May mga kakaibang sintomas ba ng trangkaso ang inyong anak? Alamin natin ang tungkol sa Kawasaki Disease!

Ngayon ay pag-uusapan natin ang isang bihira, ngunit kung minsan ay napakaseryoso, na kondisyon na maaaring makaapekto sa mga bata, lalo na sa mga wala pang limang taong gulang. Ito ay tinatawag na Kawasaki Disease. Ang ilang mga magulang ay maaaring medyo matakot kapag narinig nila ang pangalang ito, ngunit huwag mag-alala. Kung ikaw ay wastong naabisuhan at nakakakuha ng paggamot sa oras, kadalasan ang iyong anak ay maaaring ganap na gumaling.

Ano ang Sakit na Kawasaki?

Sa madaling salita, ang Kawasaki disease ay isang pamamaga ng mga daluyan ng dugo sa ating katawan. Tinatawag din ito ng mga doktor na "Vasculitis". Ngayon isipin mo, ano ang mangyayari kapag ang isang daluyan ng dugo ay namamaga? Maaari itong maging mahina, lumalawak, at mamaga na parang lobo. Kung mangyari iyon, maaari itong sumabog. Minsan, ang pamamaga na ito ay maaaring magdulot ng pagkakapilat sa loob ng mga daluyan ng dugo, na nagpapakipot sa mga daluyan ng dugo. Pagkatapos, ang iba't ibang bahagi at organo ng katawan ay hindi nakakatanggap ng sapat na dugo, ibig sabihin, nutrisyon. Ang Kawasaki disease ay kadalasang nakakaapekto sa mga batang nasa pagitan ng edad na 6 na buwan at 5 taon . Bagama't maaari itong makaapekto sa anumang daluyan ng dugo sa katawan, dapat nating higit na alalahanin ang mga pangunahing daluyan ng dugo na nagsusuplay ng dugo sa puso, ang "Coronary arteries" . Dahil kung ang mga daluyan ng dugo na ito ay nasira, maaari itong direktang makaapekto sa paggana ng puso ng bata. Ngunit ang pinakamaganda ay kung ang sakit ay matukoy sa oras at mabilis na masimulan ang paggamot, karamihan sa mga bata ay ganap na gagaling sa loob ng halos dalawang buwan .

Gaano kadalas ang sakit na ito?

Ang Kawasaki Disease ay isang medyo bihirang sakit . Halimbawa, sa mga bansang tulad ng Estados Unidos at Canada, nakakaapekto ito sa pagitan ng 10 at 20 sa bawat 100,000 batang wala pang 5 taong gulang. Gayunpaman, sa mga bansang Asyano tulad ng Japan, Korea, at Taiwan, ang bilang na ito ay bahagyang mas mataas. Doon, nakakaapekto ito sa pagitan ng 50 at 250 sa bawat 100,000 bata. Gayunpaman, isang mahalagang bagay ay sa mga mauunlad na bansa tulad ng Estados Unidos at Japan, ang Kawasaki Disease ay natukoy bilang pangunahing sanhi ng sakit sa puso sa mga bata sa mga susunod na taon . Nangangahulugan ito na napakahalaga para sa atin na magkaroon ng kamalayan tungkol dito.

Ano ang mga sintomas ng Sakit na Kawasaki?

Ngayon, tingnan natin ang mga sintomas na maaaring magpahiwatig kung ang iyong anak ay may Kawasaki Disease. Dapat mong tandaan ang mga ito isa-isa.

