Skip to main content

Ciltte kabarcıklara neden olan garip bir virüs mü? Gelin Orthopoxvirus hakkında bilgi edinelim!

Ciltte kabarcıklara neden olan garip bir virüs mü? Gelin Orthopoxvirus hakkında bilgi edinelim!

'Ortopoksvirüs' adını daha önce duydunuz mu? Bu sizin için yeni bir kelime olabilir. Ancak bu virüs grubu, cildimizde küçük şişliklere ve su dolu kabarcıklara neden olabilir. Bazen bunlar hayvanlardan da bize bulaşabilir. Öyleyse, bugün bu konuyu biraz daha detaylı ele alalım. Tam olarak neler olduğunu görelim.

Orthopoxvirus tam olarak nedir?

Basitçe söylemek gerekirse, Orthopoxvirus, bir grup virüse verilen isimdir. Bu virüsler vücuda girdiğinde, çoğunlukla şişlik veya kabarcık gibi deri lezyonlarına neden olurlar. Özel olan şey, bunlara 'zoonotik' hastalıklar da denmesidir. Bu, bu virüslerin hayvanlara ve hayvanlardan insanlara bulaşabileceği anlamına gelir. İnekler, kediler ve küçük kemirgenler gibi memeliler bu virüsleri kapabilir. Nadiren de olsa insanlara da bulaşabilirler. Bununla birlikte, şu anda insandan insana bulaşabilen Orthopoxvirus olarak bilinen sadece iki virüs vardır: çiçek hastalığı (ki bu hastalık artık dünyadan tamamen yok edilmiştir) ve Mpox.

Orthopoxvirüsün hangi türleri vardır?

Orthopoxvirus ailesine ait çeşitli virüs türleri bulunmaktadır. İşte birkaç örnek:

  • Akhmeta virüsü
  • Alaskapox virüsü
  • Deve çiçeği virüsü – yani, develerden bulaşır.
  • Sığır çiçeği virüsü – Bu virüs ineklerden bulaşabilir.
  • At çiçeği virüsü – atlarla ilişkilidir.
  • Mpox virüsü – Bunu son zamanlarda duymuş olabilirsiniz.
  • Vaksini virüsü – Çiçek aşısının yapımında kullanılan virüs budur.
  • Variola virüsü – Bu, daha önce bahsettiğim çiçek hastalığına neden olan virüstür.

Bu durumun belirtileri nelerdir?

Bu tür bir Orthopoxvirus enfeksiyonu kaparsanız, en belirgin ve kolayca tanınabilen belirti, kabarık, belirgin, pütürlü bir döküntüdür. Bu döküntüler birden ortaya çıkmaz. Aşamalar halinde gelişirler. Başlangıçta düzdürler, sonra kabarırlar (bazen papül olarak adlandırılırlar), ardından sıvı dolu kabarcıklar (bazen vezikül olarak adlandırılırlar) haline gelirler ve son olarak kabuk bağlayıp iyileşirler. Bu sürecin tamamı birkaç hafta sürebilir. Bu döküntüler bazen ağrılı ve kaşıntılı olabilir.

Virüsün türüne bağlı olarak, bu lezyonlar vücudun farklı bölgelerinde ortaya çıkabilir. Örneğin:

  • Ellerinize, özellikle avuç içlerinize.
  • Ayak tabanlarında.
  • Anüsle ilgili olarak.
  • Genital bölgelerde (penis veya vajina).

Bu belirtilere ek olarak, başka birkaç belirti de görülebilir:

  • Kas ağrısı, tıpkı boğaz ağrısı gibi.
  • Lenf bezlerinin şişmesi, yani şişmiş bezler, tam olarak budur.

Orthopoxvirüs nasıl bulaşır?

Bu Orthopoxvirus'un bulaşmasının iki ana yolu vardır: hayvanlardan insanlara ve insanlardan insanlara.

Bu virüsü, enfekte bir hayvanın sizi tırmalaması veya ısırması durumunda ya da cildinizin hayvanın kanı, vücut sıvıları veya deri lezyonlarıyla doğrudan temas etmesi halinde kapabilirsiniz.

Ayrıca, bu virüsle enfekte olmuş biriyle yakın temas halinde olmanız durumunda da enfekte olabilirsiniz. Bu şu anlama gelir:

  • Öksürme, hapşırma veya konuşma sırasında yayılan solunum damlacıklarıyla temas yoluyla.
  • Hastanın cilt yaralarından ve kabarcıklarından sızan sıvıyla temas ederek.
  • Öpüşme ve cinsel ilişki gibi yakın temaslardan kaynaklanır.

Şu anda insandan insana bulaşabilen tek Orthopox virüsü Mpox'tur. (Çiçek hastalığı da insandan insana bulaşıyordu, ancak 1980'den beri dünyadan yok edildi.) Alaskapox ve Camelpox gibi diğer Orthopox virüsleri ise enfekte hayvanlarla temas yoluyla bulaşır.

Bu virüsleri hangi hayvan türleri taşır?

Bu Orthopoxvirus'ü taşıyabilen çeşitli memeli türleri vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:

  • Evlerimizdeki evcil hayvanlar, yani insanlar kedi ve köpekleri severler.
  • Kızıl sırtlı tarla fareleri ve sivri fareler Alaskapox virüsünün taşıyıcılarıdır.
  • Sincap, fare ve sıçan gibi küçük hayvanlar Mpox virüsünü taşıyabilir.

Orthopoxvirus türlerinin bazıları keneler gibi böcekler aracılığıyla hayvanlara da bulaşabilir.

Bu hastalık nasıl doğru teşhis edilir? (Teşhis)

Doktorunuz, döküntünüz ve diğer belirtilerinize dayanarak ortopoksvirüsünüz olabileceğinden şüphelenebilir. Emin olmak için çeşitli testler yapabilirler. Örneğin:

  • Kan örneğiniz test edilecek.
  • Cilt lezyonundan bir sıvı örneği alınır ve test edilir.
  • Ya da küçük bir deri parçası (doku örneği) alıp test edebilirsiniz.

Bu nasıl tedavi edilir?

Çoğu zaman doktorlar, ciddi bir hastalığınız olmadığı sürece Orthopoxvirus'ü tedavi etmezler. Ancak bazı durumlarda, şiddetli bir Mpox vakası geçirirseniz, çiçek hastalığı tedavisinde kullanılan antiviral ilaçlar verilebilir. Ayrıca, Vaccinia immün globulin (VIG-IV) de verilebilir.Bazen antikor içeren bir tedavi yöntemi de kullanılır.

Bu tür bir virüs kaparsam ne olur? Ne beklemeliyim?

Eğer bir doktor ortopoksvirüsünüz olduğunu doğrularsa, evde semptomlarınızı nasıl yöneteceğiniz ve semptomlarınız şiddetlenirse ne yapmanız gerektiği konusunda size tavsiyelerde bulunacaktır. En önemli şey, semptomlarınız varken diğer insanlardan uzak durmaktır. Bu, virüsü başkalarına bulaştırmanızı önlemeye yardımcı olacaktır.

Şu anda Orthopoxvirus insanlarda yaygın olarak görülmemektedir. Dahası, çiçek hastalığı ortadan kaldırıldığından beri, şu anda bildirilen Orthopoxvirus enfeksiyonlarının çoğu hayati tehlike arz etmemektedir.

Ne zaman doktora görünmeliyim?

Orthopoxvirus'a maruz kalma riskinizin yüksek olduğunu düşünüyorsanız, bir doktorla konuşun. Doktorunuz riskinizi ve alabileceğiniz koruyucu önlemleri açıklayabilir.

Ayrıca aşağıdaki durumlarda da doktora görünmelisiniz:

  • Cildinizde yeni bir döküntü veya yara varsa...
  • Ateş, vücut ağrıları veya şişmiş lenf bezleri gibi belirtilerde kendinizi iyi hissetmiyorsanız.
  • Orthopoxvirus bulaşmış bir kişi veya hayvanla yakın temasınız olduysa.

Acil Servise (ATU) ne zaman gitmelisiniz?

Ciddi belirtileriniz varsa, derhal acil servise gitmelisiniz. Bunun anlamı şudur:

  • Yüksek ateş (103 Fahrenheit/40 Santigrat derecenin üzerinde).
  • Ani veya şiddetli nefes darlığı.
  • Göğüs ağrısı.
  • Şiddetli kusma veya ishal.
  • Kafa karışıklığı veya diğer zihinsel değişiklikler (örneğin, bilinç kaybı).
  • Sürekli halsizlik veya baş dönmesi.

Bu ortopoksvirüse karşı kendimizi koruyamıyor muyuz? Ne yapabiliriz?

Evet, kendimizi bu virüslerden korumak için yapabileceğimiz şeyler var. Bu virüslerden birine maruz kalma riskiniz yüksekse, bazı ortopoks virüslerine karşı aşı yaptırabilirsiniz. Örneğin, kızamık ve çiçek hastalığına karşı aşılar mevcuttur.

Ayrıca, aşağıdaki önlemleri alarak da riskinizi azaltabilirsiniz:

  • İşiniz veya hobiniz hayvanlarla (özellikle bu virüsleri taşıyabilen hayvanlarla) etkileşim kurmanızı gerektiriyorsa , eldiven ve maske gibi koruyucu ekipmanlar kullanın.
  • Enfekte olmuş hayvanlarla veya insanlarla temastan kaçının. Bu, ölü hayvanları da kapsar.
  • OrtopoksvirüsKirlenmiş yatak takımlarına, giysilere vb. dokunmaktan kaçının.
  • Hayvansal et veya hayvansal parçalar içeren tüm yiyecekleri iyice pişirin.
  • Ellerinizi her zaman sabunla iyice yıkayın.
  • Güvenli cinsel ilişki uygulayın. Bu, prezervatif ve diş koruyucu gibi şeyler kullanmak anlamına gelir.
  • Ortopoksvirüs bulaşmış birine bakım veriyorsanız, Kişisel Koruyucu Ekipman (KKD) kullanın .

Suçiçeği de bir Orthopoxvirus türü müdür?

Hayır, suçiçeği Orthopoxvirus grubuna ait bir hastalık değildir. Suçiçeğine neden olan virüs Varicella-zoster virüsüdür. Bu virüs Herpes virüsü ailesine aittir.

Çiçek hastalığının ortadan kaldırılmasından bu yana, insanlar arasında ortopoksvirüs salgınları nadir görülmüştür. Ancak böyle bir salgın meydana gelirse, bu biraz korkutucu bir haber olurdu. Neyse ki, insandan insana bulaşabilen bildiğimiz tek iki ortopoksvirüs için (çiçek hastalığı (şu anda olmasa da) ve mpox) aşılar mevcuttur. Orthopoxvirüsler bazen hayvanlardan insanlara bulaşsa da, mevcut antiviral ilaçlar ve antikor tedavileri, insanlarda yeni ortopoksvirüs türlerinin tedavisinde yardımcı olabilir.

Hatırlamamız gereken en önemli şeylerden bazıları şunlardır:

Pekala, konuştuğumuz konulardan yola çıkarak, Orthopoxvirus hakkında hatırlamanız gereken başlıca noktalar şunlar:

  • Bu virüs , ciltte kabarcıklar ve şişlikler gibi döküntülere neden olabilir.
  • Bunlar hayvanlardan insanlara bulaşabilir ve bazı türleri (şu anda Mpox) insanlardan insanlara da bulaşabilir .
  • Güvenlik önlemlerine uymak (elleri iyice yıkamak, enfekte kişilerden/hayvanlardan uzak durmak, güvenli cinsel ilişki uygulamak) çok önemlidir.
  • Şüpheli belirtileriniz (yeni yaralar, ateş, vücut ağrıları) varsa veya enfekte bir kişi/hayvanla yakın temasınız olduysa mutlaka tıbbi yardım alın.
  • Ciddi belirtileriniz varsa (yüksek ateş, nefes darlığı, göğüs ağrısı, bilinç bulanıklığı) , derhal acil servise gidin.

Unutmayın, en önemli şey bu virüsün farkında olmaktır. Korkacak bir şey yok, ama yine de dikkatli olmakta fayda var!


