Xana xifuva xa wena xi ni xirhumbana lexi fanaka ni xa baluni? (Thoracic Aortic Aneurysm) - A hi buleni hi mhaka leyi!

Xana minkarhi yin’wana u twa ku vava exifuveni, enhan’wini kumbe enhlaneni? Kumbe ku nonon’hweriwanyana ku hefemula, kumbe ku titwa u ri karhi u titivala loko u mita? Minkarhi yo tala, hi rivala hi swilo leswi, hi ehleketa leswaku swi tolovelekile, kumbexana swin’wana swo fana na gastritis. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana leswi swi nga va xikombiso xa nchumu lowu lavaka nyingiso wutsongo. Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi ku pfimba loku fanaka ni baluni loku nga humelelaka eka xirho lexikulu xa ngati exifuveni xa hina, ku nga aorta . Eka vutshunguri, hi vitana leswi `Thoracic Aortic Aneurysm` .

Xana `Thoracic Aortic Aneurysm` leyi i yini? Hi ku olova...

Anakanya leswaku yindlu ya wena yi ni fambiselo lerikulu ra mphakelo wa mati. Hi yona ndlela leyi aorta emirini wa hina yi tirhaka ha yona. Leyi i xirho lexikulu ni xa nkoka swinene lexi rhwalaka ngati ku suka embilwini ku ya emirini hinkwawo. Yi vumbiwile ku fana na chubu.

Sweswi, `Thoracic Aortic Aneurysm` leyi i loko rirhangu ra aorta ya wena leri tsutsumaka hi xifuva xa wena (hi yona mhaka leyi ri vuriwaka `Thorax` kumbe xifuva xa xifuva) ri tsana naswona ri pfurha ku fana na baluni endhawini yin’we. Vanhu van’wana va tlhela va vitana leswi ku anama kumbe ku anama ka misiha. Hi ntolovelo, loko xiphemu xexo xa aorta xi anamile ku tlula 50% wa ku anama ka xona loku tolovelekeke, hi swi teka tanihi `Aneurysm`, kumbe ku buluka/bulge. ``Ku anama loku ka ntolovelo`` ku nga hambana hi ku ya hi tindhawu eka aorta.

Ti bulges leti tinga humelela kun’wana na kun’wana eka aorta. Hakanyingi, swi humelela ekhwirini (hi swi vitana `Abdominal Aortic Aneurysm`), kambe kwalomu ka munhu un’we eka mune a nga va na xiyimo lexi exifuveni.

Swi nga ha endleka leswaku ti- aneurysm letitsongo ti nga lavi vutshunguri lebyikulu. Mirhi na swikambelo swa nkarhi na nkarhi swa swifaniso (swo tanihi swikeni) ku lawula xiyimo lexi nga xisekelo swi nga ha va swi ringanerile. Hambiswiritano, loko misiha ya wena yi ri yikulu kumbe yi kula hi ku hatlisa, vuhandzuri byi nga ha laveka leswaku u sivela swiphiqo leswi xungetaka vutomi . Madokodela ma ta endla xiboho xa vutshunguri lebyinene eka wena ni leswaku u ta byi endla rini, hikuva ma lava leswaku u kuma vuyelo lebyinene.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Xiyimo lexi, lexi vuriwaka `Thoracic Aortic Aneurysm`, hi ntolovelo xi khumba exikarhi ka 6 na 10 eka 100,000 wa vanhu. Hambiswiritano, swa tika ku vula nhlayo leyi kongomeke, hikuva minkarhi yo tala ti- aneurysm leti a ti kombisi swikombiso naswona hikwalaho a ti voniwi. Kwalomu ka 20% wa vavabyi lava kumiweke sweswi va na matimu ya ndyangu ya xiyimo lexi, leswi vulaka leswaku ku na vuxaka bya xitekela.

Le United States ntsena, ku ringanyetiwa leswaku vanhu va kwalomu ka 30 000 va fa lembe ni lembe hikwalaho ka ku tsemiwa ka aortic kumbe ku pandzeka, hikwalaho leswi a hi nchumu lowu faneleke wu tekeriwa ehansi.