• Lagnat na tumatagal nang hindi bababa sa limang araw . Ito ang pangunahin at unang sintomas.
• Ang bata ay palaging hindi mapakali at umiiyak (Iritable) .
• Pula o kulay rosas ang mga mata , ngunit walang lumalabas na likido.
• Pula, basag na mga labi, pulang dila na parang strawberry ('Dila ng strawberry') .
• Pamamaga at/o pamumula ng mga kamay at paa .
• Pagbabalat ng balat sa mga dulo ng daliri, lalo na sa paligid ng mga kuko .
• Pantal . Ito ay karaniwang nakikita sa mga bahagi tulad ng dibdib at tiyan. Minsan maaari rin itong lumitaw sa iba pang bahagi ng katawan.
• Namamagang mga lymph node sa leeg . Maaaring may isa o higit pa na namamaga.
• Sakit ng tiyan , pananakit ng tiyan, pagsusuka , pagtatae , atbp.

Huwag matakot sa Kawasaki disease dahil lang sa mayroon kang isa o dalawa sa mga sintomas na ito. Ngunit kung mayroon kang lagnat nang higit sa limang araw at mayroon ka ring isa o higit pa sa iba pang mga sintomas na nabanggit, dapat ka nang magpatingin agad sa doktor .

Ano ang sanhi ng sakit na Kawasaki?

Hindi pa alam ang eksaktong sanhi ng Kawasaki disease . Nangangahulugan ito na hindi masasabi nang sigurado kung bakit ito nangyayari. Ngunit patuloy na iniimbestigahan ng mga mananaliksik. Naniniwala ang ilan na ang isang impeksyon , isang salik sa kapaligiran , o isang genetic predisposition ay maaaring ang sanhi. Ang isa pang bagay ay ang sakit na ito ay karaniwang nakikita nang madalas sa huling bahagi ng taglamig at unang bahagi ng tagsibol . Ngunit hindi pa alam kung bakit.

Nakakahawang sakit ba ito?

Hindi. Ang Kawasaki Disease ay hindi isang nakakahawang sakit . Hindi ito kumakalat sa pamamagitan ng mga likido sa katawan, paghawak, o pagbahing. Kaya walang dapat ipag-alala.

Sino ang mas mataas ang panganib na magkaroon ng Kawasaki Disease?

Ang ilang mga tao ay mas malamang na magkaroon ng sakit na ito. Tinatawag namin silang 'mga grupo ng panganib'.

• Ang mga batang lalaki ay mas lumalaki nang kaunti kaysa sa mga batang babae.
• Ang mga batang wala pang 5 taong gulang ang pinakanaapektuhan.
• Ang mga batang may lahing Asyano o Pacific Islander ay mas malamang na magkaroon ng sakit na ito.

Gayunpaman, mahalagang tandaan na ang sakit na Kawasaki ay maaaring magkaroon kahit sa mga taong walang mga salik na ito sa panganib.

Ano ang mga posibleng komplikasyon ng Kawasaki Disease?

Ang pinakamapanganib na bagay tungkol sa sakit na Kawasaki ay ang mga komplikasyon na maaari nitong idulot, lalo na ang mga may kaugnayan sa puso.

• Ang mga coronary artery ng puso ay namamaga, nanghihina, at parang lobo (Aneurysms) . Ito ang pinakadelikadong komplikasyon. Sa ilang malalang kaso, maaaring kailanganin ang operasyon tulad ng coronary artery bypass surgery.
• Nabubuo ang mga pamumuo ng dugo sa loob ng mga coronary arteries at sumikip ang mga ito .
• Pagkasira ng coronary artery . Ito ay napakabihirang mangyari, ngunit lubhang mapanganib.
• Mga problema sa balbula ng pusoKinokontrol ng mga balbulang ito ang daloy ng dugo sa puso.
• Pamamaga ng kalamnan ng puso ('Myocarditis' o ' Pericarditis ') .
• Hepatitis .
• Pamamaga ng baga (Pneumonitis) .
• Mga impeksyon sa puso .
• Pamamaga ng lapay (' Pancreatitis ') .
• Heart failure .
• Atake sa puso . Bagama't bihira sa mga bata, maaari itong sanhi ng sakit na Kawasaki.