Ortopoksvirüs , Mpox, Çiçek hastalığı, Cilt lezyonları, Viral enfeksiyonlar

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 3 =
Ciltte kabarcıklara neden olan garip bir virüs mü? Gelin Orthopoxvirus hakkında bilgi edinelim!
Cilt Hastalıkları15 Temmuz 2026

Ciltte kabarcıklara neden olan garip bir virüs mü? Gelin Orthopoxvirus hakkında bilgi edinelim!

'Ortopoksvirüs' adını daha önce duydunuz mu? Bu sizin için yeni bir kelime olabilir. Ancak bu virüs grubu, cildimizde küçük şişliklere ve su dolu kabarcıklara neden olabilir. Bazen bunlar hayvanlardan da bize bulaşabilir. Öyleyse, bugün bu konuyu biraz daha detaylı ele alalım. Tam olarak neler olduğunu görelim.

Orthopoxvirus tam olarak nedir?

Basitçe söylemek gerekirse, Orthopoxvirus, bir grup virüse verilen isimdir. Bu virüsler vücuda girdiğinde, çoğunlukla şişlik veya kabarcık gibi deri lezyonlarına neden olurlar. Özel olan şey, bunlara 'zoonotik' hastalıklar da denmesidir. Bu, bu virüslerin hayvanlara ve hayvanlardan insanlara bulaşabileceği anlamına gelir. İnekler, kediler ve küçük kemirgenler gibi memeliler bu virüsleri kapabilir. Nadiren de olsa insanlara da bulaşabilirler. Bununla birlikte, şu anda insandan insana bulaşabilen Orthopoxvirus olarak bilinen sadece iki virüs vardır: çiçek hastalığı (ki bu hastalık artık dünyadan tamamen yok edilmiştir) ve Mpox.

Orthopoxvirüsün hangi türleri vardır?

Orthopoxvirus ailesine ait çeşitli virüs türleri bulunmaktadır. İşte birkaç örnek:

  • Akhmeta virüsü
  • Alaskapox virüsü
  • Deve çiçeği virüsü – yani, develerden bulaşır.
  • Sığır çiçeği virüsü – Bu virüs ineklerden bulaşabilir.
  • At çiçeği virüsü – atlarla ilişkilidir.
  • Mpox virüsü – Bunu son zamanlarda duymuş olabilirsiniz.
  • Vaksini virüsü – Çiçek aşısının yapımında kullanılan virüs budur.
  • Variola virüsü – Bu, daha önce bahsettiğim çiçek hastalığına neden olan virüstür.

Bu durumun belirtileri nelerdir?

Bu tür bir Orthopoxvirus enfeksiyonu kaparsanız, en belirgin ve kolayca tanınabilen belirti, kabarık, belirgin, pütürlü bir döküntüdür. Bu döküntüler birden ortaya çıkmaz. Aşamalar halinde gelişirler. Başlangıçta düzdürler, sonra kabarırlar (bazen papül olarak adlandırılırlar), ardından sıvı dolu kabarcıklar (bazen vezikül olarak adlandırılırlar) haline gelirler ve son olarak kabuk bağlayıp iyileşirler. Bu sürecin tamamı birkaç hafta sürebilir. Bu döküntüler bazen ağrılı ve kaşıntılı olabilir.

Virüsün türüne bağlı olarak, bu lezyonlar vücudun farklı bölgelerinde ortaya çıkabilir. Örneğin:

  • Ellerinize, özellikle avuç içlerinize.
  • Ayak tabanlarında.
  • Anüsle ilgili olarak.
  • Genital bölgelerde (penis veya vajina).

Bu belirtilere ek olarak, başka birkaç belirti de görülebilir:

  • Kas ağrısı, tıpkı boğaz ağrısı gibi.
  • Lenf bezlerinin şişmesi, yani şişmiş bezler, tam olarak budur.

Orthopoxvirüs nasıl bulaşır?

Bu Orthopoxvirus'un bulaşmasının iki ana yolu vardır: hayvanlardan insanlara ve insanlardan insanlara.

Bu virüsü, enfekte bir hayvanın sizi tırmalaması veya ısırması durumunda ya da cildinizin hayvanın kanı, vücut sıvıları veya deri lezyonlarıyla doğrudan temas etmesi halinde kapabilirsiniz.