Hi swihi swikombiso swa Thoracic Aortic Aneurysm?

Minkarhi yo tala, vanhu lava nga na ``aneurysm'' leyi a va swi tivi, hikuva hakanyingi a ku na swikombiso.Hambiswiritano, minkarhi yin’wana yi nga kombisa swikombiso swo fana ni leswi:

• Ku twa ku vava eka nhlonge ya wena, enhan’wini, exifuveni kumbe ehenhla ka nkolo .
• Ku tika ku mita kumbe ku vava loko u mita (loko aneurysm yi tshikilela eka esophagus ya wena).
• Ku rhurhumela ka rito (loko aneurysm leyi yi tshikilela misiha leyi lawulaka rito ra wena).
• Ku khohlola kumbe ku nonoka ku hefemula (loko aneurysm yi tshikilela ndlela ya wena yo hefemula).

Swikombiso swa ku pandzeka ka aneurysm (`Rupture`) kumbe dissection (`Dissection`) - leswi i swa xihatla!

Vanhu vo tala a va na swikombiso, ivi hi xitshuketa xirhumbana xa misiha xi nga pandzeka kumbe xi hahluka. Havumbirhi bya swona i swiyimo swa xihatla swa vutshunguri leswi lavaka vutshunguri bya xihatla! Swikombiso swi nga sungula hi xitshuketa naswona swi nga ha va swikulu swinene. Loko wena kumbe munhu un'wana u ri na xin'wana xa swikombiso leswi , u fanele ku ya exibedlhele hi ku hatlisa :

• Ku vava ka xitshuketa, loku nga tiyiselekiki exifuveni kumbe enhlaneni. Vanhu van’wana va swi hlamusela tanihi ku tlhava, ku handzula kumbe ku buluka.
• Ku pfimba ka nhloko kumbe ku titwa u ri karhi u rhendzeleka.
• Ku nonoka ku hefemula.
• Ku ba ka mbilu ku tlakuka.
• Ku nyuhela ngopfu.
• Kanganyisa.
• Ku tika ku vulavula.
• Ku lahlekeriwa hi ku vona.
• Ku tsana kumbe ku pfimba eka tlhelo rin’we ra miri.

Eka xiyimo xo fana na lexi , awara na minete yin’wana na yin’wana swa hlaya. Loko u hlwela ku lava vutshunguri, a wu nge swi koti ku ponisa vutomi bya wena. Kutani u nga teki swikombiso leswi swi ri swa nkoka.

Hi swihi swivangelo swa `Thoracic Aortic Aneurysm`?

Xivangelo-nkulu xa Thoracic Aortic Aneurysm i xiyimo lexi vuriwaka Atherosclerosis. Hi ku olova, hi loko swilo leswi nga ni mafurha (plaque) swi hlengeletana endzeni ka marhangu ya misiha ya hina ya ngati, hakatsongo-tsongo swi yi hunguta. Hi ku famba ka nkarhi, mafurha lawa ya tsanisa marhangu ya aorta, leswi endlaka leswaku yi tala ku khomiwa hi vuvabyi bya aneurysm.

Hi ntolovelo, marhangu ya aorta ya hina ma tiyile naswona ma fanele ma kota ku anama ni ku hunguteka hilaha swi lavekaka hakona loko ngati yi khuluka. Anakanya hi mhaka leyi, aorta leyi hi laha ngati yi humaka kona hi ku kongoma embilwini. Kutani, yi fanele yi kota ku tiyisela ntshikilelo lowu vangiwaka loko mbilu yi pompa ngati hi matimba.

Aorta leyi hanyeke kahle yi nga endla leswi handle ka swiphiqo. Hambiswiritano, loko marhangu ya aorta ma tsanile, ntshikilelo lowu humaka embilwini wu nga endla leswaku xiphemu xa aorta xi khuluka xi ya ehandle, xi vumba aneurysm. Ku buluka loku a ku tolovelekanga, ku cinca xivumbeko xa chubu ra aorta. Loko ngati yi ya emahlweni yi khuluka eka xirhumbana lexi, ntshikilelo lowu engetelekeke wu vekiwa emakhumbini lawa se ma tsaneke, wu ma tsanisa swinene. Hikwalaho ka sweswo, marhangu ma rhurhumela swinene. Loko aneurysm yi ya yi kula, yi va ni khombo swinene.

