Madalas ka bang makaranas ng pananakit ng likod, pamamanhid, o pangingilig sa iyong binti? Minsan, ang sakit na ito ay napakatindi na hindi mo na magawa nang maayos ang iyong pang-araw-araw na gawain. Sa ganitong sitwasyon, maaaring sinabihan ka ng iyong doktor tungkol sa isang espesyal na iniksyon. Ang iniksyon na iyon ang pag-uusapan natin ngayon, ang 'Lumbar Epidural Steroid Injection'. Huwag mag-alala, unawain natin ito nang simple.
Ano ang Lumbar Epidural Steroid Injection?
Sa madaling salita, ito ay isang espesyal na iniksyon na ibinibigay sa iyong ibabang bahagi ng likod (lumbar region). Ang iniksyong ito ay pangunahing naglalaman ng gamot na nagpapababa ng pamamaga at pamamaga. Sa mga terminong medikal, tinatawag namin itong steroid o corticosteroid.
Isipin mo, sa ating spinal cord dumadaloy ang pangunahing sistema ng nerbiyos na tumatakbo sa buong katawan. Ang maliit na espasyo sa paligid ng mga nerbiyos na ito ay tinatawag na 'epidural space.' Doon iniiniksyon ng doktor ang steroid na ito.
Ang pangunahing layunin nito ay upang makontrol ang pamamaga at malalang sakit na dulot ng compression o pinsala sa mga ugat ng nerbiyos sa gulugod. Tinatawag natin itong sakit na '(Lumbar Radiculopathy)'. Maraming tao ang nakakakilala dito sa pangalang 'Sciatica' .
Paano nababawasan ng iniksiyong ito ang sakit?
Para maunawaan ito, alamin muna natin nang kaunti ang tungkol sa ating gulugod.
Ang ating gulugod ay binubuo ng isang tumpok ng maliliit na buto (vertebrae) na nakapatong sa isa't isa. Sa pagitan ng mga butong ito, tulad ng mga 'shock absorber' sa isang kotse, mayroong isang unan. Tinatawag natin itong 'vertebral discs' o 'disks' . Ang mga disc na ito ang nagbibigay-daan sa atin na yumuko, mag-unat, at pumilipit sa ating mga gulugod.
Minsan, ang mala-jelly na materyal sa loob ng isang disc ay maaaring umusbong at dumikit sa kalapit na nerve. O, sa pagtanda, ang espasyo sa loob ng gulugod ay maaaring lumiit at ang nerve ay maaaring masiksik. Ito ay kapag ang nerve ay namamaga at namamaga, na nagdudulot ng matinding sakit.
Ngayon, tingnan mo, direktang tinuturok ng doktor ang steroid shot na iyon sa namamaga at namamagang nerbiyos. Pagkatapos, ang bisa ng gamot na iyon ay binabawasan ang pamamaga at pamamaga sa nerbiyos. Pagkatapos, ang presyon sa nerbiyos ay nababawasan din. Ito ang nagbibigay sa iyo ng ginhawa mula sa iyong sakit.
Ang mahalaga ay ang ginhawa mula sa iniksiyong ito ay kadalasang pansamantala lamang. Ang ilang mga tao ay maaaring makaramdam ng ginhawa sa loob ng tatlong buwan o higit pa, ngunit para sa iba, ang sakit ay maaaring bumalik sa mas maikling panahon.
Para kanino angkop ang bakunang ito?
Karaniwang inirerekomenda ng mga doktor ang iniksiyong ito para sa sciatica, na isang pananakit na dulot ng pagpiga ng ugat sa gulugod. Ibig sabihin, ito ay:
- Sakit na nagmumula sa likod hanggang sa puwitan at pababa sa binti
- Pangingilig o pamamanhid sa mga binti
- Panghihina sa mga kalamnan ng binti
Mayroong ilang pangunahing sanhi ng mga sintomas na ito. Tingnan ang talahanayan sa ibaba.
| Kondisyong medikal | Simpleng ipinaliwanag |
|---|---|
| Lumbar Herniated Disc | Ang isang disc sa pagitan ng vertebrae ay nakaumbok at dumidiin sa isang nerve. Ito ay tinatawag na 'herniated disc'. |
| Lumbar spinal stenosis | Pagkipot ng kanal (ang daanan kung saan dumadaan ang mga nerbiyos) sa loob ng gulugod, na maaaring magdulot ng pagpiga ng ugat. |
| Lumbar Osteoarthritis | Sa pagtanda, ang mga kasukasuan at buto ng gulugod ay nahihina, na nagpapakipot sa mga butas na dinadaanan ng mga nerbiyos, na nagiging sanhi ng pagpiga ng nerbiyos. |
| Degenerative na Sakit sa Disk | Sa pagtanda, ang mga disc sa pagitan ng vertebrae ay nasisira, na nagiging sanhi ng pamamaga ng mga nerbiyos. |
Paano gumagana ang proseso ng pagbabakuna?
Maraming tao ang medyo natatakot dito, dahil ang ideya ng pag-iiniksyon sa likod ay maaaring medyo nakakatakot. Ngunit ito ay ginagawa nang napakaingat at ng isang sinanay na espesyalista (tulad ng isang physiatrist, anesthesiologist, o radiologist). Kaya walang dapat ikatakot.
Paghahanda bago ang pagbabakuna
- Dapat mong sabihin sa iyong doktor ang lahat ng gamot na iyong iniinom (lalo na ang mga pampapayat ng dugo).
- Kung ikaw ay buntis o pinaghihinalaan mong ikaw ay buntis, dapat mong ipaalam sa amin, dahil isang X-ray ang gagamitin sa pamamaraang ito.
- Maaaring hilingin sa iyo na mag-ayuno nang ilang oras bago ang iniksyon.
- Kung bibigyan ka ng pampakalma, hihilingin sa iyong magsama ng maghahatid sa iyo pauwi.
Sa panahon ng pagbabakuna
Karaniwang tumatagal ang prosesong ito ng humigit-kumulang 15-30 minuto.
1. Ihihiga ka nang patihaya sa isang espesyal na kama.
2. Ang lugar ng pagbabakuna ay lubusang nililinis at dinidisimpekta.
3. Susunod, gagamit ang doktor ng isang espesyal na X-ray machine na tinatawag na fluoroscopy upang makita kung saan eksaktong kailangang ipasok ang karayom. Para itong isang live na X-ray video.
4. Pagkatapos, isang maliit na iniksyon ang ibinibigay upang manhid ang bahagi nang sa gayon ay hindi ka makaramdam ng labis na sakit kapag itinusok ang mas malaking karayom.
5. Kapag ang karayom ay nasa tamang lugar na, ibig sabihin, sa epidural space, mag-iiniksyon ang doktor ng kaunting contrast dye. Kukumpirmahin nito na ang karayom ay nasa tamang lugar, at wala sa daluyan ng dugo o kahit saan pa.
6. Panghuli, maingat na tinuturukan ng doktor ang gamot na steroid.
7. Kapag tapos na ang pamamaraan, isang maliit na plaster ang ilalagay sa lugar ng itinurok at hihilingin sa iyong magpahinga sandali. Siguraduhing wala kang allergy sa gamot.
Mayroon bang anumang mga side effect o panganib?
Tulad ng anumang medikal na paggamot, may ilang mga panganib at epekto, ngunit ang mga ito ay napakabihirang.
| Mga maliliit na epekto | Kailan dapat humingi agad ng medikal na payo |
|---|---|
|
Kung makaranas ka ng alinman sa mga sintomas na ito, tawagan agad ang iyong doktor o pumunta sa Emergency Department (ETU) ng pinakamalapit na ospital. |
Dahil ang patuloy at madalas na pag-iniksyon ng mga steroid na ito ay maaaring magpahina sa mga buto ng gulugod, sa pangkalahatan ay hindi inirerekomenda ng mga doktor ang higit sa dalawa o tatlong iniksyon bawat taon.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang Lumbar Epidural Steroid Injection ay isang espesyal na iniksyon na ibinibigay upang mabawasan ang pamamaga at pananakit na dulot ng pagpiga ng spinal nerve.
- Ito ay isang napaka-epektibong paraan upang pansamantalang mapawi ang sakit para sa mga kondisyon tulad ng sciatica.
- Hindi lubusang 'nakakagamot' ng sakit ang iniksiyong ito. Gayunpaman, ang ginhawang ibinibigay nito ay makakatulong sa iyo na simulan ang mga ehersisyo sa physiotherapy at maisagawa ang iyong pang-araw-araw na gawain.
- Ito ay isang pangkalahatang ligtas na pamamaraan na isinasagawa ng isang sinanay na espesyalista.
- Sundin nang mabuti ang mga tagubilin ng iyong doktor bago at pagkatapos ng pagbabakuna. Kung mayroon kang anumang mga alalahanin o kinatatakutan, kausapin siya nang hayagan tungkol sa mga ito.
💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento