Natumba ba ang iyong anak at nasaktan ang kanyang braso? Maaari bang bali ito sa buckle?

Normal lang sa ating mga maliliit na anak na magkaroon ng maliliit na hiwa at galos kapag sila ay tumatakbo at naglalaro. Ngunit kung minsan, lalo na pagkatapos ng isang bagay tulad ng pagkahulog, kapag patuloy silang nagrereklamo na masakit ang kanilang braso o binti, maaaring hindi lamang ito pilay. Maaari itong maging isang maliit na bali sa buto, o isang kondisyon na tinatawag na 'buckle fracture', na karaniwan, lalo na sa mga maliliit na bata, at pag-uusapan natin ito ngayon.

Ano ang 'Bali ng Buckle'?

Sa madaling salita, ang 'buckle fracture' ay isang karaniwang bali sa mga bata, kung saan ang buto ay hindi ganap na nababali sa dalawa, ngunit nasira ito. Para maging tumpak, ito ay isang 'incomplete fracture'. Minsan tinatawag din ito ng mga doktor na 'impacted fracture' o 'torus fracture'.

Nakuha nito ang pangalan mula sa kung paano ito nangyayari. Isipin mong dinudurog mo ang isang walang laman na lata ng Coke na aluminyo gamit ang iyong kamay. Hindi naman tuluyang nababasag ang lata sa dalawa, hindi ba? Ngunit ito ay yumuyuko papasok sa isang gilid at lumalabas na parang isang maliit na umbok. Iyan ang nangyayari sa mga buto ng ating maliliit na anak sa isang 'bali ng buckle'. Kadalasan, kapag ang isang biglaang presyon (compression) ay inilapat sa buto, tulad ng sa panahon ng pagkahulog, ang presyon ay nagiging sanhi ng isang bahagi ng buto na bahagyang yumuko palabas, tulad ng isang buckle. Ang buto ay hindi tuluyang nababasag at naghihiwalay, ngunit sa halip ay lumalabas na parang isang maliit na umbok sa isang lugar.

Ang 'bali ng buckle' na ito ay karaniwang nakikita sa dalawang buto ng bisig sa mga bata, ang radius at ulna. Ibig sabihin, sa bahagi ng kamay na tumatakbo mula sa siko hanggang sa pulso. Gayunpaman, maaari itong mangyari sa anumang mahabang buto. Halimbawa:

• Femur (buto ng hita)
• Tibia (buto ng binti)
• Ang maliit na buto sa labas ng bukung-bukong (Fibula)
• Buto ng itaas na braso (Humerus)

Kadalasang nangyayari ang kondisyong ito kapag ang mga batang maliliit ay natutumba habang naglalaro o tumatakbo at tumatama sa lupa nang nakaunat ang kanilang mga braso . Karaniwan ito sa mga batang wala pang 12 taong gulang. Ang pinakamagandang bahagi ay kadalasan ay hindi ito nangangailangan ng operasyon. Kadalasan, ginagamit ang isang splint, na isang suporta na pumipigil sa paggalaw ng braso, o kung minsan ay isang cast, na isang plaster cast na nagpoprotekta sa buto hanggang sa ito ay gumaling.

Ano ang pagkakaiba ng 'Buckle Fracture' at 'Greenstick Fracture'?

Ito ay talagang dalawang uri ng 'hindi kumpletong bali ng buto' na nakikita sa mga bata. Ang mga pangalang ito ay tumutulong sa doktor na maunawaan kung paano, saan, at ano ang nababali sa buto ng bata.

• Sa isang 'buckle fracture' , may presyon na inilalapat sa buto, na nagiging sanhi ng pag-umbok palabas ng isang gilid ng buto, na bumubuo ng isang bukol, tulad ng lata ng aluminyo na nabanggit ko kanina.
• Ang 'greenstick fracture' ay kapag ang buto ng isang bata ay nabaluktot at nabali sa dalawa, ngunit isang gilid lamang ang nabali. Nasubukan mo na bang baliin ang isang bago at basang kahoy na patpat (isang berdeng patpat) gamit ang iyong kamay? Hindi ito "sumuot" na parang tuyong patpat at nababali sa dalawa, hindi ba? Isang gilid lamang ang nabali, at ang kabilang gilid ay konektado pa rin. Ganoon talaga.