Hi swihi swilo leswi nga ni khombo?

Xin’wana ni xin’wana lexi tsanisaka marhangu ya aorta xi engetela khombo ro khomiwa hi vuvabyi bya aneurysm. Ku engetela eka vuvabyi bya atherosclerosis, ku ni swilo swin’wana swo hlayanyana leswi nga ni khombo:

• `Vuvabyi bya aortitis`: Xiyimo xa ku pfimba lexi humelelaka eka aorta.
• `Bicuspid aortic valve disease` : Valve ya aortic ya mbilu yina swiphepherhele swimbirhi (hi ntolovelo kufanele kuva na swinharhu).
• Vuvabyi bya misiha ya mbilu (CAD) : Mavabyi lama fambelanaka na misiha ya mbilu leyi phakelaka ngati eka misiha ya mbilu.
• Ku va na matimu ya ndyangu ya aneurysm (matimu ya ndyangu).
• Nsusumeto wa le henhla wa ngati .
• Loeys-Dietz syndrome : Xiyimo xa xitekela lexi nga tolovelekangiki lexi katsaka tinyama leti hlanganisaka.
• Marfan syndrome : Xiyimo xin’wana xa xitekela lexi khumbaka tinyama leti hlanganisaka.
• Ku va a ri na malembe yo tlula 65 hi vukhale.
• Ku dzaha fole kumbe ku tirhisa xitirhisiwa xihi na xihi xa fole.
• `Turner syndrome` : Xiyimo xa xitekela lexi hlaselaka ta xisati ntsena.
• Vascular Ehlers-Danlos syndrome : Vuvabyi bya ti connective tissue lebyi nga tolovelekangiki lebyi khumbaka misiha ya ngati.

Xana Thoracic Aortic Aneurysm yi nga kumiwa tanihi ndzhaka?

Ina, Thoracic Aortic Aneurysm yi nga famba emindyangwini. Sweswo swi vula leswaku yi nga hundziseriwa eka switukulwana. Valavisisi va kume ku cinca ko hlayanyana ka xitekela loku engetelaka khombo. Eka leswi, ku cinca ka swiaki swa xitekela eka jini ya ACTA2 hi swona leswi tolovelekeke ngopfu.

Jini ya ACTA2 yi byela miri wa hina leswaku wu endla tiphrotheyini to karhi emakhumbini ya misiha ya hina. Tiproteyini leti ti pfuna marhangu ya misiha ya hina leswaku ma hlayisa xivumbeko xa wona hi ku seketela ntshikelelo wa ngati leyi khulukaka eka wona. Loko ku ri ni ku cinca ka xitekela xa ACTA2, marhangu ya misiha ya hina ma nga ololoka ngopfu loko ngati yi khuluka eka yona.

Hambiswiritano, a wu nge vuli leswaku u kume ndzhaka ya ku cinca ka xitekela ntsena hileswi u nga ni vuvabyi bya misiha. Hambiswiritano, khombo ra kona ri le henhla. Loko munhu un’wana endyangwini wa wena wa le kusuhi (loyi a yelanaka hi ntivo-vutomi) a tshame a va ni vuvabyi bya Thoracic Aortic Aneurysm, i swinene ku vulavula ni dokodela wa wena. A nga ha tlhela a ringanyeta ku kamberiwa ka ti- gene .

Xana `Thoracic Aortic Aneurysm` leyi yi humelela kwihi?

Leswi swi vumba laha marhangu ya aorta ya tsanisiweke kona. Swilo swo fana na `Atherosclerosis` (fatty deposits) leswi hi vulavuleke ha swona eku sunguleni, kumbe mavabyi ya tinyama leti hlanganisaka, swi tsanisa marhangu ya aorta, leswi endlaka leswaku swi olova leswaku `Aneurysm` yi vumbiwa.