Ayrıca, bu virüsle enfekte olmuş biriyle yakın temas halinde olmanız durumunda da enfekte olabilirsiniz. Bu şu anlama gelir:

  • Öksürme, hapşırma veya konuşma sırasında yayılan solunum damlacıklarıyla temas yoluyla.
  • Hastanın cilt yaralarından ve kabarcıklarından sızan sıvıyla temas ederek.
  • Öpüşme ve cinsel ilişki gibi yakın temaslardan kaynaklanır.

Şu anda insandan insana bulaşabilen tek Orthopox virüsü Mpox'tur. (Çiçek hastalığı da insandan insana bulaşıyordu, ancak 1980'den beri dünyadan yok edildi.) Alaskapox ve Camelpox gibi diğer Orthopox virüsleri ise enfekte hayvanlarla temas yoluyla bulaşır.

Bu virüsleri hangi hayvan türleri taşır?

Bu Orthopoxvirus'ü taşıyabilen çeşitli memeli türleri vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:

  • Evlerimizdeki evcil hayvanlar, yani insanlar kedi ve köpekleri severler.
  • Kızıl sırtlı tarla fareleri ve sivri fareler Alaskapox virüsünün taşıyıcılarıdır.
  • Sincap, fare ve sıçan gibi küçük hayvanlar Mpox virüsünü taşıyabilir.

Orthopoxvirus türlerinin bazıları keneler gibi böcekler aracılığıyla hayvanlara da bulaşabilir.

Bu hastalık nasıl doğru teşhis edilir? (Teşhis)

Doktorunuz, döküntünüz ve diğer belirtilerinize dayanarak ortopoksvirüsünüz olabileceğinden şüphelenebilir. Emin olmak için çeşitli testler yapabilirler. Örneğin:

  • Kan örneğiniz test edilecek.
  • Cilt lezyonundan bir sıvı örneği alınır ve test edilir.
  • Ya da küçük bir deri parçası (doku örneği) alıp test edebilirsiniz.

Bu nasıl tedavi edilir?

Çoğu zaman doktorlar, ciddi bir hastalığınız olmadığı sürece Orthopoxvirus'ü tedavi etmezler. Ancak bazı durumlarda, şiddetli bir Mpox vakası geçirirseniz, çiçek hastalığı tedavisinde kullanılan antiviral ilaçlar verilebilir. Ayrıca, Vaccinia immün globulin (VIG-IV) de verilebilir.Bazen antikor içeren bir tedavi yöntemi de kullanılır.

Bu tür bir virüs kaparsam ne olur? Ne beklemeliyim?

Eğer bir doktor ortopoksvirüsünüz olduğunu doğrularsa, evde semptomlarınızı nasıl yöneteceğiniz ve semptomlarınız şiddetlenirse ne yapmanız gerektiği konusunda size tavsiyelerde bulunacaktır. En önemli şey, semptomlarınız varken diğer insanlardan uzak durmaktır. Bu, virüsü başkalarına bulaştırmanızı önlemeye yardımcı olacaktır.

Şu anda Orthopoxvirus insanlarda yaygın olarak görülmemektedir. Dahası, çiçek hastalığı ortadan kaldırıldığından beri, şu anda bildirilen Orthopoxvirus enfeksiyonlarının çoğu hayati tehlike arz etmemektedir.

Ne zaman doktora görünmeliyim?

Orthopoxvirus'a maruz kalma riskinizin yüksek olduğunu düşünüyorsanız, bir doktorla konuşun. Doktorunuz riskinizi ve alabileceğiniz koruyucu önlemleri açıklayabilir.

Ayrıca aşağıdaki durumlarda da doktora görünmelisiniz:

  • Cildinizde yeni bir döküntü veya yara varsa...
  • Ateş, vücut ağrıları veya şişmiş lenf bezleri gibi belirtilerde kendinizi iyi hissetmiyorsanız.
  • Orthopoxvirus bulaşmış bir kişi veya hayvanla yakın temasınız olduysa.

Acil Servise (ATU) ne zaman gitmelisiniz?

