Xiyimo xa xihatla lexi nga ni khombo swinene eka vuvabyi bya chukele! A hi tivekeni hi DKA (Diabetic Ketoacidosis) .

Xana u ni vuvabyi bya chukele? Kumbe xana xirho xa ndyangu kumbe munghana wa wena u ni vuvabyi bya chukele? Kutani hakunene u fanele u tiva hi leswi hi vulavulaka ha swona namuntlha. Leswi swi vuriwa DKA (Diabetic Ketoacidosis). Lexi i xiyimo xa xihatla lexi nga ni khombo swinene, hambi ku ri lexi xungetaka vutomi lexi nga humelelaka hikwalaho ka vuvabyi bya chukele. Kambe u nga vileli, loko hi tivisiwa kahle hi mhaka leyi, hi nga tisirhelela eka yona ivi hi teka goza hi ku hatlisa loko yi humelela hi xitshuketa.

Hi ku olova, xana DKA i yini?

Anakanya hi tisele leti nga emirini wa hina tanihi tindlu letitsongo. Tindlu leti ti lava matimba leswaku ti tirha. Matimba wolawo ma huma eka glucose kumbe chukele, leri humaka eka swakudya leswi hi swi dyaka. Kambe leswaku chukele leri ri kota ku nghena etindlwini leti vuriwaka tisele, ri lava xilotlelo xo pfula nyangwa. Xilotlelo xexo i homoni ya insulin .

Sweswi, leswi humelelaka emirini wa munhu la nga ni vuvabyi bya chukele hileswaku a ku na leswi ringaneke swa xilotlelo lexi lexi vuriwaka insulin. Ku humelela yini ke? Chukele a ri nge ngheni eka tisele naswona ri tele hi ngati. Kambe tisele a ti na matimba, ti "fa ndlala".

Loko leswi swi humelela, miri wa hina wu ehleketa leswaku entiyisweni hi dlayiwa hi ndlala hi nga ri na swakudya. Kutani miri wu sungula ku lava matimba hi ndlela yin’wana. Hi leswaku, hi ku hisa mafurha lama hlayisiweke emirini leswaku ma humesa matimba. Loko mafurha ma hisiwa hi ndlela leyi, ku endliwa khemikhali leyi vuriwaka ti- ketone tanihi nchumu lowu humaka eka yona.

Ku va ni ti- ketone ti nga ri tingani engatini a hi xiphiqo. Kambe loko mafurha ma hambeta ma hisiwa handle ka insulin, ti- ketone leti ti hlengeletana engatini hi ku tlula mpimo. Ti ketones leti i muxaka wa acid. Kutani loko ti andza engatini, hakatsongo-tsongo ngati ya hina yi va ni asidi. Swi fana ni ku chela vhiniga eka nghilazi ya mati. Acidosis yoleyo ya ngati ni ku pfumaleka ka mati emirini loku fambisanaka na yona hi leswi hi swi vitanaka DKA (Diabetic Ketoacidosis).

I mani loyi a nga ekhombyeni swinene ro khomiwa hi DKA?

Hambileswi DKA yi nga humelelaka eka muvabyi wihi na wihi wa chukele, vanhu van’wana va le khombyeni lerikulu.

• Vanhu lava nga ni Vuvabyi bya Chukele bya Muxaka wo Sungula: Vanhu lava va tala ku khomiwa hi DKA hikuva miri wa vona wu lava ku tshika ku humesa insulin hi ku helela.
• Eka lava va nga swi tiviki leswaku va ni vuvabyi bya chukele: Lexi hlamarisaka, vanhu van’wana va kuma ntsena leswaku va ni vuvabyi bya chukele bya muxaka wo sungula endzhaku ka loko va khomiwe hi DKA naswona va etlele exibedlhele. Leswi swi endla exikarhi ka 20% na 40% wa vavabyi va DKA.
• Eka vanhu lava nga ni Vuvabyi bya Chukele bya Muxaka wa Vumbirhi:Hambileswi swi nga tolovelekangiki ngopfu, vanhu van’wana lava nga ni vuvabyi bya chukele bya muxaka wa vumbirhi va nga ha khomiwa hi DKA, ngopfu-ngopfu eka swiyimo swo tanihi ku tluleriwa lokukulu.

Hi swihi swikombiso swa xiyimo lexi lexi nga ni khombo? Xana hi swi lemuka njhani?

DKA a yi kuli hi xitshuketa. Swi nga sungula hi swikombiso leswi nga nyawuriki ivi swi va leswikulu ku nga si hela tiawara ta 24. Loko u hlanta, nkarhi lowu wu nga ha va wo koma swinene. Kutani i swa nkoka ku xiya swikombiso leswi.

Loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi swo tika, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa. Kumbe, loko swi koteka, yana eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Ha yini xiyimo lexi xa DKA xi humelela? Hi swihi swivangelo-nkulu?

