Xana u tshame u twa hi ta Capillary Leak Syndrome? Vito leri ri nga ha twala ri rharhanganilenyana. Kambe hi marito yo olova, i xiyimo lexi eka xona xiphemu xa mati xa ngati, lexi vuriwaka plasma, xi khulukaka xi huma eka misiha leyitsongo ya ngati emirini wa hina, leyi vuriwaka ti- capillary. Mati lawa ma khulukela eka misiha ya hina, tinyama, swirho ni le mirini. Lexi xi nga va xiyimo lexikulu, hikwalaho i swa nkoka ku xi xiya.
Xana i yini leswi vuriwaka vuvabyi lebyi vuriwaka capillary leak syndrome?
Okay, a hi hlamuseleni swin'wana nyana. Anakanya leswaku miri wa wena wu ni fambiselo ra tiphayiphi ta mati. Tiphayiphi leti i misiha ya hina ya ngati. Tiphayiphi letitsongo swinene, letitsongo eka leswi ti vuriwa ti capillaries. Lawa i tiphayiphi leti okisijini ni swakudya swi yaka ha tona eka swirho hinkwaswo swa miri wa hina. Kutani, eka `(Capillary Leak Syndrome)`, xiphemu xa mati xa ngati, hi leswaku , plasma , xi vupfa hi ku tirhisa ti capillary leti letitsongo. Swi fana ni mati lama khulukaka ma huma eka phayiphi ya mati.
Ku khuluka loku ka mati ku endla leswaku mati ma hlengeletana eka swiphemu swo hambana-hambana swa miri. Hi xikombiso, mati lawa ma nga ha khulukela emisiheni, tinyama, swirho swo hambana-hambana kumbe eswivandleni (swivati swa miri) laha swirho swi nga kona.
Swiphemu swa leswi `(Capillary Leak Syndrome)` swi nga humelela minkarhi yo hlaya hi lembe, kumbe kan’we ntsena evuton’wini. Hambiswiritano, loko yi nga tshunguriwi hi ku hatlisa, nsusumeto wa wena wa ngati wu nga ha hunguteka hi xitshuketa, wu endla leswaku swirho swa miri swi nga tirhi naswona minkarhi yin’wana u fa. Kutani leswi a hi nchumu lowu faneleke wu tekiwa wu ri wa nkoka.
A ku na murhi lowu nga heriki wa leswi ku fikela sweswi. Hambiswiritano, i swa nkoka ku lava vutshunguri bya xihatla leswaku u lawula swikombiso swa kona. Minkarhi yin’wana, swa koteka ku sivela minhlaselo ya nkarhi lowu taka hi ku ya emahlweni u tirhisa mirhi kumbe ku nghenisiwa ka saline.
Xana ku ni mixaka yo karhi ya leswi? Xana va hambana njhani?
Ina, ku na tinxaka timbirhi letikulu ta `(Capillary Leak Syndrome)`. A hi voneni leswaku i yini.
- Systemic Capillary Leak Syndrome: Yi tlhela yi vuriwa ``Primary Capillary Leak Syndrome'' kumbe ``Clarkson's disease'', lexi i xiyimo lexi eka xona minhlaselo yi humelelaka hi ku phindha-phindha , hambi eka munhu loyi hi ntolovelo a hanyeke kahle.
- Secondary Capillary Leak Syndrome: Hi loko nhlaselo wu humelela kan’we hikwalaho ka vuvabyi byin’wana, xiyimo kumbe mirhi.
Hi ku olova, xin’wana i nchumu lowu nga humelelaka nkarhi hinkwawo, kasi lowun’wana i nchumu lowu humelelaka swa xinkarhana hikwalaho ka xivangelo xin’wana.
I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi xiyimo lexi?
``Systemic Capillary Leak Syndrome'' i vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki swinene.Ku vikiwa leswaku vanhu lava nga ehansi ka 500 emisaveni hinkwayo va ni vuvabyi lebyi. Swi tala ngopfu eka vanhu va malembe ya le xikarhi. A swi talanga swinene eka vana lavatsongo. Kambe, hikuva vanhu lava nga ni xiyimo lexi minkarhi yin’wana va kumiwa hi ndlela leyi hoxeke tanihi lava nga ni xiyimo xin’wana, nhlayo ya xiviri ya vanhu lava nga ni xiyimo lexi yi nga ha va yi tlakukile swinene.
Hambiswiritano, ``Secondary Capillary Leak Syndrome'' yi nga humelela eka vanhu va malembe wahi na wahi. Switsongwatsongwana swo karhi, swiyimo swa vutshunguri ni mirhi swi nga swi vanga.
Ku humelela yini hi miri loko leswi swi humelela? (Switeji swinharhu) .
