Xana n’wana wa wena u ni swirhumbana emavokweni, emilengeni ni enon’wini? Leswi swi nga ha va swi ri Coxsackievirus!

Xana xinhwanyetana xa wena xi ve ni xirhumbana xo tshwuka, lexi vavaka emavokweni ya xona, emakun’wini ya xona ni le ndzeni ka nomu wa xona, swin’we ni ku hisa ka miri? Kumbe xana nhamu ya tona ya vava naswona yi endla leswaku swi tika ku mita? Swi nga ha endleka u tshame u twa hi Vuvabyi bya Mavoko, Milenge ni Nomu (HFMD), lebyi hangalakaka exikarhi ka vana lavatsongo naswona minkarhi yin’wana vanhu lavakulu etikweni ra hina masiku lawa. Xitsongwatsongwana lexikulu lexi vangaka leswi kahle kahle i Coxsackievirus. U nga vileli, hi ta vulavula hi hinkwaswo hi marito yo olova namuntlha.

Xana kahle-kahle Coxsackievirus i yini?

Hi ku olova, xitsongwatsongwana xa Coxsackie i xirho xa ndyangu wa switsongwatsongwana swa Enterovirus . Anakanya hi switsongwatsongwana tanihi ndyangu lowukulu. Ti- enterovirus i ntlawa wun’we wa ndyangu wolowo. Coxsackie na yena i xirho xa ntlawa wolowo. Rungula ra xitekela ra xitsongwatsongwana lexi ri vumbiwa hi nchumu lowu vuriwaka ribonucleic acid (RNA). Yi kume vito ra yona eka doroba ra Coxsackie, eNew York, laha xitsongwatsongwana lexi xi nga tiviwa ro sungula.

Xitsongwatsongwana lexi hi xona xi vangaka swiyimo leswi hinkwerhu hi swi tivaka tanihi vuvabyi bya mavoko, milenge na nomu (HFMD), ku vava ka nkolo (Herpangina), ku tluleriwa hi misiha, ku tluleriwa hi mbilu, naswona minkarhi yin’wana meningitis.

I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi vuvabyi lebyi?

Ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana xa Coxsackie hi ntolovelo ku tala ngopfu eka vana lavatsongo na tincece . Kambe sweswo a swi vuli swona leswaku vanhu lavakulu a va nge swi koti ku swi kuma. Un’wana na un’wana wa malembe wahi na wahi a nga tluleriwa hi xitsongwatsongwana lexi.

Ku vuriwa yini loko swi humelela eka vanhu lavakulu?

Loko vanhu lavakulu va tluleriwe hi xitsongwatsongwana lexi, minkarhi yin’wana va nga khomiwa hi vuvabyi bya mavoko, milenge ni nomu, ku fana ni vana. Hambiswiritano, vanhu lavakulu va le khombyeni ro khomiwa hi mavabyi ya mbilu ku tlula vana.

Eka vanhu lavakulu lava hanyeke kahle, khombo ra swiphiqo ri le hansi. Hambiswiritano, eka vanhu lava nga ni masocha ya miri lama tsaneke , vo tanihi lava dyuhaleke, vanhu lava nga ni mavabyi yo tanihi khensa, ni lava mimiri ya vona yi nga swi kotiki ku lawula mavabyi ya vona hikwalaho ka mavabyi man’wana, ku tluleriwa loku ku nga va lokukulu swinene. Loko manana la tikeke a tluleriwe hi xitsongwatsongwana lexi, hambi leswi swi nga talaka ngopfu, ku ni khombo ro velekiwa a file. Nakambe, n’wana a nga tluleriwa hi xitsongwatsongwana lexi hambiloko manana a nga ri na swikombiso eka hafu yo hetelela ya ku tika.

Vuyelo bya kona eka tincece na vana lavatsongo

Vana lava ha ku velekiwaka na vana lavatsongo hi vona va khomiwaka ngopfu hi vuvabyi lebyi. Hakanyingi, tincece ti khomiwa hi ku hisa ka miri ntsena loko ti ku khomiwa. Switala ngopfu hi ximumu kumbe ekusunguleni ka xixika.

Minkarhi yin’wana, vuvabyi lebyi byi nga hangalaka embilwini, byi endla leswaku mbilu yi tsandzeka kumbe hambi ku ri rifu ra xitshuketa. Kambe leswi a swi talanga swinene.I swa nkoka ku tsundzuka leswaku loko n’wana a tluleriwe hi xitsongwatsongwana lexi eka mavhiki mambirhi yosungula loko a velekiwa, swinga tika swinene naswona swivanga eka swiyimo leswi dlayaka swofana na ku tsandzeka ka xivindzi xikan’we naku huma ngati endzeni.

Hi tihi tinxaka ta mavabyi lama vangiwaka hi xitsongwatsongwana xa Coxsackie?

Muxaka wa xitsongwatsongwana xa Coxsackie lexi u tluleriweke hi xona wu ta khumba ku tika ka swikombiso swa wena. Xitsongwatsongwana lexi xi avanyisiwile ngopfu hi tinxaka timbirhi: A na B.

Hi swihi swikombiso swa kona? Xana yi hundziseriwa njhani?