Ang dahilan kung bakit mas madalas mangyari ang parehong 'buckle fractures' at 'greenstick fractures' sa mga bata kaysa sa mga matatanda ay dahil ang mga buto ng mga bata ay mas malambot at mas flexible kaysa sa mga buto ng mga nasa hustong gulang. Hindi sila madaling mabasag tulad ng isang piraso ng plastik o salamin. Kaya naman mas malamang na yumuko at mabali nang ganito ang mga buto ng mga bata kaysa tuluyang mabasag.

Gayunpaman, kahit ano pa ang itawag mo sa bali ng buto ng iyong anak, ang pinakamahalagang unang hakbang ay ang magpatingin sa doktor sa lalong madaling panahon.

May mga bali ba sa buckle sa mga kamay, daliri, at hinlalaki?

Ang kondisyong ito, na tinatawag na 'buckle fracture,' ay kadalasang nakakaapekto sa mahahabang buto sa mga bata. Bihira ang pagkakaroon ng 'buckle fracture' sa maliliit na buto ng mga kamay, daliri, o hinlalaki. Kung ang iyong anak ay nagrereklamo ng pananakit sa kanilang mga kamay o daliri, maaaring ito ay napilay na daliri o bali na daliri. Kaya, pinakamahusay na kumunsulta sa doktor kung mayroon kang anumang mga bagong sintomas.

Gaano kadalas ang 'Buckle Fracture'?

Ito ay isang pangkaraniwang kondisyon. Isa sa bawat apat na batang nabalian ng buto (1 sa 4) ay may 'bali sa buckle'. Gayundin, kalahati (50%) ng lahat ng bali sa pulso sa mga bata ay may ganitong uri ng bali.

Sino ang nagkakaroon ng 'Buckle Fracture'?

Ang mga 'bali ng buckle' (tinatawag ding impact fractures) ay pinakakaraniwan sa mga batang wala pang 12 taong gulang. Ang dahilan ay, gaya ng napag-usapan na natin noon, ang mga katawan ng mga bata ay lumalaki pa rin, kaya ang kanilang mga buto ay mas malambot at mas nababaluktot kaysa sa mga nasa hustong gulang. Habang tayo ay tumatanda, unti-unting nawawalan ng kakayahang umangkop ang ating mga buto. Dahil mas malambot ang mga buto ng mga bata, mas malamang na mabali sila nang ganito (at iba pang hindi kumpletong bali) kaysa sa tuluyang mabali.

Bagama't maaaring magkaroon ng ganitong 'buckle fracture' ang mga nasa hustong gulang, ito ay napakabihirang mangyari. Minsan ay maaari itong mangyari sa mga nasa hustong gulang na may mga patag na buto, tulad ng mga tadyang. Gayundin, ang mga taong may mga sakit na nagpapanipis ng buto, tulad ng osteoporosis, ay nasa mas mataas na panganib na magkaroon ng lahat ng uri ng bali, kabilang ang 'buckle fractures'.

Ano ang mga sintomas ng 'Buckle Fracture'?

Kung ang iyong anak ay may 'buccal fracture', maaaring makakita ka ng mga sintomas tulad ng sumusunod:

• Pananakit: Maaari kang makaramdam ng pananakit kapag hinawakan mo ang napinsalang bahagi o ginalaw ang apektadong braso/binti.
• Pamamaga: Maaaring mamaga ang napinsalang bahagi.
• Pananakit: Ang nasugatang bahagi ay maaaring mas masakit hawakan kaysa sa ibang mga bahagi.
• Pasa o pagkawalan ng kulay ng balat: Minsan maaari kang makakita ng asul o lilang pagkawalan ng kulay sa lugar ng pinsala.
• Isang deformidad o bukol: Kung mayroong nakikita, tulad ng bukol o umbok, na hindi karaniwang nakikita sa bahaging iyon ng katawan ng bata.
• Para sa mga bata: Ang ilang mga bata ay maaaring hindi maipahayag nang maayos ang sakit, kaya maaaring subukang iwasan ang paggamit ng napinsalang kamay. Halimbawa, maaaring isang kamay lang ang kanilang hahawakan para sa mga laruan, o kung ang isang binti ay nasugatan, maaari nilang ibaba ang binting iyon at tumangging maglakad.

