Loko miri wa wena n’wini wu hlasela byongo bya wena? (Autoimmune Encephalitis) A hi dyondzeni hi yona.

Xana u tshame u tivutisa leswaku ku ta humelela yini loko fambiselo ra miri wa wena n’wini, ku nga fambiselo ra nsawutiso , ro sungula ku tirha ku lwisana ni byongo bya wena n’wini? Swi twala swi chavisanyana, a swi tano ke? Hi wona muxaka wa xiyimo lexi hi nga ta vulavula hi xona namuntlha, lexi vuriwaka Autoimmune Encephalitis (AE). Hi ku olova, ku humelela yini loko fambiselo ra hina ra nsawutiso, leri tirhaka ku fana ni murindzi emirini wa hina, hi xihoxo ri hlasela tisele leti hanyeke kahle ebyongweni bya hina vini ni swilo leswi rhwalaka marungula exikarhi ka tona. Swi fana na loko murindzi wa hina wa le kaya a ehleketa leswaku hi khamba a hi hlasela.

Kutani xana i yini vuvabyi lebyi bya autoimmune encephalitis?

Okay, a hi hlamuseleni swin'wana nyana. Autoimmune Encephalitis (AE) a hi vuvabyi byin’we, i ntlawa wa mavabyi. Eka xin’wana ni xin’wana xa leswi, ku ni ku pfimba , kumbe ku pfimba, endzeni ka byongo bya wena. Leswi swi vangiwa hileswi, hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, fambiselo ra wena ra nsawutiso hi xihoxo ri hlasela tiphrotheyini to karhi ni ti- neurotransmitter eka tisele ta misiha leti hanyeke kahle ta byongo bya wena . Anakanya hi mhaka leyi, byongo bya hina byi fana ni fambiselo ra khompyuta leri rharhanganeke. Tisele leti ta misiha ni swilo leswi hundziselaka misiha swi fana ni tintambhu ni swikombiso leswi nga eka yona. Kutani, loko masocha ya miri ma yi hlasela, fambiselo hinkwaro ri famba hi ndlela yo biha. Leswi hi swona swi endlaka leswaku swikombiso swo fana ni ku lahlekeriwa hi ku tsundzuka, ku khomiwa hi switlhavi ni ku pfimba ka mianakanyo swi humelela.

Hi swihi swikombiso swa leswi? Xana hi swi lemuka njhani?

Hikwalaho ka leswi ku nga ni mixaka yo hambana-hambana ya autoimmune encephalitis, swikombiso swa kona swi nga ha hambana swinene. Nakambe, swikombiso leswi a swi humeleli hi xitshuketa. Swi kula hakatsongo-tsongo hi nkarhi wa mavhiki ku ya eka tin’hweti. Loko wena kumbe munhu loyi u n’wi tivaka a ri ni swikombiso leswi, i swa nkoka ku hatla u lava xitsundzuxo xa dokodela.

Hi leswi swilo swin’wana leswi u nga ha hlanganaka na swona:

• Ku titwa onge vuswikoti bya wena byo twisisa byi ya byi hunguteka hakatsongo-tsongo. Swi fana na loko byongo bya wena byi hunguta rivilo nyana.
• Swiphiqo swa ku tsundzuka. Swi ya swi tika ku tsundzuka swilo leswintshwa, naswona u nga ha rivala ni swilo swa khale.
• Kanganyisa. A wu nge swi koti ku swi vona leswaku u kwihi kumbe u endla yini.
• Ku khomiwa hi switlhavi. Minkarhi yin’wana swa tika ku swi lawula hi mirhi leyi tolovelekeke ya vuvabyi bya xitshuketa.
• Ku famba-famba loku nga tolovelekangiki. Xikombiso, ku famba-famba ka nomu na xikandza loku phindha-phindhiwaka hi ku phindha-phindha, ku rhurhumela ka misiha, na ku hlamula hi ku chava hambi ku ri eka nchumu wutsongo (`exaggerated startle response`).
• Ku tika ku vulavula (aphasia). Ku nonoka ku vumba marito na ku humesa miehleketo.
• Ku lahlekeriwa hi ku ringanisela (ataxia) kumbe swiphiqo swa ku tirhisana loko u famba. U nga ha famba ku fana ni munhu la dakweke.
• Swiphiqo swa miehleketo (`Psychosis`).Leswi swi nga katsa ku vona, ku twa ni ku twa swilo leswi nga riki swa xiviri (hallucinations). Nakambe swi nga endla leswaku u va ni vukanganyisi ni ku pfilunganyeka, ku nga ripfumelo ra mavunwa ra leswaku van’wana va ringeta ku ku vavisa.

Xa nkoka: Loko u ri na xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, a swi vuli swona leswaku u na Autoimmune Encephalitis. Hambiswiritano, loko u ri ni xin’wana xa swikombiso leswi, swa antswa ku ya vona dokodela la fanelekaka hi ku hatlisa ivi u kamberiwa.

Hi swihi swiphiqo swin’wana leswi leswi nga swi vangaka?

Autoimmune encephalitis yi nga vanga swiphiqo loko yi nga tshunguriwi kahle, hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku lemuka vuvabyi lebyi no sungula vutshunguri hi ku hatlisa.

• Ku tsandzeka ka nkarhi hinkwawo ka vuswikoti byo ehleketa (`Ku tsandzeka ka ku twisisa`).
• Swiyimo swa xitshuketa leswi tekeke nkarhi wo leha (`status epilepticus`).
• Coma.
• Hambi ku ri rifu ri nga humelela. Kambe leswi swi tala ku humelela loko vutshunguri byi nga laviwi kumbe loko vutshunguri byi hlwela.

Ha yini hi ri na leswi? Hi swihi swivangelo?

Valavisisi va tshemba leswaku autoimmune encephalitis yi humelela loko masocha ya miri ya hina ma endla ti- antibodies leti lwisanaka ni tiphrotheyini to karhi ehenhla ka tisele ta hina ta misiha kumbe endzeni ka tona. Ti- antibody leti ti boha eka tiphrotheyini teto ivi ti ti sivela ku tirha. Leswi swi vanga ku pfimba ebyongweni.

Ku fana ni swiyimo swo tala swa autoimmune, a swi si twisisiwa hi ku helela leswaku ha yini fambiselo ra hina ra nsawutiso ri hlasela tisele leti hanyeke kahle hi ndlela leyi. Eka swiyimo swin’wana, autoimmune encephalitis (AE) yi nga ha humelela na khensa. Madokodela ma vitana leswi swa paraneoplastic AE. Eka swiyimo swin’wana, mavabyi yofana na xitsongwatsongwana xa herpes simplex na wona yanga swivanga. Hambiswiritano, eka vanhu vo tala, a ku na xivangelo lexi tiviwaka xa AE.

I mani loyi a nga ekhombyeni swinene ro khomiwa hi vuvabyi lebyi?

Loko u ri na swilo leswi, u nga ha khomiwa hi vuvabyi bya autoimmune encephalitis:

• Loko u ri ni khensa kumbe loko u khomiwa hi leyintshwa, ngopfu-ngopfu khensa ya mahahu ya tisele letitsongo, thymoma ni khensa ya ovary .
• Loko u teke vutshunguri byo karhi bya masocha ya miri (swisivela-mavabyi swa masocha ya miri) eka khensa .
• Loko u tshame u va ni vuvabyi bya byongo (infectious encephalitis) .

Hambiswiritano, i swa nkoka ku tsundzuka leswaku autoimmune encephalitis (AE) yi nga ha va kona hambiloko ku nga ri na xin’wana xa swilo leswi swa khombo.

Xana vuvabyi lebyi byi kumiwa njhani? Hi swihi swikambelo leswi lavekaka?

Madokodela ma kambela autoimmune encephalitis hi ku ya hi swikombiso leswi humelelaka hi nkarhi wo karhi ni vuyelo bya swikambelo leswi kombisaka ku pfimba endzeni ka byongo bya wena.

Tanihi leswi ku nga na swiyimo swin’wana swo tala leswi nga vangaka swikombiso leswi fanaka na xiyimo lexi xa `AE`, u nga ha lava ku endla swikambelo swo hlayanyana. Minkarhi yin’wana swi nga teka mavhiki ku kuma vukamberi bya vuvabyi. U nga vileli, madokodela ma ta ku endlela leswi nga swinene.

Leswi hi swin’wana swa swikambelo na tindlela leti tirhisiwaka ku kambela AE:

• Ku kamberiwa ka miri ni ku teka matimu ya wena lama heleleke ya vutshunguri.
• Xikambelo xo hlawuleka lexi fambelanaka na fambiselo ra misiha (`Xikambelo xa misiha`).
• Swikambelo swa ku twisisa.
• Ku kamberiwa ka ngati.
• Swikambelo swa swifaniso swa byongo. Xikombiso, xikambelo xa MRI xa byongo (`Brain MRI`).
• Xikambelo lexi katsaka ku nwa mati ya cerebrospinal (`Spinal tap`).
• Xikambelo xa EEG (Electroencephalogram). Leswi swi pima ntirho wa gezi wa byongo.

Dokodela wa wena a nga ha tlhela a ringanyeta leswaku u endla swikambelo swin’wana leswaku a nga vi na swiyimo swin’wana swa vutshunguri.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Kuna tipakani timbirhi letikulu eka ku tshungula autoimmune encephalitis: ku tshikelela masocha ya miri (immunosuppression) na ku susa tshumba, loko riri kona.

Vutshunguri bya layini yo sungula

Vutshunguri lebyi byi tirha hi ku hunguta ku pfimba ebyongweni.

• Corticosteroids - Leyi i mirhi ya matimba leyi hungutaka ku pfimba.
• IV immunoglobulins (IVIG) - Leswi i xitofu lexi nga na ti antibodies leti hanyeke kahle. Swi nyikiwa hi ku nghenisiwa emirini.
• Plasmapheresis - Leri i endlelo leri ti antibodies leti nga ni khombo ti susiwaka engatini ya wena naswona ngati leyi basisiweke yi tlheriseriwa emirini wa wena.

Ku vuriwa yini loko vutshunguri lebyi byi nga humeleli?

Loko vutshunguri bya layini yo sungula byi nga humesi vuyelo lebyi lavekaka, madokodela ma nga ha anakanya hi vutshunguri byin’wana, byo tanihi:

• Rituximab - Leyi i muxaka wa murhi wo tshungula wa antibody wa monoclonal.
• Cyclophosphamide - Leyi yitlhela yitirhisiwa tani hi murhi wa chemotherapy.

Ku vuriwa yini loko ku ri ni tshumba?

Loko ku kumiwa leswaku u ni tshumba, ntlawa wa wena wa vutshunguri wu nga ha ringanyeta leswaku u susa hi vuhandzuri ni/kumbe vutshunguri bya tikhemikhali . Leswi swi nga pfuna ku hatlisisa ku hola ka xiyimo xa wena xa AE.

Ku lawula swikombiso

U nga ha lava mirhi leyi engetelekeke leswaku u lawula swikombiso swa AE:

• Mirhi yo lwisana ni ku pfimba ka miri- Ku hunguta kumbe ku sivela ku khomiwa hi vuvabyi bya xitshuketa.
• Mirhi yo tshungula ku vilela ni ntshikilelo wa mianakanyo. Swikombiso swi katsa mirhi leyi hungutaka ntshikilelo wa mianakanyo ni leyi hungutaka ku vilela.
• Loko kuri na vuvabyi bya miehleketo (`psychosis`), kutani mirhi ya nyikiwa eka sweswo (`Antipsychotic medications`).

Ku engetela kwalaho, vutshunguri bya miri, vutshunguri bya ntirho, na/kumbe vutshunguri bya mbulavulo byi nga pfuna swinene eku hatlisiseni ka ku hola ka wena.

Xana vuvabyi lebyi byi nga tshunguriwa ku fikela kwihi?

Ku humelela ka vutshunguri bya autoimmune encephalitis (AE) swa hambana hi ku ya hi vanhu. Vanhu van’wana va angula kahle eka masiku yo sungula ya vutshunguri. Van’wana swi nga ha lava leswaku va nwa vutshunguri ku ringana mavhiki kumbe tin’hweti to tala.

Swi tika eka madokodela ku vhumbha kahle leswaku miri wa wena wu ta angula njhani eka vutshunguri. Kambe va ta languta xiyimo xa wena hi vukheta naswona va ta tshama va ri karhi va ku tivisa. Tshemba leswaku madokodela ma ta ku pfuna.

Xana prognosis ya munhu loyi a nga na vuvabyi lebyi i yini?

Hi ntolovelo, loko autoimmune encephalitis yi kumiwa no tshunguriwa ka ha ri na nkarhi, khombo ra swiphiqo swa nkarhi wo leha na ku tlhelela endzhaku ri nga hunguteka.

Kambe AE a yi fani eka vanhu hinkwavo. Loko u ri ni swiyimo swin’wana swa vutshunguri, swo tanihi khensa, sweswo na swona swi nga khumba langutelo ra wena. Ntlawa wa wena wa vutshunguri wu nga ku nyika mianakanyo leyinene ya leswi u nga swi langutelaka.

Xana lebyi i vuvabyi bya vutomi hinkwabyo?

Minkarhi yo tala, autoimmune encephalitis yi hlamula kahle eka vutshunguri naswona ya antswa. Hambiswiritano, eka vanhu van’wana, leswi swi nga teka nkarhi wo leha. Nakambe, AE yi nga vuya (ku tlhelela endzhaku), ngopfu-ngopfu loko khensa ya wena yi nga hlamuli kahle eka vutshunguri.

Autoimmune encephalitis i xiyimo lexikulu lexi lavaka vukorhokeri bya vutshunguri bya xihatla. Hikwalaho ka leswi ku nga ni mixaka yo hambana-hambana, swikombiso swi nga ha hambana naswona ku kumiwa ka vuvabyi swi nga teka nkarhi wo karhi. Hambiswiritano, tsundzuka leswaku ntlawa wa wena wa vutshunguri wu ta tirhisana ku kambela xiyimo lexi ivi wu sungula vutshunguri hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka

Vito leri nge Autoimmune Encephalitis ri nga chavisa nyana, kambe ku ri lemuka swi nga ku pfuna ku teka goza hi ku hatlisa loko swikombiso swi humelela.

• Lexi humelelaka eka leswi hileswaku masocha ya miri ya wena n’wini ya hlasela byongo bya wena.
• Swikombiso swo tanihi swiphiqo swo tsundzuka, ku pfilunganyeka, vuvabyi bya xitshuketa, ku famba-famba loku nga tolovelekangiki, ku nonon’hweriwa ku vulavula ni ku cinca ka mianakanyo swi nga ha humelela.
• Loko u ri ni swikombiso leswi, hakunene vona dokodela.
• I swa nkoka swinene ku kambela vuvabyi lebyi no sungula vutshunguri ka ha ri na nkarhi.
• Ku ni vutshunguri, naswona vanhu vo tala va hola.
• Minkarhi yin’wana vuvabyi lebyi byi nga ha tlhela byi humelela, hikwalaho i swa nkoka ku landzela switsundzuxo swa dokodela.

Loko wena kumbe munhu loyi u n’wi tivaka a ri ni swivutiso swin’wana malunghana ni mhaka leyi, u nga chavi ku vulavula ni dokodela. Va tsaka swinene ku ku pfuna.

` Autoimmune Encephalitis, Ku pfimba ka byongo, Fambiselo ra masocha ya miri, Ku lahlekeriwa hi ku tsundzuka, Vuvabyi bya xitshuketa, Vuvabyi bya miehleketo