Lexi hlamarisaka, 90% wa mavabyi ya Coxsackie aya kombisi swikombiso, kumbe ku hisa ka miri ntsena. Loko swikombiso swi humelela, swa hambana hi ku ya hi vuvabyi lebyi nga xisekelo.

• Vuvabyi bya mavoko, milenge na nomu (HFMD):Swirhumbana leswi vavaka swi humelela endzeni ka nomu, emavokweni ya mavoko ni le hansi ka milenge. Xiyimo lexi xa hola hi xoxe endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Hambiswiritano, swiphiqo swi nga humelela loko n’wana a nga swi koti ku dya kumbe ku nwa hikwalaho ka swilondza swa nomu.
• Herpangina: Yi vanga ku vava ka nkolo, ku hisa ka miri lokukulu na ku pandza ka nhloko.
• Ku pfimba ka misiha: Ku hlangana ka misiha loku tlhavaka, loku vavaka loku tekaka timinete ta 15-30 ku humelela exikarhi ka timbanga na le henhla ka khwiri.
• Meningitis: Swikombiso swa kona swi katsa ku tsana ka nhamu, ku pandza ka nhloko, ku hlanta ni ku nonon’hweriwa ku languta mavoni lama hatimaka.
• Ku tluleriwa hi mbilu: Ku vava ka xifuva, ku hefemula hi ku nonoka ni ku nga tolovelekangi ka ncincancincano wa mbilu swi nga ha humelela.

Xana vuvabyi lebyi bya tlulela?

Ina, hakunene. Xitsongwatsongwana xa Coxsackie i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene.

Nchumu lowunene lowu u nga wu endlaka ku sivela ku hangalaka ka leswi i ku hlamba mavoko ya wena nkarhi na nkarhi hi xisibi na mati . U fanele ku hlamba mavoko ya wena ngopfu ngopfu endzhaku ko cinca xiambalo xa n’wana, u nga si dya, na le ndzhaku ko tirhisa ndhawu yo hlambela. I swa nkoka swinene eka vana na vanhu lavakulu lava nga na swikombiso ku tshama ekaya va huma exikolweni kumbe ku tirha masiku ma nga ri mangani ku kondza swikombiso swa vona swi hela.

Xana vuvabyi lebyi byi teka nkarhi wo tanihi kwihi?

Swikombiso swi sungula ku vonaka exikarhi ka masiku ya 3 na 6 endzhaku ka loko xitsongwatsongwana xi nghene emirini.

• Ku hisa ka miri: Hi ntolovelo switeka kwalomu ka 2-3 wa masiku.
• Swilondza swa nomu: swinga teka nkarhi woleha nyana, kwalomu ka 7 wa masiku.
• Swirhumbana emavokweni ni le milengeni: Leswi swi tshama nkarhi wo leha swinene. Hi ntolovelo ti nyamalala endzhaku ka kwalomu ka 10 wa masiku. Minkarhi yin’wana u nga ha vona nhlonge yi rhurhumela etindhawini teto yi nga si nyamalala.

Loko ku hisa ka miri ka n’wana wa wena ku herile hi ku helela, a nga ha tlhelela exikolweni. Hambiswiritano, loko ku ri ni swirhumbana swo tala, swi ta lava ku rindza nkarhinyana leswaku swi oma.

Xana yi tshunguriwa njhani? Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Akuna vutshunguri byo karhi kumbe murhi wo tshungula Coxsackievirus hi yoxe. Vutshunguri byi kombisa swikombiso ntsena. Dokodela wa wena u ta ku nyika mirhi yo hunguta switlhavi na mirhi yo hunguta ku hisa ka miri (e.g. paracetamol) ku hunguta ku vava na ku hisa ka miri.

Vutshunguri byo fana na intravenous immune globulin (IVIG) byi le ku lavisisiweni eka vanhu lava nga na masocha ya miri lama tsaneke swinene, ngopfu-ngopfu loko vuvabyi byi hangalakile ebyongweni kumbe embilwini, kambe a byi tirhisiwi ngopfu.

Loko u fanele u vona dokodela hi ku hatlisa

Hambileswi hi ntolovelo vuvabyi lebyi byi nga riki byikulu, i swa nkoka swinene ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa loko wena kumbe n’wana wa wena u ri ni swikombiso leswi landzelaka:

• Ku tsana ka nhamu kumbe ku vava ka nhamu (swi nga ha va xikombiso xa meningitis).
• Ku vava ka xifuva kumbe ku nonoka ku hefemula (swi nga ha va xikombiso xa vuvabyi bya mbilu).
• Ku hisa ka miri ka n’wana ku teka tiawara to tlula 24.
• Ku tsandzeka ku nwa mati wahi na wahi hikokwalaho ka switlhavi kusuka eka swilondza swa nomu xikan’we naku kombisa swikombiso swa ku pfumaleka ka mati emirini (e.g., kuhunguteka ka ku humesiwa ka nchuluko, ku oma ka nomu).
• N’wana u khomiwa hi vurhongo ku tlula mpimo kumbe a nga hanyi.
• Ku khomiwa hi switlhavi (ku ringanela).

Loko u ri na swikombiso swo tika swo fana na leswi, swa antswa ku ku yisa eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.