Leswi humelelaka emirini wa hina hi nkarhi wa nhlaselo lowu wa `(Capillary Leak Syndrome)` swi nga avanyisiwa hi swiyenge swinharhu. A hi voneni leswaku i yini.
Xiyenge xo sungula: Swikombiso swi nga si humelela (Xiyenge xa Prodromal) .
Lowu i nkarhi wa siku kumbe mambirhi emahlweni ka nhlaselo. Hi nkarhi lowu, u nga ha sungula ku va ni swikombiso swo karhi.
- Ku titwa u karhele
- Ku engeteleka ka torha ra mati
- Swilo swo fana ni ku nyuhela hi xitshuketa swi nga humelela.
Xiyenge xa vumbirhi: Xiyenge xa ku vupfa kumbe ku pfuxa
Hi nkarhi lowu nhlaselo wu humelelaka hakunene. Lexi humelelaka hileswaku mati ni albumin (muxaka wa tiphrotheyini engatini) swi khuluka swi huma eka ti- capillary ta wena swi ya eka swivandla leswi nga exikarhi ka tinyama ta wena. Leswi swi hunguta nhlayo ya ngati leyi rhwalaka okisijini. Nsusumeto wa wena wa ngati wa hunguteka, naswona tisele to tshwuka ta ngati ti hlengeletana, ti endla leswaku ngati ya wena yi tiya. Ku khuluka loku ka mati ku endla leswaku mpimo wa ngati wu hunguteka, leswi vuriwaka hypovolemia .
Xiyenge xa vunharhu: Endzhaku ka nhlaselo `(Xiyenge xa le ndzhaku ka ku vupfa kumbe xiyenge xa ku thoriwa)`
Lowu i nkarhi endzhaku ka loko nhlaselo wu herile. Lexi humelelaka hileswaku ti capillaries ta wena ti sungula ku tswonga mati na albumin kusuka eka ti tissues nakambe. Hambiswiritano, hi nkarhi lowu, miri wa wena wu nga hlengeleta mati yo tala ngopfu (ku tlula mpimo ka mati) . Hikwalaho ka sweswo, miri wa wena wu nga humesa nchuluko wo tala (polyuria) naswona mahahu ya wena ma nga tala mati (pulmonary edema).
Anakanya hi swona, swi fana ni xiponci lexi tswongaka mati. Xo sungula, mati lawa ma huma emirini, ivi loko ma tlhela ma ma tswonga hi ku hatlisa swinene, ma tswonga swo tala ku tlula ndlela leyi ma faneleke ma tswonga ha yona.
I yini lexi vangaka leswi?
Sweswi a hi languteni leswaku i yini lexi nga vangaka `(Capillary Leak Syndrome)` leyi.
Swivangelo swa `(Systemic Capillary Leak Syndrome)`
Ku vula ntiyiso, xivangelo lexi kongomeke xa Systemic Capillary Leak Syndrome a xi si tiviwa. Valavisisi va tshemba leswaku swi nga ha va swi vangiwa hi ndlela leyi fambiselo ra hina ra nsawutiso ri angulaka ha yona eka mavabyi yo karhi kumbe ku tluleriwa.
Swivangelo swa `(Secondary Capillary Leak Syndrome)`
Ku ni swivangelo swo hlayanyana swa leswi. Xivangelo lexi tolovelekeke ngopfu i xiyimo lexi vuriwaka sepsis . Hi leswaku, xiphiqo lexi xungetaka vutomi lexi vangiwaka hi ku tluleriwa. Ku engetela kwalaho, ku ni swivangelo swin’wana:
- Mavabyi ya masocha ya miri: .Lexi humelelaka eka leswi hileswaku fambiselo ra hina ra nsawutiso ri hlasela tisele ta hina leti hanyeke kahle.
- Differentiation syndrome: Xiphiqo lexi nga humelelaka hi nkarhi wa vutshunguri bya tinxaka to karhi ta leukemia (acute promyelocytic leukemia kumbe acute myeloid leukemia).
- Engraftment syndrome: Xiphiqo lexi nga humelelaka endzhaku ka ku rhumeriwa ka marhambu ya marhambu.
- Hemophagocytic lymphohistiocytosis: Xiyimo lexi nga xungetaka vutomi lexi vangiwaka hi masocha ya miri lama tirhaka ku tlula mpimo.
- Ovarian hyperstimulation syndrome: Xiphiqo lexi nga humelelaka hi nkarhi wa vutshunguri bya ku veleka.
- Ku cheriwa ka chefu ya ricin.
- Ku lumiwa hi tinyoka.
- Viral hemorrhagic fevers: Ntlawa wa mavabyi lama tlulelaka lama vangiwaka hi switsongwatsongwana.