Ano ang mga sanhi ng 'Bali ng Buckle'?

Karamihan sa mga 'bali ng buckle' ay nangyayari kapag ang mga bata ay natutumba at sinusubukang iligtas ang kanilang mga sarili sa pamamagitan ng pag-unat ng kanilang mga braso sa harap nila at pagtama sa lupa . Ang lakas ng pagbagsak ay naglalagay ng presyon sa kanilang mga buto, na nagiging sanhi ng mga 'bali ng buckle' na ito. Kaya naman ang kondisyong ito ay kadalasang nakakaapekto sa mga buto sa mga bisig (radius at ulna) ng mga bata. Isipin na ang iyong anak na lalaki ay naglalaro sa bakuran at biglang nahulog, natamaan ang kanyang kamay. O sabihin nating ang iyong anak na babae ay medyo napunta sa gilid habang nagbibisikleta at tumama sa lupa. Doon malamang na mangyari ang ganitong uri ng pinsala.

Paano makilala ang 'Buckle Fracture'?

Kapag dinala mo ang iyong anak sa doktor, una silang magsasagawa ng pisikal na pagsusuri . Ibig sabihin, dadamhin nila ang pinsala, susuriin kung may pamamaga, at pananakit. Pagkatapos, madalas silang magpapa-X-ray upang kumpirmahin kung mayroong bali at upang makita kung anong uri ng pinsala ang nagawa sa buto.

Paano ginagamot ang mga bali sa buckle?

Ang 'buckle fracture' (tinatawag ding 'impacted fracture') ay karaniwang ginagamot gamit ang 'splint' . Ito ay tinatawag ding 'immobilization', na nangangahulugang pinipigilan ang napinsalang buto na gumalaw. Para sa ilang mga bata, maaari ring magrekomenda ang mga doktor ng 'cast', na isang plaster cast. Sasabihin sa iyo ng iyong doktor kung anong paggamot ang pinakamainam para sa iyong anak. Ang 'splint' o 'cast' na ito ay maaaring protektahan ang napinsalang buto ng iyong anak mula sa karagdagang pinsala, makatulong na mabawasan ang sakit, at makatulong na mapanatili silang komportable.

Karamihan sa mga bata ay kailangang magsuot ng splint sa loob ng mga dalawa hanggang tatlong linggo. Ang tagal nilang kailangang magsuot nito ay depende sa kung gaano kabilis bumuti ang mga sintomas ng bata (tulad ng pananakit at pamamaga).

Para mabawasan ang sakit, karaniwan kang maaaring uminom ng mga NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) tulad ng Aspirin o Ibuprofen, ayon sa inireseta ng iyong doktor. Gayunpaman,Dapat kang maging maingat sa pagbibigay ng aspirin sa mga bata, dahil maaari itong magdulot ng malulubhang kondisyon tulad ng Reye's syndrome, kaya huwag itong ibigay nang walang medikal na payo. Ipapaliwanag sa iyo ng iyong doktor kung aling mga gamot ang maaari mong ibigay sa iyong anak at kung gaano karami.

Gagaling ba nang Kusa ang Bali sa Buckle? Ano ang Mangyayari Kung Hindi Ito Magamot?

Bagama't ang 'buccal fracture' ay hindi kasing seryoso ng ibang mga bali, huwag kailanman balewalain ang mga sintomas tulad ng pananakit, pamamaga, at pananakit. Kung ang iyong anak ay may 'buccal fracture' at hindi ito nagamot nang maayos, maaari itong humantong sa mga komplikasyon tulad ng:

• Malunion: Ang mga sirang piraso ng buto ay maaaring hindi magkasya nang maayos kapag gumaling ang mga ito.
• Nonunion: Ang mga sirang piraso ng buto ay maaaring hindi ganap na nagkakaisa, o maaaring hindi talaga nagkakaisa.
• Paglala ng mga sintomas: Kung hindi magagamot, ang mga sintomas tulad ng pananakit sa bata ay maaaring lumala sa paglipas ng panahon, na magpapatagal sa oras ng paggaling.

