Skip to main content

Ang kailangan mong malaman tungkol sa bakunang DTP/Tdap para sa mga sanggol

Ang kailangan mong malaman tungkol sa bakunang DTP/Tdap para sa mga sanggol

Bilang isang ina o ama, maaari ka ring magkaroon ng mga katanungan tungkol sa bawat bakuna kapag tiningnan mo ang vaccination card ng iyong sanggol. Lalo na pagdating sa "triple" na bakuna, o triple vaccine, ang ilang mga tao ay medyo natatakot dahil hindi nila alam ang tungkol dito. Ano nga ba ang bakunang ito? Bakit ito napakahalaga para sa ating mga anak? Pag-usapan natin ito ngayon upang masagot ang lahat ng iyong mga katanungan tungkol dito.

Ano itong triple vaccine?

Sa madaling salita, ito ay parang isang kalasag na nagpoprotekta sa ating mga anak mula sa tatlong mapanganib na sakit gamit ang isang bakuna. Ang tatlong sakit na iyon ay:

1. Dipterya: Ito ay isang malubhang impeksyon sa lalamunan at kung minsan ay sa ilong dahil sa bakterya. Maaari itong magdulot ng malulubhang komplikasyon tulad ng hirap sa paghinga, sakit sa puso, at pinsala sa nerbiyos.

2. Tetano: Ito ay isang mapanganib na kondisyon na dulot ng mikrobyo na pumapasok sa katawan sa pamamagitan ng sugat. Maaari itong maging sanhi ng paninigas ng mga kalamnan ng buong katawan, na magdudulot ng matinding sakit at kombulsyon. Gaya ng alam nating lahat, ito ay lubhang mapanganib.

3. Pertussis: Ito ay isang matindi at patuloy na ubo na maaaring magpahirap sa paghinga ng mga sanggol, lalo na sa mga bata. Maaari itong humantong sa mga malulubhang kondisyon tulad ng pulmonya at pinsala sa utak.

Kaya ang ginagawa ng bakunang ito ay sinasanay ang immune system ng ating katawan upang labanan ang lahat ng tatlong sakit. Ang bakunang ibinibigay sa mga bata ay tinatawag na DTP , at ang bakunang ibinibigay sa mga nakatatandang bata at matatanda ay tinatawag na Tdap (ito ay may mas kaunting dami ng mga sangkap na tetanus at pertussis). Ang '(Adacel, Boostrix, Infanrix)' ay ilan sa mga tatak ng bakunang ito.

Mga bagay na dapat sabihin sa iyong doktor bago magpabakuna

Bago bakunahan ang iyong anak, napakahalagang ipaalam sa doktor kung mayroon kang alinman sa mga sumusunod na kondisyon:

  • Kung nagkaroon ka ng matinding reaksiyong alerdyi sa nakaraang bakuna, isang sangkap nito tulad ng thimerosal, latex, ibang gamot, o pagkain.
  • Kung nagkaroon ka ng problema sa neurological sa loob ng 7 araw mula sa pagtanggap ng bakunang ito.
  • Kung mayroon kang mga seizure o iba pang mga sakit sa nervous system.
  • Kung mahina ang iyong immune system (hal. HIV, kanser).
  • Kung mayroon kang problema sa pagdurugo o pamumuo ng dugo (hal., hemophilia).
  • Kung mayroon kang lagnat o anumang impeksyon sa araw ng pagbabakuna (hindi problema ang banayad na sipon, ngunit makabubuting kumonsulta sa iyong doktor).
  • Kung ikaw ay buntis, nagtatangkang magbuntis, o nagpapasuso (inirerekomenda ang bakuna sa Tdap para sa mga buntis, ipapayo ito sa iyo ng iyong doktor).

Ang pagbibigay ng impormasyong ito sa doktor ay makakatulong upang maging mas ligtas ang pagbabakuna sa iyong anak.

Paano ibinibigay ang bakuna at paano kung napalampas ang mga dosis?

Ang bakunang ito ay ibinibigay ng isang sinanay na propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan bilang isang iniksyon sa isang kalamnan , kadalasan sa hita para sa mga bata at sa balikat para sa mga mas matatandang bata.

Ayon sa National Immunization Program sa Sri Lanka, ilang dosis ng bakunang ito ang ibinibigay sa mga partikular na edad, na sinusundan ng mga booster shot. Upang makamit ang ganap na proteksyon, mahalagang matanggap ang lahat ng dosis na ito sa tamang oras.