Mirhi yin’wana, yo fana na mirhi yo lwisana na khensa ya gemcitabine (gemcitabine - Gemzar®) na tagraxofusp (tagraxofusp - Elzonris®) , na yona yi nga vanga leswi (Secondary Capillary Leak Syndrome).
Hi swihi swikombiso leswi humelelaka emahlweni ka ku sungula ka vuvabyi lebyi?
Hi ntolovelo, siku rin'we kumbe mambirhi emahlweni ka nhlaselo wa ``Capillary Leak Syndrome'', hi leswaku, hi nkarhi wa ``prodromal phase'', u nga ha va na swikombiso swo fana na:
- Ku vava ka khwiri kumbe ku vava ka misiha (myalgia).
- Ku karhala lokukulu kumbe ku tsana.
- Pandza hi nhloko .
- Ku engeteleka ka torha ra mati.
- Ku hlundzuka, ku hlundzuka hi ku hatlisa.
- Vabyisa.
- Ku nyuhela hi xitshuketa.
- Swikombiso swa ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana kumbe ku tluleriwa hi xirho xa le henhla xa ku hefemula.
Loko u kuma swikombiso swo fana ni leswi, u nga swi teki swi ri swa nkoka, u ku, "Oho, kumbexana i mukhuhlwana ntsena," ngopfu-ngopfu loko u tshame u va ni mintokoto leyi fanaka.
Hi swihi swikombiso leswi humelelaka loko u ri ni vuvabyi?
Hi nkarhi wa nhlaselo wa `(Capillary Leak Syndrome)`, hi leswaku, hi nkarhi wa `(xiyenge xa ku vupfa kumbe ku pfuxa)`, swikombiso swi nga ha hambana hi ku ya hi vanhu. Hambiswiritano, leswi landzelaka i swikombiso leswi tolovelekeke leswi nga voniwaka:
- Ku pfimba, ngopfu ngopfu eka swirho (peripheral edema).
- Nchuluko.
- Ntshikelelo wa ngati wa le hansi (hypotension).
- Ku hlangana ka ngati (hypercoagulability) - Leswi swinga vangiwa hiku tlakuka ka nhlayo ya ti red blood cells (hematocrit) kumbe ku tlakuka ka nhlayo ya ti white blood cells (leukocytosis).
Xana madokodela ma swi xiya njhani leswi?
Dokodela u ta kambela Capillary Leak Syndrome hi ku vutisa hi matimu ya wena ya vutshunguri na ku endla xikambelo xa miri. Va ta kambela ku vona loko nsusumeto wa wena wa ngati wu ri ehansi.
Nakambe, loko kungase tiyisisiwa leswaku leyi i Capillary Leak Syndrome, swiyimo swin’wana swifanele ku hlongoriwa. Va nga ha endla swikambelo swo hlayanyana swa ngati leswaku va endla leswi:
- Languta loko ku ri na hematocrit leyi tlakukeke (nhlayo ya tisele to tshwuka ta ngati engatini).
- Languta loko ku ri ni mpimo lowu tlakukeke wa hemoglobini (proteyini leyi kumekaka eka tisele to tshwuka ta ngati).
- Languta loko ku ri na tiphrotheyini ta le hansi engatini (hypoalbuminemia).
Ku engetela kwalaho, ku nga endliwa xikambelo xa ngati ku kambela protein ya masocha ya miri leyi nga tolovelekangiki leyi vuriwaka ``monoclonal gammopathy, kumbe M protein'' engatini. Vanhu lava nga na ``Capillary Leak Syndrome'' va nga ha va na ``M protein'' leyi nga tolovelekangiki engatini ya vona.
Xana yi tshunguriwa njhani? Xana yi nga tshunguriwa?
Khombo ra kona, a ku na murhi lowu nga heriki wa Capillary Leak Syndrome. Madokodela ma ringeta ku lawula swikombiso ni ku sivela swiphiqo.
Hi nkarhi wa nhlaselo wa ``Capillary Leak Syndrome'', madokodela ya ringeta ku lawula nsusumeto wa ngati na ku hlayisa ku khuluka loku faneleke ka ngati eka swirho. Ti tlhela ti ringeta ku sivela ku pfimba ngopfu ni ku hlengeletana ka mati. Va nga ha tirhisa:
- Glucocorticoids: Leyi i muxaka wa steroid leyi pfunetaka ku hunguta ku khuluka ka mati kusuka eka ti capillaries.
- Mati lama nghenisiwaka emirini: Swilo swo fana na saline swi nyikiwa ku engetela ku khuluka ka ngati eka swirho swo fana na tinso.
Hi ntolovelo u ta lava ku etlerisiwa exibedlhele endzhaku ka nhlaselo. Hi nkarhi wa vutshunguri, dokodela wa wena u ta ya emahlweni a languta nsusumeto wa wena wa ngati ni nsusumeto wa ngati ku tiyiseka leswaku a wu na mati yo tala emirini wa wena, leswi nga vangaka swiphiqo swin’wana, swo tanihi ku pfimba ka mahahu ni ku yima ka mbilu hi xitshuketa.