Xana a wu swi tiva leswaku aorta i misiha leyikulu ya ngati emirini wa hina? Swi fana ni nhonga yo famba ya xikhale. Yi sungula embilwini, yi goveka yi ya ehenhla, ivi yi ya ehansi hi xifuva ni le khwirini. Yi helela ehenhla nyana ka nhamu.

Hakanyingi, Thoracic Aortic Aneurysm yi humelela eka aorta leyi tlhandlukaka kumbe aorta leyi xikaka. A hi kanyingi, yi nga tlhela yi kula eka xiphemu xa arched xa aorta – xiphemu lexi langutekaka ku fana na xikhomela xa nhonga.

Xana `Thoracic Aortic Aneurysm` yi bihe ku fikela kwihi?

Thoracic Aortic Aneurysm i xiyimo lexikulu xa vutshunguri. Ku ni swiphiqo swo hlayanyana leswi nga humelelaka:

• Ku pandzeka ka aneurysm.
• Ku tsemiwa ka aortic .
• Swirhumbana swa ngati swivumbiwa eka ndzhawu ya aneurysm naswona swiya eka swiphemu swin’wana swa miri (thromboembolism). Ku hlangana loku ka ngati ku nga vanga swiyimo swo tika swo tanihi ku fa ka misiha kumbe mesenteric ischemia .
• Ku tlhelela endzhaku ka valve ya aortic .

Leswi i swiyimo leswikulu hakunene. Hi yona mhaka leyi hi faneleke ku va na vukheta eka `Aneurysm` leyi.

Xana `Thoracic Aortic Aneurysm` leyi yi kumiwa njhani?

Hakanyingi, Thoracic Aortic Aneurysm yi kumiwa hi xihoxo . Leswi swi vula leswaku swi kumiwa loko madokodela ma ri karhi ma endla swikambelo hikwalaho ka xivangelo xin’wana. Hi xikombiso, X-rheyi ya xifuva yi nga ha kombisa leswaku xiphemu xa le xikarhi xa xifuva xa wena (mediastinum) xi anamile ku tlula leswi tolovelekeke. Leswi swi nga ha va xikombiso xa vuvabyi bya misiha.

Loko dokodela wa wena a ehleketa leswaku u ni Thoracic Aortic Aneurysm, hi ku tirhisa X-rheyi kumbe hikwalaho ka swivangelo swin’wana, u ta oda swikambelo leswi landzelaka:

• `Computed tomography (CT) angiogram` : Lexi i xikambelo xo hlawuleka xa CT.
• `Echocardiogram (echo)` : Xikambelo xa ultrasound xa mbilu.
• Magnetic resonance angiogram (MRA) : Xikeni lexi langutaka misiha ya ngati hi ku tirhisa thekinoloji ya MRI.
• Ultrasound ya le khwirini : Xikambelo xa ultrasound xo kambela aneurysm eka aorta ya le khwirini.

Hi byihi vutshunguri bya Thoracic Aortic Aneurysm?

Vuhandzuri bya aorta i vutshunguri lebyikulu ni lebyi nga heriki bya Thoracic Aortic Aneurysm. Madokodela ma tirhisa tindlela to hambana-hambana ta vuhandzuri. Swin’wana swa swona swi katsa:

• Vuhandzuri bya ndhavuko lebyi pfulekeke : Leswi swi katsa ku tsemiwa ko leha ehansi exikarhi ka xifuva, ku susa xiphemu lexi onhakeke xa aorta, ivi u xi siva hi chubu ro endliwa (graft). Endlelo leri ri tirhisiwa ku tshungula ti aneurysms eka aorta leyi tlhandlukaka, xikan’we na ti aneurysms leti rharhanganeke eka xifuva na le khwirini.
• Thoracic endovascular aortic repair (TEVAR) : Leri i endlelo ra vuhandzuri leri nga ngheneriki ngopfu . Leswi swivula leswaku swiendliwa handle ko tsemiwa swinene. Yi tirhisiwa ku tshungula ti aneurysms eka aorta leyi xikaka. Eka endlelo leri, dokodela wa vuhandzuri u tsema swiphemu leswitsongo eka xirho xa wena xa khwiri, u tirhisa xirho xa ngati (xirho xa le xifuveni) lexi hundzaka eka xona, naswona u tirhisa catheter (phayiphi yo olova) ku nghenisa xirho lexi nghenisiweke eka xirho xa ngati.
• Ku cinciwa ka timitsu ta aortic: Vuhandzuri lebyi byi endliwa eka `Aneurysm` eka ndzhawu leyi aorta yi hlanganisaka na mbilu (`Aortic root`). Leswi swi nga ha tlhela swi katsa ku cinca valve ya wena ya aortic. Handle ka sweswo, `Valve-sparing techniques` yinga tirhisiwa ku hlayisa valve ya wena ya ntumbuluko.

Minkarhi yin’wana, madokodela ya vuhandzuri ma hlanganisa tindlela to tlula yin’we ya tindlela leti (xikombiso, vuhandzuri lebyi pfulekeke ni vutshunguri bya endovascular) ku ya hi muxaka wa aneurysm. Ku kuma vutshunguri eka senthara ya aorta swi engetela swihlawulekisi swa wena na minkarhi ya wena ya mbuyelo lowunene.

Xana ndzi ta lava vuhandzuri rini?

Dokodela u ta endla xiboho xa loko u lava vuhandzuri, naswona loko swi ri tano, rini, hi ku kambisisa swilo leswi:

• Vukulu na ndhawu ya aneurysm.
• Leswaku aneurysm yi kula hi ku hatlisa ku fikela kwihi .
• Leswaku vuvabyi bya misiha byi vanga swikombiso ni leswaku swi bihe ku fikela kwihi .
• Swiyimo swin’wana swa vutshunguri leswi nga xisekelo leswi u nga na swona.

Loko aneurysm yi ri yikulu kumbe yi vanga swikombiso, ku nga ha laveka vuhandzuri leswaku yi nga pfurhi. Vukulu bya aneurysm i bya nkoka hikuva loko yi ri yikulu, yi tala ku pfurha. Hi ntolovelo, madokodela ma ta endla xiboho xo endla vuhandzuri loko aneurysm yi ri exikarhi ka 2 na 2,2 wa tisentimitara (kwalomu ka 5 ku ya eka 5,5 wa tisentimitara) hi ku anama, kumbe loko yi kula hi rivilo ra kwalomu ka hafu ya tisentimitara hi lembe.

Kambe, a hi vukulu ntsena lebyi nga bya nkoka. Loko u ri ni vuvabyi bya tinyama leti hlanganisaka, valve ya bicuspid aortic kumbe swilo swin’wana leswi engetelaka khombo ra wena ro pandzeka kumbe ku pandzeka, dokodela wa wena a nga ha endla xiboho xo hatla a endla vuhandzuri. Vulavula na dokodela wa wena hi vukulu bya aneurysm ya wena na leswaku vuhandzuri byi nga ha laveka rini.

"Ku rindza hi ku rindza".

Loko aneurysm yi ri yitsongo naswona yi nga ri na swikombiso, u nga ha lava vuhandzuri hi ku hatlisa. Ematshan’weni ya sweswo, dokodela wa wena u ta languta xiyimo xa wena (leswi swi vuriwa ku rindza hi vukheta). Va nga ha tlhela va nyika mirhi leswaku va hunguta khombo ra swiphiqo.

Hi xikombiso, swikeni swa swifaniso swi nga ha odariwa endzhaku ka tin’hweti tin’wana ni tin’wana ta 6 ku ya eka 12 ku kambela ku cinca eka aneurysm. U nga ha tlhela u nyikiwa mirhi yo hunguta nsusumeto wa wena wa ngati ni ku hunguta ntshikelelo eka xiphemu lexi tsaneke xa aorta ya wena. Dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u endla vuhandzuri loko mimpfuno ya vuhandzuri yi tlula makhombo .

Xana Thoracic Aortic Aneurysm yi nga siveriwaka?