Kung sa anumang kadahilanan ay hindi ka makakapunta sa klinika sa nakatakdang araw, huwag mag-alala. Ipaalam sa iyong doktor o lokal na opisyal ng kalusugan sa lalong madaling panahon at magtakda ng petsa para sa susunod na pagbabakuna. Huwag palampasin ang mga pagbabakuna.

Mga posibleng epekto pagkatapos ng pagbabakuna

Tulad ng anumang bakuna, may ilang maliliit na epekto na maaaring mangyari pagkatapos ng triple vaccine. Karamihan sa mga ito ay mawawala sa loob ng isa o dalawang araw. Gayunpaman, dapat nating malaman ang ilang malulubhang sintomas.

Mga side effect at kung ano ang gagawin
🚨 Malubhang sintomas na nangangailangan ng agarang medikal na atensyon
Malubhang allergy Pantal sa balat, pangangati, pamamaga ng mukha, labi o dila, hirap sa paghinga.
Mataas na lagnat Lagnat na higit sa 103°F (39.4°C).
Mga seizure Panginginig ng katawan o pagkawala ng malay.
Walang tigil na pag-iyakKung ang sanggol ay umiyak nang walang pigil nang higit sa 3 oras.
Iba pang malubhang sintomas Kung ang bata ay hindi pangkaraniwang inaantok o nanghihina, o kung ang braso o binti kung saan ibinigay ang bakuna ay labis na namamaga.
✅ Mga sintomas na karaniwang hindi malala, ngunit dapat iulat sa doktor kung magpapatuloy ang mga ito
Ang lugar ng iniksyon Bahagyang pananakit, pamumula, pamamaga, o pakiramdam na parang isang maliit na bukol.
Banayad na lagnat Bahagyang pagtaas sa temperatura ng katawan.
Iba pang maliliit na tampok Ang gana sa pagkain ng bata, bahagyang pagsusuka, pagkairita, o pagiging hindi mapakali.

Iba pang mga gamot na maaaring makipag-ugnayan sa bakunang ito

Sabihin sa iyong doktor kung ikaw o ang iyong anak ay umiinom ng anumang iba pang mga gamot, lalo na:

  • Mga gamot na sumusupil sa immune system (hal. mga gamot sa kanser, mga gamot tulad ng adalimumab, infliximab).
  • Mga uri ng steroid `(mga gamot na steroid)` (hal. `(prednisone, cortisone)`).
  • Mga pampanipis ng dugo (hal. warfarin, enoxaparin).

Dahil ang pag-inom ng mga gamot na ito ay maaaring makaapekto sa bisa ng bakuna, isasaalang-alang ito ng iyong doktor at gagawa ng naaangkop na desisyon.

Ang bakunang ito ay ibinibigay sa ospital o klinika, kaya hindi na kailangang mag-alala tungkol sa pag-iimbak nito sa bahay. Kung sakaling magkaroon ng overdose sa anumang ibang gamot, agad na tawagan ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital , o pumunta sa Emergency Treatment Unit (ETU) ng pinakamalapit na ospital.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang bakunang MMR ay isang mahalagang bakuna na nagpoprotekta sa iyong anak mula sa tatlong mapanganib na sakit: dipterya, tetano, at ubo na may ubo.
  • Bago magpabakuna, mahalagang sabihin sa iyong doktor ang tungkol sa iyong mga kondisyon sa kalusugan o ng iyong anak, mga kasalukuyang allergy, at lahat ng gamot na iyong iniinom.
  • Normal lang na makaranas ng bahagyang pananakit, pamumula, o init sa lugar ng itinurok pagkatapos maibigay ang bakuna. Gayunpaman, kung makakaranas ka ng malalang sintomas tulad ng mataas na lagnat, mga seizure, o hirap sa paghinga, humingi agad ng medikal na payo.
  • Para sa ganap na proteksyon, napakahalagang matanggap ang lahat ng naka-iskedyul na dosis ng bakuna at mga booster dose sa tamang oras, nang hindi nilalaktawan ang alinman.