Xivangelo-nkulu xa DKA i ku nga kumi insulin leyi eneleke emirini. Swilo leswi swi nga hoxa xandla eka yona:

• Ku kayivela ka switlhavelo swa insulin: Loko munhu loyi a nwaka insulin ya vuvabyi bya chukele a pfumala ku tlhaviwa kun’we kumbe kambirhi, DKA yi nga humelela.
• Swiphiqo swa pompo ya insulin: Loko munhu a tirhisa pompo, miri wu nga ha va wu nga kumi insulin hikwalaho ka swivangelo swo fana na chubu leri pfalekeke kumbe ku hlangana loku nga ntshunxekeke na miri.
• Ku tirhisa insulin leyi hundzeriweke hi nkarhi kumbe leyi onhakeke: Insulin i murhi lowu nga lwisaniki ni ku hisa lokukulu kumbe xirhami. Hi xikombiso, loko yi nga ri efrijini kumbe yi herile nkarhi, yi nga ha lahlekeriwa hi ku tirha ka yona.
• Mavabyi na mavabyi: Mavabyi wahi na wahi, yo tanihi ku hisa ka miri, nyumoniya, ku tluleriwa hi xirho xa xivindzi (UTIs), i xivangelo lexikulu xa DKA. Leswi swi vangiwa hileswi loko hi vabya, miri wa hina wu va ni ntshikilelo naswona wu humesa tihomoni leti tirhaka ku lwisana ni insulin. Kutani hi lava insulin yo tala ku tlula leyi tolovelekeke.
• Swivangelo swin’wana: Ku vaviseka lokukulu emirini, ku vaviseka, vuhandzuri, ku hlaseriwa hi mbilu, ku tika, ku nwa byala ku tlula mpimo ni mirhi yo karhi na swona swi engetela khombo ra DKA.

Ku humelela yini loko DKA yi nga tshunguriwi hi ku hatlisa?

Lexi i xiphemu lexi nga ni khombo swinene lexi hinkwerhu hi faneleke hi xi xiya. DKA yi nga vanga swiphiqo leswikulu swinene loko yi nga tshunguriwi hi ku hatlisa ni hi ndlela leyinene.

• Ti levele tale hansi swinene ta potassium engatini.
• Ku pfimba ka byongo.
• Ku tata mahahu hi mati.
• Ku yima ka mbilu.
• Ku onhaka ka tinso na swirho swin’wana.
• Coma.
• Eku heteleleni, hambi ku ri rifu ri nga humelela.

Xana yi tshunguriwa njhani?

Vutshunguri bya DKA byi fanele ku tshama byi endliwa exibedlhele. Loko u ri na swikombiso swa DKA, yana exibedlhele hi ku hatlisa.

Vutshunguri lebyi nyikiwaka exibedlhele

1. Swihalaki swa IV: Goza ro sungula i ku nyika saline. Leswi swi pfuna ku sivela ku pfumaleka ka mati emirini, ku hlantswa chukele leri tlulaka mpimo ni ti- ketone engatini ni ku basisa miri.

2. Insulin: Insulin yi nyikiwa hi ku nghenisiwa emirini. Leswi swi lawula mpimo wa chukele engatini naswona swi endla leswaku miri wu sungula ku tirhisa chukele ku kuma matimba nakambe. Leswi switlhela swi yimisa ku endliwa ka ti ketones.

3. Ku Nyika Ti Electrolytes: DKA yi endla leswaku miri wu lahlekeriwa hi timinerali ta nkoka to fana na potassium. Leswi swi nyikiwa hi ku nghenisiwa emirini leswaku miri wu ringanisela.

Vutshunguri bya le kaya (hi xitsundzuxo xa dokodela ntsena) .

Loko DKA yi voniwa ka ha ri na nkarhi, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta vutshunguri bya le kaya. Hambiswiritano, leswi swi fanele swi endliwa ntsena ehansi ka vulawuri bya dokodela wa wena.

• Ku kambela mpimo wa chukele engatini nkarhi na nkarhi (kumbexana kan’we hi awara).
• Ku kambela mpimo wa ketone.
• Nwa mati yotala na mati lawa yangariki na chukele ku sivela ku pfumaleka ka mati emirini.
• Ku papalata ku endla vutiolori.

Xana hi nga endla yini ku sivela DKA ku kula?

DKA i xiyimo lexi hakanyingi hi nga xi sivelaka. Swilo leswi swi nga pfuna.

• Languta mpimo wa chukele engatini ya wena nkarhi na nkarhi: Kambela chukele engatini ya wena minkarhi yo hlayanyana hi siku, ngopfu-ngopfu emahlweni ni le ndzhaku ka swakudya, ni loko u nga si etlela. Loko mpimo wa chukele engatini ya wena wu ri ehenhla, teka goza hi ku hatlisa.
• Nwa insulin ya wena ni mirhi hi nkarhi: U nga tshuki u tlula mpimo wa insulin lowu nyikiweke hi dokodela wa wena.
• Languta ti ketones: Loko mpimo wa chukele engatini ya wena wu tshama wu ri ehenhla ka 250 mg/dL, kumbe loko u ri na vuvabyi byo fana na ku hisa ka miri kumbe ku hlanta, kambela nchuluko kumbe ngati ya wena ku kuma ti ketones.
• Endla "pulani ya siku ra vuvabyi": Vulavula na dokodela wa wena naswona u endla pulani ka ha ri emahlweni mayelana na ndlela yo lulamisa mpimo wa insulin ya wena na ndlela yo dya loko u khomiwa hi ku hisa ka miri kumbe ku hlanta.
• Tiva: Loko u tiva swo tala hi DKA, minkarhi ya wena yo pona eka yona ya antswa. Vutisa dokodela wa wena ku kuma vuxokoxoko byo tala mayelana na leswi.

Minkarhi yin’wana, ku nga khathariseki leswaku hi tivonela ku fikela kwihi, DKA yi nga humelela hikwalaho ka swivangelo leswi hi nga swi kotiki ku swi lawula. Loko sweswo swi humelela, u nga titwi ku biha hi swona naswona u ehleketa leswaku i xihoxo xa wena. Nchumu wa nkoka swinene i ku xiya swikombiso swa kona ni ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.