Samakatuwid, makabubuting humingi ng medikal na payo kung mayroon kang anumang pagdududa, kahit na ito ay isang maliit na pinsala lamang.

Ano ang mga posibleng komplikasyon habang ginagamot?

Kapag ginagamot ang isang 'bali ng buckle', ang mga sumusunod ay maaaring mangyari kung minsan:

• Muling pinsala: Kung ang bata ay masyadong maaga na lumahok sa mga pisikal na aktibidad tulad ng palakasan (bago pa gumaling), ang buto ay maaaring muling mapinsala o mas malubha ang bali.
• Iba pang mga panloob na pinsala: Ang bali ay maaari ring makapinsala sa mga nakapalibot na kalamnan, nerbiyos, daluyan ng dugo, tendon, at ligament.
• Mga side effect ng mga NSAID: Ang mga painkiller na ito ay maaaring magdulot ng pagdurugo, ulcer sa tiyan, pananakit ng tiyan, at mga problema sa bituka sa ilang tao. Kaya naman dapat mo lamang gamitin ang gamot ayon sa itinuro ng iyong doktor.

Gaano katagal magiging bumuti ang pakiramdam ng bata pagkatapos simulan ang paggamot?

Maraming bata ang nakakaranas ng agarang ginhawa at pagbuti ng sakit pagkatapos mailagay ang splint. Gayunpaman, kadalasan ay inaabot ng ilang linggo bago tuluyang mawala ang mga sintomas. Dahil pinapanatili ng splint ang buto sa lugar nito, maaari nitong mabawasan nang malaki ang sakit.

Kung ang iyong anak ay nakakaranas ng hindi matiis na sakit at hindi ito humupa, magpatingin agad sa doktor.

Paano ko mababawasan ang panganib ng bali sa buckle ng aking anak?

Bagama't walang 100% na paraan upang maiwasan ang mga bali, maaari mong bawasan ang panganib ng pinsala sa iyong anak sa pamamagitan ng pagsunod sa mga pangkalahatang tip sa kaligtasan na ito:

• Palaging magsuot ng seatbelt kapag nakasakay sa mga sasakyan.
• Magsuot ng angkop na kagamitang pangproteksyon kapag naglalaro ng isports o nag-eehersisyo.(hal. helmet, mga pad ng tuhod).
• Alisin at itago ang mga bagay na maaaring magdulot ng aksidente sa iyong tahanan at mga lugar ng paglalaro sa maayos na paraan.
• Kapag inaabot ang isang bagay na mataas sa bahay , gumamit ng isang bagay na angkop, tulad ng hagdan. Turuan ang mga bata na huwag umakyat sa mga upuan at mesa.
• Hikayatin ang inyong anak na sumunod sa isang balanseng diyeta at ehersisyo na makakatulong na mapanatili ang mabuting kalusugan ng buto.

Ang 'pagkabali ng buckle' ay kadalasang sanhi ng mga aksidente tulad ng biglaang pagkahulog, kaya mahirap itong pigilan nang lubusan. Gayunpaman, mahalagang bigyang-pansin ang mga bata kapag sila ay naglalaro at lumikha ng ligtas na kapaligiran para sa kanila.

Kung ikaw ay mas matanda, higit sa edad na 50, o may family history ng osteoporosis, mainam na kumunsulta sa doktor tungkol sa pagpapa-bone density test.

Ano ang maaari kong asahan kung ang aking anak ay may 'Buckle Fracture'?

Maaari mong asahan na ang iyong anak ay ganap na gagaling. Ang 'buccal fracture' ay isang pansamantalang problema. Ang bata ay hindi makakaranas ng anumang pangmatagalang sakit o iba pang epekto pagkatapos nito.

Ang mga bali na naapektuhan ay mabilis na gumagaling kumpara sa ibang mga bali. Karaniwang kailangan lamang magsuot ng splint ang mga bata sa loob ng 2-3 linggo. Kapag nawala na ang mga sintomas tulad ng pananakit at pananakit, karamihan sa mga kaso ay hindi na nangangailangan ng karagdagang paggamot o mga follow-up na pagbisita.

Hindi ba makakapag-aral o makakasali sa mga aktibidad ang anak ko?

Ang 'bali ng buckle' ay hindi nangangahulugan na dapat nang tumigil sa pag-aaral ang isang bata. Gayunpaman, dapat nilang iwasan ang mabibigat na pisikal na aktibidad tulad ng palakasan hanggang sa tuluyang mawala ang mga sintomas at sa loob ng isa pang dalawang linggo.

Karamihan sa mga bata ay maaaring bumalik sa lahat ng kanilang mga isport at iba pang aktibidad pagkatapos ng halos isang buwan. Sasabihin sa iyo ng iyong doktor kung gaano katagal mo dapat iwasan ang ilang mga aktibidad.

Ano ang pananaw para sa isang bali ng buckle?

Napakaganda ng posibilidad na magkaroon ng 'bali sa buckle'. Gagaling nang lubusan ang iyong anak at mabubuhay nang walang anumang pangmatagalang sakit o iba pang sintomas.

Kailan ako dapat pumunta sa Emergency Room?

Kung sa tingin mo ay may 'bali sa buckle' ang iyong anak – o anumang iba pang bali sa buto – dapat kang magpatingin sa doktor sa lalong madaling panahon. Kung mayroon silang alinman sa mga sumusunod na sintomas, pumunta kaagad sa emergency room:

• Napakatinding sakit.
• Kawalan ng kakayahang igalaw ang isang bahagi ng katawan na karaniwang maaaring igalaw.
• Ang isang bahagi ng katawan ay mukhang iba sa normal, o tila wala sa lugar.
• Kung ang balat ay bitak at ang buto ay nakikita.
• Pamamaga.
• Ang mga sintomas na ito ay sinamahan ng paglitaw ng mga bagong pasa.

Kung ikaw o ang iyong anak ay dumanas ng malubhang aksidente (trauma), pumunta kaagad sa emergency room.

Anong mga tanong ang dapat kong itanong sa aking doktor?

Maaari mong itanong sa doktor ang mga sumusunod tungkol sa kondisyon ng iyong anak:

• Anong buto ang nabali?
• May 'buckle fracture' ba ang anak ko o ibang uri ng bali?
• Gaano katagal kailangang magsuot ng splint ang aking anak?
• Gaano katagal bago gumaling?
• Kailan siya maaaring magsimulang muli ng mga pisikal na aktibidad (tulad ng paglalaro)?

Normal lang para sa sinumang magulang na matakot kapag nasugatan ang kanilang anak, lalo na kapag nabalitaan nilang may bali silang buto. Ngunit tandaan, ang 'buckle fracture' ay isang pinsala na maaaring gamutin, at karaniwan ito sa mga bata. Nangangahulugan ito na mabilis itong masuri at magagamot ng iyong doktor. Ipaliwanag sa iyong anak ang tungkol sa kanyang pinsala, kung bakit siya magsusuot ng 'splint' at kung gaano katagal. Ipaliwanag sa kanya na ang pinsalang ito ay pansamantala lamang at maaari siyang maglaro at lumahok sa lahat ng aktibidad na gusto niya kapag gumaling na ang kanyang katawan.

Tandaan ang mga pinakamahalagang bagay (Mensahe para sa Pag-uwi)

• Ang 'buckle fracture' ay isang bali kung saan ang buto ay hindi ganap na nababali, at karaniwan sa mga bata.
• Ito ay kadalasang nangyayari dahil sa pagkahulog, lalo na kapag ang kamay ay naipit sa lupa.
• Humingi ng medikal na payo kung nakakaranas ka ng mga sintomas tulad ng pananakit, pamamaga, o pagkawala ng kakayahang magamit ang iyong braso/binti.
• Karaniwan itong gumagaling sa loob ng 2-3 linggo gamit ang splint. Hindi kinakailangan ang operasyon.
• Ang bata ay ganap na gumagaling at walang pangmatagalang epekto.
• Iwasan ang matinding pisikal na aktibidad hanggang sa sabihin ito ng iyong doktor.

Sana ay mabilis na gumaling ang inyong anak!

bali ng buckle , bali na naapektuhan, bali ng torus, bali sa mga bata, bali sa buto, bali sa mga bata, kalusugan ng mga bata