Endzhaku ka nhlaselo wa Capillary Leak Syndrome, leyi tiviwaka tanihi xiyenge xa le ndzhaku ka ku vupfa kumbe xiyenge xo thola, dokodela a nga ha ku nyika murhi wo humesa nchuluko (murhi lowu endlaka leswaku u humesa nchuluko wo tala) ku hunguta mpimo wa mati lama engetelekeke emirini wa wena.
Xana Systemic Capillary Leak Syndrome (SCLS) yi nga siveriwaka leswaku yi nga ha tlheli yi humelela?
A wu nge swi koti ku sivela Systemic Capillary Leak Syndrome ku humelela eku sunguleni. Kambe, loko se u khomiwe hi nhlaselo, wa swi tiva leswaku u ni xiyimo lexi.
Hambiswiritano, ku nwa mirhi nkarhi na nkarhi kumbe ku cheriwa munyu swi nga pfuna ku sivela minhlaselo ya nkarhi lowu taka ni ku hunguta ku tika ka yona. Vutshunguri lebyi byi nga ha katsa:
- Ku amukela immune globulin (IVIG) leyi nghenisiwaka emirini n’hweti na n’hweti .
- Mirhi ya nomu ya vuvabyi bya rifuva, yo tanihi theophylline (theophylline - Elixophyllin®), terbutaline (terbutaline - Brethine®), na montelukast (montelukast - Singulair®) .
- Pfuxeta ku pfimbaTi- steroid.
Hi byihi vumundzuku bya lava hanyaka ni xiyimo lexi? `(Mavonelo)`
Systemic Capillary Leak Syndrome hi ntolovelo yinga lawuriwa hi vutshunguri byo sivela. Vutshunguri byi tala ku humelela loko xiyimo lexi xi kumiwa ka ha ri na nkarhi naswona swiphiqo swi ri switsongo. Swin’wana swa swiphiqo leswikulu leswi nga humelelaka eka Capillary Leak Syndrome swi katsa:
- Compartment syndrome: Ku tlakuka ka ntshikelelo endzeni ka misiha na ku hunguteka ka ku khuluka ka ngati.
- Ku hlengeletiwa ka mati ku rhendzela mbilu na mahahu (cardiac tamponade, pericardial effusion, na pleural effusion).
- Ku tsandzeka ka mbilu.
- Ku tsandzeka ka tinso.
- Vuvabyi bya misiha.
- Ku pfimba ka mahahu.
- Rhabdomyolysis: Ku tsandzeka ka tinso hikokwalaho ka ku onhaka ka misiha.
- Oma swirho.
Leswi swi nga ha twala swi chavisa, kambe hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, vutshunguri bya xihatla ni vulawuri lebyi faneleke i swa nkoka swinene.
Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?
Loko u ehleketa leswaku u khomiwe hi nhlaselo wa Capillary Leak Syndrome, vona dokodela hi ku hatlisa. Swi nga pfuna ku lawula swikombiso swa wena ni ku ku nyika ku wisa.
Tsundzuka, hambileswi lexi ku nga xiyimo lexi nga tolovelekangiki, i swa nkoka ku tiva swikombiso swa kona naswona u lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa loko u kanakana.
Rungula ro Yisa Ekaya
Okay, so a hi tlheriseleni tinhla ta nkoka swinene leti hi vulavuleke ha tona:
- Leswi hi loko xiphemu lexi nga mati xa ngati (plasma) xi khuluka xi huma eka misiha leyitsongo ya ngati (capillaries) emirini wa hina.
- Leswi swi nga humelela kan’we kumbe hi ku phindha-phindha.
- Loko swi nga tshunguriwi, swiphiqo leswikulu swi nga ha va kona, hikwalaho i swa nkoka ku kuma vutshunguri hi xihatla.
- Hambileswi ku nga riki na murhi lowu nga heriki, ku ni vutshunguri byo lawula swikombiso ni ku sivela minhlaselo ya nkarhi lowu taka.
- Loko u kanakana leswaku ku ni swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa. Loko u hatla u kuma vuvabyi lebyi ivi u sungula vutshunguri, minkarhi ya wena yo hola ya antswa.
Kutani, ndzi tshemba leswaku rungula leri ri pfuna eka n’wina. Tshama u hanye kahle!
` Capillary Leak Syndrome, Ku Vupfa ka Plasma, Ntshikelelo wa Ngati wa le Hansi, Vuvabyi bya Clarkson, Edema, Ku Vupfa ka Mati emirini











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena