Skip to main content

Alamin natin ang tungkol sa bakuna para sa pulmonya? (Bakuna sa Pneumococcal)

Alamin natin ang tungkol sa bakuna para sa pulmonya? (Bakuna sa Pneumococcal)

Madalas bang sipunin at baradong ilong ang inyong anak? O ang inyong mga matatandang magulang ba ay may ubo at hirap sa paghinga? Ang mga kondisyong ito ay maaaring sintomas ng isang malubhang sakit tulad ng pulmonya. Ngunit huwag mag-alala, may isang napaka-epektibong paraan upang protektahan ang ating mga maliliit at matatanda mula sa mga mapanganib na sakit. Iyan ay ang bakuna laban sa pneumococcal. Ngayon, pag-uusapan natin ang lahat tungkol sa bakunang ito.

Ano ang Bakuna laban sa Pneumococcal?

Sa madaling salita, ito ay parang isang pananggalang na itinuturok sa ating mga katawan. Pinoprotektahan tayo ng bakunang ito mula sa mga impeksyon na dulot ng bakteryang Streptococcus pneumoniae. Ang bakteryang ito ang tinatawag nating 'pneumococcus' sa madaling salita.

Ang bakteryang ito ay maaaring magdulot ng malubhang sakit sa paghinga (hirap sa paghinga) at iba pang malulubhang komplikasyon, lalo na sa mga bata at matatanda. Ito ang ginagamit naming proteksyon laban sa bakunang ito.

Mayroong ilang uri ng bakunang pneumococcal na kasalukuyang ginagamit. Ang mga ito ay tinatawag na 'conjugate vaccines'. Nangangahulugan ito na ang mga ito ay idinisenyo upang mas pasiglahin ang kakayahan ng ating katawan na labanan ang sakit (immunity). Ang mga pangunahing uri ay:

  • PCV13
  • PCV15
  • PCV20
  • PCV21

Ang mga numero sa mga pangalang ito ay nagpapahiwatig ng bilang ng mga uri ng bakterya ng pneumococcus na kayang kontrolin ng bakuna.

Bukod pa rito, may isa pang mas lumang bakuna na tinatawag na 'PPSV23'. Karaniwan itong ibinibigay sa mga batang mahigit 2 taong gulang, sa mga may ilang malalang sakit, at sa mga nasa hustong gulang na nakatanggap na ng bakuna sa PCV15.

Anu-ano ang mga sakit na dulot ng sakit na pneumococcal?

Kapag ang bakterya ng pneumococcus ay pumasok sa ating katawan, maaari itong magdulot ng iba't ibang mapanganib na sakit. Ang ilang mga tao ay maaaring mayroong bakteryang ito sa kanilang lalamunan nang walang anumang sintomas. Gayunpaman, kahit na ang mga taong iyon ay maaari itong ikalat sa iba sa pamamagitan ng maliliit na patak na inilalabas kapag sila ay humihinga, umuubo, o bumabahing.

Pinoprotektahan tayo ng bakunang ito mula sa mga malulubhang sakit tulad ng:

Sakit Isang simpleng paliwanag
Meningitis na may BakteryaImpeksyon ng mga lamad na nakapalibot sa utak at spinal cord. Maaari itong humantong sa mga malubhang kahihinatnan tulad ng pagkawala ng memorya, koma, kamatayan, pagkabulag, o paralisis.
Pulmonya Isang impeksyon sa baga. Ito ay nagdudulot ng ubo, lagnat, at hirap sa paghinga.
Impeksyon sa gitnang tainga (Otitis Media) Kabilang sa mga sintomas ang pananakit ng tainga, pamamaga, insomnia, lagnat, at, sa mga bata, madalas na pag-iyak.
Bakteremia Isang mapanganib na kondisyon kung saan ang mga mikrobyo ay pumapasok sa daluyan ng dugo at kumakalat sa buong katawan.
Mga Impeksyon sa Sinus Mga impeksyon na nauugnay sa mga lukab sa mukha (sinuses).

Isipin mo, bago pa man ipinakilala ang bakunang ito, maraming batang wala pang 5 taong gulang ang namatay dahil sa pulmonya sa buong mundo. Ngunit pagkatapos maipakilala ang bakunang ito noong 2000, ang paglaganap ng sakit na ito sa mga bata at matatanda ay lubhang nabawasan.

Ligtas ba talaga ang mga bakunang ito? Mayroon bang anumang mga side effect?

Oo, talagang totoo. Ang mga bakuna sa PCV at PPSV ay parehong ligtas . Tulad ng anumang gamot, may maliit na posibilidad ng reaksiyong alerdyi, ngunit ang panganib ng malubhang pinsala o kamatayan ay napakababa.

Ito ang mga karaniwang nakikitang maliliit na epekto :

  • Para sa mga bata (pagkatapos ng pagbabakuna ng PCV):
  • Pamumula, bahagyang pananakit, o pamamaga sa lugar ng iniksiyon.
  • Mababang antas ng lagnat (mga isa sa bawat tatlong bata).
  • Banayad na lagnat (mga isa sa bawat 50 bata).
  • Minsan may pagkawala ng gana sa pagkain, madalas na pag-iyak, o pagkaantok.
  • Para sa mga nasa hustong gulang (pagkatapos ng pagbabakuna ng PPSV):
  • Pamumula o pananakit sa lugar ng ineksiyon (mga 1 sa 2 tao).
  • Wala pang 1% ang nakakaranas ng mga bagay tulad ng lagnat o pananakit ng kalamnan.

Ang mahalaga ay karamihan sa mga side effect na ito ay napakaliit at tuluyang nawawala sa loob ng ilang araw.

Sino ang dapat magpabakuna? Kailan?

Tingnan natin ngayon kung para kanino inirerekomenda ang bakunang ito at kung anong iskedyul ito dapat ibigay.

Para sa mga sanggol at maliliit na bata

Inirerekomenda na ang lahat ng mga sanggol na wala pang 2 taong gulang ay makatanggap ng 4 na dosis ng bakuna, sa ganitong pagkakasunud-sunod:

  • Unang dosis: Sa 2 buwan
  • Pangalawang dosis: Sa 4 na buwan
  • Ikatlong dosis: Sa 6 na buwan
  • Dosis ng pampalakas: Sa pagitan ng 12-15 buwan

Kung sa anumang kadahilanan ay hindi maibigay ang bakuna sa panahong ito, magbibigay ang doktor ng angkop na iskedyul batay sa edad ng bata.

Para sa mga batang may edad 2-18 taon

Maaari ring makatanggap ng bakunang ito ang mga batang hindi nakakumpleto ng serye ng bakuna noong bata pa o may mga espesyal na kondisyon sa kalusugan, tulad ng malalang sakit sa bato. Tutukuyin ng iyong doktor ang pinakaangkop na uri at iskedyul para dito.

Para sa mga matatanda

Ang bawat malusog na nasa hustong gulang na higit sa 50 taong gulang ay maaaring makakuha ng bakuna sa isa sa mga sumusunod na paraan:

  • Isang dosis ng bakuna sa PCV15 at pagkalipas ng isang taon, isang dosis ng bakuna sa PPSV23.
  • Isang dosis ng bakuna sa PCV20.
  • Isang dosis ng bakuna sa PCV21.

Para sa mga nasa espesyal na panganib

Ang mga may edad 18-49 taong gulang, ngunit may kondisyong medikal (hal. diabetes, sakit sa puso, sakit sa baga, kanser, HIV/AIDS) o paggamot (hal. steroids, chemotherapy) na nagpapahina sa immune system, ay maaari ring makatanggap ng bakuna sa parehong paraan tulad ng mga nasa hustong gulang sa itaas.

Maaaring iniisip mo, '50 anyos na ako ngayon, malusog na ako, kaya kailangan ko ba ito?' Sa totoo lang, oo. Natuklasan ng pananaliksik na ang mga nasa hustong gulang sa pagitan ng edad na 50 at 64 ang may pangalawang pinakamataas na panganib na magkaroon ng sakit na ito.

Kaya naman, kung ikaw ay mahigit 50 taong gulang, o may malalang sakit tulad ng diabetes, sakit sa puso, o hika, mainam na kumonsulta sa iyong doktor at magpabakuna. Dahil napakataas ng bilang ng namamatay sa mga nasa hustong gulang dahil sa sakit na ito.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang bakuna laban sa pneumococcal ay isang napakahalagang panangga laban sa mga mapanganib na sakit tulad ng pulmonya at meningitis.
  • Ang bakunang ito ay lalong inirerekomenda para sa mga batang may edad na 2 buwan hanggang 2 taon at para sa lahat ng nasa hustong gulang na higit sa 50 taong gulang.
  • Napakahalaga para sa sinuman, anuman ang edad, na may mga malalang kondisyon tulad ng diabetes, sakit sa puso, sakit sa baga, sakit sa bato, o kanser, na magpabakuna na ito.
  • Karamihan sa mga side effect mula sa bakuna ay napakaliit at nawawala sa loob ng isa o dalawang araw.
  • Kung ikaw o ang iyong anak ay may anumang alalahanin tungkol sa pagtanggap ng bakunang ito, siguraduhing makipag-usap sa iyong doktor ng pamilya.

Bakuna sa Pneumococcal, Bakuna sa Pneumococcal, Bakuna sa Pulmonya, Pulmonya, Bakuna para sa mga Bata, Bakuna para sa Matanda, Bakuna sa Pulmonya Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 4 + 1 =
Alamin natin ang tungkol sa bakuna para sa pulmonya? (Bakuna sa Pneumococcal)

Alamin natin ang tungkol sa bakuna para sa pulmonya? (Bakuna sa Pneumococcal)

Madalas bang sipunin at baradong ilong ang inyong anak? O ang inyong mga matatandang magulang ba ay may ubo at hirap sa paghinga? Ang mga kondisyong ito ay maaaring sintomas ng isang malubhang sakit tulad ng pulmonya. Ngunit huwag mag-alala, may isang napaka-epektibong paraan upang protektahan ang ating mga maliliit at matatanda mula sa mga mapanganib na sakit. Iyan ay ang bakuna laban sa pneumococcal. Ngayon, pag-uusapan natin ang lahat tungkol sa bakunang ito.

Ano ang Bakuna laban sa Pneumococcal?

Sa madaling salita, ito ay parang isang pananggalang na itinuturok sa ating mga katawan. Pinoprotektahan tayo ng bakunang ito mula sa mga impeksyon na dulot ng bakteryang Streptococcus pneumoniae. Ang bakteryang ito ang tinatawag nating 'pneumococcus' sa madaling salita.

Ang bakteryang ito ay maaaring magdulot ng malubhang sakit sa paghinga (hirap sa paghinga) at iba pang malulubhang komplikasyon, lalo na sa mga bata at matatanda. Ito ang ginagamit naming proteksyon laban sa bakunang ito.

Mayroong ilang uri ng bakunang pneumococcal na kasalukuyang ginagamit. Ang mga ito ay tinatawag na 'conjugate vaccines'. Nangangahulugan ito na ang mga ito ay idinisenyo upang mas pasiglahin ang kakayahan ng ating katawan na labanan ang sakit (immunity). Ang mga pangunahing uri ay:

  • PCV13
  • PCV15
  • PCV20
  • PCV21

Ang mga numero sa mga pangalang ito ay nagpapahiwatig ng bilang ng mga uri ng bakterya ng pneumococcus na kayang kontrolin ng bakuna.

Bukod pa rito, may isa pang mas lumang bakuna na tinatawag na 'PPSV23'. Karaniwan itong ibinibigay sa mga batang mahigit 2 taong gulang, sa mga may ilang malalang sakit, at sa mga nasa hustong gulang na nakatanggap na ng bakuna sa PCV15.

Anu-ano ang mga sakit na dulot ng sakit na pneumococcal?

Kapag ang bakterya ng pneumococcus ay pumasok sa ating katawan, maaari itong magdulot ng iba't ibang mapanganib na sakit. Ang ilang mga tao ay maaaring mayroong bakteryang ito sa kanilang lalamunan nang walang anumang sintomas. Gayunpaman, kahit na ang mga taong iyon ay maaari itong ikalat sa iba sa pamamagitan ng maliliit na patak na inilalabas kapag sila ay humihinga, umuubo, o bumabahing.

Pinoprotektahan tayo ng bakunang ito mula sa mga malulubhang sakit tulad ng:

Sakit Isang simpleng paliwanag
Meningitis na may BakteryaImpeksyon ng mga lamad na nakapalibot sa utak at spinal cord. Maaari itong humantong sa mga malubhang kahihinatnan tulad ng pagkawala ng memorya, koma, kamatayan, pagkabulag, o paralisis.
Pulmonya Isang impeksyon sa baga. Ito ay nagdudulot ng ubo, lagnat, at hirap sa paghinga.
Impeksyon sa gitnang tainga (Otitis Media) Kabilang sa mga sintomas ang pananakit ng tainga, pamamaga, insomnia, lagnat, at, sa mga bata, madalas na pag-iyak.
Bakteremia Isang mapanganib na kondisyon kung saan ang mga mikrobyo ay pumapasok sa daluyan ng dugo at kumakalat sa buong katawan.
Mga Impeksyon sa Sinus Mga impeksyon na nauugnay sa mga lukab sa mukha (sinuses).

Isipin mo, bago pa man ipinakilala ang bakunang ito, maraming batang wala pang 5 taong gulang ang namatay dahil sa pulmonya sa buong mundo. Ngunit pagkatapos maipakilala ang bakunang ito noong 2000, ang paglaganap ng sakit na ito sa mga bata at matatanda ay lubhang nabawasan.

Ligtas ba talaga ang mga bakunang ito? Mayroon bang anumang mga side effect?

Oo, talagang totoo. Ang mga bakuna sa PCV at PPSV ay parehong ligtas . Tulad ng anumang gamot, may maliit na posibilidad ng reaksiyong alerdyi, ngunit ang panganib ng malubhang pinsala o kamatayan ay napakababa.

Ito ang mga karaniwang nakikitang maliliit na epekto :

  • Para sa mga bata (pagkatapos ng pagbabakuna ng PCV):
  • Pamumula, bahagyang pananakit, o pamamaga sa lugar ng iniksiyon.
  • Mababang antas ng lagnat (mga isa sa bawat tatlong bata).
  • Banayad na lagnat (mga isa sa bawat 50 bata).
  • Minsan may pagkawala ng gana sa pagkain, madalas na pag-iyak, o pagkaantok.
  • Para sa mga nasa hustong gulang (pagkatapos ng pagbabakuna ng PPSV):
  • Pamumula o pananakit sa lugar ng ineksiyon (mga 1 sa 2 tao).
  • Wala pang 1% ang nakakaranas ng mga bagay tulad ng lagnat o pananakit ng kalamnan.

Ang mahalaga ay karamihan sa mga side effect na ito ay napakaliit at tuluyang nawawala sa loob ng ilang araw.

Sino ang dapat magpabakuna? Kailan?

Tingnan natin ngayon kung para kanino inirerekomenda ang bakunang ito at kung anong iskedyul ito dapat ibigay.

Para sa mga sanggol at maliliit na bata

Inirerekomenda na ang lahat ng mga sanggol na wala pang 2 taong gulang ay makatanggap ng 4 na dosis ng bakuna, sa ganitong pagkakasunud-sunod:

  • Unang dosis: Sa 2 buwan
  • Pangalawang dosis: Sa 4 na buwan
  • Ikatlong dosis: Sa 6 na buwan
  • Dosis ng pampalakas: Sa pagitan ng 12-15 buwan

Kung sa anumang kadahilanan ay hindi maibigay ang bakuna sa panahong ito, magbibigay ang doktor ng angkop na iskedyul batay sa edad ng bata.

Para sa mga batang may edad 2-18 taon

Maaari ring makatanggap ng bakunang ito ang mga batang hindi nakakumpleto ng serye ng bakuna noong bata pa o may mga espesyal na kondisyon sa kalusugan, tulad ng malalang sakit sa bato. Tutukuyin ng iyong doktor ang pinakaangkop na uri at iskedyul para dito.

Para sa mga matatanda

Ang bawat malusog na nasa hustong gulang na higit sa 50 taong gulang ay maaaring makakuha ng bakuna sa isa sa mga sumusunod na paraan:

  • Isang dosis ng bakuna sa PCV15 at pagkalipas ng isang taon, isang dosis ng bakuna sa PPSV23.
  • Isang dosis ng bakuna sa PCV20.
  • Isang dosis ng bakuna sa PCV21.

Para sa mga nasa espesyal na panganib

Ang mga may edad 18-49 taong gulang, ngunit may kondisyong medikal (hal. diabetes, sakit sa puso, sakit sa baga, kanser, HIV/AIDS) o paggamot (hal. steroids, chemotherapy) na nagpapahina sa immune system, ay maaari ring makatanggap ng bakuna sa parehong paraan tulad ng mga nasa hustong gulang sa itaas.

Maaaring iniisip mo, '50 anyos na ako ngayon, malusog na ako, kaya kailangan ko ba ito?' Sa totoo lang, oo. Natuklasan ng pananaliksik na ang mga nasa hustong gulang sa pagitan ng edad na 50 at 64 ang may pangalawang pinakamataas na panganib na magkaroon ng sakit na ito.

Kaya naman, kung ikaw ay mahigit 50 taong gulang, o may malalang sakit tulad ng diabetes, sakit sa puso, o hika, mainam na kumonsulta sa iyong doktor at magpabakuna. Dahil napakataas ng bilang ng namamatay sa mga nasa hustong gulang dahil sa sakit na ito.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang bakuna laban sa pneumococcal ay isang napakahalagang panangga laban sa mga mapanganib na sakit tulad ng pulmonya at meningitis.
  • Ang bakunang ito ay lalong inirerekomenda para sa mga batang may edad na 2 buwan hanggang 2 taon at para sa lahat ng nasa hustong gulang na higit sa 50 taong gulang.
  • Napakahalaga para sa sinuman, anuman ang edad, na may mga malalang kondisyon tulad ng diabetes, sakit sa puso, sakit sa baga, sakit sa bato, o kanser, na magpabakuna na ito.
  • Karamihan sa mga side effect mula sa bakuna ay napakaliit at nawawala sa loob ng isa o dalawang araw.
  • Kung ikaw o ang iyong anak ay may anumang alalahanin tungkol sa pagtanggap ng bakunang ito, siguraduhing makipag-usap sa iyong doktor ng pamilya.

Bakuna sa Pneumococcal, Bakuna sa Pneumococcal, Bakuna sa Pulmonya, Pulmonya, Bakuna para sa mga Bata, Bakuna para sa Matanda, Bakuna sa Pulmonya Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 4 + 1 =