Skip to main content

Pinapasuso ba ang iyong anak? Pag-usapan natin ang reflux ng sanggol!

Pinapasuso ba ang iyong anak? Pag-usapan natin ang reflux ng sanggol!

Medyo dumudura ba ang iyong anak pagkatapos uminom ng gatas? Minsan ay may kasamang pagsusuka. Bilang isang ina o ama, kapag nakita mo ito, nakakaramdam ka ng matinding takot at pag-aalala, tama ba? Sa katunayan, maraming ina at ama ang nahaharap sa problemang ito. Kaya ngayon, pag-usapan natin kung ano ang sanhi nito, normal ba ito, at kailan tayo dapat mag-alala tungkol dito.

Ano ang reflux ng sanggol?

Sa madaling salita, ang reflux, o tinatawag nating reflux, ay ang pagkain sa tiyan ng sanggol, ibig sabihin, ang gatas na kanyang ininom, na bumabalik pabalik sa lalamunan, at minsan ay lumalabas sa bibig. Ito ang dahilan kung bakit ang mga sanggol ay nagluluwa ng gatas o minsan ay sumusuka .

Ngunit kadalasan, ang reflux ay hindi isang malaking problema para sa mga sanggol. Ang dahilan ay hindi pa ganap na nabubuo ang kanilang digestive tract . Ibig sabihin, tulad ng isang maliit na halaman, ito ay lumalaki pa rin.

May ilang mga sanggol na tuwang-tuwa na dumura ng gatas buong araw nang walang anumang problema sa kalusugan. Tinatawag ng mga doktor ang mga sanggol na ito na "masayang dumura". Nangangahulugan ito na tila hindi sila nag-aalala kung dumura sila ng kaunting gatas. Maaaring umiyak sila nang kaunti, ngunit iyon lang. Sa ibang mga pagkakataon ay maayos naman sila. Kadalasan, ang "(Reflux)" na ito ay kusang gumagaling pagdating ng sanggol na mga isang taong gulang.

Gayunpaman, para sa ilang mga sanggol, ang reflux ay maaaring maging malala . Nangangahulugan ito na hindi nila maayos na masipsip ang mga sustansya na kailangan nila. Kapag nangyari ito, maaari silang sumuka ng dugo, hindi tumataba nang maayos, o makaranas ng iba pang mga sintomas tulad ng patuloy na ubo. Tinatawag ng mga doktor ang mga sintomas na ito na "mga nakakabahalang sintomas." Ang mga sintomas na ito ang nagpapaiba sa pagitan ng normal na gastroesophageal reflux (GER) at gastroesophageal reflux disease (GERD).

Ano ang pagkakaiba ng "pagdura" at "pagsusuka"?

Kapag nagtataka kung ang iyong sanggol ay may reflux, mahalagang malaman ang pagkakaiba ng "regurgitation" at "vomiting."

  • Pagdura: Ito ay kapag ang laman ng tiyan ng sanggol ay madaling lumalabas sa bibig at walang anumang kahirapan. Maaari pa nga itong mangyari kapag ibinubuka ng sanggol ang kanyang bibig. Kaunti lamang ang lumalabas sa bawat pagkakataon. Gayundin, hindi ito lumalabas na parang mahigpit na kinokontrata at pinipilit itong lumabas ng mga kalamnan ng tiyan. Kadalasan, hindi gaanong nakakaramdam ng kakulangan sa ginhawa ang sanggol mula rito.
  • Pagsusuka: Sa kasong ito, ang mga kalamnan ng tiyan ay kumokontrata. Ang mga kalamnan sa gitna ng tiyan ng sanggol ay kumokontrata, na parang puwersahang itinutulak palabas ang mga laman ng tiyan. Kadalasan, nagiging sanhi ito ng hindi pagka-komportable ng sanggol at maaari pa ngang umiyak. Hindi ito katulad ng kapag nanganganak, ngunit kapag sumuka ang sanggol, mahirap itong gawin.

Ang isang normal na kondisyon na tinatawag na GERD ay isa na nagdudulot ng paminsan-minsang pagdura at/o pagsusuka. Gayunpaman, kung ang iyong sanggol ay mas madalas na sumuka kaysa sa pagdura niya, maaaring ito ay senyales ng GERD o iba pang kondisyon.

Gaano kadalas ang kondisyong ito sa mga sanggol?

Karaniwan talaga sa mga sanggol na magkaroon ng `(Reflux)`. Humigit-kumulang 50% ng mga sanggol na nasa edad 3 buwan ay nagpapakita ng mga sintomas ng `(Reflux)`, tulad ng pagdura nang kahit isang beses sa isang araw. Pagdating ng 4 na buwan, ang bilang na ito ay humigit-kumulang 66%. Ngunit pagsapit ng 7 buwan, ang bilang na ito ay bumababa sa humigit-kumulang 14%, at pagsapit ng 10-14 na buwan, ito ay wala pang 5%. Karamihan sa mga sanggol na ito ay may normal na kondisyon na tinatawag na `(GER)`. Ito ay isang bagay na nangyayari sa loob ng unang taon at hindi dapat ikatakot. Gayunpaman, ang ilan sa mga sanggol na ito ay maaari ring magkaroon ng kondisyon na tinatawag na `(GERD)`.

Hindi pa alam ng mga mananaliksik kung ilang sanggol ang may GERD. Ito ay dahil marami sa mga sintomas ng GERD ay hindi tiyak. Ibig sabihin, ang mga sintomas ay hindi tiyak sa GERD at maaaring sanhi ng maraming iba pang mga kondisyon o sakit. Samakatuwid, mahirap malaman nang sigurado kung ang isang sanggol ay may GERD.

Gayunpaman, natuklasan ng mga mananaliksik na ilang grupo ng mga sanggol ang mas malamang na maapektuhan ng kondisyon (GERD):

  • Mga sanggol na may hiatal hernia.
  • Mga sanggol na may mga karamdaman na nakakaapekto sa utak o sistema ng nerbiyos.
  • Mga sanggol na may sakit na tinatawag na cystic fibrosis.
  • Mga sanggol na may epilepsy.
  • Ang mga sanggol ay ipinapanganak na may ilang partikular na kondisyon sa esophagus.
  • Mga sanggol na may hika.
  • Mga sanggol na ipinanganak bago ang kanilang takdang araw (napaaga na kapanganakan).

Ano ang 'GER' at 'GERD'? Ano ang pagkakaiba ng dalawa?

Bagama't ang "(GER)" at "(GERD)" ay parehong tumutukoy sa "Acid Reflux", isang kondisyon na maaaring makaapekto sa mga tao sa anumang edad, may mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng dalawa.

  • Gastroesophageal Reflux (GER): Ito ang paminsan-minsang pag-agos pabalik ng asido sa esophagus. Maaaring tawagin ito ng mga nakatatandang bata at matatanda na "indigestion" o "heartburn." Hindi ito nakakapinsala o isang sakit. Ang GERD sa mga sanggol ay karaniwang bumubuti sa loob ng kanilang unang taon. Samantala, ang paggawa ng maliliit na pagbabago sa mga gawi sa pagpapakain ng iyong sanggol ay makakatulong na mabawasan ang dami ng pagdura.
  • Sakit na Gastroesophageal Reflux (GERD): Ang GERD ay isang malalang kondisyon kung saan nangyayari ang acid reflux sa esophagus. Maaari itong makaapekto sa kalidad ng buhay ng isang tao at makapinsala sa esophagus. Ang mga sanggol na may GERD ay kailangang masubaybayan nang mabuti ng isang doktor , at maaaring mangailangan ng paggamot, tulad ng gamot.

Kaya, bilang isang nag-aalalang ina o ama, paano mo malalaman ang pagkakaiba? Hindi ito madali, lalo na't hindi pa kayang sabihin ng iyong sanggol ang kanyang nararamdaman.Kung ang iyong sanggol ay patuloy na dumudura at ikaw ay nag-aalala, makabubuting kausapin ang iyong pedyatrisyan tungkol dito. Titingnan ng doktor ang mga sintomas at medikal na kasaysayan ng iyong sanggol upang matukoy kung ang GERD o iba pang mga kondisyon ay kasangkot.

Ano ang mga palatandaan na maaaring magpahiwatig kung ang isang sanggol ay may reflux?

Ang pangunahing sintomas ng reflux ay ang pagdighay at/o pagsusuka pagkatapos sumuka. Karaniwang bahagyang dumidighay ang mga sanggol at nagpapatuloy sa kanilang karaniwang gawain. Normal ito para sa karamihan ng mga sanggol sa kanilang unang taon. Gayunpaman, kung may mga karagdagang sintomas, tulad ng pagtangging kumain o patuloy na pag-ubo, maaaring ito ay GERD.

Mga sintomas ng isang karaniwang kondisyon ng 'GER'

Sa kaso ng `(GER)`, maaaring makakita ka ng mga sintomas tulad ng:

  • Pagduduwal at/o pagsusuka pagkatapos uminom ng gatas.
  • Paminsan-minsan, ang oras ng pagpapasuso ay maaaring mas matagal kaysa karaniwan o ang pagpapasuso ay maaaring huminto sa kalagitnaan dahil sa pagpasok ng utong.

Ang mga sintomas na ito ay maaaring sanhi ng higit pa sa reflux, ngunit isa lamang itong posibilidad.

Ang mga sanggol na may `(GER)` ay normal na tumataba at kadalasan ay hindi gaanong nahihirapang sumuso. Tila hindi rin sila apektado ng `(Reflux)` na ito.

Karaniwang nagsisimula ang reflux sa mga sanggol sa edad na 2-3 linggo, at umaabot sa pinakamataas na antas sa edad na 4-5 buwan. Dapat itong tuluyang mawala pagsapit ng 9-12 buwan. Hindi pangkaraniwan na magsimula ang mga sintomas ng reflux sa unang linggo ng buhay ng isang sanggol, o para sa kanila na magsimula pagkatapos ng 6 na buwan. Kung mangyari iyon, ang mga sintomas ay maaaring may kaugnayan sa GERD o iba pang kondisyon.

Mga Sintomas ng GERD (Ito ang mga sintomas na dapat bantayan!)

Ang mga sanggol na may GERD ay maaaring magpakita ng mga sintomas na ito. Kung ang iyong sanggol ay may isa o higit pa sa mga ito, siguraduhing magpatingin sa isang pedyatrisyan.

  • Pagtatae at/o pagsusuka - maaaring mabilis at malakas na paglabas ng dumi .
  • Hindi komportable o hindi mapakali - Maaari kang makaranas ng pag-iyak at pag-arko ng likod habang nagpapasuso.
  • Pagtanggi na magpasuso o uminom ng gatas mula sa bote.
  • Hindi pagtaas ng timbang o pagkabigo sa paglaki.
  • Pagsusuka ng dugo .
  • Hirap sa paglunok.
  • Ubo.
  • Humihingal.
  • Kakaibang tunog (Stridor) kapag humihinga.
  • Pagkapaos.

Tandaan, ang mga sintomas na ito ay maaaring sanhi ng maraming iba pang mga kondisyon bukod sa GERD. Kaya kung mapansin mo ang alinman sa mga sintomas na ito sa iyong sanggol, kausapin kaagad ang iyong pedyatrisyan.

Bakit ito nangyayari sa mga sanggol? Ano ang mga dahilan?

Ang pangunahing dahilan kung bakit nagkakaroon ng reflux ang mga sanggol ay dahil ang muscular valve sa pagitan ng kanilang esophagus at tiyan ay hindi pa ganap na nabubuo, o kaya naman ay bumubukas ito sa maling oras. Ang balbulang ito ay isang hugis-singsing na piraso ng kalamnan na tinatawag na Lower Esophageal Sphincter (LES).

Isipin mo na parang pinto ang `(LES)`. Kapag umiinom ng gatas ang isang sanggol, bumubukas ang pintong ito para makapasok ang gatas mula sa esophagus sa tiyan. Pagkatapos, mahigpit na nagsasara ang pintong ito para maiwasan ang pag-agos pabalik ng gatas sa esophagus. Ngunit, tulad ng bawat piraso ng karne sa katawan ng sanggol, ang `(LES)` na ito ay nabubuo pa rin sa kanilang unang taon. Kaya, hindi ito kasinghigpit ng pagkakasara ng isang nasa hustong gulang.

Gayundin, ang pagkain at asido sa tiyan ng sanggol ay maaaring minsang maglagay ng presyon sa balbulang ito, na nagiging sanhi ng pagbukas nito sa hindi naaangkop na oras. Maaari itong mangyari kapag ang tiyan ng sanggol ay punong-puno, o kapag ang posisyon ng sanggol ay biglang nagbago (halimbawa, kapag ang sanggol ay biglang inilipat mula sa pagkakaupo nang tuwid patungo sa pagkakahiga).

Maaari ba itong magdulot ng mga komplikasyon?

Ang normal na kondisyong `(GER)` ay hindi nagdudulot ng mga komplikasyon. Gayunpaman, kung magpapatuloy ang kondisyong `(GERD)`, ang mga problema tulad ng:

  • Normal na pagtaas ng timbang at pagkaantala sa paglaki.
  • Reflux esophagitis.
  • Mga istruktura ng esophageal.
  • Barrett's esophagus (isang pagbabago sa mga selula ng esophagus na karaniwan sa mga matatanda).
  • Mga problema sa paghinga.

Paano tumpak na nasusuri ng mga doktor ang reflux?

Susuriin ng iyong pedyatrisyan ang medikal na kasaysayan ng iyong sanggol at gagawa ng pisikal na pagsusuri. Gugustuhin nilang malaman kung ang iyong sanggol ay may GERD, isang kondisyon na kusang gagaling sa paglipas ng panahon, o kung kailangan nila ng paggamot. Kung pinaghihinalaan ang GERD, hahanapin din nila ang mga palatandaan ng mga komplikasyon na maaaring mangyari. Gugustuhin din nilang alisin ang iba pang mga kondisyon na may katulad na mga palatandaan at sintomas sa acid reflux. Narito ang maaari mong asahan:

Una, kakausapin ka ng iyong pedyatrisyan tungkol sa iyong nakikita. Maaari silang magtanong ng mga bagay tulad ng:

  • Anong edad nagsimulang makaranas ng mga sintomas ang iyong sanggol?
  • Nagpapasuso ka ba o pinapakain mo ba ng formula ang iyong sanggol?
  • Kung magbibigay ka ng powdered milk, anong uri ng powdered milk ang ibinibigay mo? May iba ka pa bang dinadagdag dito?
  • Gaano mo kadalas pinapasuso ang iyong sanggol, at gaano ito katagal sa bawat pagkakataon?
  • Gaano karaming gatas ang ibinibigay mo sa iyong sanggol?
  • Anong mga padron ang nakikita mo sa pagsusuka o pagsuka ng iyong sanggol? Halimbawa, palagi ba itong nangyayari pagkatapos sumuso? O sa gabi?

Kakausapin ka rin nila tungkol sa medikal na kasaysayan ng iyong sanggol at anumang kondisyong medikal na mayroon ang sinuman sa iyong pamilya.

Pagkatapos, susuriin ng pedyatrisyan ang iyong sanggol upang suriin ang mga palatandaan ng anumang iba pang mga kondisyong medikal, kabilang ang mga kondisyon na nakakaapekto sa utak o baga. Susukatin din nila ang taas at timbang ng iyong sanggol upang matiyak na ang kanyang pag-unlad ay nasa iskedyul.

Ang lahat ng impormasyong ito ay makakatulong sa iyong pedyatrisyan na magdesisyon kung ang iyong sanggol ay may GER, GERD, o iba pang kondisyon. Maaari ka ring irekomenda ng iyong pedyatrisyan sa isang pediatric gastroenterologist , isang doktor na dalubhasa sa mga sistema ng pagtunaw ng mga bata . Maaari rin niyang suriin ang iyong sanggol at tulungan kang magkaroon ng diagnosis.

Anong mga pagsusuri ang ginagawa?

Karamihan sa mga sanggol ay hindi nangangailangan ng diagnostic testing. Minsan ay gumagamit ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ng mga pagsusuri upang:

  • Kung kailangan nila ng karagdagang impormasyon upang makagawa ng diagnosis.
  • Kung pinaghihinalaan nila na ang isang sanggol ay may kondisyong medikal maliban sa GERD.
  • Kung gusto nilang suriin ang mga senyales ng mga komplikasyon.

Ang mga pagsusuring maaaring gawin sa ganitong mga kaso ay:

  • Upper Endoscopy: Ang pagsusuring ito ay gumagamit ng kamera upang masusing tingnan ang itaas na bahagi ng digestive tract ng iyong sanggol.
  • Serye ng Upper GI: Ang pagsusuring ito ay gumagamit ng X-ray upang kumuha ng mga larawan ng esophagus, tiyan, at itaas na bahagi ng maliit na bituka ng iyong sanggol.
  • Pag-aaral ng pH impedance: Matutukoy ng pagsusuring ito kung gaano kadalas ibinabaliktad ang laman ng tiyan ng iyong sanggol papunta sa esophagus. Maaari rin nitong sukatin ang pH, o kaasiman, ng mga ibinabaliktad na laman.

Ano ang mga paggamot para sa reflux sa mga sanggol?

Ang paggamot sa reflux ng iyong sanggol ay depende sa kung gaano ito kalala. Ang mga sanggol na may GERD ay hindi nangangailangan ng gamot. Sa halip, maaari silang makinabang sa mga pagbabago sa kanilang nakagawiang pagpapakain. Ang mga katulad na pagbabago ay makakatulong din sa mga sanggol na may GERD, ngunit ang mga sanggol na ito ay minsan nangangailangan ng gamot. Bihira, ang mga sanggol na may GERD ay maaaring mangailangan ng operasyon .

Iaayos ng doktor ng iyong sanggol ang paggamot ayon sa kanyang mga pangangailangan. Maaaring kabilang sa mga posibleng paggamot ang:

  • Pagpapalapot ng gatas: Kabilang dito ang pagdaragdag ng isang sangkap sa gatas ng ina o formula upang palaputin ito. Ipinakita ng mga pag-aaral na makakatulong ito na mabawasan ang mga sintomas ng reflux, tulad ng regurgitation. Gayunpaman, dapat mong laging kausapin ang iyong pedyatrisyan bago gumamit ng mga pampalapot.Papayuhan ka nila kung angkop ito para sa iyong sanggol at kung anong uri ng pampalapot ang pipiliin. Halimbawa, maaari nilang irekomenda ang paggamit ng oatmeal para palaputin ang formula, o pampalapot ng carob bean para sa gatas ng ina.
  • Mga pagbabago sa paraan ng pagpapakain: Ang pagpapakain sa iyong sanggol nang mas madalas, ngunit mas madalang, ay makakatulong sa reflux. Bago gawin ang mga pagbabagong ito, mahalagang makipag-usap sa iyong pedyatrisyan upang matiyak na nakakakuha pa rin ang iyong sanggol ng nutrisyon na kailangan nila. Kung nagpapasuso ka, dapat ka ring makipag-usap sa isang lactation consultant o isang espesyalista sa pagpapasuso.
  • Pag-alis ng protina ng gatas ng baka: Ang mga sanggol na allergic sa protina ng gatas ng baka ay mayroon ding reflux at pagsusuka. Kaya, ang mukhang reflux ay maaaring isang allergy. Maaaring payuhan ka ng iyong pedyatrisyan na alisin ang gatas ng baka sa loob ng dalawang linggo upang makita kung bumuti ang mga sintomas. Nangangahulugan ito na kung ikaw ay nagpapasuso, kakailanganin mong alisin ang lahat ng mga produkto ng gatas sa iyong diyeta. O, kung ikaw ay nagpapakain ng formula, kakailanganin mong lumipat sa ibang uri ng formula. Gagabayan ka ng iyong pedyatrisyan batay sa iyong partikular na sitwasyon.
  • Mga Gamot: Ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ay magrereseta lamang ng mga gamot para sa mga sanggol na malinaw na may GERD, at kahit na ganoon, sa mga piling kaso lamang. Ang mga gamot tulad ng proton pump inhibitors (PPIs) ay makakatulong sa pamamahala ng mga komplikasyon ng GERD, tulad ng esophagitis. Ngunit mayroon itong mga panganib at epekto, kaya ginagamit lamang ito ng mga doktor kung kinakailangan, at sa pinakamaikling posibleng panahon.
  • Operasyon: Kung hindi sapat ang ibang paggamot para sa GERD o mga komplikasyon nito, maaaring maging opsyon ang operasyon. Maaaring magsabi sa iyo ang isang pediatric gastroenterologist ng higit pa tungkol sa mga opsyon sa operasyon, kabilang ang laparoscopic Nissen Fundoplication. Isinasaalang-alang lamang ng mga doktor ang operasyon para sa mga sanggol sa piling mga kaso.

Ano ang mangyayari kung ang isang sanggol ay may reflux?

Karamihan sa mga sanggol ay humihinto sa pagsuso sa pagitan ng 9 at 12 buwang gulang. Ito ay isang normal na regla na kanilang nararanasan. Bagama't maaaring medyo nakakalito ito, kadalasan ay hindi ito dapat ipag-alala.

Gayunpaman, maaaring maging mahirap i-diagnose at gamutin ang GERD. Ang doktor ng iyong sanggol ay maaaring magbigay sa iyo ng karagdagang impormasyon tungkol sa kung ano ang aasahan.

May mga paraan ba para maiwasan ang "reflux" na ito?

Hindi laging posible na maiwasan ang reflux. Gayunpaman, ang mga simpleng pagbabagong ito ay makakatulong na mabawasan ang dalas ng reflux ng iyong sanggol:

  • Padighayin ang iyong sanggol habang at pagkatapos sumususo. Kapag ang tiyan ng iyong sanggol ay napuno ng sobrang hangin, maaari siyang dumighay. Ang pagdidighay sa tiyan ng sanggol ay makakatulong na maiwasan ang pag-iipon ng hangin na ito.
  • Hawakan nang patayo ang iyong sanggol nang mga 30 minuto pagkatapos sumuso. Huwag siyang biglaang ihiga para sa "tummy time."
  • Kausapin ang iyong pedyatrisyan tungkol sa labis na pagpapakain at kung paano ito maiiwasan. Limitado lamang ang kayang ihanda ng tiyan ng iyong sanggol sa isang pagkakataon. Matutulungan ka ng iyong pedyatrisyan na makahanap ng mga paraan upang mapamahalaan ang pagpapakain upang makuha ng iyong sanggol ang nutrisyon na kailangan niya, ngunit hindi labis na magpakain.

Kailan ka dapat magpatingin sa isang pedyatrisyan?

Tawagan ang iyong pedyatrisyan sa mga ganitong kaso:

  • Kung mayroon kang anumang mga alalahanin o katanungan tungkol sa reflux ng iyong sanggol.
  • Kung ang iyong sanggol ay may mga sintomas ng `(GERD)`.
  • Kung lumala ang mga sintomas ng iyong sanggol.

Mahalaga ring malaman ang mga palatandaan at sintomas na maaaring magpahiwatig ng iba pang mga kondisyon bukod sa reflux. Kung mapapansin mo ang alinman sa mga sintomas na ito, tawagan kaagad ang iyong pedyatrisyan:

  • Huling pagsisimula ng pagsusuka o pagtatae (pagkatapos ng 6 na buwan).
  • Pagduduwal o pagsusuka na nagpapatuloy pagkatapos ng 12 buwan.
  • Patuloy at malakas na pagsusuka.
  • Pagsusuka lamang sa gabi.
  • Pagsusuka ng dugo (minsan ay maaaring magmukhang giniling na kape ).
  • Talamak na pagtatae.
  • Pagdurugo sa tumbong.
  • Namamagang tiyan.
  • Pagbaba ng timbang.
  • Labis na antok o pagkaantok.
  • Lagnat.
  • Mga seizure.

Maraming posibleng sanhi ng mga sintomas na ito, kabilang ang mga kondisyon na nakakaapekto sa sistema ng pagtunaw ng iyong sanggol o iba pang mga organo sa katawan. Kaya naman mahalagang humingi ng medikal na payo.

Mga sitwasyon na nangangailangan ng agarang paggamot! (Alagaan ang mga ito nang may espesyal na pangangalaga)

Kung berde o maitim na dilaw ang suka ng iyong sanggol, pumunta kaagad sa emergency department ng ospital. Nangangahulugan ito na ang suka ng iyong sanggol ay naglalaman ng apdo. Maaari itong maging senyales ng isa pang medikal na emergency, tulad ng malrotation.

Ano ang "Silent Reflux"?

Ang "Silent Reflux" ay kapag ang ilan sa pagkain sa tiyan ng iyong sanggol ay umaakyat sa kanyang tubo ng pagkain (gullet) ngunit hindi lumalabas sa kanyang bibig. Sa halip, ito ay bumabalik sa kanyang tiyan. Minsan nangyayari ito dahil nilulunok ito pabalik ng iyong sanggol. Sa ibang pagkakataon, hindi ito umaakyat hanggang sa kanyang bibig.

Ang "Silent Reflux" ay hindi nangangahulugang tahimik ang iyong sanggol. Ang mga sanggol na may silent reflux ay maaaring umiyak, umubo, at magkaroon ng paos na boses. Gayunpaman, dahil hindi mo nakikita ang iyong sanggol na dumidighay, maaaring hindi mo maintindihan ang nangyayari. Kaya, ang "(Reflux)" ay "tahimik" sa diwa na hindi mo ito nakikita. Masasabi sa iyo ng iyong pediatrician ang higit pa tungkol sa kung paano ito maaaring makaapekto sa iyong sanggol.

Panghuli, ang pinakamahalagang bagay (Mensahe para sa Pag-uwi)

Walang nagsabing madali ang mga unang buwan ng pag-aalaga ng bagong silang na sanggol. Ngunit walang tunay na makapaghahanda sa atin para sa pagkabalisa at stress na dulot ng pag-aalaga ng sanggol. Kaya, hindi nakakapagtaka na kapag nakita mong nagsusuka ang iyong sanggol, lalo na kung ito ay regular na nangyayari, ikaw ay nag-aalala. Normal ba ito? Makakakuha ba ang aking sanggol ng nutrisyon na kailangan niya? Kailan ito titigil? Malamang ay mayroon ka nang mga katulad na tanong.

Ang mahalagang malaman ay kadalasan, ang reflux ay hindi isang problemang medikal. At kadalasan ay hindi ito nangangailangan ng gamot. Gayunpaman, kung ang iyong sanggol ay may gastroesophageal reflux disease (GERD), may mga paggamot na makakatulong. Dalhin ang iyong mga katanungan at alalahanin sa iyong pediatrician. Anuman ang kaso, matutulungan ka nila na malampasan ito. Kung mayroon kang anumang mga alalahanin tungkol sa mga sintomas ng iyong sanggol, huwag basta mag-assume, humingi ng medikal na payo. Ito ay pinakamainam para sa iyong sanggol at para sa iyo.


Pagdura ng sanggol , pagsusuka ng sanggol, pagdura ng gatas ng sanggol, GERD, GER, reflux, pagsusuka ng sanggol, asido sa tiyan, mga sakit sa bata

Frequently Asked Questions (FAQ)

Anong mga pagsusuri ang ginagawa?

Karamihan sa mga sanggol ay hindi nangangailangan ng diagnostic testing. Minsan ay gumagamit ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ng mga pagsusuri upang:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 3 + 1 =
Pinapasuso ba ang iyong anak? Pag-usapan natin ang reflux ng sanggol!

Pinapasuso ba ang iyong anak? Pag-usapan natin ang reflux ng sanggol!

Medyo dumudura ba ang iyong anak pagkatapos uminom ng gatas? Minsan ay may kasamang pagsusuka. Bilang isang ina o ama, kapag nakita mo ito, nakakaramdam ka ng matinding takot at pag-aalala, tama ba? Sa katunayan, maraming ina at ama ang nahaharap sa problemang ito. Kaya ngayon, pag-usapan natin kung ano ang sanhi nito, normal ba ito, at kailan tayo dapat mag-alala tungkol dito.

Ano ang reflux ng sanggol?

Sa madaling salita, ang reflux, o tinatawag nating reflux, ay ang pagkain sa tiyan ng sanggol, ibig sabihin, ang gatas na kanyang ininom, na bumabalik pabalik sa lalamunan, at minsan ay lumalabas sa bibig. Ito ang dahilan kung bakit ang mga sanggol ay nagluluwa ng gatas o minsan ay sumusuka .

Ngunit kadalasan, ang reflux ay hindi isang malaking problema para sa mga sanggol. Ang dahilan ay hindi pa ganap na nabubuo ang kanilang digestive tract . Ibig sabihin, tulad ng isang maliit na halaman, ito ay lumalaki pa rin.

May ilang mga sanggol na tuwang-tuwa na dumura ng gatas buong araw nang walang anumang problema sa kalusugan. Tinatawag ng mga doktor ang mga sanggol na ito na "masayang dumura". Nangangahulugan ito na tila hindi sila nag-aalala kung dumura sila ng kaunting gatas. Maaaring umiyak sila nang kaunti, ngunit iyon lang. Sa ibang mga pagkakataon ay maayos naman sila. Kadalasan, ang "(Reflux)" na ito ay kusang gumagaling pagdating ng sanggol na mga isang taong gulang.

Gayunpaman, para sa ilang mga sanggol, ang reflux ay maaaring maging malala . Nangangahulugan ito na hindi nila maayos na masipsip ang mga sustansya na kailangan nila. Kapag nangyari ito, maaari silang sumuka ng dugo, hindi tumataba nang maayos, o makaranas ng iba pang mga sintomas tulad ng patuloy na ubo. Tinatawag ng mga doktor ang mga sintomas na ito na "mga nakakabahalang sintomas." Ang mga sintomas na ito ang nagpapaiba sa pagitan ng normal na gastroesophageal reflux (GER) at gastroesophageal reflux disease (GERD).

Ano ang pagkakaiba ng "pagdura" at "pagsusuka"?

Kapag nagtataka kung ang iyong sanggol ay may reflux, mahalagang malaman ang pagkakaiba ng "regurgitation" at "vomiting."

  • Pagdura: Ito ay kapag ang laman ng tiyan ng sanggol ay madaling lumalabas sa bibig at walang anumang kahirapan. Maaari pa nga itong mangyari kapag ibinubuka ng sanggol ang kanyang bibig. Kaunti lamang ang lumalabas sa bawat pagkakataon. Gayundin, hindi ito lumalabas na parang mahigpit na kinokontrata at pinipilit itong lumabas ng mga kalamnan ng tiyan. Kadalasan, hindi gaanong nakakaramdam ng kakulangan sa ginhawa ang sanggol mula rito.
  • Pagsusuka: Sa kasong ito, ang mga kalamnan ng tiyan ay kumokontrata. Ang mga kalamnan sa gitna ng tiyan ng sanggol ay kumokontrata, na parang puwersahang itinutulak palabas ang mga laman ng tiyan. Kadalasan, nagiging sanhi ito ng hindi pagka-komportable ng sanggol at maaari pa ngang umiyak. Hindi ito katulad ng kapag nanganganak, ngunit kapag sumuka ang sanggol, mahirap itong gawin.

Ang isang normal na kondisyon na tinatawag na GERD ay isa na nagdudulot ng paminsan-minsang pagdura at/o pagsusuka. Gayunpaman, kung ang iyong sanggol ay mas madalas na sumuka kaysa sa pagdura niya, maaaring ito ay senyales ng GERD o iba pang kondisyon.

Gaano kadalas ang kondisyong ito sa mga sanggol?

Karaniwan talaga sa mga sanggol na magkaroon ng `(Reflux)`. Humigit-kumulang 50% ng mga sanggol na nasa edad 3 buwan ay nagpapakita ng mga sintomas ng `(Reflux)`, tulad ng pagdura nang kahit isang beses sa isang araw. Pagdating ng 4 na buwan, ang bilang na ito ay humigit-kumulang 66%. Ngunit pagsapit ng 7 buwan, ang bilang na ito ay bumababa sa humigit-kumulang 14%, at pagsapit ng 10-14 na buwan, ito ay wala pang 5%. Karamihan sa mga sanggol na ito ay may normal na kondisyon na tinatawag na `(GER)`. Ito ay isang bagay na nangyayari sa loob ng unang taon at hindi dapat ikatakot. Gayunpaman, ang ilan sa mga sanggol na ito ay maaari ring magkaroon ng kondisyon na tinatawag na `(GERD)`.

Hindi pa alam ng mga mananaliksik kung ilang sanggol ang may GERD. Ito ay dahil marami sa mga sintomas ng GERD ay hindi tiyak. Ibig sabihin, ang mga sintomas ay hindi tiyak sa GERD at maaaring sanhi ng maraming iba pang mga kondisyon o sakit. Samakatuwid, mahirap malaman nang sigurado kung ang isang sanggol ay may GERD.

Gayunpaman, natuklasan ng mga mananaliksik na ilang grupo ng mga sanggol ang mas malamang na maapektuhan ng kondisyon (GERD):

  • Mga sanggol na may hiatal hernia.
  • Mga sanggol na may mga karamdaman na nakakaapekto sa utak o sistema ng nerbiyos.
  • Mga sanggol na may sakit na tinatawag na cystic fibrosis.
  • Mga sanggol na may epilepsy.
  • Ang mga sanggol ay ipinapanganak na may ilang partikular na kondisyon sa esophagus.
  • Mga sanggol na may hika.
  • Mga sanggol na ipinanganak bago ang kanilang takdang araw (napaaga na kapanganakan).

Ano ang 'GER' at 'GERD'? Ano ang pagkakaiba ng dalawa?

Bagama't ang "(GER)" at "(GERD)" ay parehong tumutukoy sa "Acid Reflux", isang kondisyon na maaaring makaapekto sa mga tao sa anumang edad, may mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng dalawa.

  • Gastroesophageal Reflux (GER): Ito ang paminsan-minsang pag-agos pabalik ng asido sa esophagus. Maaaring tawagin ito ng mga nakatatandang bata at matatanda na "indigestion" o "heartburn." Hindi ito nakakapinsala o isang sakit. Ang GERD sa mga sanggol ay karaniwang bumubuti sa loob ng kanilang unang taon. Samantala, ang paggawa ng maliliit na pagbabago sa mga gawi sa pagpapakain ng iyong sanggol ay makakatulong na mabawasan ang dami ng pagdura.
  • Sakit na Gastroesophageal Reflux (GERD): Ang GERD ay isang malalang kondisyon kung saan nangyayari ang acid reflux sa esophagus. Maaari itong makaapekto sa kalidad ng buhay ng isang tao at makapinsala sa esophagus. Ang mga sanggol na may GERD ay kailangang masubaybayan nang mabuti ng isang doktor , at maaaring mangailangan ng paggamot, tulad ng gamot.

Kaya, bilang isang nag-aalalang ina o ama, paano mo malalaman ang pagkakaiba? Hindi ito madali, lalo na't hindi pa kayang sabihin ng iyong sanggol ang kanyang nararamdaman.Kung ang iyong sanggol ay patuloy na dumudura at ikaw ay nag-aalala, makabubuting kausapin ang iyong pedyatrisyan tungkol dito. Titingnan ng doktor ang mga sintomas at medikal na kasaysayan ng iyong sanggol upang matukoy kung ang GERD o iba pang mga kondisyon ay kasangkot.

Ano ang mga palatandaan na maaaring magpahiwatig kung ang isang sanggol ay may reflux?

Ang pangunahing sintomas ng reflux ay ang pagdighay at/o pagsusuka pagkatapos sumuka. Karaniwang bahagyang dumidighay ang mga sanggol at nagpapatuloy sa kanilang karaniwang gawain. Normal ito para sa karamihan ng mga sanggol sa kanilang unang taon. Gayunpaman, kung may mga karagdagang sintomas, tulad ng pagtangging kumain o patuloy na pag-ubo, maaaring ito ay GERD.

Mga sintomas ng isang karaniwang kondisyon ng 'GER'

Sa kaso ng `(GER)`, maaaring makakita ka ng mga sintomas tulad ng:

  • Pagduduwal at/o pagsusuka pagkatapos uminom ng gatas.
  • Paminsan-minsan, ang oras ng pagpapasuso ay maaaring mas matagal kaysa karaniwan o ang pagpapasuso ay maaaring huminto sa kalagitnaan dahil sa pagpasok ng utong.

Ang mga sintomas na ito ay maaaring sanhi ng higit pa sa reflux, ngunit isa lamang itong posibilidad.

Ang mga sanggol na may `(GER)` ay normal na tumataba at kadalasan ay hindi gaanong nahihirapang sumuso. Tila hindi rin sila apektado ng `(Reflux)` na ito.

Karaniwang nagsisimula ang reflux sa mga sanggol sa edad na 2-3 linggo, at umaabot sa pinakamataas na antas sa edad na 4-5 buwan. Dapat itong tuluyang mawala pagsapit ng 9-12 buwan. Hindi pangkaraniwan na magsimula ang mga sintomas ng reflux sa unang linggo ng buhay ng isang sanggol, o para sa kanila na magsimula pagkatapos ng 6 na buwan. Kung mangyari iyon, ang mga sintomas ay maaaring may kaugnayan sa GERD o iba pang kondisyon.

Mga Sintomas ng GERD (Ito ang mga sintomas na dapat bantayan!)

Ang mga sanggol na may GERD ay maaaring magpakita ng mga sintomas na ito. Kung ang iyong sanggol ay may isa o higit pa sa mga ito, siguraduhing magpatingin sa isang pedyatrisyan.

  • Pagtatae at/o pagsusuka - maaaring mabilis at malakas na paglabas ng dumi .
  • Hindi komportable o hindi mapakali - Maaari kang makaranas ng pag-iyak at pag-arko ng likod habang nagpapasuso.
  • Pagtanggi na magpasuso o uminom ng gatas mula sa bote.
  • Hindi pagtaas ng timbang o pagkabigo sa paglaki.
  • Pagsusuka ng dugo .
  • Hirap sa paglunok.
  • Ubo.
  • Humihingal.
  • Kakaibang tunog (Stridor) kapag humihinga.
  • Pagkapaos.

Tandaan, ang mga sintomas na ito ay maaaring sanhi ng maraming iba pang mga kondisyon bukod sa GERD. Kaya kung mapansin mo ang alinman sa mga sintomas na ito sa iyong sanggol, kausapin kaagad ang iyong pedyatrisyan.

Bakit ito nangyayari sa mga sanggol? Ano ang mga dahilan?

Ang pangunahing dahilan kung bakit nagkakaroon ng reflux ang mga sanggol ay dahil ang muscular valve sa pagitan ng kanilang esophagus at tiyan ay hindi pa ganap na nabubuo, o kaya naman ay bumubukas ito sa maling oras. Ang balbulang ito ay isang hugis-singsing na piraso ng kalamnan na tinatawag na Lower Esophageal Sphincter (LES).

Isipin mo na parang pinto ang `(LES)`. Kapag umiinom ng gatas ang isang sanggol, bumubukas ang pintong ito para makapasok ang gatas mula sa esophagus sa tiyan. Pagkatapos, mahigpit na nagsasara ang pintong ito para maiwasan ang pag-agos pabalik ng gatas sa esophagus. Ngunit, tulad ng bawat piraso ng karne sa katawan ng sanggol, ang `(LES)` na ito ay nabubuo pa rin sa kanilang unang taon. Kaya, hindi ito kasinghigpit ng pagkakasara ng isang nasa hustong gulang.

Gayundin, ang pagkain at asido sa tiyan ng sanggol ay maaaring minsang maglagay ng presyon sa balbulang ito, na nagiging sanhi ng pagbukas nito sa hindi naaangkop na oras. Maaari itong mangyari kapag ang tiyan ng sanggol ay punong-puno, o kapag ang posisyon ng sanggol ay biglang nagbago (halimbawa, kapag ang sanggol ay biglang inilipat mula sa pagkakaupo nang tuwid patungo sa pagkakahiga).

Maaari ba itong magdulot ng mga komplikasyon?

Ang normal na kondisyong `(GER)` ay hindi nagdudulot ng mga komplikasyon. Gayunpaman, kung magpapatuloy ang kondisyong `(GERD)`, ang mga problema tulad ng:

  • Normal na pagtaas ng timbang at pagkaantala sa paglaki.
  • Reflux esophagitis.
  • Mga istruktura ng esophageal.
  • Barrett's esophagus (isang pagbabago sa mga selula ng esophagus na karaniwan sa mga matatanda).
  • Mga problema sa paghinga.

Paano tumpak na nasusuri ng mga doktor ang reflux?

Susuriin ng iyong pedyatrisyan ang medikal na kasaysayan ng iyong sanggol at gagawa ng pisikal na pagsusuri. Gugustuhin nilang malaman kung ang iyong sanggol ay may GERD, isang kondisyon na kusang gagaling sa paglipas ng panahon, o kung kailangan nila ng paggamot. Kung pinaghihinalaan ang GERD, hahanapin din nila ang mga palatandaan ng mga komplikasyon na maaaring mangyari. Gugustuhin din nilang alisin ang iba pang mga kondisyon na may katulad na mga palatandaan at sintomas sa acid reflux. Narito ang maaari mong asahan:

Una, kakausapin ka ng iyong pedyatrisyan tungkol sa iyong nakikita. Maaari silang magtanong ng mga bagay tulad ng:

  • Anong edad nagsimulang makaranas ng mga sintomas ang iyong sanggol?
  • Nagpapasuso ka ba o pinapakain mo ba ng formula ang iyong sanggol?
  • Kung magbibigay ka ng powdered milk, anong uri ng powdered milk ang ibinibigay mo? May iba ka pa bang dinadagdag dito?
  • Gaano mo kadalas pinapasuso ang iyong sanggol, at gaano ito katagal sa bawat pagkakataon?
  • Gaano karaming gatas ang ibinibigay mo sa iyong sanggol?
  • Anong mga padron ang nakikita mo sa pagsusuka o pagsuka ng iyong sanggol? Halimbawa, palagi ba itong nangyayari pagkatapos sumuso? O sa gabi?

Kakausapin ka rin nila tungkol sa medikal na kasaysayan ng iyong sanggol at anumang kondisyong medikal na mayroon ang sinuman sa iyong pamilya.

Pagkatapos, susuriin ng pedyatrisyan ang iyong sanggol upang suriin ang mga palatandaan ng anumang iba pang mga kondisyong medikal, kabilang ang mga kondisyon na nakakaapekto sa utak o baga. Susukatin din nila ang taas at timbang ng iyong sanggol upang matiyak na ang kanyang pag-unlad ay nasa iskedyul.

Ang lahat ng impormasyong ito ay makakatulong sa iyong pedyatrisyan na magdesisyon kung ang iyong sanggol ay may GER, GERD, o iba pang kondisyon. Maaari ka ring irekomenda ng iyong pedyatrisyan sa isang pediatric gastroenterologist , isang doktor na dalubhasa sa mga sistema ng pagtunaw ng mga bata . Maaari rin niyang suriin ang iyong sanggol at tulungan kang magkaroon ng diagnosis.

Anong mga pagsusuri ang ginagawa?

Karamihan sa mga sanggol ay hindi nangangailangan ng diagnostic testing. Minsan ay gumagamit ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ng mga pagsusuri upang:

  • Kung kailangan nila ng karagdagang impormasyon upang makagawa ng diagnosis.
  • Kung pinaghihinalaan nila na ang isang sanggol ay may kondisyong medikal maliban sa GERD.
  • Kung gusto nilang suriin ang mga senyales ng mga komplikasyon.

Ang mga pagsusuring maaaring gawin sa ganitong mga kaso ay:

  • Upper Endoscopy: Ang pagsusuring ito ay gumagamit ng kamera upang masusing tingnan ang itaas na bahagi ng digestive tract ng iyong sanggol.
  • Serye ng Upper GI: Ang pagsusuring ito ay gumagamit ng X-ray upang kumuha ng mga larawan ng esophagus, tiyan, at itaas na bahagi ng maliit na bituka ng iyong sanggol.
  • Pag-aaral ng pH impedance: Matutukoy ng pagsusuring ito kung gaano kadalas ibinabaliktad ang laman ng tiyan ng iyong sanggol papunta sa esophagus. Maaari rin nitong sukatin ang pH, o kaasiman, ng mga ibinabaliktad na laman.

Ano ang mga paggamot para sa reflux sa mga sanggol?

Ang paggamot sa reflux ng iyong sanggol ay depende sa kung gaano ito kalala. Ang mga sanggol na may GERD ay hindi nangangailangan ng gamot. Sa halip, maaari silang makinabang sa mga pagbabago sa kanilang nakagawiang pagpapakain. Ang mga katulad na pagbabago ay makakatulong din sa mga sanggol na may GERD, ngunit ang mga sanggol na ito ay minsan nangangailangan ng gamot. Bihira, ang mga sanggol na may GERD ay maaaring mangailangan ng operasyon .

Iaayos ng doktor ng iyong sanggol ang paggamot ayon sa kanyang mga pangangailangan. Maaaring kabilang sa mga posibleng paggamot ang:

  • Pagpapalapot ng gatas: Kabilang dito ang pagdaragdag ng isang sangkap sa gatas ng ina o formula upang palaputin ito. Ipinakita ng mga pag-aaral na makakatulong ito na mabawasan ang mga sintomas ng reflux, tulad ng regurgitation. Gayunpaman, dapat mong laging kausapin ang iyong pedyatrisyan bago gumamit ng mga pampalapot.Papayuhan ka nila kung angkop ito para sa iyong sanggol at kung anong uri ng pampalapot ang pipiliin. Halimbawa, maaari nilang irekomenda ang paggamit ng oatmeal para palaputin ang formula, o pampalapot ng carob bean para sa gatas ng ina.
  • Mga pagbabago sa paraan ng pagpapakain: Ang pagpapakain sa iyong sanggol nang mas madalas, ngunit mas madalang, ay makakatulong sa reflux. Bago gawin ang mga pagbabagong ito, mahalagang makipag-usap sa iyong pedyatrisyan upang matiyak na nakakakuha pa rin ang iyong sanggol ng nutrisyon na kailangan nila. Kung nagpapasuso ka, dapat ka ring makipag-usap sa isang lactation consultant o isang espesyalista sa pagpapasuso.
  • Pag-alis ng protina ng gatas ng baka: Ang mga sanggol na allergic sa protina ng gatas ng baka ay mayroon ding reflux at pagsusuka. Kaya, ang mukhang reflux ay maaaring isang allergy. Maaaring payuhan ka ng iyong pedyatrisyan na alisin ang gatas ng baka sa loob ng dalawang linggo upang makita kung bumuti ang mga sintomas. Nangangahulugan ito na kung ikaw ay nagpapasuso, kakailanganin mong alisin ang lahat ng mga produkto ng gatas sa iyong diyeta. O, kung ikaw ay nagpapakain ng formula, kakailanganin mong lumipat sa ibang uri ng formula. Gagabayan ka ng iyong pedyatrisyan batay sa iyong partikular na sitwasyon.
  • Mga Gamot: Ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ay magrereseta lamang ng mga gamot para sa mga sanggol na malinaw na may GERD, at kahit na ganoon, sa mga piling kaso lamang. Ang mga gamot tulad ng proton pump inhibitors (PPIs) ay makakatulong sa pamamahala ng mga komplikasyon ng GERD, tulad ng esophagitis. Ngunit mayroon itong mga panganib at epekto, kaya ginagamit lamang ito ng mga doktor kung kinakailangan, at sa pinakamaikling posibleng panahon.
  • Operasyon: Kung hindi sapat ang ibang paggamot para sa GERD o mga komplikasyon nito, maaaring maging opsyon ang operasyon. Maaaring magsabi sa iyo ang isang pediatric gastroenterologist ng higit pa tungkol sa mga opsyon sa operasyon, kabilang ang laparoscopic Nissen Fundoplication. Isinasaalang-alang lamang ng mga doktor ang operasyon para sa mga sanggol sa piling mga kaso.

Ano ang mangyayari kung ang isang sanggol ay may reflux?

Karamihan sa mga sanggol ay humihinto sa pagsuso sa pagitan ng 9 at 12 buwang gulang. Ito ay isang normal na regla na kanilang nararanasan. Bagama't maaaring medyo nakakalito ito, kadalasan ay hindi ito dapat ipag-alala.

Gayunpaman, maaaring maging mahirap i-diagnose at gamutin ang GERD. Ang doktor ng iyong sanggol ay maaaring magbigay sa iyo ng karagdagang impormasyon tungkol sa kung ano ang aasahan.

May mga paraan ba para maiwasan ang "reflux" na ito?

Hindi laging posible na maiwasan ang reflux. Gayunpaman, ang mga simpleng pagbabagong ito ay makakatulong na mabawasan ang dalas ng reflux ng iyong sanggol:

  • Padighayin ang iyong sanggol habang at pagkatapos sumususo. Kapag ang tiyan ng iyong sanggol ay napuno ng sobrang hangin, maaari siyang dumighay. Ang pagdidighay sa tiyan ng sanggol ay makakatulong na maiwasan ang pag-iipon ng hangin na ito.
  • Hawakan nang patayo ang iyong sanggol nang mga 30 minuto pagkatapos sumuso. Huwag siyang biglaang ihiga para sa "tummy time."
  • Kausapin ang iyong pedyatrisyan tungkol sa labis na pagpapakain at kung paano ito maiiwasan. Limitado lamang ang kayang ihanda ng tiyan ng iyong sanggol sa isang pagkakataon. Matutulungan ka ng iyong pedyatrisyan na makahanap ng mga paraan upang mapamahalaan ang pagpapakain upang makuha ng iyong sanggol ang nutrisyon na kailangan niya, ngunit hindi labis na magpakain.

Kailan ka dapat magpatingin sa isang pedyatrisyan?

Tawagan ang iyong pedyatrisyan sa mga ganitong kaso:

  • Kung mayroon kang anumang mga alalahanin o katanungan tungkol sa reflux ng iyong sanggol.
  • Kung ang iyong sanggol ay may mga sintomas ng `(GERD)`.
  • Kung lumala ang mga sintomas ng iyong sanggol.

Mahalaga ring malaman ang mga palatandaan at sintomas na maaaring magpahiwatig ng iba pang mga kondisyon bukod sa reflux. Kung mapapansin mo ang alinman sa mga sintomas na ito, tawagan kaagad ang iyong pedyatrisyan:

  • Huling pagsisimula ng pagsusuka o pagtatae (pagkatapos ng 6 na buwan).
  • Pagduduwal o pagsusuka na nagpapatuloy pagkatapos ng 12 buwan.
  • Patuloy at malakas na pagsusuka.
  • Pagsusuka lamang sa gabi.
  • Pagsusuka ng dugo (minsan ay maaaring magmukhang giniling na kape ).
  • Talamak na pagtatae.
  • Pagdurugo sa tumbong.
  • Namamagang tiyan.
  • Pagbaba ng timbang.
  • Labis na antok o pagkaantok.
  • Lagnat.
  • Mga seizure.

Maraming posibleng sanhi ng mga sintomas na ito, kabilang ang mga kondisyon na nakakaapekto sa sistema ng pagtunaw ng iyong sanggol o iba pang mga organo sa katawan. Kaya naman mahalagang humingi ng medikal na payo.

Mga sitwasyon na nangangailangan ng agarang paggamot! (Alagaan ang mga ito nang may espesyal na pangangalaga)

Kung berde o maitim na dilaw ang suka ng iyong sanggol, pumunta kaagad sa emergency department ng ospital. Nangangahulugan ito na ang suka ng iyong sanggol ay naglalaman ng apdo. Maaari itong maging senyales ng isa pang medikal na emergency, tulad ng malrotation.

Ano ang "Silent Reflux"?

Ang "Silent Reflux" ay kapag ang ilan sa pagkain sa tiyan ng iyong sanggol ay umaakyat sa kanyang tubo ng pagkain (gullet) ngunit hindi lumalabas sa kanyang bibig. Sa halip, ito ay bumabalik sa kanyang tiyan. Minsan nangyayari ito dahil nilulunok ito pabalik ng iyong sanggol. Sa ibang pagkakataon, hindi ito umaakyat hanggang sa kanyang bibig.

Ang "Silent Reflux" ay hindi nangangahulugang tahimik ang iyong sanggol. Ang mga sanggol na may silent reflux ay maaaring umiyak, umubo, at magkaroon ng paos na boses. Gayunpaman, dahil hindi mo nakikita ang iyong sanggol na dumidighay, maaaring hindi mo maintindihan ang nangyayari. Kaya, ang "(Reflux)" ay "tahimik" sa diwa na hindi mo ito nakikita. Masasabi sa iyo ng iyong pediatrician ang higit pa tungkol sa kung paano ito maaaring makaapekto sa iyong sanggol.

Panghuli, ang pinakamahalagang bagay (Mensahe para sa Pag-uwi)

Walang nagsabing madali ang mga unang buwan ng pag-aalaga ng bagong silang na sanggol. Ngunit walang tunay na makapaghahanda sa atin para sa pagkabalisa at stress na dulot ng pag-aalaga ng sanggol. Kaya, hindi nakakapagtaka na kapag nakita mong nagsusuka ang iyong sanggol, lalo na kung ito ay regular na nangyayari, ikaw ay nag-aalala. Normal ba ito? Makakakuha ba ang aking sanggol ng nutrisyon na kailangan niya? Kailan ito titigil? Malamang ay mayroon ka nang mga katulad na tanong.

Ang mahalagang malaman ay kadalasan, ang reflux ay hindi isang problemang medikal. At kadalasan ay hindi ito nangangailangan ng gamot. Gayunpaman, kung ang iyong sanggol ay may gastroesophageal reflux disease (GERD), may mga paggamot na makakatulong. Dalhin ang iyong mga katanungan at alalahanin sa iyong pediatrician. Anuman ang kaso, matutulungan ka nila na malampasan ito. Kung mayroon kang anumang mga alalahanin tungkol sa mga sintomas ng iyong sanggol, huwag basta mag-assume, humingi ng medikal na payo. Ito ay pinakamainam para sa iyong sanggol at para sa iyo.


Pagdura ng sanggol , pagsusuka ng sanggol, pagdura ng gatas ng sanggol, GERD, GER, reflux, pagsusuka ng sanggol, asido sa tiyan, mga sakit sa bata

Frequently Asked Questions (FAQ)

Anong mga pagsusuri ang ginagawa?

Karamihan sa mga sanggol ay hindi nangangailangan ng diagnostic testing. Minsan ay gumagamit ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ng mga pagsusuri upang:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 3 + 1 =