Bakuna sa DTP, bakuna sa Tdap, mga bakuna sa pagkabata, ubo na may sabaw, tigdas, beke
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 5 + 6 =
Ang kailangan mong malaman tungkol sa bakunang DTP/Tdap para sa mga sanggol

Ang kailangan mong malaman tungkol sa bakunang DTP/Tdap para sa mga sanggol

Bilang isang ina o ama, maaari ka ring magkaroon ng mga katanungan tungkol sa bawat bakuna kapag tiningnan mo ang vaccination card ng iyong sanggol. Lalo na pagdating sa "triple" na bakuna, o triple vaccine, ang ilang mga tao ay medyo natatakot dahil hindi nila alam ang tungkol dito. Ano nga ba ang bakunang ito? Bakit ito napakahalaga para sa ating mga anak? Pag-usapan natin ito ngayon upang masagot ang lahat ng iyong mga katanungan tungkol dito.

Ano itong triple vaccine?

Sa madaling salita, ito ay parang isang kalasag na nagpoprotekta sa ating mga anak mula sa tatlong mapanganib na sakit gamit ang isang bakuna. Ang tatlong sakit na iyon ay:

1. Dipterya: Ito ay isang malubhang impeksyon sa lalamunan at kung minsan ay sa ilong dahil sa bakterya. Maaari itong magdulot ng malulubhang komplikasyon tulad ng hirap sa paghinga, sakit sa puso, at pinsala sa nerbiyos.

2. Tetano: Ito ay isang mapanganib na kondisyon na dulot ng mikrobyo na pumapasok sa katawan sa pamamagitan ng sugat. Maaari itong maging sanhi ng paninigas ng mga kalamnan ng buong katawan, na magdudulot ng matinding sakit at kombulsyon. Gaya ng alam nating lahat, ito ay lubhang mapanganib.

3. Pertussis: Ito ay isang matindi at patuloy na ubo na maaaring magpahirap sa paghinga ng mga sanggol, lalo na sa mga bata. Maaari itong humantong sa mga malulubhang kondisyon tulad ng pulmonya at pinsala sa utak.

Kaya ang ginagawa ng bakunang ito ay sinasanay ang immune system ng ating katawan upang labanan ang lahat ng tatlong sakit. Ang bakunang ibinibigay sa mga bata ay tinatawag na DTP , at ang bakunang ibinibigay sa mga nakatatandang bata at matatanda ay tinatawag na Tdap (ito ay may mas kaunting dami ng mga sangkap na tetanus at pertussis). Ang '(Adacel, Boostrix, Infanrix)' ay ilan sa mga tatak ng bakunang ito.

Mga bagay na dapat sabihin sa iyong doktor bago magpabakuna

Bago bakunahan ang iyong anak, napakahalagang ipaalam sa doktor kung mayroon kang alinman sa mga sumusunod na kondisyon:

  • Kung nagkaroon ka ng matinding reaksiyong alerdyi sa nakaraang bakuna, isang sangkap nito tulad ng thimerosal, latex, ibang gamot, o pagkain.
  • Kung nagkaroon ka ng problema sa neurological sa loob ng 7 araw mula sa pagtanggap ng bakunang ito.
  • Kung mayroon kang mga seizure o iba pang mga sakit sa nervous system.
  • Kung mahina ang iyong immune system (hal. HIV, kanser).
  • Kung mayroon kang problema sa pagdurugo o pamumuo ng dugo (hal., hemophilia).
  • Kung mayroon kang lagnat o anumang impeksyon sa araw ng pagbabakuna (hindi problema ang banayad na sipon, ngunit makabubuting kumonsulta sa iyong doktor).
  • Kung ikaw ay buntis, nagtatangkang magbuntis, o nagpapasuso (inirerekomenda ang bakuna sa Tdap para sa mga buntis, ipapayo ito sa iyo ng iyong doktor).

Ang pagbibigay ng impormasyong ito sa doktor ay makakatulong upang maging mas ligtas ang pagbabakuna sa iyong anak.

Paano ibinibigay ang bakuna at paano kung napalampas ang mga dosis?

Ang bakunang ito ay ibinibigay ng isang sinanay na propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan bilang isang iniksyon sa isang kalamnan , kadalasan sa hita para sa mga bata at sa balikat para sa mga mas matatandang bata.

Ayon sa National Immunization Program sa Sri Lanka, ilang dosis ng bakunang ito ang ibinibigay sa mga partikular na edad, na sinusundan ng mga booster shot. Upang makamit ang ganap na proteksyon, mahalagang matanggap ang lahat ng dosis na ito sa tamang oras.

Kung sa anumang kadahilanan ay hindi ka makakapunta sa klinika sa nakatakdang araw, huwag mag-alala. Ipaalam sa iyong doktor o lokal na opisyal ng kalusugan sa lalong madaling panahon at magtakda ng petsa para sa susunod na pagbabakuna. Huwag palampasin ang mga pagbabakuna.

Mga posibleng epekto pagkatapos ng pagbabakuna

Tulad ng anumang bakuna, may ilang maliliit na epekto na maaaring mangyari pagkatapos ng triple vaccine. Karamihan sa mga ito ay mawawala sa loob ng isa o dalawang araw. Gayunpaman, dapat nating malaman ang ilang malulubhang sintomas.

Mga side effect at kung ano ang gagawin
🚨 Malubhang sintomas na nangangailangan ng agarang medikal na atensyon
Malubhang allergy Pantal sa balat, pangangati, pamamaga ng mukha, labi o dila, hirap sa paghinga.
Mataas na lagnat Lagnat na higit sa 103°F (39.4°C).
Mga seizure Panginginig ng katawan o pagkawala ng malay.
Walang tigil na pag-iyakKung ang sanggol ay umiyak nang walang pigil nang higit sa 3 oras.
Iba pang malubhang sintomas Kung ang bata ay hindi pangkaraniwang inaantok o nanghihina, o kung ang braso o binti kung saan ibinigay ang bakuna ay labis na namamaga.
✅ Mga sintomas na karaniwang hindi malala, ngunit dapat iulat sa doktor kung magpapatuloy ang mga ito
Ang lugar ng iniksyon Bahagyang pananakit, pamumula, pamamaga, o pakiramdam na parang isang maliit na bukol.
Banayad na lagnat Bahagyang pagtaas sa temperatura ng katawan.
Iba pang maliliit na tampok Ang gana sa pagkain ng bata, bahagyang pagsusuka, pagkairita, o pagiging hindi mapakali.

Iba pang mga gamot na maaaring makipag-ugnayan sa bakunang ito

Sabihin sa iyong doktor kung ikaw o ang iyong anak ay umiinom ng anumang iba pang mga gamot, lalo na:

  • Mga gamot na sumusupil sa immune system (hal. mga gamot sa kanser, mga gamot tulad ng adalimumab, infliximab).
  • Mga uri ng steroid `(mga gamot na steroid)` (hal. `(prednisone, cortisone)`).
  • Mga pampanipis ng dugo (hal. warfarin, enoxaparin).

Dahil ang pag-inom ng mga gamot na ito ay maaaring makaapekto sa bisa ng bakuna, isasaalang-alang ito ng iyong doktor at gagawa ng naaangkop na desisyon.

Ang bakunang ito ay ibinibigay sa ospital o klinika, kaya hindi na kailangang mag-alala tungkol sa pag-iimbak nito sa bahay. Kung sakaling magkaroon ng overdose sa anumang ibang gamot, agad na tawagan ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital , o pumunta sa Emergency Treatment Unit (ETU) ng pinakamalapit na ospital.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang bakunang MMR ay isang mahalagang bakuna na nagpoprotekta sa iyong anak mula sa tatlong mapanganib na sakit: dipterya, tetano, at ubo na may ubo.
  • Bago magpabakuna, mahalagang sabihin sa iyong doktor ang tungkol sa iyong mga kondisyon sa kalusugan o ng iyong anak, mga kasalukuyang allergy, at lahat ng gamot na iyong iniinom.
  • Normal lang na makaranas ng bahagyang pananakit, pamumula, o init sa lugar ng itinurok pagkatapos maibigay ang bakuna. Gayunpaman, kung makakaranas ka ng malalang sintomas tulad ng mataas na lagnat, mga seizure, o hirap sa paghinga, humingi agad ng medikal na payo.
  • Para sa ganap na proteksyon, napakahalagang matanggap ang lahat ng naka-iskedyul na dosis ng bakuna at mga booster dose sa tamang oras, nang hindi nilalaktawan ang alinman.

Bakuna sa DTP, bakuna sa Tdap, mga bakuna sa pagkabata, ubo na may sabaw, tigdas, beke
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 5 + 6 =