Maaaring nakakatakot marinig ang mga komplikasyong ito. Ngunit tandaan, marami sa mga komplikasyong ito ay maaaring maiwasan kung ang paggamot ay sisimulan sa tamang oras .

Paano nasusuri ang Sakit na Kawasaki?

Tinutukoy ng mga doktor kung ang isang bata ay may Kawasaki disease pangunahin batay sa kanilang mga sintomas at pisikal na pagsusuri . Hinahanap nila ang mga sintomas na tinalakay natin kanina. Minsan, maaaring hindi maipakita ng isang bata ang buong saklaw ng mga sintomas ng Kawasaki disease. Maaaring ilan lamang sa mga sintomas ang mayroon sila. Sa ganitong kaso, ito ay tinatawag na "Atypical o Incomplete Kawasaki Disease." Bago gumawa ng diagnosis, hinahanap din ng mga doktor ang iba pang posibleng sanhi ng lagnat, ibig sabihin, ang iba pang mga sakit. Inaalis nila ang lahat ng ito bago kumpirmahin ang Kawasaki disease.

Ano ang tatlong yugto ng Sakit na Kawasaki?

Ang sakit na Kawasaki ay karaniwang dumadaan sa tatlong yugto.

Unang yugto (Atrasadong Yugto)

• Nagsisimula ito sa lagnat na tumatagal nang limang araw o higit pa .
• Nagdudulot sila ng mga sugat sa katawan, lalo na sa dibdib, tiyan, at singit.
• Ang mga mata ay nagiging pula (Kulay rosas na mata).
• Ang mga labi at dila ay nagiging pula, at ang dila ay nagmumukhang strawberry.
• Ang mga palad at talampakan ng mga paa ay nagiging pula at namamaga.
• Namamaga ang mga bukol sa leeg.

Ikalawang Yugto (Subacute na Yugto)

• Nagsisimula ang yugtong ito pagkatapos humupa ang lagnat .
• Maaaring magkaroon ng sakit ng tiyan, pagsusuka, at pagtatae.
• Maaaring mangyari ang pananakit ng kasukasuan at tiyan.
• Nagsisimulang magbalat ang balat sa mga kamay at paa , lalo na sa mga dulo ng daliri.

Ikatlong Yugto (Yugto ng Pagpapagaling)

• Sa panahong ito , unti-unting bumababa ang mga sintomas .
• Gayunpaman, maaaring magpatuloy ang mga nakaraang komplikasyon (lalo na ang mga may kaugnayan sa puso), kaya patuloy na susubaybayan nang mabuti ng mga doktor ang sanggol sa panahong ito.

Mahirap paghiwalayin nang eksakto ang mga yugtong ito, at kung minsan ay maaari pa nga silang magpalit-palit.

Anong mga pagsusuri ang makakatulong sa pagsusuri?

Ang Sakit na Kawasaki ay isang direktang manipestasyon nito,Walang "espesipikong pagsusuri" . Ibig sabihin, hindi ka maaaring kumuha ng kahit isang patak ng dugo at sabihing, 'Ah, ito ang Kawasaki.' Gayunpaman, kapag pinaghihinalaan ng mga doktor ang sakit na Kawasaki, gumagawa sila ng ilang pagsusuri upang kumpirmahin ito at ibukod ang iba pang mga kondisyon.

• Mga pagsusuri sa dugo : Sinusuri nito ang mga marker ng pamamaga, anemia, at paggana ng atay.
• Pagsusuri sa ihi .
• Echocardiogram : Ito ay isang napakahalagang pagsusuri . Katulad ng ultrasound scan ng isang sanggol sa sinapupunan, malinaw nitong makikita ang kondisyon ng puso at mga coronary artery ng sanggol, at kung mayroong anumang aneurysm. Ito ay isang walang sakit na pagsusuri.
• Electrocardiogram (ECG/EKG) : Sinusuri nito ang electrical activity ng puso ng sanggol, ibig sabihin, ang pattern ng tibok ng puso. Isa rin itong walang sakit na pagsusuri.
• Minsan, kung kinakailangan, maaari ring gawin ang isang CT angiogram ( isang pagsusuri gamit ang X-ray at computer) o isang MRA (Magnetic Resonance Angiogram) (isang pagsusuri gamit ang isang MRI machine).

