolup biler.

Dermany nähili saklamaly (Saklamak boýunça görkezmeler)

Dermanlaryň hilini saklamak üçin olary dogry saklamaly. "Salgyn, gurak ýerde saklaň" we "Gün şöhlesinden we çagalaryň elýeterli bolmadyk ýerinde saklaň" ýaly görkezmeler goşuldy.

Reseptde bir zady düşünmesem näme etmeli?

Bu iň möhüm zat. Derman gollanmasyndaky bir zat barada şübheleriňiz ýa-da düşünişmezlikleriňiz bolsa, soraň.

• Dermanhanaçyňyzdan (dermany garyşdyrýan adamdan) soraň: Dermanhanaçy lukmançylyk barada örän bilimli adamdyr. Ol siziň islendik soraglaryňyzy, dermany nähili kabul etmelidigini, goşmaça täsirlerini we onuň beýleki dermanlar bilen özara täsirleşip-etmejekdigini düşündirip biler. Utanmaň ýa-da gorkmaň. Bu olaryň işi.
• Lukmanyňyzdan soraň: Dermany bellän lukmandan soramak iň gowusydyr. Käwagt, dermanhanadan dermany haçan alanyňyzda sorap bilmeseňiz, lukmandan gaýtadan soraň ýa-da mümkin bolsa, telefon arkaly soraň.

Ýadyňyzda bolsun, esasanam saglygyňyz barada aýdylanda, "samsyk soraglar" ýok. Islendik zady aýdyňlaşdyrmak siziň hukugyňyz we jogapkärçiligiňizdir.

Dermany howpsuz ulanmak üçin ýene-de birnäçe maslahat

Derman ulananyňyzda ýazgyny okamakdan başga-da, şu zatlary hem göz öňünde tutuň:

• Dermanlary hemişe gelen asyl gaplarynda saklaň. Şeýdip, etiketka hemişe olaryň ýanynda bolýar.
• Dermanyňyzy hiç haçan başgalar bilen paýlaşmaň. Lukman size diňe ýagdaýyňyz üçin derman ýazyp berer. Ol başga birine täsir etmezligi we howply bolmagy mümkin.
• Içýän ähli dermanlaryňyzyň sanawyny saklaň (diňe lukmanyň bellän dermanlary däl, eýsem dermanhanadan satyn alýan witaminler we Aýurweda dermanlary hem). Lukmana baranyňyzda bu sanawy ýanyňyz bilen alyň.
• Täze dermany başlamazdan öň, lukmanyňyzdan ýa-da dermanhanaçyňyzdan onuň häzirki wagtda kabul edýän dermanlaryňyz bilen özara täsirleşip biljekdigini soraň.
• Ulanyşylmadyk we möhleti geçen dermanlary dogry ýagdaýda zyňyň. Olary diňe zibile taşlamak ýa-da unitaza taşlamak gowy pikir däl. Muny nädip etmelidigi barada dermanhanaçyňyzdan görkezme soraň.

Ahyrsoňy, muny ýadyňyzda saklaň.

Dermanlar dogry ulanylsa, kesellerimizi bejerip, durmuşymyzy ýeňilleşdirip bilýän dost ýalydyr. Emma nädogry ulanylsa, zyýan hem ýetirip biler.

Size berlen resept boýunça berilýän dermanlaryň etiketkasy dermany howpsuz we dogry ulanmaga kömek etjek gollanmadyr.

Şonuň üçin ony hemişe üns bilen okaň. Eger düşünmeýän zadyňyz bolsa , hökman soraň. Saglygyňyz siziň eliňizde. Bu kiçijik endik uly täsir edip biler. Sagdyn boluň!

Derman ýazgysy, dermanyň düşündirişi, derman ýazgysy, derman ulanylyşy, dermanyň howpsuzlygy, derman görkezmeleri, resept ýazgysy Sinhala