A ku na ndlela yo karhi yo sivela xiyimo lexi. Hambiswiritano, u nga hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi vuvabyi bya atherosclerosis (xivangelo lexikulu xa ku tsana ka misiha). Hi leswi swin’wana leswi u nga swi endlaka:

• Lawula nsusumeto wa wena wa ngati ni mpimo wa cholesterol.
• Landzelela swakudya leswi nga ni rihanyo ra mbilu (e.g., Mediterranean Diet ).
• Papalata swilo hinkwaswo leswi endliweke hi fole.
• Kuma kwalomu ka 150 wa timinete ta vutiolori bya matimba yo ringanela hi vhiki (kambe vulavula na dokodela wa wena u nga si sungula pulani leyintshwa yo endla vutiolori).
• Endla ku kamberiwa ka vutshunguri ka lembe na lembe, naswona u va kona eka minhlangano hinkwayo leyi hleriweke yo landzelerisa.

Xana u nga hanya nkarhi wo tanihi kwihi u ri ni vuvabyi bya Thoracic Aortic Aneurysm?

Nkarhi wo hanya wu titshege hi swilo swo tala, ku katsa ni vukulu bya aneurysm ni loko yi vanga swiphiqo. Ti- aneurysm letikulu ti nga va ni khombo. Kwalomu ka 65% wa vanhu lava nga na aneurysm leyikulu, leyi nga tshunguriwangiki va hanya lembe rin’we endzhaku ko kumiwa. I 20% ntsena leyi hanyaka malembe ya ntlhanu.

Hambiswiritano, loko u tshunguriwa kahle, nkarhi wa wena wa vutomi wu nga engeteriwa swinene naswona u nga hanya vutomi byo leha, lebyi hanyeke kahle. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku tiva loko u ri ekhombyeni ro khomiwa hi Thoracic Aortic Aneurysm naswona u tirha na dokodela wa wena ku lawula xiyimo lexi.

Xana ndzi tikhathalela njhani?

Loko u ri na vuvabyi bya aneurysm, dokodela wa wena u ta ku nyika switsundzuxo swa ndlela yo tikhathalela. A nga ha vula swilo swo fana ni leswi:

• Papalata ku endla vutiolori hi matimba. Swilo swo fana na ku tlakusa swilo swo tika kumbe ku leteriwa hi nkarhi wo leha (HIIT) swi nga veka ntshikelelo lowu engetelekeke eka misiha ya wena. Vutisa dokodela wa wena leswaku i mixaka yihi ya vutiolori leyi hlayisekeke eka wena.
• Papalata ku tirhisa fole. Fole ri engetela khombo ra mavabyi yo tala ya mbilu ni misiha. Loko u dzaha fole kumbe u tirhisa swilo swin’wana swa fole, lava mpfuno wo tshika.
• Endla ku cinca eka swakudya swa wena. Swi nga ha lava leswaku u hunguta munyu lowu u wu dyaka kutani u endla ku cinca kun’wana loku nga swinene eka rihanyo ra wena ra misiha.
• Nwa mirhi ya wena hilaha u lerisiweke hakona. U nga ha lava mirhi yo lawula swiyimo swa vutshunguri leswi nga xisekelo. Vutisa dokodela wa wena loko u ri na swivutiso mayelana na ndlela yo nwa mirhi leyi.
• Papalata swilo leswi engetelaka ku ba ka mbilu. Swikombiso swi katsa khokheyini, ti- amphetamine ni swiengetelo swin’wana swa swimilana.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa mina rini?

Vona dokodela wa wena ku ya kamberiwa lembe na lembe, naswona hlayisa minhlangano ya wena hinkwayo yo landzelerisa. Fonela dokodela wa wena hi ku hatlisa loko:

• Loko u xiya swikombiso leswintshwa kumbe ku cinca eka swikombiso leswi nga kona .
• Loko murhi wu vanga switandzhaku leswi nga languteriwangiki .
• Loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo mayelana na pulani ya wena ya vutshunguri.

Xana ndzi fanele ndzi ya rini ekamareni ra xilamulela-mhangu (ER)?

Swikombiso swa ku pandzeka kumbe ku pandzeka ka aneurysmLoko swi ri tano, bela riqingho eka 911 (1990 eSri Lanka) kutani u ya ekamareni ra xilamulela-mhangu ra le kusuhi hi ku hatlisa. Leswi i swiyimo swa xihatla swa vutshunguri leswi lavaka vutshunguri bya xihatla leswaku ku ponisiwa vutomi.