Napagpasyahan ng mga doktor na ang bata ay may sakit na Kawasaki sa pamamagitan ng paghahambing ng impormasyong nakuha mula sa mga pagsusuring ito sa mga sintomas ng bata.

Paano ginagamot ang Sakit na Kawasaki?

Sa sandaling masuri ang Kawasaki Disease, magsisimula ang paggamot sa pamamagitan ng pag-admit sa bata sa ospital . Napakahalagang simulan ang paggamot sa lalong madaling panahon, dahil mababawasan nito ang pinsalang maaaring maidulot sa puso. Ang mga pangunahing paggamot na ibinibigay ay:

• Intravenous Immunoglobulin (IVIG) : Ito ay isang espesyal na gamot na gawa sa mga protina na matatagpuan sa dugo ng tao. Ito ay ibinibigay sa isang ugat tulad ng saline. Binabawasan nito ang pamamaga sa katawan. Karamihan sa mga bata ay gumagaling gamit ito. Gayunpaman, humigit-kumulang 10 sa 100 bata ang maaaring hindi tumugon nang maayos sa unang dosis ng IVIG. Kung mangyari ito, maaaring kailanganin ang pangalawang dosis o iba pang mga gamot.
• Aspirin : Ang mataas na dosis ng aspirin ay ibinibigay upang mabawasan ang lagnat, mabawasan ang sakit, at maiwasan ang pamumuo ng dugo. Kapag humupa na ang lagnat, kung may pinsala sa mga daluyan ng dugo sa puso, ipagpapatuloy ang pag-inom ng aspirin sa mababang dosis upang maiwasan ang pamumuo ng dugo.
• IV fluids : Ilayo ang bata sa dehydration.
• Iba pang mga gamot na nagpapababa ng sakit at pamamaga .
• Mga anticoagulant para sa mga batang nasa panganib ng pamumuo ng dugo .
• Sa ilang malalang kaso, maaaring ibigay ang mga steroid o iba pang gamot na anti-inflammatory .
• Ang paglalagay ng malamig na compress sa katawan gamit ang mga telang binabad sa malamig na tubig ay makakatulong sa pagpapababa ng lagnat.

Ang mga pangunahing layunin ng paggamot ay:

• Pagbabawas ng pamamaga sa katawan.
• Pag-iwas o pagbabawas ng pinsala sa mga daluyan ng dugo, lalo na ang mga coronary arteries ng puso.
• Pag-iwas sa mga pamumuo ng dugo sa mga batang may mga problema sa coronary artery.
• Pag-iwas sa mga komplikasyon na may kaugnayan sa puso.

Mayroon bang anumang mga side effect ng paggamot?

Tulad ng anumang gamot, ang mga paggamot na ito ay maaaring magdulot ng ilang mga side effect. Ang IVIG ay karaniwang mahusay na disimulado. Gayunpaman, kung minsan:

• Hemolytic anemia ( mas mabilis na namamatay ang mga pulang selula ng dugo kaysa sa normal)
• Mga reaksyon sa pagbubuhos - tulad ng lagnat at panginginig.
• Pananakit ng dibdib.
• Hirap sa paghinga.
• Sakit ng tiyan.
• Pananakit ng mga kalamnan o kasukasuan.

Kapag binigyan ka ng mga pampanipis ng dugo (anticoagulant), bahagyang mas mataas ang panganib ng pagdurugo. Samakatuwid, kahit ang isang maliit na sugat ay maaaring matagalan bago tumigil ang pagdurugo.

Maaari bang maiwasan ang Sakit na Kawasaki?

Sa kasamaang palad, hindi . Dahil hindi pa alam ang eksaktong sanhi ng Kawasaki Disease, wala pang paraan para maiwasan ito.

Ano ang aasahan kung ang aking anak ay may Kawasaki Disease?

Sa sandaling mapaghihinalaan na may Kawasaki Disease ang iyong anak, ipapa-ospital siya ng mga doktor. Sa ospital isinasagawa ang mga kinakailangang pagsusuri at sinisimulan ang paggamot. Makakauwi na ang bata:

• Kapag nakakainom ka nang maayos ng mga likido.
• Kailan ka maaaring uminom ng gamot sa pamamagitan ng bibig.
• Kapag tuluyan nang humupa ang lagnat at nawala na ang mga palatandaan ng pamamaga sa katawan.

Pagkatapos mong umuwi, kakailanganin mong ipagpatuloy ang pagpapatingin sa iyong doktor ng pamilya (pangunahing tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan), isang doktor ng mga nakakahawang sakit (doktor ng mga nakakahawang sakit), at isang cardiologist (cardiologist) . Masusing susubaybayan nila ang iyong anak, uulitin ang mga pagsusuri sa dugo, at uulitin ang paggamot hanggang sa sabihin nilang wala nang karagdagang paggamot na kailangan. Bibisita ang cardiologist sa bahay ng iyong anak at gagawa ng echocardiogram sa loob ng dalawang linggo, at muli sa loob ng apat hanggang anim na linggo . Kung ang iyong anak ay nagkaroon ng anumang problema sa mga coronary arteries, maaaring kailanganin mong magpa-echocardiogram nang mas madalas.

Ganap na ba ang paggamot sa Kawasaki Disease?

Ang mga sintomas ng sakit na Kawasaki ay maaaring tumagal nang mga apat hanggang anim na linggo . Ang bata ay maaaring makaramdam ng pagod at hindi mapakali nang hanggang walong linggo. Ang ilang mga bata, mga 2 o 3 sa 100, ay maaaring magkaroon muli ng sakit na Kawasaki . Higit pa rito, ang sakit na Kawasaki ay maaaring magdulot ng pangmatagalang pinsala sa mga coronary arteries at maaaring humantong sa sakit sa puso sa pagtanda.Ang isang halimbawa ay ang atherosclerosis. Ang mga taong may aneurysm dahil sa sakit ay kailangang magpatingin sa isang cardiologist para sa mga checkup sa buong buhay nila, minsan sa isang taon o kada ilang taon. Minsan, maaaring kailanganin ang isang pamamaraan upang mapabuti ang daloy ng dugo. Titiyakin ng iyong doktor na ang iyong anak ay hindi magkakaroon ng mga pamumuo ng dugo at ang kalamnan ng puso ay nakakakuha ng sapat na oxygen.

Delikado ba ang Sakit na Kawasaki?

Oo, ang Kawasaki disease ay isang malubhang sakit . Gayunpaman, kung ang sakit ay matutukoy nang maaga at masisimulan ang paggamot sa tamang oras, karamihan sa mga bata ay maaaring ganap na gumaling . Ang mga komplikasyon sa puso, at kung minsan ay kamatayan pa nga, ay maaaring mangyari sa pagitan ng 15 at 45 araw pagkatapos magsimula ang lagnat. Sa kabutihang palad, ang paggamot ay maaaring maiwasan ang karamihan sa mga sakit sa puso. Kung hindi magagamot, humigit-kumulang 25 sa 100 bata ang magkakaroon ng coronary artery aneurysms. Gayunpaman, kung magagamot sa tamang oras, ang bilang na ito ay bababa sa mas mababa sa 6 sa 100. Sa pamamagitan ng paggamot, humigit-kumulang 50% ng mga batang may coronary artery aneurysms ay gumagaling sa loob ng isa o dalawang taon.

Paano ko aalagaan ang anak ko?

Habang nagpapagaling ang iyong anak mula sa Kawasaki Disease, may ilang bagay na maaari mong gawin:

• Siguraduhing napapanahon ang lahat ng bakuna ng inyong anak . Maging maingat lalo na sa mga bakuna laban sa COVID-19, trangkaso, at varicella habang umiinom ng aspirin ang inyong anak. May maliit na panganib ng isang bihira ngunit mapanganib na kondisyon na tinatawag na Reye's syndrome sa mga bata kapag ang aspirin ay ininom kasabay ng isang sakit na dulot ng virus.
• Huwag bigyan ang iyong anak ng mga bakuna laban sa virus sa loob ng 11 buwan pagkatapos ng paggamot gamit ang IVIG . Halimbawa, mga bakuna laban sa tigdas-mumps-rubella (MMR), bulutong-tubig (varicella), at mga bakuna laban sa trangkaso na may buhay sa ilong. Ang IVIG ay maaaring makagambala sa kakayahan ng katawan na gumawa ng mga antibody laban sa mga virus na ito.
• Kung mayroong anumang abnormalidad sa echocardiogram ng iyong anak, limitahan ang ilang aktibidad ayon sa payo ng doktor .

Anong oras ako dapat magpatingin sa doktor?

Kung ang iyong anak ay magpakita ng alinman sa mga sintomas na ito pagkauwi, siguraduhing magpatingin sa doktor:

• Kung babalik ang lagnat .
• Kung nakakaranas ka ng matinding pananakit sa iyong mga kasukasuan .
• Kung ang mga nakaraang sintomas ay muling lumitaw at tila lumalala .

Anong mga tanong ang dapat kong itanong sa doktor?

Narito ang ilang mga bagay na maaari mong itanong sa doktor kung matuklasan mong may Kawasaki disease ang iyong anak:

• "Gaano kalala ang kalagayan ng anak ko?"
• "Gaano katagal sa tingin mo ang sanggol sa ospital?"
• "May mga grupo ba para sa suporta para sa mga magulang ng mga batang may Kawasaki disease?"
• "Gaano ko dapat limitahan ang mga aktibidad ng aking anak?"

Hindi madaling makita ang iyong anak na nagdurusa sa lagnat at iba pang mga sintomas. Ngunit tandaan, nakatuklas ang mga mananaliksik ng mabubuting lunas para sa sakit na ito, at maraming bata ang gumaling mula rito. Para maaliw ang iyong anak, tanungin ang doktor kung maaari kang magdala ng paboritong laruan o kumot sa ospital. Ang iyong pagmamahal at mahinahong boses ay magiging malaking lakas sa iyong anak sa mahirap na panahong ito.

Pangwakas na Mensahe para sa Pag-uwi

Ang sakit na Kawasaki ay isang bihira ngunit malubhang sakit na nakakaapekto sa mga bata at maaaring makaapekto sa puso.

• Magkaroon ng kamalayan sa mga sintomas tulad ng lagnat na tumatagal ng higit sa 5 araw at kasabay na pamumula ng mata, pamumula ng labi/dila, pananakit ng katawan, pamamaga ng mga paa't kamay, at paninigas ng leeg.
• Kung mapapansin mo ang mga sintomas na ito, magpatingin agad sa doktor. Ang pinakamahalaga ay simulan ang paggamot sa tamang oras.
• Maraming mga bata ang ganap na gumagaling sa pamamagitan ng paggamot.
• Kahit na pagkatapos ng paggaling, ang bata ay dapat patuloy na suriin ayon sa mga tagubilin ng doktor , lalo na ng isang cardiologist.

Huwag matakot, maging alerto. May mga doktor na makakapagbigay ng pinakamahusay na paggamot para sa iyong anak. Ang iyong atensyon at mabilis na pagkilos ang magiging pinakamalaking tulong sa paggaling ng iyong anak.