Ciddi belirtileriniz varsa, derhal acil servise gitmelisiniz. Bunun anlamı şudur:

  • Yüksek ateş (103 Fahrenheit/40 Santigrat derecenin üzerinde).
  • Ani veya şiddetli nefes darlığı.
  • Göğüs ağrısı.
  • Şiddetli kusma veya ishal.
  • Kafa karışıklığı veya diğer zihinsel değişiklikler (örneğin, bilinç kaybı).
  • Sürekli halsizlik veya baş dönmesi.

Bu ortopoksvirüse karşı kendimizi koruyamıyor muyuz? Ne yapabiliriz?

Evet, kendimizi bu virüslerden korumak için yapabileceğimiz şeyler var. Bu virüslerden birine maruz kalma riskiniz yüksekse, bazı ortopoks virüslerine karşı aşı yaptırabilirsiniz. Örneğin, kızamık ve çiçek hastalığına karşı aşılar mevcuttur.

Ayrıca, aşağıdaki önlemleri alarak da riskinizi azaltabilirsiniz:

  • İşiniz veya hobiniz hayvanlarla (özellikle bu virüsleri taşıyabilen hayvanlarla) etkileşim kurmanızı gerektiriyorsa , eldiven ve maske gibi koruyucu ekipmanlar kullanın.
  • Enfekte olmuş hayvanlarla veya insanlarla temastan kaçının. Bu, ölü hayvanları da kapsar.
  • OrtopoksvirüsKirlenmiş yatak takımlarına, giysilere vb. dokunmaktan kaçının.
  • Hayvansal et veya hayvansal parçalar içeren tüm yiyecekleri iyice pişirin.
  • Ellerinizi her zaman sabunla iyice yıkayın.
  • Güvenli cinsel ilişki uygulayın. Bu, prezervatif ve diş koruyucu gibi şeyler kullanmak anlamına gelir.
  • Ortopoksvirüs bulaşmış birine bakım veriyorsanız, Kişisel Koruyucu Ekipman (KKD) kullanın .

Suçiçeği de bir Orthopoxvirus türü müdür?

Hayır, suçiçeği Orthopoxvirus grubuna ait bir hastalık değildir. Suçiçeğine neden olan virüs Varicella-zoster virüsüdür. Bu virüs Herpes virüsü ailesine aittir.

Çiçek hastalığının ortadan kaldırılmasından bu yana, insanlar arasında ortopoksvirüs salgınları nadir görülmüştür. Ancak böyle bir salgın meydana gelirse, bu biraz korkutucu bir haber olurdu. Neyse ki, insandan insana bulaşabilen bildiğimiz tek iki ortopoksvirüs için (çiçek hastalığı (şu anda olmasa da) ve mpox) aşılar mevcuttur. Orthopoxvirüsler bazen hayvanlardan insanlara bulaşsa da, mevcut antiviral ilaçlar ve antikor tedavileri, insanlarda yeni ortopoksvirüs türlerinin tedavisinde yardımcı olabilir.

Hatırlamamız gereken en önemli şeylerden bazıları şunlardır:

Pekala, konuştuğumuz konulardan yola çıkarak, Orthopoxvirus hakkında hatırlamanız gereken başlıca noktalar şunlar:

  • Bu virüs , ciltte kabarcıklar ve şişlikler gibi döküntülere neden olabilir.
  • Bunlar hayvanlardan insanlara bulaşabilir ve bazı türleri (şu anda Mpox) insanlardan insanlara da bulaşabilir .
  • Güvenlik önlemlerine uymak (elleri iyice yıkamak, enfekte kişilerden/hayvanlardan uzak durmak, güvenli cinsel ilişki uygulamak) çok önemlidir.
  • Şüpheli belirtileriniz (yeni yaralar, ateş, vücut ağrıları) varsa veya enfekte bir kişi/hayvanla yakın temasınız olduysa mutlaka tıbbi yardım alın.
  • Ciddi belirtileriniz varsa (yüksek ateş, nefes darlığı, göğüs ağrısı, bilinç bulanıklığı) , derhal acil servise gidin.

Unutmayın, en önemli şey bu virüsün farkında olmaktır. Korkacak bir şey yok, ama yine de dikkatli olmakta fayda var!


Ortopoksvirüs , Mpox, Çiçek hastalığı, Cilt lezyonları, Viral enfeksiyonlar

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 3 =