Hi swihi swivutiso leswi ndzi faneleke ndzi swi vutisa dokodela wa mina?

Loko dokodela wa wena a ku byela leswaku u ni vuvabyi bya Thoracic Aortic Aneurysm, u nga ha va u nga swi tivi leswaku u fanele u vutisa yini ku sungula. Hi leswi swivutiso swin’wana leswi nga ta ku sungula:

• Xana aneurysm ya mina yi kule ku fikela kwihi?
• Xana mali leyi i nchumu lowu faneleke ku karhateka ha wona?
• I yini lexi a xi ta va xi vange `aneurysm` leyi?
• Xana u ndzi bumabumela vutshunguri bya muxaka muni?
• Hi swihi ku cinca loku ndzi faneleke ndzi ku endla eka ndlela leyi ndzi hanyaka ha yona?
• Xana ndzi fanele ndzi ta kangani ndzi ta endla swikambelo swo landzelerisa?

Xana `Thoracoabdominal aneurysm` leyi i yini?

Lowu na wona i muxaka wa `Aneurysm`. Leyi i `Aneurysm` leyi hangalakaka hi xifuva xa wena (`Thorax`) na khwiri ra wena (`Abdomen`). Muxaka lowu wu endla kwalomu ka 15% wa ti `Aneurysms` hinkwato leti humelelaka eka aorta.

Ku kuma leswaku u ni vuvabyi bya aneurysm exifuveni xa wena swi nga chavisa. Kumbexana a wu si tshama u ehleketa hi rihanyo ra misiha ya wena kumbe ndlela leyi yi tirhaka ha yona. Kumbe, kumbexana u velekiwe u ri ni vuvabyi bya tinyama leti hlanganisaka, hikwalaho u lemuka swinene matirhelo ya le ndzeni ya miri wa wena. Ku nga khathariseki leswaku u tiva yini, sweswi i nkarhi wo dyondza swo tala hi xiyimo xa wena ni ku teka goza ro hunguta khombo ra wena ra swiphiqo.

Vulavula na dokodela wa wena hi leswi u nga swi langutelaka hi ku ya hi xiyimo xa wena. U ta kota ku lulamisa pulani ya vutshunguri hi ku ya hi swilaveko swa wena, a hlamula swivutiso swa wena ni ku ku nyika vutivi lebyi u byi lavaka leswaku u ya emahlweni.

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Thoracic Aortic Aneurysm i xiyimo xo biha swinene. Hambiswiritano, loko u lemuka ka ha ri ni nkarhi, u kuma switsundzuxo leswi faneleke swa vutshunguri ni vutshunguri lebyi faneleke, u ni lunghelo lerikulu ro hanya vutomi lebyi hanyeke kahle, byo leha.

• Nyikela nyingiso eka swikombiso: U nga honisi swilo swo fana na ku vava ka xitshuketa, lokukulu ka xifuva kumbe nkolo.
• Endla swikambelo loko u ri ni swilo leswi nga ni khombo: Loko un’wana endyangwini wa wena a tshame a va ni xiyimo lexi, kumbe loko u ri ni nsusumeto wa le henhla wa ngati kumbe u dzaha fole, lava xitsundzuxo xa dokodela.
• Landzelela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma: nwa mirhi leyi u yi lerisiweke, landzela swiletelo swa ku endla vutiolori ni swakudya, naswona u ya eka swikambelo leswi hleriweke ni ku ya eka minhlangano.
• Papalata ku dzaha fole hi ku helela: Lexi i xin’wana xa swilo swa nkoka swinene leswi u nga swi endlaka.

U nga vileli, a wu wexe. Ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu lunghekele ku ku pfuna. Nchumu wa nkoka swinene i ku va u xiya xiyimo lexi naswona u khathalela rihanyo ra wena hi ku hiseka.

` Thoracic Aortic Aneurysm, aorta, ku vava ka xifuva, vuvabyi bya mbilu, misiha ya ngati, aneurysm, vuhandzuri